З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 7 июля 1999 г. № VIII-1289 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 2, 3, 10, 11, 13, 25, 26, 28, 31, 34, 38, 39, 40, 43, 45, 46, 48, 50, 53, 54, 55, 56, 60, 62, 63, 64, 65, 68, 72, 73 ЗАКОНА ОБ ОРГАНИЗАЦИИ СИСТЕМЫ ОХРАНЫ КРАЯ И ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ И О ДОПОЛНЕНИИ ЗАКОНА СТАТЬЕЙ 77
(1)(Вед. 1999 г., № 4-28, № 6-49) Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 2
- Дополнить статью 2 новой частью 8 следующего содержания: «
- Военная территория – управляемая институциями системы охраны края или используемая ими территория (территория вне помещения, здание или помещение), другая огражденная либо иным способом четко обозначенная территория, отведенная и (или) используемая для нужд институций системы охраны края, а также четко обозначенная местность, на которой войсками проводятся военные учения и маневры, работы по устранению опасности взрывчатых веществ, спасательные работы или другие работы, предназначенные для нужд государственной безопасности и обороны, во время этих учений, маневров или проведения работ.»
- Бывшие части 8 – 23 статьи 2 считать соответственно частями 9 –
- Дополнить статью 2 частью 25 следующего содержания: «
- Сверхсрочнослужащий – гражданин Литовской Республики, в течение 60 дней после прохождения обязательной начальной военной службы поступивший на профессиональную военную службу.» Статья
- Дополнение статьи 3 частью 3
- Дополнить статью 3 новой частью 3 следующего содержания: «
- Институции системы охраны края в установленном правовыми актами порядке управляют и (или) пользуются военными территориями для выполнения своих функций и задач. Командиры (начальники), а также другие должностные лица институций системы охраны края и войсковых единиц несут ответственность за соблюдение законов и других правовых актов на управляемых или используемых ими военных территориях. На военных территориях должностные лица гражданских институций свои функции могут выполнять только в установленных Правительством случаях и только при совместном участии должностных лиц системы охраны края, обладающих правами на осуществление контроля на соответствующей военной территории. Режим контроля и внутренний порядок на военных территориях устанавливаются министром охраны края, командующим войсками или имеющими на это делегированные полномочия командирами (начальниками) частей, других военных единиц, служб или иных институций системы охраны края в пределах их компетенции.»
- Бывшую часть 3 статьи 3 считать частью
- Статья
- Внесение дополнений в часть 2 статьи 10
- Внести дополнения в пункт 9 части 2 статьи 10 и изложить его в следующей редакции: «9) представляет на рассмотрение Государственному совету обороны и по получении его одобрения, уполномоченный Правительством, представляет Сейму на утверждение принципиальную структуру войск: общую предельную численность служащих в системе охраны края военнослужащих обязательной и профессиональной военной службы, количество постоянных соединений, батальонов и приравненных к ним частей, предельную численность полковников-лейтенантов (командоров), полковников (морских капитанов) и генералов (адмиралов);».
- Внести дополнения в пункт 16 части 2 статьи 10 и изложить его в следующей редакции: «16) назначает военнослужащих на должность командира батальона и вышестоящие должности, а также на должности, соответствующие званию полковника-лейтенанта (командора) и полковника (морского капитана), освобождает их от должности или переводит из одной институции системы охраны края (воинской части) в другую; при необходимости делегирует военнослужащих на службу в институции, не подведомственные Министерству охраны края;». Статья
- Внесение дополнений в части 2 и 7 статьи 11
- Дополнить часть 2 статьи 11 предложениями шестым и седьмым и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Войска Литвы являются целостной институцией, имеющей статус юридического лица. Права и обязанности войск как юридического лица осуществляются командующим войсками. Воинские части, соединения или другие военные единицы статуса отдельного юридического лица не имеют. Воинским частям, соединениям, службам или иным военным единицам могут быть делегированы права и обязанности войск как юридического лица, необходимые для осуществления отнесенной к их компетенции деятельности. При реализации этих прав и обязанностей воинские части, соединения, службы либо другие военные единицы представляют войска и действуют от их имени. Войска Литвы имеют свой флаг, который по представлению министра охраны края утверждается Президентом Республики. Флаги видов воинских сил, соединений, частей, других самостоятельных военных единиц утверждаются и военным единицам они присваиваются министром охраны края.»
- Внести дополнения в часть 7 статьи 11 и изложить ее в следующей редакции: «
- Детальная структура войск устанавливается, новые воинские соединения и части учреждаются министром охраны края на основании утвержденной Сеймом принципиальной структуры войск.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 13
- Часть 1 статьи 13 дополнить предложением третьим и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Командующий войсками в установленном Конституцией Литовской Республики порядке назначается Президентом Республики. Назначенный командующий войсками исполняет обязанности в течение не более 5 лет. Командующий войсками, приступая к исполнению обязанностей, в торжественной обстановке приносит присягу и подписывает лист присяги.»
