← Magyarország

Bf.80/2020/7 – Győri Ítélőtábla

A határozat elvi tartalma: Az emberölés bűntettének kísérlete egyenes szándékkal elkövetett, ha a terhelt egy 13 cm pengehosszúságú késsel, nagy erővel mellkason szúrja a fekvő helyzetben lévő sértettet, úgy, hogy a kés átszúrja a jobboldali VI. borda porcrészét, a jobboldali tüdőlebenyt, majd a szív jobboldali pitvarának burkát érintve áll meg. A sérülés következtében a jobboldali mellüregben vér- és levegő gyűlem alakul ki és csak a gyors orvosi beavatkozásnak köszönhető a halálos eredmény elmaradása. Győri Ítélőtábla mint másodfokú bíróság Bf.II.80/2020/

  1. szám A Győri Ítélőtábla mint másodfokú bíróság a Győrött,
  2. február
  3. napján megtartott tanácsülésen meghozta a következő í t é l e t e t: Az emberölés bűntettének kísérlete miatt Terhelt1 ellen indult büntetőügyben a Tatabányai Törvényszék
  4. október
  5. napján kihirdetett 3.B.107/2020/
  6. számú ítéletét megváltoztatja. A vádlottal szemben kiszabott szabadságvesztés és közügyektől eltiltás tartamát 6-6 (hat-hat) évre súlyosítja. Egyebekben helybenhagyja. Indokolás [1] A Tatabányai Törvényszék a
  7. október
  8. napján – előkészítő ülésen meghozott 3.B.107/2020/
  9. számú ítéletében Terhelt1 vádlottat bűnösnek mondta ki emberölés bűntettének kísérletében (Btk. 160.§

(1)bekezdés, 10.§
(1)bekezdés). Ezért 4 év börtönben végrehajtandó szabadságvesztés-büntetésre és 4 év közügyektől eltiltás mellékbüntetésre ítélte. A kiszabott szabadságvesztés-büntetésbe beszámítani rendelte a vádlott által
  1. szeptember
  2. napjától előzetes fogvatartásban töltött időt. Megállapította, hogy a vádlott legkorábban a büntetés kétharmad részének kitöltését követő napon bocsátható feltételes szabadságra. Rendelkezett a bűnjelekről és a felmerült bűnügyi költség viseléséről. [2] Az ítélet ellen az ügyész jelentett be fellebbezést a vádlott terhére súlyosítás; hosszabb tartamú szabadságvesztés és közügyektől eltiltás mellékbüntetés alkalmazása érdekében. [3] A Győri Fellebbviteli Főügyészség a BF.229/2020/3-II. számú átiratában az ügyész fellebbezését fenntartotta. [4] Rámutatott, hogy a törvényszék előkészítő ülésen a terhelt beismerő és tárgyalásról lemondó nyilatkozatát elfogadva állapította meg a bűnösségét. Ezért a felülbírálat a Be. 590.§
(3)bekezdése, 591.§
(2)bekezdés a/ pontja és 580.§
(2)bekezdése alapján korlátozott. [5] A bizonyítási eljárás során a törvényszék abszolút hatályú eljárási hibát nem vétett. Relatív hatályú eljárási szabálysértés, hogy a törvényszék a terhelt kihallgatását az ügy érdemében nem engedélyezte, ezzel az ügyészség kérdezési jogát korlátozta. A Be. 590.§
(5)bekezdésére figyelemmel a felülbírálat a relatív hatályú eljárási szabálysértésekre nem terjed ki, azonban indokolt, hogy az ítélőtábla határozata indokolásában e kérdésre is térjen ki. [6] A megállapított tényállás és a cselekmény minősítése a vádiratival nagyobb részt egyező. A törvényszék által megállapított tényállás a tettazonosság elveinek megfelel és a vádon való túlterjeszkedés sem állapítható meg, azonban nem teljesen felel meg a törvényi előírásoknak. [7] A Be. 502.§-ában szabályozott előkészítő ülésen a terhelt számára a vádirati tényállás ismert. Ennek és az ügyészi indítványban foglaltak ismeretében tud dönteni a beismerés és tárgyalásról lemondás kérdésében. Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 2 [8] Ha a bíróság a terhelt nyilatkozatát elfogadja, mert – egyéb feltételek mellett – azt alátámasztják a nyomozás iratai is, a váddal egyező tényállást kell megállapítania, mivel a terhelt erre vonatkozóan tett beismerő nyilatkozatot. Nem lehet tehát cél a vádnál „jobb” ítéleti tényállás szerkesztése akkor sem, ha az eljáró bíró szerint a vádirat esetleg hiányos. [9] Különösen óvatosan kell bánni a tények, körülmények vádtól eltérő megfogalmazásával, mert ez eltérő értelmet is adhat. Jelen ügyben a vád a terhelt és a sértett gyakori veszekedésének okául a rendszeres alkoholfogyasztást és az ebből eredő ittasságot is megjelölte, míg az ítélet csak a terhelt féltékenységéről szól. [10] A vád szerint „…a jobb tüdőlebeny egy kis részét – 45 mm átmérőjű – műtétileg el kellett távolítani…”. Ugyanez a tény az ítéletben: „…jobb tüdőlebenyének elenyésző részét ugyan el kellett távolítani…”. Az ítéleti tényállás ezért nem illeszthető maradéktalanul a Be. előírásai közé, azonban a fellebbezés iránya és tartalma folytán ez nem vizsgálható. [11] Ugyancsak nem vizsgálható a cselekmény minősítése, amely az ügyész álláspontja szerint téves. [12] Az ítéleti tényállás szerint a sértett éjjel 1 órakor azért ment haza, mert az elfogyasztott sok alkoholtól álmos lett. Miután a vádlott felébresztette, próbált visszaaludni. A súlyosan ittas, bódult és alvó sértett védekezésre képtelen. Jelen ügyben a sértett alváshoz igen közeli állapotban, félálomban és erősen ittasan feküdt az ágyon a szúrás pillanatában. Ezért a Btk. 160.§
(2)bekezdés j/ pontja szerint lett volna törvényes a cselekmény minősítse. [13] Az ügyész rámutatott, hogy a törvényszék a büntetés kiszabása körében, a súlyosító és enyhítő körülmények mérlegelése során több hibát vétett. [14] Így a sértett közreható magatartása (
  1. oldal
  2. bekezdés) nem állapítható meg, ezért ez a terhelt javára nem írható. Valóbán táncolt a sértett más személyekkel, azonban - a tényállásból is kitűnően - a vádlott magát hergelte bele egyfajta féltékeny állapotba, amely már elindulásukat megelőzően is fennállt, és a sértettel szembeni tettlegességben is megnyilvánult. Ezért ezt a hivatkozást mellőzni kell. [15] Hasonlóképpen nem enyhítő körülmény a terhelt személyiségzavara, lévén beszámítási képességét nem érinti. A korábban felnevelt 6 gyermek ugyancsak nem enyhítő körülmény, hiszen ebből a szempontból a jelenleg fennálló aktuális állapot vehető figyelembe. Annak pedig, hogy a terhelt „példás édesanya lehetett”, tényállásbeli alapja nincs és megfogalmazása alapján sem tekinthető ténymegállapításnak. A vádlott terhére rótt cselekmény elévülési idejére figyelemmel a letartóztatásban töltött 1 év, mint időmúlás, szinte elenyésző, következésképpen enyhítő hatása is csak rendkívül csekély lehet. [16] A súlyosító körülmények között a törvényszék ugyan figyelembe vette a családon belüli erőszak elszaporodottságát, azonban a vádlott terhére nyomatékos súlyosító körülmény, hogy közeli hozzátartozója; élettársa sérelmére követte el a cselekményt. A sértett védekezésre képtelen állapota ugyancsak nyomatékos súlyosító körülmény. [17] Az ügyész álláspontja szerint az önhibájából súlyosan ittas állapotú, saját magát felhergelő vádlott orvul elkövetett cselekménye lényegesen nagyobb társadalomra veszélyességgel bír annál, mint amit az elsőfokú bíróság ennek tulajdonított. Jóllehet a cselekmény kísérleti szakban maradt, azonban közeli és befejezett kísérletről van szó, amelynek enyhítő hatása csekély, ahogy ezt a bíróság helyesen megállapította. Éppen ezért semmiképpen nem indokolt az enyhítő szakasz bármilyen mértékű alkalmazása. A fennálló enyhítő körülményekre figyelemmel, a különös részi középmértéket el nem érő, de a vádiratban indítványozott büntetés kiszabását mindenképpen szükségesnek tartotta a generális és speciális prevenció elveinek érvényesítése végett. Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 3 [18] Ennek megfelelően az ügyész indítványozta, hogy az ítélőtábla, - figyelemmel a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról, a járványügyi készültségről szóló
  3. évi LVIII. tv. 211.§
(2)bekezdésére -, a fellebbezést tanácsülésen bírálja el. [19] A törvényszék ítéletét a Be. 606.§
(1)bekezdése alapján változtassa meg, a terhelttel szemben kiszabott fő- és mellékbüntetés tartamát jelentős mértékben emelje fel. Indokolásában térjen ki a cselekmény minősítésével és a relatív hatályú eljárási szabálysértéssel kapcsolatos kérdésekre. [20] Egyebekben az ítéletet a büntetéskiszabási körülmények korábban írt helyesbítését követően hagyja helyben. [21] Terhelt1 vádlott kirendelt védője az ügyészi átiratra tett észrevételében a súlyosításra irányuló fellebbezés elutasítását és az ítélet helybenhagyását kérte. [22] Álláspontja szerint az elsőfokú bíróság a büntetéskiszabási körülményeket feltárta és azokat helyesen értékelve tettarányos joghátrányt alkalmazott. Enyhítő tényezőként vette figyelembe a bűnösségre is kiterjedő beismerő vallomást, amelyet a váddal egyezően tett az előkészítő ülés keretében. Az indulati eredetű ölési cselekmény kísérleti szakban maradt és eshetőleg szándékkal valósult meg. A terhelt büntetlen előéletű, a cselekmény elkövetését őszintén megbánta. Szerelemféltés és családi összetűzés motiválta, amelynek a jövőre nézve nincsen kihatása, mivel a kapcsolata a sértettel megszakadt. [23] A fentiekre figyelemmel leszögezte a védő, hogy az elsőfokú bíróság által kiszabott büntetés a Btk. 79.§-ában megfogalmazott generális és speciális megelőzés követelményeinek maximálisan eleget tesz, súlyosítása nem indokolt. [24] Az ügyészi fellebbezés az alábbiak szerint alapos. [25] A Be. 590.§
(1)és
(2)bekezdése szerint a másodfokú bíróság, amennyiben a törvény kivételt nem tesz, a fellebbezéssel érintett ítéletet teljeskörűen, az azt megelőző eljárással együtt bírálja felül. A felülbírálat során vizsgálja az ítélet megalapozottságát, az ítéletnek a bűnösség megállapítására, a bűncselekmény minősítésére, a büntetés kiszabására, intézkedés alkalmazására vonatkozó rendelkezéseit, valamint az indokolás helyességét és az eljárási szabályok megtartását, tekintet nélkül arra, hogy ki, milyen okból fellebbezett. [26] Abban az esetben azonban, ha a Be. 583.§
(3)bekezdés a/ pontja szerint a fellebbezés kizárólag a kiszabott büntetés vagy az alkalmazott intézkedés neme és mértéke vagy tartama ellen irányul, a másodfokú bíróság a Be. 590.§
(3)bekezdése alapján az ítéletnek csak a fellebbezéssel sérelmezett rendelkezését, illetve részét bírálja felül, és a Be. 591.§
(2)bekezdés a/ pontjára figyelemmel nem vizsgálja az elsőfokú bíróság ítéletének megalapozottságát, továbbá a határozatát is az elsőfokú bíróság által megállapított tényállásra alapítja. [27] A törvényszék ítéletével szemben a Be. 583.§
