A határozat elvi tartalma: Az a tény, hogy a házastársak egyike elköltözött a házastársak közös tulajdonában álló házastársi közös lakásból, nem jelenti azt, hogy elköltözésével a saját tulajdoni hányadának a használatát ingyenesen, többlethasználati díj iránti igény nélkül átengedte volna a házastársi közös lakásban maradó másik félnek. A Kúria mint felülvizsgálati bíróság ítélete Az ügy száma: Pfv.I.20.905/2024/
- A tanács tagjai: Nyírőné dr. Kiss Ildikó a tanács elnöke Dr. Mocsár Attila Zsolt előadó bíró Dr. Cseh Attila bíró Dr. Magosi Szilvia bíró Dr. Szabó Klára bíró A felperes: felperes (cím, tartózkodási helye: cím1) A felperes képviselője: Dr. Horváth Magdolna Anna ügyvéd (cím2) Az alperes: alperes (cím) Az alperes képviselője: Dr. Kálmán Adrienn Ügyvédi Iroda (cím3, ügyintéző: dr. Kálmán Adrienn ügyvéd) A per tárgya: házasság felbontása és járulékai Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 2 A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél: az alperes A másodfokú bíróság és a jogerős határozat száma: Budapest Környéki Törvényszék 1.Pf.20.951/2023/
- Az elsőfokú bíróság és határozatának száma: Dabasi Járásbíróság 3.P.20.288/2023/
- Rendelkező rész A Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartja. Kötelezi az alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperes részére 150.000 (százötvenezer) forint felülvizsgálati eljárási költséget. A meg nem fizetett 120.000 (százhúszezer) forint felülvizsgálati eljárási illetéket az állam viseli. Az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye. Indokolás A felülvizsgálat alapjául szolgáló tényállás [1] A felek házastársak voltak, házasságukból
- június 27-én Ra,
- június 10-én Ré nevű gyermekeik születtek. Házassági életközösségük
- március 15-én szűnt meg, házasságukat a bíróság a
- október 12-én hozott részítélettel felbontotta és a szülői felügyelet gyakorlására az alperest jogosította fel. A felperes
- november 13-án új házasságot kötött, melyből gyermeke is született. Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 3 [2] A felek házastársi közös lakása az 1/2 – 1/2 arányban közös tulajdonukban álló helység, utca, házszám szám alatti ingatlanban (a továbbiakban: közös lakás) volt. Az alperes édesanyja 2016 tavaszán beköltözött a közös lakásba, segített az alperesnek a felek gyermekeinek ellátásában. A felperes
- szeptember 1-jén elköltözött, utána a gyermekekkel való kapcsolattartás érdekében kereste fel a közös lakást,
- március 30-ig az ingatlan kulcsaival is rendelkezett. Az egyik gyermek elhagyta a közös lakás kulcsait, ezért az alperes kicserélte a zárat, az új zárhoz nem adott kulcsot a felperesnek. [3] A közös lakást banki kölcsöntartozás terheli, a törlesztőrészleteket a felek egyenlő arányban fizetik. [4] A közös lakásban lakik az alperes, a felek két gyermeke és az alperes édesanyja. A felek Ra nevű gyermeke időközben nagykorúvá vált. A közös lakásból a felperest megillető tulajdoni hányad használatának díja havonta 2020-ban 85.000 forint, 2021-ben 90.000 forint, 2022-ben 100.000 forint volt. [5] A Dabasi Járásbíróság a
- június 9-én meghozott 3.P.20.530/2019/
- számú ítéletével elutasította a felperes lakáshasználati jog ellenérték és többlethasználati díj megfizetése iránti (módosított) keresetét, továbbá megszüntette a felperes közös lakáson fennálló használati jogát. A Budapest Környéki Törvényszék mint másodfokú bíróság az 1.Pf.20.686/2022/
- számú részítéletével a P.
