← Italia

DECRETO LEGISLATIVO 1 agosto 2003, n. 259 - Normattiva

In breve

Questo decreto legislativo, noto come "Codice delle comunicazioni elettroniche", stabilisce le regole per il settore delle comunicazioni elettroniche in Italia. Il suo scopo è regolare l'organizzazione, l'accesso, la sicurezza e i servizi relativi alle reti e alle comunicazioni elettroniche.

Cosa regola

Chi riguarda

Punti chiave

📄 Testo della legge
--> --> DECRETO LEGISLATIVO 1 agosto 2003, n. 259 - Normattiva Presidenza del Consiglio dei Ministri ITA ITA ENG Normattiva - Il portale della legge vigente × In caso di problemi di visualizzazione dell’atto clicca qui Ricerca semplice cerca Ricerca avanzata Date label stai visualizzando l'atto --> --> vigente al Cerca originario multivigente DECRETO LEGISLATIVO 1 agosto 2003, n. 259 ultimo aggiornamento all'atto: 12/05/2026 --> Codice delle comunicazioni elettroniche. note: Entrata in vigore del decreto: 16-9-2003 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 12/05/2026) (GU n.214 del 15-09-2003 - Suppl. Ordinario n. 150) visualizza atto intero nascondi Articoli ((PARTE I)) ((NORME GENERALI DI ORGANIZZAZIONE DEL SETTORE))((TITOLO I))((AMBITO DI APPLICAZIONE, FINALITÀ E OBIETTIVI, DEFINIZIONI))((Capo I))((OGGETTO, FINALITÀ E DEFINIZIONI)) 1agg.3 agg.2 agg.1 orig. 2agg.2 agg.1 orig. 3agg.2 agg.1 orig. 4agg.3 agg.2 agg.1 orig. 5orig. ((CAPO I-BIS ASSETTO ISTITUZIONALE E GOVERNANCE)) 6agg.1 orig. 7agg.2 agg.1 orig. 8agg.1 orig. 9agg.3 agg.2 agg.1 orig. 10agg.1 orig. Capo II AUTORIZZAZIONE GENERALE ((...))SEZIONE IParte generale 11agg.3 11agg.1 orig. 12 12agg.1 orig. 12 bisorig. 13 13agg.2 agg.1 orig. 13 bisorig. 14agg.3 agg.2 agg.1 orig. 14 bisorig. 14 terorig. ((SEZIONE II)) Diritti e obblighi derivanti dall'autorizzazione generale 15agg.2 agg.1 orig. 16agg.1 orig. 16 bisagg.1 orig. 16 teragg.1 orig. 17agg.2 agg.1 orig. ((SEZIONE III)) Modifica e revoca 18agg.1 orig. 19agg.1 orig. ((TITOLO II)) ((COMUNICAZIONE DI INFORMAZIONI, INDAGINI, MECCANISMI DI CONSULTAZIONE)) 20agg.1 orig. 21agg.1 orig. 22agg.1 orig. 23agg.1 orig. 24agg.1 orig. 25agg.3 agg.2 agg.1 orig. 26orig. 27agg.1 orig. 28agg.2 agg.1 orig. 29agg.1 orig. ((Titolo III)) ((Attuazione)) 30agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 31orig. 32agg.1 orig. ((TITOLO IV)) ((PROCEDURE RELATIVE AL MERCATO INTERNO))((CAPO I)) 33agg.1 orig. 34agg.1 orig. ((CAPO II)) ((Assegnazione coerente dello spettro radio)) 35orig. 36agg.3 agg.2 agg.1 orig. 37agg.1 orig. ((CAPO III)) ((Procedure di armonizzazione)) 38agg.1 orig. 39agg.1 orig. ((TITOLO V)) ((SICUREZZA)) 40agg.1 orig. 41agg.2 agg.1 orig. ((PARTE II)) ((RETI))((TITOLO I))((INGRESSO NEL MERCATO E DIFFUSIONE ))((CAPO I))((Contributi)) 42agg.2 agg.1 orig. ((Capo II)) (( Accesso al suolo (Disposizioni relative a reti ed impianti) )) 43agg.2 agg.1 orig. 44agg.9 agg.8 agg.7 agg.6 agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 45agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 46agg.3 agg.2 agg.1 orig. 47agg.1 orig. 48orig. 49agg.3 agg.2 agg.1 orig. 49 bis 49 ter 50agg.2 agg.1 orig. 50 bisagg.1 orig. 50 teragg.1 orig. 51agg.2 agg.1 orig. 52agg.1 orig. 53orig. 54agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 54 bisorig. 55agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 56agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 57agg.2 agg.1 orig. CAPO III Accesso allo spettro radio((SEZIONE I)) Autorizzazioni 58agg.1 orig. 59agg.1 orig. 60agg.1 orig. 61agg.2 agg.1 orig. 62agg.1 orig. 63orig. 64agg.1 orig. 65orig. ((SEZIONE III)) Procedure 66agg.1 orig. 67agg.1 orig. ((CAPO IV)) ((Diffusione e uso delle apparecchiature di rete senza fili)) 68agg.3 agg.2 agg.1 orig. 69agg.2 agg.1 orig. ((TITOLO II)) ((ACCESSO))((CAPO I))((Disposizioni generali, principi di accesso)) 70agg.2 agg.1 orig. 71agg.2 agg.1 orig. ((CAPO II)) ((Accesso e interconnessione)) 72agg.1 orig. 73agg.2 agg.1 orig. 73 bisorig. ((CAPO III)) ((Analisi di mercato e significativo potere di mercato)) 74orig. 75agg.1 orig. 75 bisorig. 