- Статью 13 дополнить новыми частями 2 и 3 следующего содержания: «
- Текст присяги командующего войсками: «Я, (имя и фамилия), назначенный командующим войсками Литвы, безоговорочно клянусь: верно служить Литовской Республике, охранять ее территориальную целостность, добросовестно выполнять Конституцию Литовской Республики, законы и свои обязанности, всеми силами укреплять войска Литвы, защищать Литовское государство, его свободу и независимость. Да поможет мне Бог.»
- Приносить присягу можно и без последнего предложения.»
- Бывшие части 2, 3, 4, 5, 6, 7 статьи 13 считать соответственно частями 4, 5, 6, 7, 8,
- Внести дополнения в пункт 8 части 7 статьи 13 и изложить его в следующей редакции: «8) обеспечивает выполнение законов и других правовых актов, несет ответственность за порядок и дисциплину в войсках;». Статья
- Внесение изменений в статью 25 Внести изменения в статью 25 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Уставы
- Порядок и условия прохождения военной службы, дисциплинарная ответственность военнослужащих, применение оружия, порядок прохождения гражданской службы по охране края, а также порядок и условия прохождения службы военнослужащими оперативных служб системы охраны края и гражданскими работниками оперативных служб системы охраны края, а равно дисциплинарная ответственность военнослужащих устанавливаются уставами. Детальные процедуры соблюдения уставов и прохождения службы устанавливаются командующим войсками. Внутренний распорядок войсковых единиц, военных образовательных и других учреждений устанавливается правилами внутреннего распорядка, утвержденными командирами или военачальниками.
- Уставы, устанавливающие дисциплинарную ответственность военнослужащих и применение оружия, утверждаются законами Сейма. Устав гражданской службы по охране края и уставы прохождения службы военнослужащими оперативных служб системы охраны края, а также работниками, исполняющими гражданскую службу по охране края утверждаются Правительством или уполномоченным им министром охраны края. Другие уставы утверждаются министром охраны края.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 26 Внести изменения в наименование статьи 26, дополнить статью новой частью 2, бывшие части 2, 3, 4 считать соответственно частями 3, 4, 5, внести изменения в часть 4 и всю статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Дисциплина и материальная ответственность военнослужащих
- Военнослужащий должен добросовестно и надлежащим образом исполнять служебные обязанности, а также приказы командиров (военачальников), соблюдать законы и уставы, не превышать предоставленные ему законами права, хранить государственные и служебные тайны.
- Военнослужащий несет ответственность за переданные, доверенные или подлежащие охране служебное имущество, денежные средства и другие материальные ценности. Материальная ответственность военнослужащего за утрату имущества или причинение вреда имуществу устанавливается законами.
- Военнослужащий, нарушивший дисциплину или законы, несет ответственность на основании уставов и законов.
- При необходимости установления фактов и обстоятельств ненадлежащего исполнения служебных обязанностей, нарушения права или дисциплины назначается служебная проверка. Она производится в порядке, установленном дисциплинарным уставом войск, а также министром охраны края или командующим войсками.
- В целях обеспечения охраны государственных или служебных тайн либо проверки представленной военнослужащим информации полиграф может использоваться только при наличии письменного согласия военнослужащего. Военнослужащий, не согласный подвергнуться проверке полиграфом, не допускается к исполнению обязанностей, связанных с государственными или служебными тайнами.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 28 Дополнить статью 28 новыми частями 3, 4 и 5, а бывшую часть 3 считать частью 6 и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Прием на профессиональную военную службу
- На профессиональную военную службу на основе принципов добровольности и отбора принимаются прошедшие обязательную военную службу или окончившие основной курс подготовки военнослужащего, а также иным путем приобретшие соответствующее основному курсу подготовки военнослужащего военное образование граждане Литовской Республики, по уровню образования, физической подготовке, состоянию здоровья и моральным качествам годные к этой службе. В отношении них применяются установленные правовыми актами требования относительно владения государственным языком.
- Прием на профессиональную военную службу лиц, указанных в части 1 настоящей статьи, осуществляется путем заключения договора о прохождении профессиональной военной службы.
- Лица, не прошедшие обязательную военную службу или не окончившие основной курс подготовки военнослужащего, или не приобретшие иным путем соответствующее основному курсу подготовки военнослужащего военное образование, в случае, если они отвечают иным условиям части 1 настоящей статьи, являются имеющими высшее или среднее образование необходимыми для войск специалистами в возрасте не старше 32 лет, могут быть приняты на профессиональную военную службу в качестве курсантов и направлены для прохождения основного курса подготовки военнослужащего. После прохождения ими основного курса подготовки военнослужащего с ними может быть заключен договор о прохождении профессиональной военной службы на общих основаниях, установленных в статье
- Военнослужащими профессиональной военной службы не могут быть: 1) лица, осужденные за умышленные преступления; 2) лица, дееспособность которых ограничена судом.
