A határozat elvi tartalma: A felek megállapodása alapján lehetőség van arra, hogy a munkaviszonyban a munkavállaló a munkavégzési és a munkáltató a foglalkoztatási és munkabér fizetési kötelezettsége alól mentesüljön. Ebben az esetben a munkavállaló csak akkor jogosult a díjazásra, ha a megállapodás erre is kiterjed. Győri Ítélőtábla Mf.V.30.026/2022/
- A Győri Ítélőtábla mint másodfokú bíróság a dr. Trenyisán Máté (cím3) által képviselt Felperes1 (cím2) felperesnek a dr. Vass Gellért (Cím4) által képviselt Alperes1 cím1) alperes ellen elmaradt munkabér megfizetése iránt indított perében a Győri Törvényszék
- március
- napján kelt 62.M.70.023/2021/
- szám alatti ítéletével szemben a felperes által
- sorszám alatt előterjesztett fellebbezés folytán – tárgyaláson kívül – meghozta a következő í t é l e t e t: Az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. Az ítélőtábla kötelezi a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperes részére 218.150 (kettőszáztizennyolcezer-egyszázötven) forint másodfokú eljárásban felmerült perköltséget. Az ítélőtábla megállapítja, hogy 641.076 (hatszáznegyvenegyezer-hetvenhat) forint másodfokú eljárásban feljegyzett eljárási illeték az állam terhén marad. Az ítélettel szemben fellebbezésnek nincs helye. Indokolás [1] A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság által megállapított tényállást tekintette irányadónak az alábbiak szerint. [2] A felperes az alperessel állt munkaviszonyban
- március
- napjától. A felperes kültagja, a felperes testvére Név1 beltagja volt az alperesnek, amelyet családi vállalkozásként
- március
- napján alapítottak. A felperes üzletrészét
- október
- napján visszterhes üzletrész átruházási szerződéssel a testvére és annak házastársa részére átruházta. Ezzel egyidejűleg a felperes és Név1 megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás) kötöttek, melyben rögzítették, hogy a felperes vagyoni betétjének értékét a felek együttesen 30.000.000 forintban állapították meg. Név1 a felperes részére a vételárat
- október
- napjától havonta 300.000 forintos törlesztőrészletekben teljesíti. A felek abban is megállapodtak, hogy Név1 a vételár teljes megfizetésének időtartama alatt a felperest a bt-be a mindenkori minimálbér ellenében folyamatosan bejelenti és alkalmazza, a felperesnek azonban munkavégzési kötelezettsége ezen idő alatt nincs. Erre az időszakra a fent megjelölt összegen felül a minimálbér utáni járulékokat Név1 a felperes után a hatósághoz megfizeti, amely Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 2 összeg a havi törlesztőrészletből levonásra kerül. A megállapodás
- pontja szerint a vételár teljes kifizetését megelőző 30 nappal a felek eldöntik, hogy a felperes munkaviszonya megszűnik vagy fennmarad. [3] Az alperes
- évet követően a felperes munkabéréről keresetösszesítőket készített, amelyek tartalmazzák szabadságok és a keresőképtelenségek időtartamát. Az alperes a felperes garantált bérminimumnak megfelelő összegű munkabére után a közterheket bevallotta és megfizette, a felperes részére a nettó munkabér kifizetése nem történt meg. [4] Az alperes betéti társaságnál
- március 1-től munkaviszonyban végzett munkát a felperes és testvére, azaz Név1 (az alperes törvényes képviselője). A munkavégzésért a felperes munkabérben részesült, az alperes részére bérjegyzéket állított ki, a felperest bejelentette a hatósághoz, a felperes munkabére után járó személyi jövedelemadót és járulékokat befizette az illetékes hatósághoz, a felperes részére munkáltatói igazolást állított ki. A felperes a táppénzes időszakát az alperes felé jelezte. [5] A felperes feladata az alpereshez beérkező tehergépjárművek gumiabroncsának javítása, cseréje volt. A felperes (kültagként vagyoni betéttel) és alperes törvényes képviselője (beltagként vagyoni betéttel) egyúttal az alperes társaságban tulajdonnal rendelkeztek. [6] A felperes polgári pert indított a törlesztőrészletek nem teljeskörű megfizetése miatt Név1sal szemben. [7] A felperes pontosított kereseti kérelmében elsődlegesen elmaradt munkabér jogcímén
- április
- napjától
- március