- sorszámú elsőfokú ítélet fellebbezett részét a lakáshasználati jog ellenérték iránti keresetet elutasító részében helybenhagyta, a többlethasználati díj megfizetésére irányuló kereset tárgyában hatályon kívül helyezte, és az elsőfokú bíróságot újabb tárgyalásra, újabb határozat hozatalára utasította. [6] A részítélet indokolásában kifejtette: Az egységes bírói gyakorlat szerint a közös tulajdonú közös lakásból önként, a visszatérés szándéka nélkül elköltöző házastárs többlethasználati díjat sem követelhet, mert az ingatlan használatának jogával önként felhagyó házastárs egyoldalú döntésének következményei nem háríthatók át a bent maradó másik házasfélre. A tulajdonostárs házastárs ugyanis elsősorban a tulajdoni hányadának megfelelő használatra tarthat igényt. Pénzbeli térítés (használati díj) iránti igénnyel a tulajdonostársával szemben csak akkor léphet fel, ha a tulajdoni hányadának megfelelő használatra a felek megállapodása, illetve a bíróság döntése következtében nincs módja, vagy a tulajdonostársa attól jogellenesen elzárja (BH 2003.408-I., Kúria Pfv.20.145/2017/5.). [7] A felperes a közös lakást
- szeptember 1-én önként, a visszatérés szándéka nélkül hagyta el, de a lakáshasználat rendezése körében a lakáshasználat megosztását kérte. Ezzel szemben az alperes a kizárólagos lakáshasználatra való feljogosítását kérte. A Polgári Törvénykönyvről szóló
- évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 5:
- § értelmében pedig a közös tulajdonban álló lakás használata a tulajdonostársat akkor is megilleti, ha a használati jogával átmenetileg nem él (BH. 1997.536.). Ez a használati joga attól függetlenül megilleti, hogy a lakást önként, a visszatérés szándéka nélkül hagyta el vagy sem. Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 4 [8] Az alperes nem zárta el a felperest az elköltözése után az ingatlan használatától, visszajárt az ingatlanba, de életvitelszerűen már nem kívánt itt élni. Az alperes a zárcsere után nem adott kulcsot a felperesnek. Ekkor azonban a felperes még az ingatlan használatának megosztását kérte, az alperestől pedig az ingatlan többlethasználatáért
- június 2-ig nem követelt ellenértéket, eddig a tulajdonosi jogából fakadó használati jogát az alperes részére ingyenesen engedte át. [9] A felperes azonban a
- június 2-án előterjesztett kérelmében már kérte az alperes többlethasználati díj megfizetésére kötelezését, amelyet azzal indokolt, hogy az osztott használat elrendelését nem kéri, de a lakás használatát nem kívánja ingyenesen átengedni az alperes részére. Az ezt követő időszakra megállapítható, hogy az alperes az egész ingatlant használta és a felperest a használatától jogellenesen elzárta, mert nem adott neki kulcsot a lecserélt zárhoz. A felperes többlethasználati díj iránti keresete ezért
- június 2-tól kezdődően alapos. [10] A másodfokú bíróság rögzítette azt is, hogy az elsőfokú ítéletnek a felperes közös lakáson fennálló használati jogának megszüntetéséről rendelkező része
- július 5-én jogerőre emelkedett. A bíróságnak ez a rendelkezése véglegesen megfosztotta a felperest az ingatlanon fennálló tulajdonjoga egyik részjogosítványa, a használati jog gyakorlásától; ezt követően már döntési lehetősége sem volt arra, hogy az ingatlan használatával éljen. Ettől kezdődően pedig a tulajdonjogának fennállása alatt őt, mint a birtoklás és használati jogától megfosztott tulajdonost ez alapján is megilleti a hasznosítási jogán alapuló időszakos pénzkiegyenlítés, a többlethasználati díj (Kúria Pfv.20.145/2017/5.). A felperes keresete, az alperes védekezése [11] A megismételt eljárásban a felperes keresetében
- június 2-tól havi 85.000 forint,