- В случае, если система охраны края в этом нуждается, министр охраны края по получении согласия соответствующей страны вправе принять в качестве военного советника или эксперта офицера войск или офицера запаса страны – члена НАТО, не являющегося гражданином Литовской Республики, на основании срочного договора и определить его обязанности, права, ответственность, а также другие условия договора. Срок такого договора не может превышать 2 лет, а по его истечении с тем же лицом на установленных в настоящей части условиях может быть заключен новый договор.
- Лица, намеревающиеся поступить на профессиональную военную службу, а также военнослужащие профессиональной военной службы в соответствии с анкетой установленного в системе охраны края содержания обязаны представить сведения о себе, своих связях и интересах, могущих иметь значение для охраны государственных тайн, выполнения служебных обязанностей либо могущих быть причиной конфликта интересов. Эти сведения проверяются. Военнослужащий профессиональной военной службы, сокрывший или сознательно представивший неверные сведения, привлекается к ответственности на основании законов или дисциплинарного устава.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в часть 2 статьи 31 Внести изменения в пункт 2 части 2 статьи 31, дополнить эту часть пунктами 3 и 4 и всю часть изложить в следующей редакции: «
- Договор о прохождении профессиональной военной службы заключается на следующие сроки: 1) с офицерами, поступающими на службу после окончания Литовской военной академии или зарубежного училища по подготовке офицеров, - до достижения ими возраста, установленного частью 4 статьи 45 настоящего Закона для увольнения в запас; 2) с принимаемыми на профессиональную военную службу военнослужащими, окончившими унтер-офицерское училище, а также с отвечающими установленным требованиям военной квалификации военнослужащими запаса и необходимыми для войск специалистами - на срок не более 5 лет и не более, чем до дня достижения военнослужащим возраста, установленного частью 4 статьи 45 настоящего Закона для увольнения в запас; 3) со сверхсрочнослужащими – на срок не менее 2 лет и не более 5 лет; 4) с поступающими в военные единицы по поддержанию мира – на срок не менее 3 лет и 6 месяцев и на срок не более 5 лет.» Статья
- Внесение изменений в часть 3 статьи 34 Внести изменения в часть 3 статьи 34 и изложить ее в следующей редакции: «
- Испытательный срок не применяется в отношении сверхсрочнослужащих и военнослужащих, окончивших военное образовательное учреждение, а также военнослужащих, переводимых на другие должности.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 38 Внести изменения в части 1 и 2 статьи 38, дополнить статью частями 3 и 4 и всю статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Основания для расторжения договора о прохождении профессиональной военной службы или службы в качестве воина-добровольца
- Договор о прохождении профессиональной военной службы или службы в качестве воина-добровольца подлежит расторжению и (или) военнослужащий подлежит увольнению со службы в системе охраны края в случае: 1) утраты им гражданства Литовской Республики; 2) раскрытия им умышленными действиями государственных или служебных тайн; 3) вступления в законную силу приговора суда, на основании которого военнослужащий осуждается за умышленное преступление или на основании которого военнослужащему назначается наказание, в силу которого нельзя продолжать службу; 4) отрицательной оценки результатов испытательного срока при приеме на военную службу; 5) причинения военнослужащим имущественного ущерба системе охраны края умышленным незаконным деянием; 6) нарушения военнослужащим профессиональной военной службы требований или ограничений статьи 36 настоящего Закона; 7) достижения военнослужащим установленного частью 4 статьи 45 настоящего Закона возраста, если срок профессиональной военной службы не был продлен в установленном порядке; 8) сокрытия обстоятельств, противоречащих запретительным положениям настоящего Закона и в случае невозможности устранить эти обстоятельства; 9) невозможности прохождения военнослужащим профессиональной военной службы вследствие инвалидности, установленной зависимости от алкоголя, наркотических, токсических или психотропных веществ.
