📄 Jogszabály szövege
2006. CXXVII. törvény a Magyar Köztársaság 2007. költségvetéséről (kivonatos közlés).
Az Országgyűlés a Magyar Köztársaság 2007. évi költségvetéséről, az államháztartásról szóló 1992. évi
XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 28. §-a alapján a
következő törvényt alkotja:
Harmadik Fejezet A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉS
ÉS AZ ÁLLAMHÁZTARTÁS TÖBBI
ALRENDSZERÉNEK KAPCSOLATA A) A helyi önkormányzatok és a központi költségvetés
kapcsolatrendszere
A helyi önkormányzatok központi költségvetési
kapcsolatokból származó forrásai
15. § (1) Az Országgyűlés a helyi önkormányzatok, valamint a helyi kisebbségi önkormányzatok és a többcélú
kistérségi társulások normatív állami hozzájárulásának és
normatív részesedésű átengedett személyi jövedelemadójának (a továbbiakban: normatív hozzájárulások) jogcímeit és fajlagos összegeit az e törvény 3. számú mellékletében foglaltak szerint állapítja meg.
(2) Az Országgyűlés felhasználási kötöttséggel járó
normatív állami támogatást állapít meg a helyi önkormányzatok és a többcélú kistérségi társulások részére az e
törvény 8. számú mellékletében meghatározott feltételek
szerint.
(3) A pénzügyminiszter és az önkormányzati és területfejlesztési miniszter a normatív hozzájárulásokat és támogatásokat – az egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése kivételével – a helyi önkormányzatoknak és a többcélú kistérségi társulásoknak az Áht. 64. §-a (1) bekezdésében meghatározott adatszolgáltatása szerinti feladatmutatók, mutatószámok alapján önkormányzatonként és jogcímenként együttes rendeletben hirdeti ki az Áht.
64. §-ának (3) bekezdése szerint.
16. § (1) Az Országgyűlés – a 15. § (2) bekezdésében
meghatározottakon felül – további, felhasználási kötöttséggel járó állami támogatást állapít meg:
A törvényt az Országgyűlés a 2006. december 21-i ülésnapján fogadta el.
a) központosított előirányzatként az e törvény 5. számú
mellékletében felsorolt, a helyi önkormányzatok és a többcélú kistérségi társulások által ellátandó feladatokra;
b) az önálló színházat fenntartó, illetve színházat vagy
színházi produkciót támogató helyi önkormányzatok részére az e törvény 7. számú mellékletében foglalt részletezés szerint;
c) a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatására,
ez utóbbinál a 2007. évi új induló beruházások támogatási
előirányzatának
ca) 15%-a a régió lakónépességének arányában,
cb) 85%-a a területfejlesztés szempontjából leghátrá
nyosabb helyzetű, a területfejlesztés kedvezményezett településeinek jegyzékéről szóló 64/2004. (IV. 15.) Korm.
rendeletben meghatározott kistérségek lakónépessége
alapján
kerül régiónként elosztásra e törvény 16. számú melléklete
szerint;
d) a helyi önkormányzatok fejlesztési és vis maior feladataira.
Az előirányzat a regionális fejlesztési tanácsokat illeti
meg, melyből
da) a vis maior feladataik ellátásához 800 millió forint
daa) 70%-a egyenlő arányban,
dab) 30%-a a 2004. és a 2005. években ár-, belvíz,
rendkívüli időjárás, illetve pince-, partfalomlás okozta károk enyhítéséhez jóváhagyott támogatás összege arányában kerül elosztásra,
db) az előirányzat da) pont szerinti összeggel csökkentett összege
dba) 50%-ának 30%-a az egy főre jutó bruttó hazai termék régiónkénti mértéke, 70%-a a külön jogszabályban
meghatározott területfejlesztési szempontból kedvezményezett térségek lakónépessége alapján, a területfejlesztési
támogatások és a decentralizáció elveiről, a kedvezményezett térségek besorolásának feltételrendszeréről szóló
24/2001. (IV. 20.) OGY határozatban foglalt módszertan
szerint,
dbb) 50%-ának 60%-a a régió 2006. január 1-jei lakosságszáma, további 40%-a a helyi önkormányzatok 2006.
október 1-jei száma alapján
kerül elosztásra. A támogatás régiónkénti összegét e törvény 16. számú melléklete tartalmazza;
e) vis maior tartalékra;
f) a leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkózta
tásának támogatására. Az előirányzat a területfejlesztés
kedvezményezett térségeinek jegyzékéről szóló 64/2004.
