← Ireland

Constitution (Amendment No. 12) Act, 1930

I mbeagán focal

Is éard atá sa dlí seo ná leasú ar an mBunreacht a athraíonn na rialacha maidir le conas a chinneann an Dáil agus an Seanad an bhfuil Bille ina Bhille Airgid. Athraíonn sé an próiseas chun an cheist seo a chur faoi bhráid Coiste Pribhléidí.

Cad a rialaíonn sé

Cé dó a mbaineann sé

Príomhphointí

📄 Legal text
Constitution (Amendment No. 12) Act, 1930 Skip to content Disclaimer Feedback Helpdesk Gaeilge Léim go dtí an t-ábhar Séanadh Aiseolas Deasc chabhrach English Gaeilge English Produced by the Office of the Attorney General Táirgthe ag Oifig an Ard-Aighne Home Legislation Acts of the Oireachtas Statutory Instruments Pre-1922 Legislation Constitution External Resources Bills (Houses of the Oireachtas) Iris Oifigiúil / Official Gazette Revised Acts (LRC) Classified List of Legislation (LRC) Translations (acts.ie) Translations (Houses of the Oireachtas) Government Publications for Sale EU Law (EUR-Lex) FAQ Disclaimer Feedback Helpdesk Search Baile Reachtaíocht Achtanna an Oireachtais Ionstraimí Reachtúla Reachtaíocht Réamh-1922 Bunreacht Acmhainní Seachtracha Billí (Tithe an Oireachtais) Iris Oifigiúil Achtanna Athbhreithnithe (CAD) (An Coimisiún um Athchóiriú an Dlí) Liosta Rangaithe Reachtaíochta Aistriúcháin (achtanna.ie) Aistriúcháin (Tithe an Oireachtais) Foilseacháin Rialtais ar Díol Dlí AE (EUR-Lex) CCanna (Ceisteanna Coitianta) Séanadh Aiseolas Deasc chabhrach Cuardach TitleTeideal Year(s) or rangeBliain nó blianta nó raon TypeCineál All Legislation Acts Statutory Instruments Advanced SearchCuardach Casta HomeBaile ActsAchtanna 1930 Constitution (Amendment No. 12) Act, 1930 Constitution (Amendment No. 12) Act, 1930 Permanent Page URL View by SectionAmharc de réir Ailt View Full ActAmharc ar an Acht Iomlán Bill History Stair Bille Commencement, Amendments, SIs made under the Act Tosach Feidhme, Leasuithe, IRí arna ndéanamh faoin Acht Print Full ActPriontáil an tAcht Iomlán Number 5 of 1930. CONSTITUTION (AMENDMENT No. 12) ACT, 1930. ARRANGEMENT OF SECTIONS Section 1. Amendment of Article 35 of the Constitution. 2. Short title. Number 5 of 1930. CONSTITUTION (AMENDMENT No. 12) ACT, 1930. AN ACT TO AMEND THE CONSTITUTION BY DELETING THE PROVISIONS NOW CONTAINED THEREIN AS TO THE REFERENCE TO A COMMITTEE OF PRIVILEGES OF THE QUESTION WHETHER CERTAIN BILLS ARE OR ARE NOT MONEY BILLS AND BY MAKING IN LIEU THEREOF OTHER PROVISION FOR THE REFERENCE OF SUCH QUESTION TO A COMMITTEE OF PRIVILEGES. [24th March, 1930.] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS OF SAORSTÁT EIREANN AS FOLLOWS:— Amendment of Article 35 of the Constitution. 1.—Article 35 of the Constitution shall be and is hereby amended by the deletion of the third paragraph now contained therein, that is to say, the paragraph beginning with the words “The Chairman of Dáil Eireann” and ending with the words “final and conclusive” and the insertion in lieu of the paragraph so deleted of the following paragraphs, that is to say:— “The Chairman of Dáil Eireann shall certify any Bill which in his opinion is a Money Bill to be a Money Bill and such certificate shall be final and conclusive unless the question whether the Bill is or is not a Money Bill is referred to a Committee of Privileges under the subsequent provisions of this Article. If before whichever of the following events shall first occur, that is to say, the expiration of seven days from the day on which a Bill certified by the Chairman of Dáil Eireann to be a Money Bill is sent by Dáil Eireann to Seanad Eireann for its recommendations under Article 38 of this Constitution or the return of such Bill by Seanad Eirearn to Dáil Eireann under the said Article 38— (a) two-fifths of the members of either House by notice in writing addressed to the Chairman of the House of which they are members so require, or (b) a majority of the members of Seanad Eireann present and voting at a sitting of Seanad Eireann at which not less than thirty members are present so resolve, the question whether the Bill is or is not a Money Bill shall forthwith be referred to a Committee of Privileges consisting of such number (not exceeding three) of members (if any) as shall be elected by Dáil Eireann within seven days after such reference, such number (not exceeding three) of members (if any) as shall be elected by Seanad Eireann within such seven days, and a Chairman who shall be the senior Judge of the Supreme Court able and willing to act and who in the case of an equality of votes, but not otherwise, shall be entitled to vote. Every such Committee of Privileges shall decide the question so referred to it and report its decision thereon to Dáil Eireann and Seanad Eireann within twenty-one days after the day on which the Bill the subject of such question was sent to Seanad Eireann and, upon such Committee so deciding and reporting, the decision of such Committee shall be final and conclusive, but, if such Committee fails so to decide and report within such twenty-one days, the certificate of the Chairman of Dáil Eireann that such Bill is a Money Bill shall at the expiration of the said twenty-one days become and be final and conclusive. A Committee of Privileges constituted under this Article may act notwithstanding one or more vacancies amongst its members other than the Chairman. In the event of the Chairman of any such Committee dying or becoming incapable of acting as such Chairman, the senior of the other Judges of the Supreme Court able and willing to act shall forthwith become and be the Chairman of such Committee in the place of the Chairman so dying or becoming incapable. The Chairman and one-half of the other members of any such Committee shall constitute a quorum.” Short title. 2.—This Act may be cited as the Constitution (Amendment No. 12) Act, 1930. Privacy Statement Accessibility European Legislation Identifier (PDF) Open Data License Ráiteas Príobháideachais Inrochtaineacht Aitheantóir Eorpach Reachtaíochta (ELI) Ceadúnas Sonraí Oscailte Liosta Fianán © Government of Ireland. Oireachtas Copyright Material is reproduced with the permission of the Houses of the Oireachtas © Rialtas na hÉireann. Atáirgtear ábhar faoi Chóipcheart le cead ó Thithe an Oireachtais

🔗 To official source

AI explanation based on the official legal text. Indicative, not a substitute for legal advice.