- Договор о прохождении профессиональной военной службы или службы в качестве воина-добровольца может быть расторгнут и (или) военнослужащий может быть уволен со службы в системе охраны края по усмотрению Министерства охраны края или руководства войск в случае: 1) ликвидации части, службы или иной институции системы охраны края; 2) сокращения числа военнослужащих, преобразования части, службы или иной институции системы охраны края и (или) отсутствия свободной должности, соответствующей званию и квалификации военнослужащего; 3) неподчинения военнослужащего законному приказу, самовольной его отлучки со службы или неисполнения им обязанностей по должности, на которую он назначен (переведен); 4) нарушения военнослужащим в предусмотренных дисциплинарным уставом случаях служебной дисциплины или неисполнения им своих обязанностей; 5) выявления и установления того, что военнослужащий не может исполнять обязанности по состоянию здоровья; 6) выявления и установления того, что у военнослужащего отсутствует должная квалификация, или в случае аттестации военнослужащего в установленном статьей 35 настоящего Закона порядке как не годного к службе; 7) установления того, что военнослужащий во время службы находился в нетрезвом состоянии или в состоянии опьянения от наркотических, психотропных или токсических веществ; 8) совершения военнослужащим в служебное или в неслужебное время правонарушений, порочащих имя военнослужащего; 9) лишения военнослужащего по его собственной вине доверия в исполнении порученных ему служебных обязанностей, связанных с учетом, хранением, приемом, выдачей или транспортировкой денежных средств или материальных ценностей; 10) лишения военнослужащего доверия, в связи с чем уполномоченные законами институции или должностные лица мотивированно требуют уволить его со службы либо мотивированно не рекомендуют выдать (предлагают отменить) военнослужащему разрешение на пользование информацией, составляющей государственную или служебную тайны, в случае, если он является офицером, а в случае, если он является солдатом, сержантом или унтер-офицером, - если необходимо пользоваться такой информацией в соответствии с порученными военнослужащему обязанностями и отсутствуют иные, не связанные с использованием такой информации, должности, на которые можно перевести военнослужащего; 11) раскрытия военнослужащим государственных или служебных тайн по неосторожности; 12) принятия командующим войсками по представлению командира части (военачальника) решения и в случае согласия министра охраны края с мотивами относительно необходимости увольнения военнослужащего в служебных интересах; 13) продолжительности его болезни (временной нетрудоспособности) свыше 122 календарных дней, если заболевание не связано с ранением или увечьем, полученными при исполнении прямых служебных обязанностей.
- Военнослужащие, увольняемые с профессиональной военной службы в соответствии с пунктом 1 части 1 настоящей статьи, в запас не зачисляются и в отставку не переводятся. Решением министра охраны края зачислению в запас или (и) переводу в отставку также не подлежат военнослужащие, увольняемые с профессиональной военной службы на основании пунктов 2, 3, 8 и 9 части 1 настоящей статьи, а также пункта 6 части 1 настоящей статьи в связи с нарушением установленного частью 12 статьи 36 ограничения.
- Правом на расторжение договора о прохождении профессиональной военной службы на предусмотренных в настоящей статье основаниях обладают министр охраны края или уполномоченные им командующий войсками, а также другие командиры или должностные лица.» Статья
- Внесение изменений в часть 4 статьи 39 В части 4 статьи 39 вместо слов и цифр «пунктами 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11 и 12» вписать слова и цифры «пунктами 4, 5, 6, 9, 10, 11 и 12» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Если военнослужащий профессиональной военной службы заболевает по достижении возраста, установленного для увольнения в запас, или если должностное лицо, имеющее право на расторжение договора службы с военнослужащим, приняло решение о расторжении договора в предусмотренных пунктами 5 и 6 части 1 и пунктами 4, 5, 6, 9, 10, 11 и 12 части 2 статьи 38, а также частью 1 статьи 37 случаях, а военнослужащий заболевает до дня, намеченного для увольнения с военной службы, он может быть освобожден от должности и во время болезни. В данном случае день его увольнения с военной службы переносится на следующий день после последнего дня его болезни, но не более чем на 60 дней.» Статья
- Внесение изменений в наименование и в часть 1 статьи 40 Внести изменения в наименование и в часть 1 статьи 40 и изложить их в следующей редакции: «Статья
- Выходное пособие при увольнении военнослужащего со службы
- В случае расторжения договора о прохождении профессиональной военной службы по инициативе руководства не по вине военнослужащего (пункты 1, 2, 5, 6, 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона) при достижении военнослужащим профессиональной военной службы установленного настоящим Законом возраста для увольнения в запас (пункт 7 части 1 статьи 38 настоящего Закона), а также в случае истечения срока срочного договора о прохождении профессиональной военной службы и отсутствия у увольняемого в запас военнослужащего права на получение государственной пенсии военнослужащего ему выплачивается выходное пособие. Размер выходного пособия зависит от выслуги лет военнослужащего в системе охраны края: 1) при выслуге до 5 лет - в размере 1 месячного служебного оклада; 2) при выслуге свыше 5 лет - в размере 2 месячных служебных окладов; 3) при выслуге свыше 10 лет - в размере 3 месячных служебных окладов; 4) при выслуге свыше 15 лет - в размере 4 месячных служебных окладов.» Статья