(IV.15.) Korm. rendeletben meghatározott, a területfejlesztés szempontjából leghátrányosabb helyzetű kistérségek lakónépessége alapján a regionális fejlesztési tanácsokat illeti meg. A regionális fejlesztési tanácsok a támogatást a régióhoz tartozó leghátrányosabb kistérségekből érkező pályázatok között, az egyes kistérségek lakónépessége arányában osztják el. A támogatás régiónkénti összegét
e törvény 16. számú melléklete tartalmazza;
g) a budapesti 4-es – Budapest Kelenföldi pályaudvar–Bosnyák tér közötti – metróvonal megépítésének állami támogatásáról szóló 2005. évi LXVII. törvény szerinti
építési feladatokra.
(2) A normatív hozzájárulások és támogatások lemondásból felszabaduló előirányzatai – a nem helyi önkormányzat részére történő feladatátadással összefüggő előirányzat-csökkenés kivételével – az itt meghatározott sorrendben növelik az e törvény 6. számú mellékletének
1. pontjában, az 1. számú melléklet IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet, 8. Vis maior tartalék cím, a
6. számú mellékletének 3. pontjában, valamint 2. pontjában meghatározott előirányzatokat. Ugyanilyen sorrendben növeli továbbá ezen előirányzatokat az intézményátadásból felszabaduló olyan összeg, amely a 31. § szerint
nem illeti meg az átvevő intézményt.
(3) Amennyiben az e törvény 13. §-a, illetve 31. §-a szerint normatív hozzájárulásokra és támogatásokra jogosult
év közben feladatot ad át a feladat ellátására kötelezett helyi önkormányzat részére, az így felszabaduló előirányzattal az érintett fejezet előirányzata csökken, a helyi önkormányzatot megillető normatív hozzájárulás és támogatás
előirányzata megemelkedik a 3. és 8. számú melléklet
igényjogosultsági szabályai alapján.
(4) Ha a helyi önkormányzat normatív hozzájárulásról
és támogatásról való lemondása olyan – nem helyi önkormányzat részére történő – feladatellátással függ össze,
amelyre a feladatot átvevő jogosult az e törvény 13. §-a
vagy 31. §-a szerint normatív hozzájárulás és támogatás
igénybevételére, a feladatátadással év közben felszabaduló összeggel a helyi önkormányzatokat megillető normatív
hozzájárulás és támogatás előirányzatát csökkenteni kell,
és az annak további folyósításáról gondoskodó minisztériumi fejezet ilyen célú előirányzatát meg kell emelni.
17. § (1) Működőképességük megőrzése érdekében – a
helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény
(a továbbiakban: Ötv.) 87. §-ának (1) bekezdése alapján –
kiegészítő támogatásra jogosultak az e törvény 6. számú
mellékletében foglalt feltételeknek megfelelő települési
önkormányzatok.
(2) A Fővárosi Önkormányzat látja el a közgyűlés által
szabályozott módon a 23. § szabályai szerint – a Fővárosi
Önkormányzat és a kerületi önkormányzatok tekintetében – az Ötv. 87. §-ának (1) bekezdésében meghatározott
feladatot e törvény 6. számú melléklete 1. pontjának alkalmazásával. A Fővárosi Önkormányzat ehhez abban az
esetben igényelhet támogatást, ha a Fővárosi Önkormányzat és a kerületi önkormányzatok költségvetéseinek összesített adataiból e törvény 6. számú mellékletének 1. pontja
szerint forráshiány mutatható ki.
18. § Az Áht. 64/A. §-ának (4) bekezdése szerint megállapított, az állami támogatás jogtalan igénybevételéhez
kapcsolódó kamatfizetési kötelezettség kiszámítása szem
pontjából feladatmutatóhoz kapcsolódó normatív hozzájárulásnak és támogatásnak minősül az e törvény 3. számú
melléklet 3., 6., 8. és 11–17. pontja és a 4. számú melléklet
B) II. c) pontja, valamint a 8. számú melléklet I. rész 1. és
3. pontja, II. rész 3. pontja, továbbá III. és IV. része szerinti
előirányzatok együttes összege.
