Röviden
Ez a rendelet a géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporítóanyag felhasználása miatt kárt szenvedett termelők kártalanítására szolgáló előirányzat felhasználásáról szól. Célja, hogy a károsult termelők kártérítést kapjanak a megsemmisített növényi kultúráikért.
Amit szabályoz
- A géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporítóanyag miatti káresemény fogalmát.
- A kártalanítási előirányzat felhasználásának módját és céljait.
- A kárfedező juttatás igénylésének és folyósításának folyamatát.
- A Magyar Agrárkamara szerepét a kártérítési folyamatban.
Akire vonatkozik
- Azok a természetes személyek, jogi személyek vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetek, akik a káreseménnyel érintett területen mezőgazdasági termelést folytatnak.
- A Vidékfejlesztési Minisztérium és a Magyar Agrárkamara.
Főbb pontok
- A káresemény az érintett növényi kultúra, valamint a pufferzónán belüli ivarilag kompatibilis növényfajt tartalmazó növényi kultúra NÉBiH által elrendelt és 2012. július 31-ig végrehajtott megsemmisítése.
- A kártalanítási előirányzat felhasználható a szennyezett szaporítóanyag ellenértékének, a hozamkárértéknek, a megsemmisítés igazolt költségeinek, valamint a megsemmisítés során harmadik személynek okozott kárnak a megtérítésére.
- A károsult termelő hektáronként háromszázhatvanezer forint megelőlegezett átalány hozamkárértéket vehet figyelembe.
- A kárfedező juttatás iránti igényt 2012. szeptember 10-ig lehet jelezni a fővárosi és megyei kormányhivatal növény- és talajvédelmi igazgatósága számára.
- A Magyar Agrárkamara 2012. szeptember 28-ig köteles engedményezési szerződést kötni a károsult termelővel.
- A kárfedező juttatást a Vidékfejlesztési Minisztérium legkésőbb 2012. október 19-ig folyósítja.
📄 Jogszabály szövege
96/2012. (IX. 4.) VM rendelete a géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporítóanyag felhasználása miatt kárt szenvedett termelők kártalanítása előirányzat felhasználásáról.
Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 109. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló
törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 1. melléklet 11. pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva
– az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezető államtitkár feladat- és hatásköréről szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm.
rendelet 73. § b) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzetgazdasági miniszterrel egyetértésben – a következőket
rendelem el: 1. § E rendelet alkalmazásában: a) káresemény: géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporítóanyag köztermesztésbe bocsátása
miatt az érintett növényi kultúra, valamint a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (a továbbiakban: NÉBiH)
által meghatározott pufferzónán belül található ivarilag kompatibilis növényfajt tartalmazó növényi kultúra
NÉBiH által elrendelt és 2012. július 31-ig végrehajtott megsemmisítése;
b) a káreseménnyel érintett terület: az a földterület, ahol a géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett
szaporító anyag köztermesztésbe bocsátásával érintett növényi kultúra, valamint a NÉBiH által meghatározott
pufferzónán belül található ivarilag kompatibilis növényfajt tartalmazó növényi kultúra megsemmisítésre került;
c) károsult termelő: a káreseménnyel érintett területen a káresemény bekövetkezésének időpontjában saját
nevében és kockázatára, jogszerű földhasználóként mezőgazdasági termelést folytató természetes személy, jogi
személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet.