76agg.1 orig. 77agg.2 agg.1 orig. 77 bisorig. 78agg.2 agg.1 orig. ((CAPO IV)) ((Misure correttive di accesso imposte alle imprese detentrici di un significativo potere di mercato)) 79agg.1 orig. 80agg.2 agg.1 orig. 81agg.1 orig. 82agg.2 agg.1 orig. 83agg.1 orig. 84agg.1 orig. 85agg.1 orig. 86agg.7 agg.6 agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 87agg.8 agg.7 agg.6 agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 87 bisagg.1 orig. 87 teragg.1 orig. 87 quateragg.1 orig. 88agg.7 agg.6 agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 89agg.1 orig. 90agg.1 orig. 91agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 92agg.1 orig. ((CAPO V)) ((Controllo normativo sui servizi al dettaglio)) 93agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. ((PARTE III)) ((SERVIZI))((TITOLO I))((OBBLIGHI DI SERVIZIO UNIVERSALE)) 94agg.1 orig. 95agg.2 agg.1 orig. 96agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 97orig. 98agg.8 agg.7 agg.6 agg.5 agg.4 agg.3 agg.2 agg.1 orig. 98 bis 98 ter 98 quater 98 quinquiesorig. ((TITOLO II)) Risorse di numerazione 98 sexiesorig. 98 septies 98 octies 98 noviesorig. 98 deciesorig. ((TITOLO III)) ((DIRITTI DEGLI UTENTI FINALI)) 98 undecies 98 duodeciesagg.1 orig. 98 terdeciesorig. 98 quaterdeciesagg.2 agg.1 orig. 98 quindecies 98 sex decies 98 septies deciesorig. 98 duodeviciesorig. 98 undeviciesorig. 98 viciesorig. 98 vicies semelorig. 98 vicies bisorig. 98 vicies terorig. 98 vicies quater 98 vicies quinquiesorig. 98 vicies sexies 98 vicies septies 98 duodetricies 98 undetriciesagg.1 orig. ((TITOLO IV)) DISPOSIZIONI FINALI 98 tricies Parte IV ((Reti e attività di comunicazione elettronica ad uso privato))Capo IDISPOSIZIONI GENERALI 99agg.1 orig. 100 101agg.1 orig. 102orig. 103 Capo II CATEGORIE DI RETI E SERVIZI DI COMUNICAZIONE ELETTRONICA AD USO PRIVATO 104agg.2 agg.1 orig. 105agg.1 orig. 106 107agg.1 orig. Capo III RILASCIO DI AUTORIZZAZIONI A RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE STRANIERE 108 109 110 111 Capo IV DISPOSIZIONI COMUNI ALLE RETI E SERVIZI DI COMUNICAZIONE ELETTRONICA AD USO PRIVATO 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 Capo V IMPIANTO ED ESERCIZIO DI STAZIONI RADIOELETTRICHE RICHIEDENTI LA CONCESSIONE DI DIRITTI DI USO PER LE FREQUENZE RADIO 126 127orig. 128 129 Capo VI SERVIZIO RADIOMOBILE PROFESSIONALE AUTOGESTITO 130agg.1 orig. 131 132 133 Capo VII RADIOAMATORI 134 135orig. 136orig. 137orig. 138orig. 139orig. 140 141 142 143orig. 144agg.1 orig. 145agg.1 orig. ((Parte V)) TUTELA DEGLI IMPIANTI SOTTOMARINI DI COMUNICAZIONE ELETTRONICACapo IIMPIANTI SOTTOMARINI 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 ((Parte VI)) IMPIANTI RADIOELETTRICICapo IDISPOSIZIONI DI CARATTERE GENERALE 158 159 160orig. 161 Capo II ABILITAZIONE ALL'ESERCIZIO DEI SERVIZI RADIOELETTRICI IN QUALITÀ DI OPERATORE 162agg.1 orig. 163agg.1 orig. Capo III SERVIZIO RADIOELETTRICO MOBILE MARITTIMOSezione IDisposizioni generali 164 165 Sezione II Prescrizioni ed obblighi per le stazioni e per gli apparati radioelettrici a bordo delle navi 166agg.1 orig. 167 168 169 170agg.1 orig. 171 172 173 Sezione III Sorveglianza sul servizio radioelettrico di bordo 174 175 176agg.2 agg.1 orig. 177 178agg.2 agg.1 orig. Sezione IV Categorie delle stazioni radioelettriche di nave 179 Sezione V Personale delle stazioni radioelettriche di bordo 180 181 182 Sezione VI Disposizioni in materia di impianto ed esercizio di stazioni per il servizio radiomarittimo 183orig. 184 185agg.1 orig. 186 187 Capo IV SERVIZIO