19. § (1) A helyi önkormányzatokat együttesen az állandó lakóhely szerint az adózók által 2005. évre bevallott
– az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (a továbbiakban: APEH) által településenként kimutatott – személyi
jövedelemadó 40%-a illeti meg.
(2) A települési önkormányzatot az (1) bekezdés szerint
a közigazgatási területére kimutatott személyi jövedelemadó 8%-a illeti meg.
(3) A helyi önkormányzatokat megillető személyi jövedelemadó megosztásának részletes szabályait a 4. számú
melléklet tartalmazza.
Az illetékek és más bevételek szabályozása 20. § (1) Az állami adóhatóság által 2007. január 1-jétől
beszedett illetékbevételek 50%-a a központi költségvetést,
50%-a – csökkentve a (4) bekezdés szerinti költséggel –
pedig a fővárosi, a megyei, illetve a megyei jogú városi önkormányzatokat illeti meg a (2)–(5) bekezdésben foglaltak
szerint.
(2) A megyei jogú városi önkormányzatot illeti meg az
állami adóhatóság által beszedett illetékből az illetékességi szabályok szerint a megyei jogú városok illetékességi
területén képződő illetékbevétel, csökkentve az (1) bekezdés szerinti központi bevételi részesedéssel, valamint a
(4) bekezdés szerinti költséggel.
(3) Az állami adóhatóság által beszedett és az illetékességi szabályok szerint kimutatott, a központi költségvetés
bevételi részesedésével és a (2) bekezdés alapján a megyei
jogú várost megillető összeggel csökkentett illetékbevétel
a) 35%-a közvetlenül a területileg érintett megyei önkormányzatot, valamint a Fővárosi Önkormányzatot,
b) 65%-ának kétharmada egyenlő összegben – egyhuszad részenként –, egyharmada a megye, valamint a főváros 2006. január 1-jei lakosságszáma arányában a megyei
önkormányzatokat, valamint a Fővárosi Önkormányzatot
illeti meg a (4) bekezdés szerinti költséggel csökkentve.
(4) Az illetékbeszedéssel kapcsolatos kiadásokra a Fővárosi Önkormányzattól a területén beszedett illetékbevétel
4%-a, a megyei és a megyei jogú városi önkormányzattól a
területén beszedett illetékbevétel 8,5%-a visszatartásra kerül.
(5) A (2) és (3) bekezdés szerinti illetékbevételt a Kincstár a tárgyhónapot követő hónap 20-áig utalja át a fővárosi,
a megyei és a megyei jogú városi önkormányzatok költségvetési elszámolási számlájára.
21. § (1) A gépjárműadóról szóló 1991. évi LXXXII.
törvény alapján a belföldi gépjárművek után a települési
önkormányzat által beszedett adó 100%-a az önkormányzatot illeti meg.
(2) A termőföld bérbeadásból származó jövedelem utáni – a települési önkormányzatok által beszedett – személyi jövedelemadó 100%-a a földterület fekvése szerinti települési önkormányzatot illeti meg.
(3) A települési önkormányzat jegyzője által, külön jogszabályban meghatározott esetben jogerősen kiszabott
környezetvédelmi bírság teljes összege, a környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőség által a települési önkormányzat területén jogerősen kiszabott és abból befolyt környezetvédelmi bírságok összegének 30%-a
az illetékes települési önkormányzatot illeti meg.
(4) A szabálysértési pénz- és helyszíni bírságból származó, önkormányzati költségvetési elszámolási számlára
vagy annak alszámlájára érkezett bevétel 100%-a – függetlenül a jogerős kiszabást végző szervtől – az önkormányzatot illeti meg. A szabálysértési pénz- és helyszíni
bírság végrehajtását kérő szerv költségminimum megelőlegezésre nem köteles.
22. § A helyi önkormányzatok megalakulásakor az alapítói jog gyakorlása tekintetében tanácsi vállalat jogutódjának – állami vagyon felett tulajdonosi jogosítvánnyal
rendelkező szervezet által történő – értékesítéséből származó készpénzbevétel 50%-a az alapítói jogot gyakorló
helyi önkormányzatot illeti meg.