- január 1-től havi 90.000 forint,
- január 1-től havi 100.000 forint többlethasználati díj és
- június 2-tól késedelmi kamat megfizetésére kérte kötelezni az alperest. [12] Az alperes érdemi ellenkérelme a kereset elutasítására irányult. A kereset jogalapja elfogadásának esetére a felperes által kért díj mérséklését kérte, figyelemmel arra, hogy a házastársi közös lakásban biztosítja a felek gyermekeinek lakhatását. Az első- és másodfokú ítélet [13] Az elsőfokú bíróság ítéletével kötelezte az alperest, hogy fizessen meg a felperesnek tulajdonjoga fennállásáig havonta előre esedékesen minden hónap
- napjáig
- június 2tól 51.000 forint,
- január 1-től 54.000 forint,
- január 1-től 60.000 forint,
- június 28-tól 80.000 forint többlethasználati díjat. A
- június 2-tól
- szeptember 30ig terjedő időszakra keletkezett 2.325.300 forint többlethasználati díj hátralék megfizetésére 30 napon belül kötelezte az alperest. Ezt meghaladóan a keresetet elutasította. Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 5 [14] Ítéletét azzal indokolta, hogy a Budapest Környéki Törvényszék Pf.
- sorszámú részítéletében
- június 2-tól kezdődően megállapította a felperes többlethasználati díj iránti keresete megalapozottságát, erre tekintettel a Ptk. 5:
- § alapján kötelezte az alperest többlethasználati díj fizetésére. [15] A többlethasználati díj mértékének megállapításakor értékelte, hogy az alperes a közös lakást nem csak a saját, hanem gyermekei lakhatásának biztosítása érdekében is használja, a gyermekek lakhatásának biztosítása az alperes mellett a felperes kötelessége is. A többlethasználati díj mértékénél csökkentő tényezőként csak a kiskorú gyermeket lehet figyelembe venni, ilyen kedvezmény a közös nagykorú gyermek esetében általában nem érvényesíthető. Az igazságügyi szakértői véleményben foglaltak figyelembevételével
- június 2-tól
- június 27-ig 40%-kal mérsékelte a felperes tulajdoni hányadának használati díját, mert az adott időszakban még mindkét gyermek kiskorú volt. Ezt követően a mérséklés mértéke 20%, mert az alperesnek már egy kiskorú gyermek lakhatásáról kell gondoskodnia. [16] A jogi képviselővel eljáró felperes a kamatigényét nem helytállóan jelölte meg, ezért azt elutasította. [17] A felek fellebbezése folytán eljárt másodfokú bíróság ítéletével az elsőfokú bíróság ítéletét részben megváltoztatta: kötelezte az alperest, hogy
- március 15-től a kifizetés napjáig fizessen meg a hátralékos többlethasználati díj után késedelmi kamatot a felperesnek. Egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyta. [18] Ítélete indokolásában kifejtette, hogy az alperes fellebbezésében a többlethasználati díj fizetési kötelezettségének jogalapját és annak kezdő időpontját vitatta. Ebben a körben utalt a Pf.
- sorszámú részítéletében kifejtett indokokra. A lejárt többlethasználati díj után járó késedelmi kamat tekintetében minősítette megalapozottnak a felperes fellebbezését. A felülvizsgálati kérelem és ellenkérelem [19] A jogerős ítélet ellen – hatályon kívül helyezése – és tartalma szerint az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatása, elsődlegesen a kereset (teljes körű) elutasítása, másodlagosan a többlethasználati díj megfizetése kezdő időpontjának
- július 6-ában való meghatározása iránt az alperes terjesztett elő felülvizsgálati kérelmet. Érvelése szerint a másodfokú bíróság tévesen értelmezte a jogvita eldöntése során alkalmazott Ptk. 5:
- §-ában foglaltakat. Téves a másodfokú bíróságnak az a következtetése, hogy a felperes többlethasználati díj iránti keresete megalapozott. A jogerős ítélet sérti a Ptk. 5:
- §-át. [20] A másodfokú bíróság a Pf.