- napjáig a mindenkori garantált bérminimum és betegszabadság, valamint táppénzidőszak figyelembevételével 8.013.445 forint megfizetését kérte
- október
- napjától középidőarányos kamattal terhelten. Másodlagosan kártérítés jogcímén
- április
- napjától
- március
- napjáig a mindenkori garantált bérminimum és betegszabadság, valamint táppénzidőszak, illetve 18,5 százalékos levonásba helyezett járulék figyelembevételével 6.530.958 forint megfizetését kérte
- október
- napjától középidőarányos kamattal terhelten. Harmadlagosan állásidőre járó távolléti díj jogcímén
- április
- napjától
- március
- napjáig a mindenkori garantált bérminimum és betegszabadság, valamint táppénzidőszak figyelembevételével 8.013.445 forint megfizetését kérte
- október
- napjától középidőarányos kamattal terhelten. Perköltség igényét a bírósági eljárásban megállapítható ügyvédi költségekről szóló 32/
- (VIII. 22.) IM rendelet (a továbbiakban: IM rendelet) alapján jelölte meg azzal, hogy ÁFA fizetésre kötelezett. [8] A felperes álláspontja szerint a felek között 1998 márciusa óta nem tagsági jogviszony, hanem munkajogviszony állt fenn. A munkaviszonyt az alperes sem szóban, sem írásban nem szüntette meg. A munkaviszonyt a munkáltatói igazolások, bérjegyzékek alátámasztják. A
- október
- napján kelt megállapodás két magánszemély között jött létre, amelynek nincs kihatása a felek közötti munkaviszonyra. Az alperes törvényes képviselője vállalta a Megállapodás
- pont negyedik bekezdése értelmében, hogy a felperes részére munkabért fizet, de ennek az alperes nem tett eleget. A 300.000 forint összeg két jogcímen nem kerülhet kifizetésre, mert az vagy törlesztőrészlet vagy munkabér. Az alperes a felperesnek kárt okozott, mert nem engedte, hogy a felperes munkát végezzen, illetve az Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 3 alperes munkabért nem fizetett. Az alperest a munkaviszony alapján foglalkoztatási és munkabérfizetési kötelezettség terhelte. Az alperes a felperest nem foglalkoztatta, ezért az utolsó irányadó beosztást alapul véve, a teljes munkaidős foglalkoztatásra tekintettel, mulasztása miatt állásidőre járó távolléti díjat kell fizetnie a felperes részére. A Megállapodásban szereplő minimálbér helyett a garantált bérminimum alapján történt a járulékok megfizetése, továbbá a személyi jövedelemadó befizetése, ezért a követelések a mindenkori garantált bérminimumhoz igazodnak. [9] Az alperes a kereset elutasítását kérte. Az alperes álláspontja szerint a felek között tagsági jogviszony állt fenn, nem munkaviszony, ezért alaptalan a felperes követelése. Amennyiben a bíróság munkaviszonyt állapít meg, akkor a védekezése szerint a
- október
- napján kelt megállapodás két magánszemély között jött létre, azonban munkajogi természetű rendelkezéseket tartalmaz. A kötelezettségeket az alperes ügyvezetője és beltagja az alperes nevében vállalta és teljesítette. A megállapodásban foglalt járulékokat a garantált bérminimumnak megfelelően megfizette az alperes a felperes után. Ezen túlmenően a felek szóbeli megállapodása alapján az alperes a felperes után személyi jövedelemadót is fizetett. A felperest az alperes folyamatosan bejelentette. A felperes az alperes részére
- október
- napjától munkát nem végzett, a megállapodás ezt tartalmazza. A fentiek alapján sem munkabért, sem állásidőre járó távolléti díjat, sem kártérítést nem kell fizetnie. Az alperes az összegszerűséget is vitatta. Hivatkozott arra, hogy a táppénzes időszakokra nincs fizetési kötelezettsége, valamint – a felek által nem vitatottan – az adó és járulékokat megfizette, ezért ezeket a fenti összegeket is levonásba kell helyezni. Álláspontja szerint a keresetnek való helyt adás esetén
- április
- napjától
- április
- napjáig 3.119.371 forint illetheti meg a felperest. Az alperes a csatolt költségjegyzék alapján kérte perköltsége megállapítását. [10] Az elsőfokú bíróság ítéletével a felperes keresetét elutasította, kötelezte a felperest 451.498 forint perköltség megfizetésére, és megállapította, hogy a perben feljegyzett 480.807 forint eljárási illeték az állam terhén marad. [11] Az elsőfokú bíróság ítéletét a munka törvénykönyvéről szóló
- évi I. törvény (a továbbiakban: Mt.)