(3)bekezdés a/ pontjára figyelemmel az ügyész kizárólag a kiszabott fő- és mellékbüntetés mértéke miatt, ezek tartamának emelése érdekében jelentett be fellebbezést. [28] A vádlott és védője nem kérték nyilvános ülés tartását és azt az ügyész sem indítványozta. [29] Mindezekre figyelemmel az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének felülvizsgálatát a Be. 598.§
(2)bekezdés szerint megtartott tanácsülésen, az 590.§
(3)bekezdésében meghatározott keretek között, korlátozottan végezte el. [30] A felülbírálat során megvizsgálta az elsőfokú bíróság eljárását, valamint a törvényszéknek a bűnösség megállapítására, a bűncselekmény minősítésére és a büntetés kiszabására vonatkozó rendelkezéseit. Azt állapította meg, hogy az elsőfokú bíróság a Büntetőeljárási Törvény rendelkezéseinek megfelelően folytatta le a büntetőeljárást, és nem Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 4 vétett olyan abszolút hatályú eljárásjogi szabálysértést, mulasztást, amely az érdemi felülbírálat akadályát jelentette volna. [31] Az ügyészi átiratban megemlített relatív hatályú perrendi szabálysértések tekintetében az ítélőtábla az alábbi megállapításokat tette. [32] Az elsőfokú bíróság a 2020. július 30. napján érkezett vádirat alapján az előkészítő ülést 2020. október 14. napjára kitűzte. Terhelt1 vádlottnak - a jogkövetkezményekre történt teljes körű figyelmeztetést követően tett – a bűnösséget beismerő nyilatkozatát a Be. 504.§
(3)bekezdése alapján végzésével elfogadta. [33] Ezt követően a Be. 502.§
(3)bekezdése szerint kihallgatta a vádlottat a személyi körülményeire, de mivel a beismerés elfogadását követően bizonyítás nem folytatható, a vád tárgyát képező cselekményre nézve nem kérdezte ki és ezért az ügyész, illetve védő sem tehettek fel kérdéseket. [34] Az elsőfokú bíróság tehát perrendszerűen járt el és nem korlátozta az ügyész jogait. [35] A törvényszék a vádlott tekintetében meghozott ügydöntő határozatában – a Be. 565.§
(1)bekezdésére figyelemmel – a terhelt bűnösségét a bűnösség beismerésére, a bűnösséget beismerő nyilatkozat elfogadására és az eljárás ügyirataira alapította. [36] Mindezek alapján Terhelt1 vádlottat a vádirattal egyezően bűnösnek mondta ki a Btk. 160.§
(1)bekezdésébe ütköző, aszerint minősülő és büntetendő emberölés bűntettének a Btk. 10.§
(1)bekezdésében írt kísérletében, melyért őt – az enyhítő rendelkezések alkalmazása mellett - 4 év, börtön fokozatú szabadságvesztés büntetésre és 4 év közügyektől eltiltás mellékbüntetésre ítélte. [37] A másodfokú bíróság megítélése szerint a törvényszék által megállapított és a Be. 591.§
(2)bekezdés a/ pontja alapján a másodfokú eljárásban is irányadó tényállás mellett okszerűen került sor Terhelt1 vádlott bűnösségének megállapítására is, az adott tényállás mellett a vádlott felmentésére, vagy vele szemben az eljárás megszüntetésére nincs törvényes lehetőség. [38] Az elsőfokú bíróság által rögzített tényállás vonatkozásában emelt ügyészi kifogások alaposak, azonban a másodfokú bíróság csak ennek megállapítására szorítkozhat. [39] A bíróságnak nyilvánvalóan ismernie kell az ügy valamennyi adatát, az összegyűjtött bizonyítékokat annak érdekében, hogy eldöntse; a vádiratban foglalt történeti tényállás és a cselekmény minősítése összhangban van-e az eljárás ügyirataival. [40] Csak abban az esetben fogadhatja el a terhelt bűnösséget beismerő nyilatkozatát az előkészítő ülésen a Be. 504.§
