helység1i Ítélőtábla Bf.II.314/2025/
- A helység1i Ítélőtábla mint másodfokú bíróság helység1ben, a
- szeptember
- napján megtartott tanácsülésen meghozta következő végzést: A jelentős mennyiségű kábítószerre elkövetett kábítószer-kereskedelem bűntette és más bűncselekmény miatt Terhelt1 ellen indult bűntető ügyben a helység1i Törvényszék
- március
- napján kihirdetett ügyszám1 számú ítéletét helybenhagyja. A vádlottal szemben kiszabott szabadságvesztésbe az elsőfokú ítélet kihirdetésétől a mai napig bűnügyi felügyeletben töltött időt is beszámítja akként, hogy öt nap bűnügyi felügyeletben töltött idő felel meg egynapi szabadságvesztésnek. A másodfokú határozat ellen fellebbezésnek helye nincs. Indokolás [1] A helység1i Törvényszék a rendelkező részben írt, az előkészítő ülésen meghozott ügydöntő határozatában – a bűnösséget beismerő nyilatkozat elfogadását követően – Terhelt1 vádlottat kábítószer-kereskedelem bűntette [a Büntető Törvénykönyvről szóló
- évi C. törvény (a továbbiakban: Btk.)
- §
(1)bekezdés IV. fordulat,
(3)bekezdés] és bódult állapotban elkövetett járművezetés vétsége [Btk. 237. §
(1)bekezdés] miatt halmazati büntetésül 5 év fegyház végrehajtási fokozatú szabadságvesztésre, 5 év közügyektől eltiltásra, 2 év 8 hónap közúti járművezetéstől eltiltásra és 500 napi tétel, 1400 forint egynapi tétel összegű, 700 000 forint végösszegű pénzbüntetésre ítélte és a vádlottól lefoglalt 12 000 000 forint összegre vagyonelkobzást rendelt el. A feltételes szabadságra bocsátás legkorábbi időpontját a büntetés kétharmad részének a kitöltését követő napban határozta meg. A szabadságvesztésbe beszámította az előzetes fogvatartásban – őrizetben, letartóztatásban és bűnügyi felügyeletben – töltött időt, míg a pénzbüntetés megfizetésére 20 havi, 35 000 forint összegű részletfizetést engedélyezett. Rendelkezett továbbá a pénzbüntetés meg nem fizetésének esetére vonatkozó jogkövetkezményről. A lefoglalt bűnjelek túlnyomó részét elkobozta, közülük a DNS törlet, a vér- és vizeletminta lefoglalását megszüntette és azok megsemmisítését rendelte el, míg a mobiltelefont és a laptopot a lefoglalásuk megszüntetése mellett kiadni rendelete a vádlott részére. Ezen túlmenően kötelezte a vádlottat az eljárás során keletkezett 2 849 849 forint bűnügyi költség megfizetésére az állam javára. [2] Az elsőfokú bíróság ítélete ellen annak kihirdetését követően a vádlott és védője jelentettek be fellebbezést a büntetés enyhítése, a szabadságvesztés tartamának, fokozatának és a járművezetéstől eltiltás tartamának enyhítése érdekében. [3] A védő a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény (továbbiakban Be.) 584. §
(6)bekezdésében előírtak ellenére perorvoslatát írásban nem indokolta. [4] A helység1i Fellebbviteli Főügyészség a Bf.167/2025/
- számú átiratában a védelmi fellebbezéseket alaptalannak találta. Kifejtette azt is, hogy a büntetés kiszabása körében feltárt büntetéskiszabási körülményeket annyiban szükséges korrigálni, hogy a két éves időmúlás az öttől húsz évig terjedő, vagy életfogytig tartó szabadságvesztéssel büntetendő kábítószerkereskedelem esetén nem bír enyhítő hatással, főleg azért, mert a vádlott csupán négy hónapig volt letartóztatásban, ezért az elsőfokú ítélet tanácsülésen történő helybenhagyására tett indítványt. Debreceni Ítélőtábla 2.Bf.314/2025/7/VII. 2 [5] A másodfokú bíróság az elsőfokú ítélet elleni szankciós fellebbezéseket a Be.