- sorszámú részítéletének indokolásában rögzítette, hogy a felperes kényszerítő körülmény nélkül hagyta el a közös lakást
- szeptember 1-jén. Azt is kifejtette, hogy a közös tulajdonú házastársi közös lakásból önként, a visszatérés szándéka nélkül elköltöző házastárs nem követelhet alappal többlethasználati díjat. A közös tulajdonú ingatlan használatának jogával önként felhagyó házastárs egyoldalú döntésének Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 6 következményei nem háríthatók át az ingatlanban bentmaradó másik házas félre. Az alperes az elköltözését követően nem zárta el a felperest az ingatlan használatától. [21] Az a tény, hogy az alperes zárat cserélt a házastársi közös lakáson, nem alapozza meg
- június 2-tól a többlethasználati díj fizetési kötelezettségét. A felperes új párkapcsolatára tekintettel önként és a visszatérés szándéka nélkül ment el. A használati jogát saját elhatározásából egyre kisebb mértékben, később pedig már egyáltalán nem gyakorolta. [22] A felperes a zárcserét követően nem jelezte visszatérési, illetve az ingatlanba való bejutási szándékát, nem kért kulcsot az alperestől. Ez a körülmény nem tekinthető olyannak, ami érdemi kihatással lett volna a felperes tényleges használati igényére (BH+
- 3.
- számú eseti döntés, Kúria Pfv.22.521/2017/
- számú precedenshatározat). [23] A zárcseréhez hasonlóan annak a körülménynek sincs ügydöntő jelentősége, hogy a Dabasi Járásbíróság a felperes használati jogának megszüntetéséről rendelkezett, és ez az ítéleti rendelkezés
- július 5-én jogerőre emelkedett. A felperesnek ugyanis nem volt a tényleges használatra irányuló igénye. [24] A felperes felülvizsgálati ellenkérelme a jogerős ítélet hatályban tartására és felülvizsgálati eljárási költsége megtérítésére irányult. Hangsúlyozta, hogy az alperes a közös lakás zárjait
- március 30-án lecserélte, nem adott kulcsot a felperesnek, magatartásával jogellenesen elzárta az ingatlan használatától. A Kúria döntése és jogi indokai [25] A felülvizsgálati kérelem megalapozatlan. [26] A polgári perrendtartásról szóló
- évi III. törvény (a továbbiakban: Pp.)
- §
(2)bekezdésének és a 275. §
(3)bekezdésének együttes értelmezéséből következően az eredményes felülvizsgálatot anyagi jogi vagy eljárásjogi jogszabálysértés egyaránt megalapozhatja; utóbbi azonban csak akkor, ha annak az ügy érdemi elbírálására lényeges kihatása volt. [27] A Pp. 272. §
(2)bekezdése és a 275. §
(2)bekezdése alapján a Kúria a jogerős határozatot a felülvizsgálati kérelemben megjelölt megsértett jogszabályhely, az ott előadott jogszabálysértés, valamint a kérelem jogi indokai által meghatározott keretek között vizsgálhatja felül. [28] A felülvizsgálati kérelem hivatalbóli elutasításának egyes kérdéseiről szóló 1/
- (II. 15.) PK vélemény (a továbbiakban: PK vélemény)
- pontja szerint a felülvizsgálati kérelem egymással szorosan összefüggő kötelező tartalmi kellékei a jogszabálysértés és a megsértett jogszabályhely megjelölése, valamint annak kifejtése, hogy a fél a határozat megváltoztatását milyen okból kívánja. Ezen együttes törvényi feltételeknek a fél akkor tesz Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 7 eleget, ha egyrészt a megsértett jogszabályhelyet konkrétan megjelöli, másrészt pedig a hivatkozott jogszabálysértést tartalmilag is körülírja, az arra vonatkozó jogi álláspontját kifejti, vagyis, ha a jogszabálysértésre való hivatkozása indokait is ismerteti. A
- ponthoz fűzött indokolás szerint a felülvizsgálati kérelem központi eleme a megsértett jogszabályhely megjelölése, és a jogszabálysértés körülírása, mert ezek határozzák meg a Kúria felülbírálati lehetőségének tartalmi és perjogi kereteit. A PK vélemény
- pontjának indokolása értelmében csak azok a hivatkozások vizsgálhatók, amelyek esetében a törvény által előírt tartalmi követelmények maradéktalanul teljesültek, az egyéb hivatkozásokat a Kúria figyelmen kívül hagyja. A PK vélemény
- pontja szerint, ha a fél felülvizsgálati kérelmében a jogerős ítéletet több okból is támadja, vagyis több egymástól elkülönülő jogszabálysértésre hivatkozik, valamennyi hivatkozásnak rendelkeznie kell a Pp.