(2)bekezdése szerint, ha az egyértelmű és a nyomozati anyagban található bizonyítékok alátámasztják. [41] Ha nem merül föl kétely a bíróságban a vádirattal egyező tényállás és minősítés tekintetében tett bűnösséget beismerő nyilatkozat önkéntessége, tovább a terhelt beszámítási képessége vonatkozásában, akkor azt végzéssel elfogadja. [42] Ettől kezdve viszont a bíróság is kötve van a vádirati tényálláshoz és minősítéshez, attól nem térhet el az ítélet meghozatalakor. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy apró pontosításokat nem tehet, de lényegi – a minősítésre vagy a meghatározó bűnösségi körülményekre kiható - változtatásokat nem eszközölhet. Főként nem tartalmazhat az ítéleti tényállás bizonyítékértékelést, hiszen az előkészítő ülésen nem folyik bizonyítás. [43] Az elsőfokú bíróság tényállása lényeges eltéréseket nem tartalmaz a vádirathoz képest, azonban belekeveredtek olyan megállapítások, amelyek már a mérlegelő tevékenység körébe tartoznak. (Például a
  1. oldal
  2. és
  3. bekezdései, a
  4. oldal 1., 6-7.bekezdései.) Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 5 [44] A vádlott terhére megállapított bűncselekmény minősítése megfelel az anyagi jog szabályainak. [45] A táblabíróság észrevételezi, hogy bűncselekmény megnevezése hibás a Kúria
  5. számú Büntető Kollégiumi véleménye 2-
  6. pontjában írtak szerint. [46] A bűncselekmény megnevezése mellett szövegesen kell megjelölni – többek között az elkövetés stádiumát, utána zárójelben pedig fel kell tüntetni a bűncselekmény alapestének vagy minősített esetének a törvényi tényállását (diszpozícióját) és büntetési tételét meghatározó törvényi rendelkezéseket. [47] A minősítéshez fűzött jogi indokolás szakszerű, de kisebb mértékben kiegészítendő, mert a beismerő vallomás elfogadása alapján hozott ítélet esetében is kell vizsgálni, illetve indokolni a vádiratival egyező minősítés helyességét. [48] A jelen ügyben megállapított emberölés, illetőleg ennek kísérlete esetén az elkövető tudata átfogja a sértett halála bekövetkezésének lehetőségét, és ezt kívánja, vagy ebbe belenyugszik. [49] Az emberölésre, illetőleg a testi sértésre irányuló szándék megállapításánál az elkövetéskori tudattartalomra a 3/
  7. Büntető Jogegységi határozatban felsorolt tárgyi (objektív) és az alanyi (szubjektív) tényezőkből lehet következtetni. [50] Az alanyi tényezők körében az elkövető szándékára – a súlyos fokú ittasságán túlmenően - nyilvánvalóan kihatottak személyi tulajdonságai; a személyiségzavara, ami az érzelmi-hangulati labilitásban, az alacsony feszültségtűrő képességben, agresszivitásban, a konfliktustűrő képesség csekély fokában, az öntörvényűségben mutatkozik meg. A szándék kialakulását döntően befolyásolta az indítóok is; miszerint a vádlott féltékeny volt a nála jóval fiatalabb élettársára, aki más nővel táncolt a szórakozóhelyen. [51] Folyamatosan szította a feszültséget az este folyamán és két alkalommal meg is pofozta az élettársát más személyek előtt. [52] Az autóban hazafelé dúlt-fúlt és fenyegetőzött az ismerősök jelenlétében, hogy megszúrja az élettársát, ha megcsalta. [53] A cselekmény előtt a vádlott felhergelt állapotban azt kiabálta az éppen felébredő sértettnek, hogy biztosan azért hagyta faképnél a diszkóban és jött el, mert lefeküdtek Tanú1el. [54] A tárgyi tényezők körében értékelendő, hogy a