- §
(2)bekezdése alapján a fellebbviteli főügyészség indítványának megfelelően a törvényi előfeltételek maradéktalan teljesülése folytán tanácsülésen bírálta el. A Be. 598. §
(2)bekezdése szerint a másodfokú bíróság tanácsülésen határoz akkor is, ha az ítélet ellen a vádlott terhére nem jelentettek be fellebbezést és a tényállás megalapozott, vagy a vádlott terhére bejelentett fellebbezés kizárólag a Be. 583. §
(3)bekezdés
- a)vagy
- c)pontján alapul és a nyilvános ülés vagy tárgyalás kitűzését az ügyészség, a vádlott vagy védő vagy a fellebbező nem indítványozza. A felülbírált ügyben kizárólag a büntetés enyhítése érdekében került sor a vádlott és védője részéről fellebbezés bejelentésére, nyilvános ülés, vagy tárgyalás kitűzését a törvényben jogosult perbeli főszemélyek (ügyészség, vádlott, védő) nem indítványozták, más fellebbező pedig nem volt, így a tanácsülésen való elbírálás törvényi feltételei fennálltak. [6] A büntetés enyhítésére irányuló perorvoslatok alaptalannak mutatkoztak. [7] Tekintettel arra, hogy a vádlott és a védője a jogorvoslataikat kizárólag a Be. 583. §
(3)bekezdése alapján jelentették be, a másodfokú bíróság az ítéletnek csak a fellebbezéssel sérelmezett részét bírálta felül, figyelemmel a Be. 590. §
(3)bekezdésére. [8] A Be. 590. §
(5)bekezdésének szabályai azonban a felülbírálatot kiterjesztik a szankciós fellebbezésnél is az eljárási szabályok betartására, az abszolút és súlyos relatív hibából eredő hatályon kívül helyezési okok esetleges fennállására, a bűnösség megállapítására vonatkozó rendelkezésekre, ha a vádlottat fel kell menteni, vagy vele szemben az eljárást meg kell szüntetni, valamint a bűncselekmény minősítését érintő rendelkezésekre [Be. 590. §
(5)bekezdés
- a)pont
- aa)és
- ab)alpontok-
- c)pont, (5/
- a)bekezdés]. Értelemszerűen szankciós fellebbezésnél a büntetés kiszabása a fellebbezés oka és a cél: a büntetéssel kapcsolatos rendelkezés megváltoztatása, ezért a Be. 590. §
(5)bekezdés d) pontban foglaltak jelen esetben a Be. 590. §
(3)bekezdésében írtaknak feleltethetők meg. Ezen túl a másodfokú bíróság hivatalból vizsgálta a Be. 590. §
(7)bekezdésének előírása szerint az egyszerűsített felülvizsgálat tárgyát képező kérdéseket. [9] Az ítélőtábla a felülbírálat során megállapította, hogy a törvényszék az eljárást a perjogi szabályokat betartva folytatta le, nem vétett sem abszolút [Be. 608. §
(1)bekezdés a)-h) pont], sem olyan relatív eljárási hibát [Be. 609. §
(1)bekezdés
(2)bekezdés a)-d) pont], ami az érdemi felülbírálatot kizárta volna. Szükséges utalni rá, hogy a bűnösség beismerésének elfogadása a perrendnek megfelelően történt, a hármas perjogi feltétel [Be. 504. §
(2)bekezdés
- a)-
- c)pont] teljesült. [10] A Be. 591. §
(2)bekezdés a) pontja értelmében a másodfokú bíróság nem vizsgálta az elsőfokú bíróság ítéletének megalapozottságát és határozatát az elsőfokú bíróság által megállapított tényállásra alapította, mert a fellebbezést kizárólag a Be. 583. §
(3)bekezdés alapján jelentették be. Mértékes fellebbezésnél az elsőfokon megállapított tényállás rögzül, azaz a tényálláshoz kötöttség teljes, mely kötöttség a Be. 561. §