- §-a és
- §-a alkalmazásával hozta meg. [12] Az elsőfokú bíróság megállapította, hogy a felek között munkaviszony állt fenn, melyet alátámaszt, hogy a felperes munkavállalóként volt bejelentve, az alperes a felperes munkabérére vonatkozó adót és járulékot megfizette, bérjegyzéket és munkáltatói igazolást állított ki. A munkaviszony fennállását igazolja továbbá a megállapodásban szereplő azon megegyezés is, hogy a felek a felperes munkaviszonyának megszüntetéséről vagy fenntartásáról az üzletrész vételárának teljes kiegyenlítését megelőző 30 napon belül döntenek. [13] Az elsőfokú bíróság rögzítette, hogy a megállapodás a felperes és Név1, mint magánszemély között jött létre, azonban nyilatkozataikban egyikük sem vitatta, hogy a felperest nem a magánszemély foglalkoztatta, jelentette be és fizette meg a munkabére után a közterheket, hanem az alperes. A Megállapodásban tett vállalásokat Név1, mint az alperes törvényes képviselője tette. A Megállapodás egy része polgári jogi, más része munkajogi rendelkezéseket tartalmazott. A munkajogi rendelkezések tekintetében a felperes és az alperes között jött létre megállapodás. Ez a Megállapodás a felek közös akaratelhatározását, Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 4 szándékát tartalmazta, amely nem ütközött jogszabályba, ezért nem volt semmis. A felperes a megállapodást nem támadta meg. [14] Az elsőfokú bíróság szerint a felperes mentesült a munkavégzési kötelezettség alól, azon hivatkozása ellenére, hogy több esetben bement a munkahelyére és az alperestől munkát kért, mivel a megállapodásban egyértelműen rögzítésre került, hogy a felperesnek nem kell munkát végeznie. Az alperes a megállapodásban foglalt fizetési kötelezettségének eleget tett, azonban ez nem a felperes részére történő kifizetést jelentette, hanem a hatóságok felé történő fizetést a felperes javára. [15] Az elsőfokú bíróság szerint a felperes a Megállapodás értelmében nem volt jogosult állásidőre járó távolléti díjra. Az alperes a Megállapodásban vállalt kötelezettségét teljesítette, ezért magatartása nem volt jogellenes és a felperes részére nem okozott kárt azzal, hogy részére munkát nem adott és munkabért nem fizetett. [16] A felperes törvényes határidőn belül előterjesztett fellebbezésében az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatását kérte akként, hogy a másodfokú bíróság a felperes pontosított kereseti kérelmében foglaltaknak megfelelően marasztalja az alperest. Kérte továbbá a felperes marasztalását az első- és másodfokú perköltség vonatkozásában az elsőfokú eljárásban csatolt megbízási szerződés alapján az IM rendelet
- §-a szerint. [17] A felperes álláspotja szerint az elsőfokú bíróság tévesen értékelte az egyes tényállási elemeket és a bizonyítékokat, illetve helytelen jogi következtetésre jutott. A Megállapodás 2015-ben két magánszemély között jött létre az alperes üzletrészének adásvétele tárgyában, polgári jogi megállapodásként, ami nem módosíthatja egy munkaviszony tartalmát. A Megállapodásban az alperes nyilatkozattevő félként nem szerepel. A Megállapodásból látható, hogy Név1, mint magánszemély és nem, mint az alperes képviseletére jogosult személy szerepel a dokumentumban. Név1 aláírása sem cégszerű, így az munkajogi szempontból nem bírhat jelentőséggel. Az Mt.
- §-a alapján munkaviszonyra vonatkozóan érvényes jognyilatkozatot a munkáltató képviseletében eljáró személy, mint munkáltatói jogkör gyakorlója tehet. Név1 egy üzletrész átruházásra irányuló polgári jogi megállapodást kötött a felperessel, melyben – munkajogi szempontból érvénytelen módon – rögzítettek egy olyan bekezdést, amelyből joghatás nem származhat. [18] A felperes szerint a Megállapodást legfeljebb akként lehet értelmezni, hogy Név1 a felperes társadalombiztosítási jogviszonyára vonatkozóan szerződést köt és nem akként, hogy fiktív dokumentumok alapján közterheket fizet. A megállapodás egyáltalán nem tartalmaz arra vonatkozó utalást, hogy a felek el kívántak térni az Mt.