A fővárosi önkormányzatok bevételei 23. § A Fővárosi Önkormányzatot megillető bevételeknek a fővárosi és a kerületi önkormányzatok közötti
megosztására és átutalására az Ötv. 64. §-ában, a
64/A–64/C. §-ában, valamint a fővárosi önkormányzat és
a kerületi önkormányzatok közötti forrásmegosztásról
szóló 2003. évi CXIV. törvényben foglaltakat kell alkalmazni.
A helyi önkormányzatok pénzellátásának kiegészítő
szabályai 24. § (1) A kiegészítő gyermekvédelmi támogatás, a
rendszeres szociális segély, az időskorúak járadéka, a normatív alapú ápolási díj, az önkormányzat által szervezett
közcélú foglalkoztatás támogatása, valamint az adósságcsökkentési támogatás, a szociális igazgatásról és szociális
ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban:
Szoctv.) 38. §-a (2) és (5) bekezdésében meghatározott la
kásfenntartási támogatás, továbbá a XXVI. Szociális és
Munkaügyi Minisztérium fejezetből a gyermektartásdíj
megelőlegezése esetében a települési önkormányzat első
alkalommal az őt megillető havi összeg legfeljebb kétszeresét igényelheti, külön jogszabály szerinti éven belüli elszámolási kötelezettséggel.
(2) Az e törvény 5. számú melléklet 6., 9., 15., 16., 17. és
19. pontja, a 6. számú melléklet 1. pontja, a 7. számú melléklet, valamint a 8. számú melléklet I. rész 1. és 3. pontja,
II. rész 3. pontja, továbbá a III. és IV. része alapján számított előirányzatok folyósítása az Áht. 101. §-ának (7) bekezdésében foglaltak szerint, nettó finanszírozás keretében történik.
(3) A 31. § (2)–(3) bekezdése szerinti egyházi és kisebbségi fenntartói kiegészítő támogatást
a) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény
(a továbbiakban: Közokt. tv.) 81. §-ának (13) bekezdése,
valamint 118. §-ának (9) bekezdése alapján közoktatási
feladatot ellátó egyházak,
b) a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló
1993. évi LXXVII. törvény (a továbbiakban: Nek. tv.)
47. §-a (6) bekezdésének b) pontja alapján közoktatási feladatot ellátó kisebbségi önkormányzatok és a Nek. tv.
47. §-ának (13) bekezdése alapján közoktatási feladatot ellátó helyi kisebbségi önkormányzatok
a helyi önkormányzatok útján – az 1. számú melléklet XX.
Oktatási és Kulturális Minisztérium fejezet, 11. cím, 2. alcím, 3. jogcím-csoport, 2. Egyházi és kisebbségi közoktatási intézmények kiegészítő támogatása jogcím előirányzatáról – vehetik igénybe. A Kincstár ezen összeget a helyi
önkormányzatnak folyósított központi támogatások nettó
finanszírozása keretében a tárgyhónapot követő hónapban
számolja el a kiegészítő támogatás folyósítására szolgáló
előirányzat javára.
Negyedik Fejezet A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉS
ÉS AZ ÁLLAMHÁZTARTÁSON KÍVÜLI SZERVEZETEK
KAPCSOLATA Az egyházak és a társadalmi önszerveződések
támogatása
31. § (19) A tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Tüo.tv.) alapján a köztestületként működő
önkéntes tűzoltóságot fenntartó helyi önkormányzat a köztestületi önkéntes tűzoltóság fenntartásához és működéséhez az átvállalt feladattal arányos állami támogatást a
Tüo.tv. 41. §-ának (6) bekezdése, illetve 34. §-ának (3) bekezdése értelmében a XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet, 12. cím, 22. Köztestületi
Lásd a fővárosi önkormányzatok és kerületi önkormányzatok közötti
forrás megosztásáról szóló 2006. évi CXXXIII. törvényt.
tűzoltóságok normatív támogatása alcímének előirányzatából a következő feltételek és normatívák alapján veheti
igénybe:
a) a támogatást az az önkormányzat veheti igénybe,
amelynek területén a Tüo.tv. 34. §-ának (1) bekezdése
alapján köztestületként működő önkéntes tűzoltóság működési területéről az önkormányzati és területfejlesztési
miniszter 2006. december 31-ig döntött;
b) valamennyi köztestületi önkéntes tűzoltóság a készenléti szolgálat működéséhez azonos összegű 9,0 millió
forint alaptámogatásra jogosult;
c) a b) pont szerint felosztott támogatás után megmaradó előirányzat a köztestületi tűzoltóságok területén élő lakosság – 2006. január 1-jei – száma arányában kerül felosztásra.