- Внесение дополнений в статью 43 В статье 43 вместо слов «нарушения военнослужащим профессиональной военной службы» вписать слова «если военнослужащий профессиональной военной службы нарушает или подозревается в нарушении», после слова «обстоятельств» исключить слово «непосредственный» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Отстранение от должности военнослужащего профессиональной военной службы В случае, если военнослужащий профессиональной военной службы нарушает или подозревается в нарушении порядка прохождения службы или дисциплины, норм кодекса этики офицера либо в случае создания противоречащих интересам службы обстоятельств вышестоящий командир (начальник) своим приказом может отстранить его от должности. Отстраненный от должности военнослужащий может быть переведен во временный резерв личного состава профессиональной военной службы до принятия соответствующего решения относительно дальнейшей службы этого военнослужащего. В данном случае перевод во временный резерв осуществляется на срок не более 1 месяца, а в случае, если для расследования нарушения или иных обстоятельств службы требуется больше времени, - до конца расследования и на 2 недели после него.» Статья
- Внесение изменений в части 1, 5 и 6 статьи 45
- В части 1 статьи 45 после слова «должности» вписать слова «передает ее», исключить слова «в запас» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- При расторжении договора о прохождении профессиональной военной службы по основаниям, предусмотренным в статьях 37 и 38 настоящего Закона, за исключением указанных в части 2 настоящей статьи, или по истечении срока договора о прохождении профессиональной военной службы, если он в дальнейшем не продлевается, военнослужащий освобождается от должности, передает ее и не позднее чем в течение 14 календарных дней увольняется с профессиональной военной службы.»
- Внести изменения в части 5 и 6 статьи 45 и изложить их в следующей редакции: «
- Военнослужащие - врачи, занимающие в системе охраны края должность врача (военного врача), независимо от их воинского звания увольняются в запас по достижении ими 60 лет.
- Военнослужащие профессиональной военной службы, занимающие должности военных специалистов в соответствии с утвержденным приказом министра охраны края перечнем военных специальностей, могут увольняться в запас по достижении ими 55 лет.» Статья
- Внесение изменений в статью 46 Внести изменения в статью 46 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Продление срока службы военнослужащих, достигших возраста, установленного для увольнения с профессиональной военной службы в запас В некоторых случаях министр охраны края с учетом нужд системы охраны края может продлить срок профессиональной военной службы военнослужащего в звании не выше полковника, достигшего установленного частью 4 статьи 45 настоящего Закона возраста, на основании срочного договора о прохождении профессиональной военной службы на срок продолжительностью не более 2 лет (или 2 раза на срок по одному году). По истечении этого срока повторно продлить профессиональную военную службу на срок продолжительностью не более 2 лет на основании подобного договора министр охраны края может только с офицерами, имеющими звание не выше майора.» Статья
- Внесение дополнений в статью 48 Дополнить статью 48 частями 2, 3, 4 и изложить статью в следующей редакции: «Статья
- Споры, связанные с военной службой, и их разрешение
- Споры относительно приема на военную службу, отстранения от должности, перевода на другую должность, относительно воинских званий, дисциплинарных взысканий, продления срока договора о прохождении военной службы рассматриваются в порядке, установленном министром охраны края. Решение может быть обжаловано вышестоящему в соответствии с подчиненностью командиру или должностному лицу до министра охраны края включительно. В судах эти споры не разрешаются.
- В случае, если уволенное с профессиональной военной службы или со службы в качестве воина-добровольца лицо считает свое увольнение неправомерным, на установленных Дисциплинарным уставом войск условиях и в установленном им порядке оно может обжаловать увольнение вышестоящему командиру или должностному лицу до министра охраны края включительно. Решение министра охраны края может быть обжаловано в суд в течение 1 месяца со дня получения решения или извещения о нем. В случаях увольнения с профессиональной военной службы или со службы в качестве воина-добровольца по предусмотренным частью 1 статьи 38 настоящего Закона основаниям и увольнения с профессиональной военной службы или со службы в качестве воина-добровольца по предусмотренным пунктами 10 и 12 части 2 статьи 38 основаниям, при которых договор о прохождении профессиональной военной службы или службы в качестве воина-добровольца подлежал расторжению, в суд может быть подана жалоба только по поводу нарушения установленного правовыми актами порядка увольнения.
- В случае установления судом того, что лицо уволено с профессиональной военной службы или со службы в качестве воина-добровольца без предусмотренного пунктами 1 – 9, 11 и 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона основания, суд может вернуть его на профессиональную военную службу или на службу в качестве воина-добровольца. При возврате на профессиональную военную службу суд может присудить выплатить этому лицу возмещение за весь принудительный срок отсутствия на службе. Возвращенное судом на профессиональную военную службу или на службу в качестве воина-добровольца лицо назначается на должность или во временный резерв личного состава профессиональной военной службы в установленном правовыми актами, регламентирующими военную службу, порядке.