2. § E rendelet hatálya Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 1. melléklet
XII. Vidékfejlesztési Minisztérium fejezet 20. cím 3. alcím 28. A géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett
szaporítóanyag felhasználása miatt kárt szenvedett termelők kártalanítása előirányzat (a továbbiakban: Előirányzat)
jogcímcsoport 10032000-01220191-50000005 számla terhére nyújtható kifizetés felhasználására és felhasználásának
ellenőrzésére terjed ki. 3. § (1) Az Előirányzat
a) géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett és megsemmisített szaporító anyag igazolt
ellenértékének a megsemmisítésre kötelezett részére; b) géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporító anyag köztermesztésbe bocsátásával érintett
növényi kultúra, valamint a NÉBiH által meghatározott pufferzónán belül található ivarilag kompatibilis
növényfajt tartalmazó növényi kultúra megsemmisítése miatt a 4. § szerinti hozamkárértéknek a
megsemmisítésre kötelezett részére; c) az a) és b) pont szerinti megsemmisítés igazolt költségeinek a megsemmisítésre kötelezett részére;
d) a b) pont szerinti megsemmisítés során harmadik személynek okozott kárnak a megsemmisítésre kötelezett
részére kárfedező juttatás formájában történő megtérítésére használható fel.
(2) Az Előirányzat az (1) bekezdésben foglaltakon túl a Magyar Agrárkamaránál az engedményezési szerződések
megkötésével és a kárfedező juttatás kifizetésével, valamint a káresemény kapcsán felmerült kártérítési igény
érvényesítésével kapcsolatban felmerült költségeknek a Magyar Agrárkamara részére történő megtérítésére
használható fel. (3) A (2) bekezdés szerinti feladatok ellátására a vidékfejlesztési miniszter támogatási megállapodást köt a Magyar
Agrárkamarával. 4. § A károsult termelő hektáronként háromszázhatvanezer forint megelőlegezett átalány hozamkárértéket vehet
figyelembe. 5. § (1) A fővárosi és megyei kormányhivatal növény- és talajvédelmi igazgatósága a káreseménnyel érintett terület
beazonosítása során ellenőrzési jegyzőkönyvet vesz fel, amely tartalmazza
a) a károsult termelő azonosító adatait (név, cím, adóazonosító jel vagy adószám, ügyfélregisztrációs szám,
gazdálkodási forma); b) a káreseménnyel érintett terület azonosító adatait (helyrajzi szám, területnagyság hektárban);
c) a megsemmisítés időpontját; d) a megsemmisített növényfajta nevét;
e) a megsemmisítést elrendelő határozat számát. (2) A károsult termelő az (1) bekezdésben meghatározott adatok megadásával a fővárosi és megyei kormányhivatal
növény- és talajvédelmi igazgatósága számára 2012. szeptember 10-ig jelezheti a kárfedező juttatás iránti igényét.
(3) A NÉBiH az (1) és (2) bekezdés szerint felvett, illetve bejelentett kárfedező juttatás iránti igényeket összesíti és
2012. szeptember 17-ig megküldi a Vidékfejlesztési Minisztériumnak. 6. § (1) A kárfedező juttatás feltétele, hogy a Magyar Agrárkamara a károsult termelővel 2012. szeptember 28-ig az
Előirányzatból finanszírozott engedményezési szerződést kössön a kárfedező juttatás megfizetésére. A Magyar
Agrárkamara az engedményezési szerződést akkor köti meg, ha a károsult termelő
a) a káreseménnyel érintett terület beazonosításában és az elrendelt megsemmisítésben együttműködött a
NÉBiH-hel; b) a felmerült kárigényéről nem mondott le, vagy azt másra nem engedményezte; és
c) a káresemény kapcsán felmerült kárigényét teljes egészében a követelésérvényesítőre kívánja engedményezni.
(2) A szerződésben a károsult termelő a károkozóval szembeni kártérítési igényét a Magyar Agrárkamara javára
engedményezi azzal, hogy ha a Magyar Agrárkamara a károsult termelő kártérítési igényével összefüggésben
kártérítésként a károkozótól nagyobb összeget kap, mint amennyit a károsult termelő kárfedező juttatására fordított, a
Magyar Agrárkamara a különbözetet a károsult termelő részére megtéríti, illetve, ha a Magyar Agrárkamara a károsult
termelő kártérítési igényével összefüggésben kártérítésként a károkozótól kevesebb összegre jogosult, mint amennyit
a károsult termelő kárfedező juttatására fordított, a Magyar Agrárkamara részére a különbözetet – az agrár- és
vidékfejlesztési állami támogatások Európai Bizottság részére történő bejelentési rendjéről szóló 4/2009. (I. 10.) Korm.