(20) A Tüo.tv. alapján a XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet, 12. cím, 20. alcím, 7. Magyar Tűzoltó Szövetség támogatása jogcím-csoport előirányzatából 15,0 millió forintot azon önkéntes tűzoltó
egyesületek támogatására kell fordítani, melyek vállalják a
köztestületi tűzoltósággá történő fejlesztést.
Hetedik Fejezet A KÖLTSÉGVETÉSSEL KAPCSOLATOS VEGYES
ÉS ÁTMENETI RENDELKEZÉSEK
56. § A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi
XXIII. törvény 43. §-ának (1) bekezdésében foglalt illetményalap 2007. évben 36 800 forint.
57. § (1) A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992.
évi XXXIII. törvény 69. §-ában foglalt illetménypótlék
számítási alapja 2007. évben 19 600 forint.
(2) Az Áht. 93/A. §-ában foglalt keret 2007. évben a keresetbe tartozó juttatások előző évi bázis előirányzatának
2%-a.
(3) A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári
ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 94. § (5) bekezdése szerinti hozzájárulás 2007. évi
összege 10 000 forint/fő.
66. § (1) Az Országgyűlés a (2) bekezdésben meghatározottak figyelembevételével a regionális fejlesztési tanácsok döntési hatáskörébe utalt decentralizált fejlesztési
programok támogatási kereteinek régiónkénti összegét a
16. számú melléklet szerint állapítja meg.
(2) A decentralizált fejlesztési programok támogatási
kereteinek régiónkénti összege a következők szerint alakul ki:
a) A XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet, 12. cím, 3. alcím, 4. Decentralizált területfejlesztési programok jogcím-csoport tekintetében a régió és
területfejlesztési szempontból kedvezményezett kistérsé
geinek lakónépessége, az egy főre jutó bruttó hazai termék
értéke, a legelmaradottabb északkeleti országrész felzárkóztatásának követelménye együttes figyelembevételével.
b) A XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet, 12. cím, 3. alcím, 3. Decentralizált szakmai
fejlesztési programok jogcím-csoport a kapcsolódó szakmai program megvalósításának helyszínei, a program céljához kötődő szükségletek területi felmérése, illetve szakmapolitikai követelmények alapján.
c) A XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium fejezet, 12. cím, 3. alcím, 2. Vásárhelyi Terv továbbfejlesztésére jogcím-csoport tekintetében a program céljához kötődő területi szakmai követelmények alapján.
d) A IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet
Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi
közutak burkolatfelújításának támogatása tekintetében e
törvény 5. számú melléklet 14. pontja szerint.
e) A IX. Helyi önkormányzatok támogatási fejezet,
6. Címzett és céltámogatások cím tekintetében a 16. §
(1) bekezdés c) pontja szerint.
f) A IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet,
7. A helyi önkormányzatok fejlesztési és vis maior feladatainak támogatása cím tekintetében a 16. § (1) bekezdés
d) pontja szerint.
g) A IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezet,
10. A leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatásának támogatása cím tekintetében a 16. § (1) bekezdés
f) pontja szerint.
h) A LXIX. Kutatási és Technológiai Innovációs Alap,
1. Hazai innováció támogatása cím tekintetében a decentralizált keret 50%-át a régiók népességszáma arányában,
50%-át a területfejlesztési támogatások és a decentralizáció elveiről, a kedvezményezett térségek besorolásának
feltételrendszeréről szóló 24/2001. (IV. 20.) OGY határozatban foglalt módszertan szerint.