- В случае, если лицо было уволено с профессиональной военной службы при наличии предусмотренного настоящим Законом основании, однако суд устанавливает, что был нарушен установленный правовыми актами порядок увольнения, суд не может вернуть его на профессиональную военную службу или изменить основание его увольнения со службы, однако может присудить уволенному с профессиональной военной службы лицу денежную компенсацию в размере до 3 месячных служебных окладов, независимо от того, причиталось ли этому лицу и было ли выплачено выходное пособие.» Статья
- Внесение изменений в части 4 и 5 статьи 50 Внести изменения в части 4, 5 статьи 50 и изложить их в следующей редакции: «
- В удостоверение военнослужащего, который увольняется со службы в связи с нарушением дисциплины, вносятся слова «уволен в связи с нарушением дисциплины».
- В удостоверение военнослужащего, который увольняется со службы по предусмотренным пунктами 1, 2, 3, 5 и 6 части 1 статьи 38 настоящего Закона причинам, вносятся слова «уволен в связи с нарушением Закона».» Статья
- Внесение изменений в часть 4 статьи 53 Внести изменения в часть 4 статьи 53 и изложить ее в следующей редакции: «
- Врачам, окончившим офицерские курсы и поступающим на профессиональную военную службу или проходящим профессиональную военную службу и окончившим во время ее прохождения офицерские курсы, и юристам, имеющим степень не ниже бакалавра или приравненную к ней степень, а также врачам вместо первого звания лейтенанта в таком же порядке может присваиваться более высокое звание старшего лейтенанта или капитана (капитана-лейтенанта).» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 54
- Внести изменения в часть 3 статьи 54 и изложить ее в следующей редакции: «
- С учетом нужд системы охраны края определенному числу наиболее отличившихся на службе военнослужащих может быть разрешено участвовать в отборе для получения более высокого звания и раньше установленного частью 2 настоящей статьи срока при выслуге ими хотя бы половины этого срока, а врачам и юристам, имеющим звание старшего лейтенанта, - хотя бы одной трети этого срока. Военному капеллану, имеющему звание не выше полковника-лейтенанта, после назначения его генеральным викарием (старшим капелланом) войск может быть присвоено более высокое звание без применения условий части 2 настоящей статьи, а также настоящей части.»
- В части 5 статьи 54 после слова «полковника» вписать слова «(морского капитана)», после слова «части» вписать слова «боевого корабля», после слова «соединения» вписать слова «или вида сил» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- Звание полковника (морского капитана) и более высокие звания могут быть присвоены военнослужащему, прослужившему командиром части, боевого корабля, соединения или вида сил либо его заместителем не менее 1 года. Настоящее требование не применяется в отношении офицеров-специалистов в области медицины и юриспруденции, имеющих степень не ниже магистра.»
- Внести изменения в части 14 и 15 статьи 54, дополнить статью частями 16, 17 и изложить их в следующей редакции: "
- Гражданину Литовской Республики, который имеет звание офицера запаса войск другого государства и принимается на профессиональную военную службу или ставится на учет активного резерва войск, воинское звание присваивается с учетом заключений и рекомендаций назначенной министром охраны края совещательной комиссии (оценки того, отвечает ли военная квалификация в соответствии с требованиями войск Литвы нуждам системы охраны края).
- Гражданину Литовской Республики, который имеет служебное звание должностного лица институций системы внутренних дел или Департамента государственной безопасности и принимается на профессиональную военную службу или ставится на учет активного резерва войск, воинское звание присваивается в соответствии с требованиями войск вне зависимости от имеющегося служебного звания.
- В исключительных случаях, если при назначении офицера на должность командира (начальника) это требуется для обеспечения субординации подчиненных в соответствии с воинским званием, министр охраны края имеет право досрочно и без соблюдения установленных настоящей статьей и статьей 55 общих условий присвоения более высокого воинского звания присвоить назначаемому командиру (начальнику) временное воинское звание старшего офицера, на одну ступень выше имеющегося. Министр охраны края временное воинское звание также может присвоить офицеру, назначаемому на должность за границей, если это требуется в соответствии с назначаемой должностью.
- Временное воинское звание остается в силе, пока офицер занимает должность, при назначении на которую это звание ему было присвоено. Постоянное более высокое воинское звание такому офицеру присваивается с соблюдением общих условий настоящей статьи и статьи 55, независимо от того, что было присвоено временное звание. В отношении офицера, имеющего временное воинское звание, применяются условия оплаты службы и обеспечения, соответствующие его постоянному воинскому званию.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 55
- Внести изменения в часть 1 статьи 55 и изложить ее в следующей редакции: «
- Первое офицерское звание военнослужащим профессиональной военной службы - выпускникам Литовской военной академии или других училищ, осуществляющих подготовку офицеров, - по представлению министра охраны края присваивается декретом Президента Республики. Первое офицерское звание военнослужащим запаса присваивается приказом министра охраны края.»