- §
(2)bekezdése szerinti állásidőre járó díjazástól. [19] A felperes álláspontja szerint a két magánszemély közötti megállapodás azon rendelkezése, amely a munkavégzési kötelezettséget és a munkabérfizetési kötelezettséget kiüresíti, az Mt. 42. §-ának kógens rendelkezésébe ütközik, ezért az Mt. 27. §
(1)bekezdése alapján semmis. A munkaviszonyban fennálló alapvető kötelezettségek általános jelleggel nem zárhatóak ki. A felperes kiemelte továbbá azt az ellentmondást is, hogy az alperes annak ellenére, hogy nem tartott igényt a felperes munkavégzésére, nyilvántartotta keresőképtelenségét, szabadságát és fiktív jelenléti ívet is vezetett. Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 5 [20] A felperes fellebbezésében a 2018-
- évi garantált bérminimumok figyelembevételével a táppénzes időszakok levonásával az elsődleges kérelem vonatkozásában az elmaradt munkabér összegét és a harmadlagos kérelem vonatkozásában az állásidőre járó díjazás összegét
- október
- napjáig 6.870.929 forint összegben határozta meg, a másodlagos fellebbezési kérelme kártérítésre irányult, melynek összegét 5.599.808 forintban határozta meg. [21] Az alperes a fellebbezési ellenkérelmében az ítélet helybenhagyását és a felperes perköltségben való marasztalását kérte az IM rendelet
- §
(2)a) pontja alapján azzal, hogy ÁFA fizetésére kötelezett. Az alperes álláspontja szerint az elsőfokú bíróság ítélete érdemben helyes, azonban vitatta, hogy a peres felek között munkaviszony állt fenn. Az alperes álláspontja szerint a peres felek szerződési szándéka a tagsági jogviszony keretében megvalósuló személyes közreműködésre, és nem a munkaviszonyban való munkavégzésre irányult. Ezt támasztja alá a felek egyező nyilatkozata is, mely szerint jogviszonyukat nem az alá-fölé rendeltség, hanem a mellérendeltség jellemezte. [22] Az alperes szerint amennyiben a másodfokú bíróság álláspontja alapján munkaviszony áll fent, akkor a felperes kizárólag állásidőre járó díjazásra lehet jogosult, mivel a megállapodás értelmében munkát nem végzett az alperesnél. A felperes azon hivatkozása, hogy dolgozni szeretett volna az alperesnél, aki azt megtiltotta teljesen megalapozatlan, hiszen ebben az esetben a felperesnek a munkaviszony megszüntetését kellett volna kezdeményeznie, ezzel ellentétben öt éven keresztül nem sérelmezte a fennálló helyzetet. A felperes munkavégzési szándékát kérdőjelezi meg az is, hogy külföldön munkaviszonyt létesített. [23] Az alperes szerint az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg, hogy a Megállapodás
- pontjának
- bekezdése munkajogi megállapodásnak minősül, mely a peres felek között jött létre, ugyanis Név1 nem magánszemélyként vállalt kötelezettséget a felperes munkavállalóként történt bejelentésére és a járulékok megfizetésére hanem, mint az alperes vezető tisztségviselője. A Megállapodásban a felek egyértelműen azt rögzítették, hogy a felperes társadalombiztosítási jogviszonyát munkavállalóként való bejelentéssel és nem a társadalombiztosítási szervvel kötött megállapodással kívánják fenntartani. Név1 számára pedig az volt lényeges, hogy az alperes által megfizetett járulékok összegét levonhassa a megállapodás tárgyát képező kültagi vagyoni betét vételár részletéből. [24] Az alperes hivatkozott arra, hogy amennyiben a Megállapodás
- pontjának
- bekezdését érvénytelennek tekinti a bíróság, akkor figyelemmel az Mt.
- §
(3)bekezdésének utolsó fordulatára, nem lehet alkalmazni az Mt. szabályait, mert a felek e kikötés nélkül nem állapodtak volna meg. [25] Az alperes szerint a felek megállapodása alapján a felperesnek nem volt munkavégzési kötelezettsége, és az Mt. 146. §
(2)bekezdése szerint a munkáltató hozzájárulása alapján a munkavállaló mentesül a munkavégzés alól, a kiesett munkaidőre megállapodásuk szerint illeti meg díjazás. A felperes nem tudta bizonyítani, hogy a felek között olyan megállapodás jött létre, ami alapján az alperesnek állásidőre járó alapbér fizetési kötelezettsége lett volna. Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 6 [26] Az alperes szerint abban az esetben, ha a másodfokú bíróság megállapítja az alperes állásidőre járó alapbér fizetési kötelezettség, akkor a megállapodás értelmében a felperesnek csak a minimálbér összegének alapulvételével állhat fenn igénye, melynek összege legfeljebb 4.828.630 forint. [27] A felperes fellebbezése megalapozatlan. [28] A másodfokú bíróság a felperes fellebbezését a Pp.