- §
(2)bekezdésében meghatározott tartalmi követelményekkel. A felülvizsgálati kérelem előterjesztőjének tehát valamennyi, a jogerős ítélet jogszabálysértő voltára történő hivatkozása esetében konkrétan meg kell jelölnie az álláspontja szerint megsértett jogszabályhelyet, szövegesen elő kell adnia a jogszabálysértést, és a jogszabálysértésre való hivatkozás indokait. [29] A kifejtettekből következően a Kúria a jogerős ítéletet csak a felülvizsgálati kérelem keretei között vizsgálhatta felül, valamint érdemben csak azokat a hivatkozásokat vizsgálhatta, melyek tartalmazták a megsértett jogszabályhely megjelölését, és a jogszabálysértés körülírását. [30] Az alperes helyesen hivatkozott arra felülvizsgálati kérelmében, hogy a Budapest Környéki Törvényszék mint másodfokú bíróság Pf.
- sorszámú részítéletének indokolásában rögzítette: a felperes kényszerítő körülmény nélkül hagyta el a közös lakást
- szeptember 1-jén, és azt is kifejtette, hogy a közös tulajdonú házastársi közös lakásból önként, a visszatérés szándéka nélkül elköltöző házastárs nem követelhet alappal többlethasználati díjat. Ezeken túlmenően azonban azt is megállapította a másodfokú bíróság {Pf.
- sorszámú részítélet [4], [5] bekezdés}, hogy a felperes a módosítás előtti keresetében a közös lakás használatának megosztását kérte és az ingatlan többlethasználatáért
- június 2-ig nem kért ellenértéket az alperestől; keresetét azonban módosította, amelyben az osztott használat elrendelését már nem kérte és többlethasználati díj megfizetésére kérte kötelezni az alperest, a közös lakás használatát nem kívánta ingyenesen biztosítani az alperesnek. [31] Az a tény, hogy a felperes
- szeptember 1-jén elköltözött a közös lakásból, nem jelenti egyben azt is, hogy ezzel elfogadta az alperes ingyenes használatra váló jogosultságát. A felek között a közös tulajdon megszüntetése érdekében tárgyalások folytak (Dabasi Járásbíróság 3.P.20.530/2019/
- számú ítéletének második oldal harmadik bekezdése), illetve a felperesnek olyan szándéka is volt, hogy új házastársával és az időközben megszületett gyermekével beköltözzön a közös lakás felső szintjére, ami ellen az alperes tiltakozott. Ismert volt tehát az alperes előtt, hogy a felperes szeretne élni a közös lakás használatára vonatkozó jogával, azonban ezt nem kívánta számára biztosítani, sőt viszontkeresetében a felperes lakáshasználati jogának megszüntetését kérte, aminek az elsőfokú bíróság helyt adott. A közös lakásban maradó alperes nem feltételezhette azt megalapozottan, hogy a felperes a saját tulajdoni hányadának a használatát ingyenesen, használati (többlethasználati) díj iránti igény nélkül engedte. [32] Az eljárt bíróságok ezért jogszabálysértés nélkül kötelezték az alperest többlethasználati díj megfizetésére az felperes erre irányuló kérelmének előterjesztésétől Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 8 kezdődően. Erre tekintettel alaptalan az alperes másodlagos felülvizsgálati kérelme, amelyben azt kérte, hogy a többlethasználati díj megfizetésének kezdő időpontja az elsőfokú ítélet felperes használati jogának megszüntetéséről rendelkező része jogerőre emelkedésének időpontja,