- Дополнить часть 3 статьи 55 пунктом 3 следующего содержания: «3) до старшего унтер-офицера включительно военнослужащим оперативных служб системы охраны края – должностным лицом, уполномоченным на это министром охраны края.» Статья
- Внесение дополнений в часть 2 статьи 56 Внести дополнения в часть 2 статьи 56 и изложить ее в следующей редакции: «
- Военнослужащий в установленном уставами порядке может быть восстановлен в имевшемся до снижения воинском звании не ранее чем через 6 месяцев в случае положительной оценки его службы. В этот срок не зачисляется срок, в течение которого военнослужащий не проходил службу в связи с отпуском, учебой или болезнью. Установленный частью 2 статьи 54 настоящего Закона срок службы, необходимый для присвоения более высокого по сравнению с восстановленным звания, исчисляется со дня восстановления военнослужащего в звании.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в части 3 и 4 статьи 60
- Дополнить часть 3 статьи 60 предложением вторым, внести изменения в часть 4 и эти части изложить в следующей редакции: «
- Размер служебного оклада военнослужащего профессиональной военной службы зависит от воинского звания и выслуги лет в данном звании. Размер служебного оклада военнослужащих, проходящих службу в оперативных службах системы охраны края, зависит от должности, воинского звания, а также от срока непосредственной службы в системе охраны края и выслуги лет в оперативных службах Литовской Республики.
- В отношении определенных должностей военнослужащих профессиональной военной службы, связанных с большей ответственностью или особой спецификой должностей командиров (не ниже командира батальона), устанавливаются должностные надбавки к служебному окладу. Надбавки выплачиваются в течение всего срока исполнения военнослужащим этой должности.»
- Внести изменения в часть 6 статьи 60 и изложить ее в следующей редакции: «
- Военнослужащим профессиональной военной службы два раза в год (по случаю Рождества и Пасхи) в связи с праздником выплачиваются премии в размере до одного месячного служебного оклада (без должностной надбавки). Размер премий по случаю праздников пропорционально получаемому размеру оклада и порядок премирования устанавливаются министром охраны края.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в части 5 и 6 статьи 62 Дополнить часть 5 статьи 62 предложением вторым, внести изменения в часть 6 и эти части изложить в следующей редакции: «
- Порядок ношения военной формы одежды военнослужащих запаса и военнослужащих в отставке устанавливается командующим войсками. В установленных дисциплинарным уставом случаях военнослужащий запаса или военнослужащий в отставке может быть лишен права на ношение военной формы одежды.
- Офицеры и унтер-офицеры за свои средства могут приобрести военные формы одежды, предназначенные для торжественных случаев. Образцы этих военных форм одежды утверждаются министром охраны края.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 63
- Внести изменения в часть 4 статьи 63 и изложить ее в следующей редакции: «
- Военнослужащие профессиональной военной службы, которые сами или члены семьи которых (супруг(-а) и дети) по данному месту службы не имеют на праве собственности квартиры, дома либо его части и которые в течение 5 последних лет не осуществляли его уступку (за исключением уступки в связи с расторжением брака), из фонда служебных квартир, имеющегося у Министерства охраны края в соответствующей местности, обеспечиваются оборудованными в соответствии с условиями данного населенного пункта отвечающими техническим и санитарным требованиям и полностью отремонтированными служебными квартирами (холостяки или военнослужащие, семьи которых не могут переселиться на место службы военнослужащего, - отдельным служебным жилым помещением). За предоставленную служебную квартиру военнослужащие не платят регламентированную правилами договора аренды жилого помещения арендную плату, за исключением платы за площадь, превышающую установленные Правительством или уполномоченной им институцией нормы площади безвозмездно предоставляемых военнослужащему служебных квартир. Военнослужащие сами платят за энергию, услуги связи и все коммунальные услуги в соответствии с действующими в этой местности тарифами.»
- Внести изменения в части 6, 7, 8 статьи 63, часть 9 дополнить предложением вторым, внести изменения в часть 10, внести дополнения в часть 11 и эти части изложить в следующей редакции: «
- Военнослужащий, который переводится для прохождения службы в другую местность, не позднее чем в течение 30 дней освобождает имевшуюся по прежнему месту службы служебную квартиру (служебное жилое помещение). Служебная квартира на новом месте предоставляется военнослужащему на установленных настоящей статьей условиях.