RADIOELETTRICO PER LE NAVI DA PESCA 188 189 190 191 192 Capo V SERVIZIO RADIOELETTRICO PER LE NAVI DA DIPORTO 193 194 195 196 197 Capo VI SERVIZIO RADIOELETTRICO MOBILE AERONAUTICO 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207agg.1 orig. Capo VII DISPOSIZIONI VARIE 208agg.1 orig. 209 210 211 212 213 214 215 216 217 TITOLO VI DISPOSIZIONI FINALICapo IDISPOSIZIONI FINALI 218 219 220agg.3 agg.2 agg.1 orig. 221 Allegati Allegato n.1 Allegato n.1agg.3 agg.2 agg.1 orig. Allegato n.2 Allegato n.2orig. Allegato n.3 Allegato n.3agg.1 orig. Allegato n.4 Allegato n.4agg.1 orig. Allegato n.5 Allegato n.5agg.1 orig. Allegato n. 6 Allegato n. 6agg.2 agg.1 orig. Allegato n. 7 art. 1agg.1 orig. art. 2orig. art. 3orig. art. 4 art. 5 art. 6 Allegato n. 8 Allegato n. 8agg.2 agg.1 orig. Allegato n. 9 Allegato n. 9agg.1 orig. Allegato n. 10 art. 1agg.2 agg.1 orig. art. 1 bisorig. art. 2orig. art. 2 bisorig. art. 3orig. art. 4orig. art. 5orig. Allegato n. 11 art. 1orig. art. 2orig. art. 3orig. art. 4orig. art. 5orig. art. 6orig. Allegato 12 art. 1agg.1 orig. art. 1-bisorig. art. 2orig. art. 2-bisorig. art. 3orig. art. 4orig. art. 5 Allegato n.12 bisorig. Allegato n. 13 Allegato n. 13agg.2 agg.1 orig. Allegato n. 13 bis Allegato n. 13 bisagg.1 orig. Allegato 14orig. Allegato n. 15 Allegato n. 15 Allegato n. 16 Allegato n. 16 Allegato n. 17 Allegato n. 17 Allegato n. 18 Allegato n. 18 Allegato n. 19 Allegato n. 19 Allegato n. 20 Allegato n. 20 Allegato n. 21 Allegato n. 21 Allegato n. 22 Allegato n. 22 Allegato n. 23 Allegato n. 23 Allegato n. 24 Allegato n. 24 Allegato n. 25 Contributi ALLEGATO N. 25 CONTRIBUTITITOLO IDISPOSIZIONI DI CARATTERE GENERALECapo IDISPOSIZIONI DI CARATTERE GENERALE art. 1 art. 2orig. art. 3 art. 4 art. 5 TITOLO II CONTRIBUTI AMMINISTRATIVI PER AUTORIZZAZIONI GENERALI CON CONCESSIONE DEL DIRITTO D'USO DELLE FREQUENZECapo ICONTRIBUTI AMMINISTRATIVI art. 6 art. 7 Capo II CONTRIBUTI PER L'USO DI RISORSA SCARSA - DEFINIZIONI E PARAMETRISezione IDefinizioni e parametri art. 8 art. 9 Sezione II Servizio fisso art. 10 art. 11 art. 12 art. 13 art. 14 art. 15 Sezione III Servizio mobile terrestre art. 16 art. 17 art. 18 Sezione IV Disposizioni comuni ai servizi fisso e mobile terrestre art. 19 art. 20 art. 21 Sezione V Multiaccesso art. 22 art. 23 Sezione VI Servizi mobile marittimo e mobile aeronautico art. 24 art. 25 Sezione VII Altri servizi art. 26 art. 27 Sezione VIII Servizi via satellite art. 28 art. 29 art. 30 art. 31 Sezione IX Esenzioni e riduzioni art. 32 Capo III AUTORIZZAZIONI GENERALI art. 33agg.1 orig. art. 34orig. art. 35orig. art. 36orig. art. 37orig. Capo IV DISPOSIZIONI COMUNI art. 38 art. 39 art. 40orig. art. 41 art. 42 Allegato n. 26 Adeguamento normativa radioamatoriale ALLEGATO N. 26 ADEGUAMENTO NORMATIVA RADIOAMATORIALECapo IATTIVITÀ RADIOAMATORIALESezione I Scopo ed ambito di applicazione art. 1orig. art. 2orig. art. 3orig. art. 4orig. art. 5orig. art. 6orig. art. 7orig. art. 8orig. art. 9orig. art. 10orig. Sezione II Norme tecniche art. 11orig. art. 12orig. art. 13orig. art. 14orig. art. 15orig. art. 16orig. art. 17orig. Capo II DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE art. 18orig. art. 19orig. art. 20orig. Sub Allegato Aorig. Sub Allegato A 1orig. Sub Allegato Borig. Sub Allegato Corig. Sub Allegato Dorig. Sub Allegato Eorig. Sub Allegato Forig. Sub Allegato Gorig. Sub Allegato Horig. Sub Allegato I Sub Allegato L Allegato n. 26 bis Allegato n. 26 bis Parole cercate: Presente nei seguenti articoli Presente nei seguenti allegati chiudi Articoli Approfondimenti e Funzioni articolo successivo Testo in vigore dal:  28-4-2024 flagTipoArticolo: 0 descrizione: 1 descrizioneConParte: descrizioneCommiParte: progressivo: 0 version: 5 tipoArticolo: HAS_UPDATE --> aggiornamenti all'articolo IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione; Vista la legge 1° agosto 2002, n. 166, ed, in particolare, l'articolo 41; Vista la direttiva 2002/19/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime (direttiva accesso); Vista la direttiva 2002/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni); Vista la direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadro); Vista la direttiva 2002/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica (direttiva servizio universale); Vista la direttiva 2002/77/CE della Commissione, del 16 settembre 2002, relativa alla concorrenza nei mercati delle reti e dei servizi di comunicazione elettronica; Visto il codice della navigazione; Vista la legge 5 giugno 1962, n. 616; Vista la legge 11 febbraio 1971, n. 50; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156; Vista la Convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS), firmata a Londra nel 1974 e resa esecutiva con legge 23 maggio 1980, n. 313, e i successivi emendamenti; Vista la legge 21 giugno 1986, n. 317, come modificata dal decreto legislativo 23 novembre 2000, n. 427; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 8 novembre 1991, n. 435; Visto il decreto legislativo 9 febbraio 1993, n. 55; Visto il decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 289; Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 103; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 4 settembre 1995, n. 420; Vista la legge 31 gennaio 1996, n. 61; Visto il decreto legislativo 11 febbraio 1997, n. 55; Vista la legge 1° luglio 1997, n. 189; Vista la legge 31 luglio 1997, n. 249; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 19 settembre 1997, n. 318; Visto il decreto legislativo 17 maggio 1999, n. 191; Visto il decreto legislativo 15 novembre 2000, n. 373; Visto il decreto legislativo 23 novembre 2000, n. 427; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio 2001, n. 77; Vista la legge 20 marzo 2001, n. 66, ed, in particolare, l'articolo 2-bis, comma 10; Visto il decreto legislativo 9 maggio 2001, n. 269; Vista la legge 3 agosto 2001, n. 317; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 5 ottobre 2001, n. 447; Visto il Regolamento delle radiocomunicazioni (edizione 2001), dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT), che integra le disposizioni della costituzione e della convenzione dell'UIT, adottata a Ginevra il 22 dicembre 1992, e ratificata con legge 31 gennaio 1996, n. 313; Visto il decreto legislativo 4 marzo 2002, n. 21; Vista la decisione n. 676/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 7 marzo 2002, relativa ad un quadro normativo per la politica in materia di spettro radio nella Comunità europea (Decisione spettro radio); Visto il Piano nazionale di ripartizione delle frequenze, approvato con decreto ministeriale 8 luglio 2002, e successive modificazioni; Visto il decreto legislativo 4 settembre 2002, n. 198; Vista la legge 27 dicembre 2002, n. 289; Vista la legge 16 gennaio 2003, n. 3, ed in particolare l'articolo 41; Vista la legge 8 luglio 2003, n. 172; Viste le preliminari deliberazioni del Consiglio dei Ministri adottate nelle riunioni del 23 maggio e 19 giugno 2003; Acquisito il parere del Consiglio superiore delle comunicazioni in data 16 luglio 2003; Acquisito, sui Titoli I e II, il parere della Conferenza Unificata, di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, espresso nella seduta del 3 luglio 2003; Acquisiti i pareri delle competenti Commissioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica; Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri adottata nella riunione del 31 luglio 2003; Sulla proposta del Ministro delle comunicazioni e del Ministro per le politiche comunitarie, di concerto con i Ministri