(3)bekezdés c) pontjában szabályozott, ún. történeti tényállásra vonatkozik. [11] A felülbírálat kiterjesztése során a másodfokú bíróság megállapította, hogy az elsőfokú bíróság – büntethetőségi akadály hiányában – törvényesen vont következtetést a vádlott bűnösségére. Nem volt észlelhető olyan körülmény, amely a terhelt felmentését vagy az eljárás megszüntetését tette volna szükségessé. [12] A vád alapján rögzített és a másodfokú eljárásban nem vizsgálható, nem is módosítható tényállás alapján a vádlott terhére rótt bűncselekmények jogi minősítése megfelel a büntető anyagi jogi szabályoknak, ezért ez változtatást nem igényel. [13] A törvényszék a büntetés kiszabása során irányadó alanyi és tárgyi bűnösségi körülményeket kifogástalan alapossággal tárta fel. A büntetés kiszabása körében irányadó alanyi és tárgyi bűnösségi tényezők helytálló értékelése mellett megállapítható, hogy az Debreceni Ítélőtábla 2.Bf.314/2025/7/VII. 3 elsőfokú bíróság által kiszabott büntetés neme és mértéke is megfelel a büntetéskiszabási elveknek. A törvényszék a vádlottal szemben a büntetési célok elérésére alkalmas, a büntetéskiszabási elveknek megfelelő, tettarányos büntetést szabott ki, amely maximálisan kifejezi az egyéniesítés követelményét is, ugyanakkor nem került ellentétbe az általános megelőzés kívánalmával. [14] A büntetés kiszabása során igen hangsúlyos az egyéniesítés, valamint a szankciónak a tettarányos meghatározása. Továbbá a büntetés kiszabása során az ítéletnek közvetítenie kell azt az üzenetet is, hogy az a bűnelkövető, aki megbánó magatartását a beismerő vallomáson túl feltáró jellegű vallomásával is kifejezésre juttatja, valamint ezzel hozzájárul az idő- és költségigényesebb bizonyítási eljárás elkerülésére, érdemes arra, hogy a bíróság ezen együttműködési törekvését a kiszabott büntetésben is értékelje. [15] A büntetés kiszabása körében enyhítő körülményként értékelt időmúlás kapcsán egyet kellett érteni a fellebbviteli főügyészség átiratában írtakkal, hiszen az időmúlásnak mint enyhítő körülménynek a jelentősége a bűncselekményektől függően egészen eltérő lehet. Következetes az ítélkezési gyakorlat, hogy az időmúlás abban az esetben enyhítő körülmény, ha a bűncselekmény elkövetésétől hosszabb idő telt el, miként az is, ha az elkövető hosszabb ideig állt a büntetőeljárás súlya alatt, azonban minél súlyosabb a bűncselekmény, annál hosszabb az az idő, ami enyhítőként értékelhető [56. BK vélemény III/10. pont, BH2025.33. (Kúria Bhar.122/2024/20.), BH2021.68.II. (Kúria Bhar.170/2020/21.)]. [16] Az időmúlás mint általánosságban enyhítő körülményként figyelembe veendő tényező a büntetéskiszabás során értékelhető tényezőkről szóló 56. BK. vélemény III.10. pontja szerint kettős. Egyrészt – némileg az Emberi Jogok Európai Bírósága (továbbiakban: EJEB) gyakorlatától idegen módon, hiszen az EJEB esetjoga ezt nem ismeri – jelenti az elkövetéstől számított időt [56. BK. vélemény III/10. pont
(1)bekezdés], másrészt a büntetőeljárás tartamát, vagyis azt az időtartamot, ami alatt az elkövetővel szemben a büntetőeljárás folyik [56.BK. vélemény III/10. pont
(2)bekezdés]. [17] Az EJEB gyakorlata szerint az időmúlás vizsgálatakor a bűncselekmény elkövetésének időpontjától a gyanúsítás közléséig számított időszak elenyészik, ehelyett a gyanúsítás közlésének időpontjától eltelt időtartamot lehet csak figyelembe venni [EJEB Eckle kontra Németország (kérelem száma: 8130/78) 73-