- július
- legyen. [33] A felülvizsgálati kérelemben hivatkozott eseti döntésekben foglaltakat azért nem lehetett figyelembe venni a felülvizsgálati kérelem elbírálása során, mert mindkét eseti döntés tényállása eltért a perbeli tényállástól. A Pfv.II.22.521/2017/
- számú ügyben a lakásban maradt fél nem zárkózott el attól, hogy az, aki elköltözött, utóbb használja az ingatlant, továbbá az elköltözött fél a felajánlott kulcsokat sem vette át. Ezzel szemben a perbeli esetben az alperes elzárkózott attól, hogy a felperes használja a közös lakást. [34] A BH+
- 3.
- számú eseti döntésben foglaltak szerint a házastársi közös lakásból önként elköltözött fél nem kívánt visszaköltözni az ingatlanba, és az ingatlan terheit sem viselte. Ezzel ellentétben a perbeli esetben a felperes nem mondott le a használati jogáról, mert eredeti keresetében a lakáshasználat megosztását kérte és a törlesztőrészletek fele részét is fizeti. [35] A jogerős ítélet a felülvizsgálati kérelemben hivatkozottak miatt nem jogszabálysértő, ezért azt a Kúria a Pp.
- §
(3)bekezdése alapján hatályában fenntartotta. A határozat rövid tartalma [36] Az a tény, hogy a házastársak egyike elköltözött a házastársak közös tulajdonában álló házastársi közös lakásból, nem jelenti feltétlenül azt, hogy elköltözésével tulajdoni hányadának a használatát ingyenesen, használati, többlethasználati díj iránti igény nélkül átengedte (tulajdonostársának) a házastársi közös lakásban maradó másik félnek. Záró rész [37] A Pp. 270. §
(1)bekezdése alapján alkalmazott Pp. 78. §
(1)bekezdése szerint az eredménytelen felülvizsgálati kérelmet előterjesztő alperes viseli a saját felülvizsgálati költségét, és köteles megtéríteni a felperes felülvizsgálati eljárási költségét, amely költség a felperes képviseletét ellátó jogi képviselőnek a bírósági eljárásban megállapítható ügyvédi költségekről szóló 32/2003. (VIII. 22.) IM rendelet 2. §
(1)bekezdés a) pontja alapján megállapított ügyvédi költségének összege. [38] Az alperes teljes személyes költségmentessége folytán meg nem fizetett felülvizsgálati eljárási illetéket a Pp. 84. §
(1)bekezdés a) pontjában foglaltakra figyelemmel a bírósági eljárásban a költségmentesség alkalmazásáról szóló 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 13. §
(1)bekezdésében foglaltak szerint a
- §-ban foglaltak alapján az állam viseli. Kúria I.Pfv.20.905/2024/5 9 [39] A Kúria a felülvizsgálati kérelmet a Pp.
- §
(1)bekezdése alapján tárgyaláson kívül bírálta el. [40] Az ítélet elleni felülvizsgálatot a Pp. 271. §
(1)bekezdés e) pontja zárja ki. Budapest,
- március
- Nyírőné dr. Kiss Ildikó s.k. a tanács elnöke, dr. Mocsár Attila Zsolt s.k. előadó bíró, dr. Cseh Attila s.k. bíró, dr. Magosi Szilvia s.k. bíró, dr. Szabó Klára s.k. bíró