degli affari esteri, della giustizia, dell'economia e delle finanze, della difesa, delle attività produttive, della salute, delle infrastrutture e dei trasporti, dell'ambiente e della tutela del territorio, per l'innovazione e le tecnologie, e per gli affari regionali; Emana il seguente decreto legislativo: CODICE DELLE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE Art. 1 (Ambito di applicazione) (art. 1 eecc; art. 2 Codice 2003) 1. Formano oggetto del presente decreto le disposizioni in materia di: a) reti e servizi di comunicazione elettronica ad uso pubblico, ivi comprese le reti utilizzate per la diffusione circolare di programmi sonori e televisivi e le reti della televisione via cavo; b) gruppi chiusi di utenti; c) reti ((...)) di comunicazione elettronica ad uso privato; d) tutela degli impianti sottomarini di comunicazione elettronica; e) servizi radioelettrici. 2. Non formano oggetto del decreto le disposizioni in materia di: a) servizi che forniscono contenuti trasmessi utilizzando reti e servizi di comunicazione elettronica o che comportano un controllo editoriale su tali contenuti; b) apparecchiature contemplate dal decreto legislativo 22 giugno 2016, n. 128 che attua la direttiva 2014/53/UE concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE ((...)) ; c) disciplina dei servizi della società dell'informazione, definiti dalla legge 21 giugno 1986, n. 317, disciplinati dal decreto legislativo 9 aprile 2003, n. 70. 3. Il presente decreto reca le specifiche norme in materia di tutela dei consumatori nel settore delle comunicazioni elettroniche, quali condizioni a corredo delle autorizzazioni generali per la fornitura di servizi di comunicazione elettronica. Rimangono ferme le disposizioni del Codice del consumo, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206. 4. Rimangono ferme e prevalgono sulle disposizioni del decreto le norme speciali in materia di reti utilizzate per la diffusione circolare di programmi sonori e televisivi. 5. Le ((amministrazioni)) competenti all'applicazione del presente decreto garantiscono la conformità del trattamento dei dati alle norme in materia di protezione dei dati. 6. Le disposizioni del presente decreto si applicano fatte salve le limitazioni derivanti da esigenze della difesa e della sicurezza dello Stato, della protezione civile, della salute pubblica e della tutela dell'ambiente e della riservatezza e protezione dei dati personali, poste da specifiche disposizioni di legge o da disposizioni regolamentari di attuazione. 7. Restano ferme le competenze e i poteri del Presidente del Consiglio dei Ministri di cui all'articolo 5, comma 3, lettera b-bis) della legge 23 agosto 1988, n. 400, nonché le competenze e i poteri del Comitato interministeriale per la transizione digitale di cui all'articolo 8 del decreto-legge 1° marzo 2021, n. 22 ((, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 aprile 2021, n. 55)) . articolo successivo nascondi Approfondimenti aggiornamenti all'atto atti aggiornati atti correlati note atto lavori preparatori relazioni aggiornamenti al titolo aggiornamenti alla struttura atti parlamentari atti attuativi Funzioni atto completo --> esporta esporta in Akoma ntoso collegamento permanente guida in linea --> indice dell'atto visualizzazione classica --> lavori preparatori chiudi aggiornamenti all'atto chiudi atti aggiornati chiudi atti correlati chiudi indice dell'atto chiudi aggiornamenti alla struttura chiudi aggiornamenti al titolo chiudi relazioni chiudi note atto chiudi collegamento permanente chiudi guida in linea chiudi Aggiornamenti all'articolo chiudi atti parlamentari chiudi atti attuativi chiudi

🔗 Alla fonte ufficiale

Spiegazione IA dal testo ufficiale della legge. Indicativa, non sostituisce una consulenza legale.