- §]. Az Egyezmény
- Cikke az EJEB jól kidolgozott esetjoga szerint egy pontosan körülhatárolható időintervallumot jelent, aminek a kezdő dátuma az a nap, amikor a terhelttel a megalapozott gyanú közlésre került [EJEB Deweer kontra Belgium (kérelem száma: 6903/75)
- §], a befejező dátuma pedig a jogerős határozat, azaz jelen esetben az ítélőtábla ügydöntő határozata meghozatalának napja [EJEB Ringeisen kontra Ausztria, (kérelem száma: 2614/65)
- §]. [18] Az eljárás tartamát illetően megállapítható, hogy a terhelttel szembeni megalapozott gyanú közlésének időpontjához (
- június 23.) képest az elsőfokú ítélet kihirdetésére kevesebb mint két év (húsz hónap) elteltével került sor, ami mellett a nyomozó hatóság vagy a bíróság rovására írható hatósági inaktivitás nem volt tetten érhető, és amely időtartam alatt a vádlott ugyan kényszerintézkedés hatálya alatt állt, azonban ebből őrizetben és letartóztatásban csupán közel négy hónapot töltött. [19] Jelen ügyben az értékelés során nem maradhat figyelmen kívül az sem, hogy a vádlottal szemben kiszabható halmazati büntetés öt évtől huszonkét évig terjedő szabadságvesztés, amelynek középmértéke tizenhárom év hat hónap. Nem kétséges, hogy a vádlott által elkövetett bűncselekmények közül a kábítószer kereskedelem bűntette kiemelkedő tárgyi súlyú. Emellett a vádlottal szemben alkalmazott bűnügyi felügyelet szabályai szerint a vádlott személyi szabadsága korlátozottságának foka kisebb volt. Ez esetben tehát a kiemelkedő tárgyi súlyú bűncselekményhez képest nincs akkora jelentősége az elkövetéstől a jogerős Debreceni Ítélőtábla 2.Bf.314/2025/7/VII. 4 elbírálásig eltelt időnek (kevéssel több mint két év), hogy nyomatékos enyhítő körülményként lehessen figyelembe venni. [20] Jelen ügyben tehát – egy hatósági késedelem nélküli büntetőeljárásban – a cselekmény elkövetésétől eltelt két év időtartamnak, miként a kényszerintézkedés tartamának nyomatéka, illetve jelentősége közömbös. [21] A büntetés kiszabásakor irányadó és a fentiek nyomán helyesen értékelt bűnösségi körülményekre figyelemmel a vádlottal szemben halmazati büntetésül kiszabott, a törvényi minimummal egyező tartamú fegyház végrehajtási fokozatú szabadságvesztés, az ehhez igazodó tartamú mellékbüntetés, valamint a járművezetéstől eltiltás a büntetési célok elérésére alkalmas és a büntetéskiszabási elvekkel teljes egészében összhangban álló büntetések, emellett jól tükrözik azt a tényt, hogy a vádlott az előkészítő ülésen vállalta tetteiért a felelősséget és teljeskörű beismerő nyilatkozatot tett, lemondva a tárgyaláshoz való jogáról és az általa elkövetett bűncselekményeket érintően megbánásának adott hangot. A vádlott tettének súlyát növeli a kábítószer hatóanyagtartalmának magas volta is, amivel szemben a bűnösség elismerése nem vitásan igen jelentős nyomatékú enyhítő körülmény, amit értékelt is az elsőfokú bíróság, mikor a halmazati büntetés középmértékétől jelentősen eltérve a törvényi minimumban állapította meg a szabadságvesztés tartamát és hozzá igazodóan a közügyektől eltiltást. [22] A törvényszék által kiszabott szabadságvesztés tartamának enyhítésére csupán a Btk.