(3) Felhatalmazást kap a Kormány, hogy a 16. számú
mellékletben foglalt decentralizált fejlesztési programok
általános és program-specifikus támogatási feltételeit
2007. január 31-éig rendeletben szabályozza. Biztosítani
kell, hogy a decentralizált területfejlesztési programok
(XI. fejezet, 12. cím, 3. alcím, 4. jogcím-csoport) új döntéseinél a leghátrányosabb helyzetű kistérségek régiónkénti
egy főre jutó támogatása legalább 20%-kal haladja meg a
régió többi kistérségének egy főre jutó támogatását.
VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 83. § E törvény 2007. január 1-jén lép hatályba.
84. § Felhatalmazást kap a Kormány, hogy rendeletben
állapítsa meg:
a) az egyedi támogatásokat, az egyedi támogatások keretében nyújtott költségtérítéseket, az egyéb vállalati támogatásokat és azok felhasználási szabályait,
c) az egészségügyi szakellátás struktúraátalakításával
összefüggő működési többletkiadások kompenzálására
vonatkozó szabályokat,
d) az egészségügyi intézményi átalakítások és kapacitáscsökkentések támogatására vonatkozó szabályokat,
e) a szociális ágazat irányításáért felelős miniszter által
működtetett irányított területi kiegyenlítési rendszer részletes szabályait.
86. § Felhatalmazást kap a szociális és munkaügyi miniszter, hogy a pénzügyminiszterrel egyetértésben
a) a 3. számú melléklet 11. e), 11. g), 11. h), 11. i),
12. ab), 12. ac) és 12. c) pontja szerinti jogcímeken normatív hozzájárulásban részesülő fenntartók kiegészítő támogatásának szabályait rendeletben határozza meg,
b) a XXVI. Szociális és Munkaügyi Minisztérium fejezet 16. cím 92. Hozzájárulás a lakossági energiaköltségekhez alcímen belül a kiemelt előirányzatok között év közben átcsoportosítást hajtson végre.
93. § (1) A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX.
törvény (a továbbiakban: Kbt.) VI. Fejezete alkalmazásában a nemzeti közbeszerzési értékhatár 2007. január 1-jétől 2007. december 31-éig:
a) árubeszerzés esetében: 30 millió forint;
b) építési beruházás esetében: 90 millió forint;
c) építési koncesszió esetében: 100 millió forint;
d) szolgáltatás megrendelése esetében: 25 millió forint;
e) szolgáltatási koncesszió esetében: 25 millió forint.
(2) A Kbt. VII. Fejezete alkalmazásában a nemzeti közbeszerzési értékhatár 2007. január 1-jétől 2007. december
31-éig:
a) árubeszerzés esetében: 50 millió forint;
b) építési beruházás esetében: 100 millió forint;
c) szolgáltatás megrendelése esetében: 50 millió forint.
(3) A Kbt. negyedik Része alkalmazásában az egyszerű
közbeszerzési eljárás értékhatára 2007. január 1-jétől
2007. december 31-éig:
a) árubeszerzés esetében: 8 millió forint;
b) építési beruházás esetében: 15 millió forint;
c) szolgáltatás megrendelése esetében: 8 millió forint.
96. § Az Országgyűlés elengedi a Várpalota és Régiója
Környezetvédelmi Rehabilitációs Programra létrehozott
céltársulásnak (Várpalota, Berhida, Pétfürdő, Öskü, Ősi,
Tés, Balatonalmádi) a Programban meghatározott beruházáshoz kapcsolódó, 2007. év folyamán esedékes kölcsöntartozások 50%-át, azaz 122 722 297 forintot. Az elengedett összegek 2007 májusában: Várpalota: 32 764 591 forint, Berhida: 4 668 142 forint, Pétfürdő: 5 176 623 forint,
Öskü: 2 902 829 forint, Ősi: 4 631 544 forint, Tés:
1 486 668 forint, Balatonalmádi: 8 764 433 forint, illetve
2007. novemberében: Várpalota: 33 911 352 forint, Berhida: 4 831 527 forint, Pétfürdő: 5 176 623 forint, Öskü:
3 004 428 forint, Ősi: 4 793 648 forint, Tés: 1 538 701 forint, Balatonalmádi: 9 071 188 forint.
Sólyom László s. k., Dr. Szili Katalin s. k.,
köztársasági elnök az Országgyűlés elnöke
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.