rendelet 1. § 8. pontja szerinti kamatlábbal a károsult termelő részére történt folyósítás napjától számított növelt
összegben – a károsult termelő megtéríti. (3) A károsult termelő a szerződésben vállalja, hogy az Előirányzatból fizetett kárfedező juttatással fedezett kár más
forrásból megtérülő részét a Magyar Agrárkamara javára visszafizeti.
(4) A 3. § (1) bekezdés a), c) és d) pontjában foglalt követelés fennállását és mértékét a szerződéskötéskor kell igazolni.
7. § (1) A Magyar Agrárkamara jogosult az Előirányzat terhére a 6. § (1) bekezdése alapján kötelezettséget vállalni.
(2) A Magyar Agrárkamara a 6. § (1) bekezdése szerinti kötelezettségvállalásokhoz kapcsolódó naprakész, elkülönített
nyilvántartást köteles vezetni. (3) A Magyar Agrárkamara 2012. október 5-ig tételes elszámolást nyújt be a Vidékfejlesztési Minisztériumnak a
6. § (1) bekezdése szerint vállalt kötelezettségekről. (4) A károsult termelő részére a kárfedező juttatást a Vidékfejlesztési Minisztérium legkésőbb 2012. október 19-ig
folyósítja. (5) A Magyar Agrárkamara a károsult termelő kártérítési igényével összefüggésben kártérítésként és annak kamataként
a károkozótól, valamint a 6. § (2) és (3) bekezdése alapján kapott összeget három napon belül továbbutalja
az Előirányzatba. 8. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
(2) A XII. Vidékfejlesztési Minisztérium költségvetési fejezethez tartozó fejezeti kezelésű előirányzatok 2012. évi
kezelésének, felhasználásának szabályairól szóló 55/2012. (VI. 21.) VM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-a a következő
(5) bekezdéssel egészül ki: „(5) A géntechnológiával módosított szervezettel szennyezett szaporítóanyag felhasználása miatt kárt szenvedett
termelők kártalanítása előirányzat felhasználása során az e rendeletben foglaltakat a géntechnológiával módosított
szervezettel szennyezett szaporítóanyag felhasználása miatt kárt szenvedett termelők kártalanítása előirányzat
felhasználásáról szóló 96/2012. (IX. 4.) VM rendeletben foglalt eltéréssel kell alkalmazni.”
(3) Az R. 48. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
„(2) Az előirányzat pénzügyi, számviteli lebonyolítását a 82/2007. (IV. 25.) Korm. rendelet és a
minisztérium–MVH–Kincstár közötti együttműködési megállapodás szabályozza. Kivételt képez ezen szabályozás alól
az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozott gyümölcs- és feldolgozott
zöldség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapításáról szóló 2011. június 7-i 543/2011/EU
bizottsági végrehajtási rendeletben előírt nemzeti stratégia értékelése feladattal összefüggő vállalkozási szerződésből
származó kötelezettségek teljesítése, amely esetben az előirányzat felhasználása közvetlen módon a vállalkozó
részére történő fejezeti kifizetéssel történik.” (4) Az R. 60. § (3) és (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
„(3) Az előirányzat pénzügyi, számviteli lebonyolítását a 82/2007. (IV. 25.) Korm. rendelet és a minisztérium–MVH–Kincstár
közötti együttműködési megállapodás szabályozza. (4) Az előirányzat pénzeszköz átadás formájában átadásra kerül a kedvezményezettek felé történő végső kifizetést
teljesítő költségvetési intézmény részére.” Dr. Fazekas Sándor s. k.,
vidékfejlesztési miniszter
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.