vádlott egy 13 cm pengehosszúságú késsel, nagy erővel mellkason döfte a sértettet és ezzel átszúrta a jobboldali VI. borda porcrészét, a jobboldali tüdőlebenyt, majd a szív jobboldali pitvarának burkát érintve állt meg. A sérülés közvetlen életveszéllyel járt, mivel a jobboldali mellüregben vér- és levegő gyűlem alakult ki. A sértett lélekjelenlétének köszönhetően maradt el a halálos eredmény, mivel a kést kirántva azonnal segítségért ment a szomszédba, ahol rokonai haladéktalanul csillapították a vérzést és mentőt hívtak. [55] Az élet kioltására irányuló kísérlet befejezett és – a sérülés helye, jellege folytán közeli. [56] A bántalmazás módja, eszköze, intenzitása, a támadott testtájék egyenes szándékra utal. [57] Az ítélőtábla nem osztotta az ügyészi átirat azon megállapítását, miszerint – a vádiratitól némileg eltérő - ítéleti tényállás alapján az emberölés minősített esetének; a Btk. 160.§
(1)bekezdés,
(2)bekezdés j/ pontjában meghatározott – védekezésre képtelen személy sérelmére – elkövetett kísérlet lett volna a helyes minősítés, mert a sértett „ugyan felébredt a veszekedésre, de nem reagált rá, nem kelt fel az ágyról, hanem próbált visszaaludni”. Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 6 [58] Azon túl, hogy – a korábban kifejtettek szerint - a vádirati tényállástól az elsőfokú bíróság csak kisebb pontosítások formájában térhet el, megállapítható, hogy valójában nincsen kollízió a minősítést megalapozó részben a vádirat és az ítélet között. [59] A vádirat (
  1. oldal
  2. bekezdés) azt tartalmazza, hogy a sértett felébredt, a vádlott veszekedett vele, de nem kelt ki az ágyból, hanem elfordult. [60] Nincsen szó arról sem a vádiratban, sem az ítéletben, hogy alvó állapotban lett volna a sértett, amikor a vádlott megszúrta, sőt a szúrást követően rögtön felkelt, kihúzta magából a kést és segítségért ment. [61] A vádirat szerinti minősítés az alapeset volt és a terhelt beismerő nyilatkozata elfogadása kizárja egyrészt a cselekményre vonatkozó bizonyítást, másrészt magával vonja a váddal egyező minősítésű cselekményre vonatkozó bűnösség megállapítását és annak a fellebbezéssel való támadhatatlanságát a Be. 580.§
(2)bekezdés a/ és b/ pontja szerint. [62] Az elsőfokú bíróság tehát törvényesen mondta ki Terhelt1 vádlott bűnösségét az emberölés bűntette alapesetének kísérletében. [63] Az elsőfokú bíróság a büntetéskiszabási körülményeket nagyobb részben összegyűjtötte és értékelte, de ezek alapos korrekcióra szorulnak, miként ezt az ügyész is ezt szorgalmazta az átiratában. [64] Az enyhítő körülmények közül mellőzendő a szándék eshetőlegessége a fent írtak alapján. A vádlott csupán egy kiskorú gyermek tartásában vesz részt, ezért nem értékelhető a „6 gyermek felnevelése”. A sértetti közrehatás sem értelmezhető, tekintve, hogy a sértett aludt, mielőtt a vádlott felébresztette a kiabálásával és nem is reagált a Terhelt1 által mondottakra. Nem vehető figyelembe a terhelt javára a személyiségzavar, mivel a beszámítási képességére nincsen kihatással. [65] Súlyosít viszont – a családon belüli erőszak gyakorisága helyett – a közeli hozzátartozó; az élettárs sérelmére való elkövetés. A vádlott terhére esik latba, hogy sötétben, orvul támadott és olyan sérülést okozott, amely viszonylag hosszú gyógytartamú, továbbá a tüdő egy részének eltávolításával járt. Terhelt1 büntetlen előéletű, de konfliktuskereső személyiségéből eredően folytak vele szemben szabálysértési eljárások. [66] Tekintve, hogy a vádlott személyiségében rejlő társadalomra veszélyesség foka a fent leírt személyiségjegyek folytán magas, továbbá az enyhítő körülményekhez képest a súlyosító tényezők nagyobb nyomatékkal vannak jelen, a táblabíróság osztotta az ügyész azon álláspontját, hogy a teljes, feltétlen beismerés mellett sincsen törvényes indok a Btk. 82.§