- § alkalmazásával tárgyaláson kívül bírálta el. [29] A másodfokú bíróság megállapította, hogy az elsőfokú bíróság a tényállást helyesen állapította meg, az általa helyesen felhívott anyagi jogszabályok alapján a tényállásból helytálló jogi következtetést vont le. [30] A másodfokú bíróság álláspontja szerint az ügyvéd által szerkesztett és ellenjegyzett okirat alapján mind a felperes, mind Név1 úgy tekintett a megállapodásban foglaltakra, hogy az nemcsak polgári jogi megállapodást, hanem a munkaviszony tartalmára vonatkozó megállapodást is tartalmazott. Név1, mint az alperes törvényes képviselője jogosult volt a munkaviszony tekintetében is megállapodást kötni a felperessel. A megállapodásból származó kötelezettségét Név1 azzal, hogy a felperesnek a garantált bérminimum után számított közterheit bevallotta és megfizette, szintén az alperes törvényes képviselőjeként és nem magánszemélyként teljesítette. [31] A másodfokú bíróság szerint téves a felperesnek az Mt.
- §
(2)bekezdésének kógens szabályára vonatkozó hivatkozása, mivel a munkaviszony fennállása alatt az Mt. 55 §a és a felek megállapodása alapján is lehetőség van arra, hogy a munkavállaló mentesüljön a munkavégzési kötelezettség alól. Ezt az Mt. 146. §
(2)bekezdése a munkáltató hozzájárulása alapján való mentesülésnek nevezi, azonban ez ténylegesen a felek kölcsönös és egybehangzó jognyilatkozatával jön létre. Ebben az esetben a munkavállaló csak akkor jogosult a díjazásra, ha a megállapodás erre is kiterjed. [32] A felperes és Név1 között létrejött megállapodás szerint Név1, mint az alperes törvényes képviselője arra vállalt kötelezettséget, hogy a felperes után megfizeti a minimálbér alapul vételével a járulékokat. A felperes ezt meghaladóan nem bizonyította, hogy a felek között olyan megállapodás jött létre, amely alapján munkavégzés hiányában az alperesnek munkabér fizetési kötelezettsége állt volna fent. [33] A másodfokú bíróság megjegyzi, hogy az alperes azon hivatkozása, hogy a felek között nem munkaviszony, hanem a tagsági jogviszonyból eredő személyes közreműködés alapján történt munkavégzés, jelen eljárásban nem vizsgálható, mivel az alperes sem fellebbezést, sem csatlakozó fellebbezést nem terjesztett elő, csak a felperes fellebbezésére vonatkozóan nyújtott be ellenkérelmet. Győri Ítélőtábla V.Mf.30.026/2022/7 7 [34] A fenti indokok alapján a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 383. §
(1)-
(2)bekezdései alapján helybenhagyta. [35] A másodfokú bíróság az eredménytelenül fellebbező felperest a Pp. 83. §
(1)bekezdésében foglaltak szerint kötelezte az alperes ügyvédi munkadíjából álló perköltsége viselésére, melyet a 6.870.920 forint fellebbezési pertárgyérték alapulvételével, az IM rendelet 3. §
(2)a) pontja és
(5)bekezdése alapján állapított meg azzal, hogy az alperes jogi képviselője ÁFA fizetésre kötelezett. [36] A másodfokú bíróság a Pp.
- § szerint rendelkezett az eljárási illeték viseléséről, melynek összegét az illetékekről szóló
- évi XCIII. törvény
- §
(1)bekezdés a) pontja alapján állapított meg. A pervesztes felperes a munkavállalói költségkedvezmény megállapításáról és érvényesítésének szabályairól szóló 73/2009. (XII. 22.) IRM rendelet alapján és a Pp. 525. §
(1)és
(3)bekezdései szerint munkavállalói költségkedvezményre jogosult, ezért a felperes által le nem rótt illeték az állam terhén marad. [37] A Pp. 365. §
(2)bekezdése szerint az ítélettel szemben nincs helye fellebbezésnek. Győr,
- augusztus
- Dr.Bartus Erika s.k. a tanács elnöke Dr.Mózsa Gábor s.k. előadó bíró Dr.Barna Sára s.k. bíró