- §
(1)bekezdés,
(2)bekezdés b) pontja szerinti úgynevezett enyhítő szakasz alkalmazása mellett kerülhetne sor, de enyhébb szankció már nem lenne alkalmas a büntetési célok eléréséhez. A bűnösség beismerése kétségtelenül nagy nyomatékú enyhítő körülmény, mely azonban a cselekmények közül az egészséget veszélyeztető bűncselekmény kiemelt tárgyi súlyára nem indokolja a büntetési tételkeretben meghatározottaktól a büntetés egyfokú enyhítésével a szabadságvesztés meghatározását. A vádlott tette kirívó társadalomra veszélyességű, amit nem olt ki a beismerése. A hasonló jellegű bűncselekmények országos és regionális szinten is elszaporodtak, amely olyan társadalomra veszélyességet jelez, ami az enyhítő szakasz alkalmazását – kifejezetten a vádlottól lefoglalt különösen jelentős mennyiség alsó határát is meghaladó mennyiségű kábítószerre és az elhúzódó elkövetési időre tekintettel – még a büntetlen előéletű, az előkészítő ülésen beismerő nyilatkozatot tett vádlott esetében sem tette lehetővé. [23] Mindezen túlmenően a közügyektől eltiltás alkalmazása is mindenben törvényes. A törvényszék indokoltan, a törvényi előírásokat figyelembe véve alkalmazott pénzbüntetést a vádlottal szemben és helyesen engedélyezett részére részletfizetést. Külön kiemelendő, hogy a vádlottal szemben a járművezetéstől eltiltás kötelező volt a Btk. 55. §
(2)bekezdés
- mondata alapján. Jelen esetben e büntetésnek volt ténybeli alapja, a törvényi feltételei fennállnak és a büntetési célok eléréséhez is szükséges, egyben elégséges a kategóriára korlátozott eltiltás, melynek tartama is megfelelő, annak enyhítésére sem volt indok. [24] Az egyszerűsített felülvizsgálat körébe tartozó kérdések felülbírálata során megállapítható, hogy a vagyonelkobzásra, szabadságvesztés végrehajtási fokozatára, a feltételes szabadságra bocsáthatóságra, az előzetes fogvatartás beszámítására, a bűnjelekre és a bűnügyi költségre vonatkozó elsőfokú ítéleti rendelkezések is megfelelnek a törvénynek. [25] Az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg a szabadságvesztés büntetés végrehajtási fokozatát is. Az irányadó fegyház fokozatnál eggyel enyhébb fokozat megállapításának nem álltak fenn a Btk.
- §
(2)bekezdésben írt feltételei. A szabadságvesztés enyhébb végrehajtási fokozatának meghatározását célzó fellebbezés kapcsán ki kell térni arra is, hogy a törvényben írtnál (fegyház) eggyel enyhébb büntetés végrehajtási fokozat (börtön) alkalmazásának a Btk. 35. §
(2)bekezdésén alapuló kedvezménye kivételes és mindig alapos indokolást igényel. A vádlott 1992-ben született, idősnek nem tekinthető, súlyos betegsége, Debreceni Ítélőtábla 2.Bf.314/2025/7/VII. 5 fogyatékossága nem állapítható meg. A bűncselekmények közül a vádlott által elkövetett kábítószer-kereskedelem bűntettének tárgyi súlya igen magas, az elkövetésnek semmiféle méltányolható indító oka nem volt. E tények alapján, figyelemmel a büntetés kiszabásánál irányadó körülményekre is, nem volt semmilyen indok az eggyel enyhébb végrehajtási fokozat alkalmazásának, ezért az ezt célzó perorvoslat sem mutatkozott alaposnak. [26] Összességében a vádlottal szemben kiszabott büntetések tettarányosak, egyben egyéniesítettek, sem azok tartamának, sem a szabadságvesztés végrehajtási fokozatának enyhítésére az ítélőtábla nem látott lehetőséget, melyre tekintettel az védelmi fellebbezések nem vezethettek eredményre. [27] A kifejtettekre figyelemmel az ítélőtábla a törvényszék ítéletét a fellebbezések alaptalansága miatt a Be. 605. §
(1)bekezdése alapján – helyes indokainál fogva – helybenhagyta. [28] Az ítélőtábla a vádlott által az elsőfokú ítélet kihirdetésétől a mai napig lakhelyhez kötött bűnügyi felügyeletben töltött időnek a szabadságvesztésbe történő beszámításáról a Btk. 92. §
(1)bekezdése és a
(3)bekezdés a) pont
- fordulata alapján rendelkezett. [29] A másodfokú határozattal szemben fellebbezésnek – ellentétes döntés hiányában - a Be.
- §
(1)-
(2a)bekezdéseiben és a Be. 458. §
(2)bekezdés a) pontjában írt rendelkezések értelmében nincs helye.
- szeptember
- Dr. Elek Balázs sk. a tanács elnöke Dr. Répássy Árpádné dr. Német Laura sk. Dr. Toma Attila sk. előadó bíró bíró Záradék: A helység1i Törvényszék ügyszám1 számú ítélete a helység1i Ítélőtábla jelen határozatával a mai napon jogerőre emelkedett. helység1,
- szeptember
- Dr. Elek Balázs sk. a tanács elnöke