(1)bekezdés és
(2)bekezdés b/ pontja szerinti enyhítő rendelkezések alkalmazására. [67] A kiemelkedő tárgyi súlyú, élet elleni cselekmény ugyan kísérleti szakban megállt, de ennek a büntetéskiszabásra nem lehet döntő hatása, mert a terhelt mindent megtett a maga részéről a halálos eredmény eléréséhez, ami kizárólag a szerencsének, illetve a gyors segítségnyújtásnak, majd a szakszerű orvosi ellátásnak köszönhetően maradt el. [68] Ezért a másodfokú bíróság a Terhelt1 terhelttel szemben kiszabott szabadságvesztés büntetés mértékét - a törvényi minimumot kissé meghaladó – 6 évre súlyosította, mely még mindig jelentősen elmarad a középmértéktől, tehát kifejeződik benne a terhelt együttműködése, beismerése, megbánó magatartása. [69] A vádlott a cselekmény jellege folytán méltatlanná vált a közügyekben való részvételre, melytől való eltiltása a szabadságvesztéshez igazodó tartamban indokolt a Btk. 61.§
(1)bekezdése és a 62.§
(1)bekezdése alapján is. [70] A Győri Ítélőtáblának vizsgálnia kellett az időbeli hatály kérdését, hiszen az elsőfokú elbírálás óta (
  1. november
  2. napjától hatályos) jelentős módosítás történt a Btk. 38.§-a Győri Ítélőtábla II.Bf.80/2020/7/1 7 tekintetében, amely a feltételes szabadságra bocsátás lehetőségét szigorította az alábbiak szerint: [71] A Btk. 38.§
(4)bekezdés e/ pont, eb/ alpontja alapján, akit tettesként ítéltek végrehajtandó szabadságvesztésre emberölés (160. §
(1)és
(2)bekezdés) miatt és az
(5)bekezdés b/ pontja szerint ezt a hozzátartozója sérelmére követte el; nem bocsátható feltételes szabadságra. [72] Ezért a másodfokú bíróság a Btk. 2.§
(1)bekezdés értelmében az elkövetéskor hatályban volt anyagi jogi szabályokat alkalmazta, így a terhelt legkorábban a szabadságvesztés büntetés 2/3 részének kitöltését követő napon feltételes szabadságra bocsátható a Btk. 38.§
(2)bekezdés a/ pontja alapján. [73] Az elsőfokú bíróság ugyan helyesen rendelkezett a vádlott által fogvatartásban töltött időnek a szabadságvesztésbe történő beszámításáról, mivel ez kötelező. Nem hívta fel azonban a a jogi indokolásban a rendelkezést megalapozó anyagi jogi normát, mely a Btk. 92.§
(1)és
(2)bekezdése. [74] Az ítélet egyéb rendelkezései törvényesek, azokat a felülbírálat nem érintette. [75] A másodfokú bíróság a fentiekre figyelemmel az elsőfokú bíróság ítéletét a Be. 606.§
(1)bekezdés szerint megváltoztatta. [76] Egyebekben a Be. 605.§
(1)bekezdése szerint – a Be. 561.§
(1)bekezdése, illetve a
(2)bekezdés a/ pontja alkalmazásával – helybenhagyta. Győr,
  1. február
  2. Dr. Zólyomi Csilla sk. a tanács elnöke Dr. Vajda Edit sk. előadó bíró Dr. Németh Balázs sk. bíró Záradék: Ez az ítélet és ezáltal a Tatabányai Törvényszék
  3. október
  4. napján kelt 3.B.107/2020/
  5. számú ítéletének meg nem változtatott része a mai napon jogerőre emelkedett. Győr,
  6. február
  7. Dr. Zólyomi Csilla sk. a tanács elnöke

🔗 Hivatalos forráshoz

MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.