- Военнослужащий может пользоваться служебной квартирой (служебным жилым помещением) до тех пор, пока он находится на профессиональной военной службе. Уволенный со службы по охране края (уволенный в запас) военнослужащий обязан освободить служебную квартиру (служебное жилое помещение) не позднее чем в течение 30 дней. В установленных Правительством случаях, на установленных им условиях и в установленном им порядке установленный в настоящей части, а также в части 5 настоящей статьи срок может быть продлен министром охраны края.
- В случае невыполнения военнослужащим установленных частями 5 и 7 настоящей статьи требований он наказывается в соответствии с законами и в бесспорном порядке выселяется из служебной квартиры (служебного жилого помещения) вместе с проживающими в этой квартире лицами.
- Военнослужащим профессиональной военной службы, не обеспеченным служебной квартирой (холостяки - отдельным служебным жилым помещением), в целях компенсации расходов по содержанию жилого помещения за счет выделенных Министерству охраны края средств выплачиваются квартирные деньги установленного Правительством размера. Имеющим семьи военнослужащим, переводимым для прохождения службы в другую местность, которые на месте службы обеспечиваются только предназначенным для холостяков отдельным служебным жилым помещением в случае, если их семьи проживают в неслужебной квартире в другой местности и не могут переселиться на место службы военнослужащего, выплачивается часть квартирных денег установленного Правительством размера.
- Офицеры и унтер-офицеры профессиональной военной службы, с которыми заключен бессрочный договор службы и которым до срока, установленного статьей 45 настоящего Закона для увольнения в запас, осталось хотя бы 10 лет, а также другие военнослужащие профессиональной военной службы, которые беспрерывно прослужили в системе охраны края хотя бы 5 лет, а их договор о прохождении профессиональной военной службы является продленным, и которым до срока, установленного статьей 45 настоящего Закона для увольнения запас (с учетом возможного повышения в воинском звании), осталось хотя бы 10 лет, могут воспользоваться гарантией Правительства и установленными им льготами по получению кредита на строительство или покупку жилого помещения.
- Продовольственное обеспечение военнослужащих обязательной военной службы осуществляется в соответствии с установленными Правительством или уполномоченной им институцией физиологическими нормами питания. В тех случаях, когда военнослужащие обязательной начальной военной службы решением командира части освобождаются от прохождения службы с правом покинуть часть более чем на одни сутки, за свободные от службы дни им выплачиваются продовольственные деньги установленного для военнослужащих профессиональной военной службы размера.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в части 1 и 4 статьи 64
- Внести изменения в часть 1 статьи 64 и изложить ее в следующей редакции: «
- Почтовые отправления военнослужащих, проходящих обязательную военную службу, оплачиваются за счет выделенных для этих целей Министерству охраны края средств государственного бюджета.»
- Часть 4 статьи 64 дополнить предложениями третьим и четвертым и изложить ее в следующей редакции: «
- Если военнослужащие профессиональной военной службы не имеют жилого помещения по месту службы и отсутствует возможность либо нецелесообразно возить их на место службы и обратно служебным транспортом, министр охраны края своим приказом может разрешить возместить им расходы, связанные с проездом от места жительства к месту службы и обратно пассажирским транспортом (за исключением такси). Если в таких случаях военнослужащие используют личный транспорт, министр охраны края своим приказом может разрешить компенсировать им связанные с проездом расходы в соответствии с тарифами пассажирского транспорта. Министр охраны края своим приказом может разрешить на тех же условиях возместить расходы, связанные с проездом один раз в неделю к месту жительства семьи и обратно военнослужащим, которые по месту службы обеспечены отдельным служебным жилым помещением, предназначенным только для холостяков, если их семьи проживают в неслужебной квартире в другой местности. Эти расходы могут возмещаться временно, до предоставления военнослужащему служебной квартиры по месту службы. За срок, в течение которого военнослужащему возмещаются расходы на проезд, установленные частью 9 статьи 63 квартирные деньги ему не выплачиваются.» Статья
- Внесение дополнений в часть 4 статьи 65 В части 4 статьи 65 после слова «ранения» вписать слова «или после болезни» и эту часть изложить в следующей редакции: «
- За счет выделенных Министерству охраны края средств государственного бюджета возмещаются необходимые расходы, связанные с реабилитацией военнослужащих после получения ранения или после болезни.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в статью 68
- Внести изменения в часть 2 статьи 68 и изложить ее в следующей редакции: «
- Военнослужащим профессиональной военной службы выплачивается пособие по болезни: 1) пособие в размере 100 процентов служебного оклада военнослужащего с должностной надбавкой в случае болезни (расстройства здоровья) военнослужащего, если временная нетрудоспособность длится не более 14 календарных дней, и пособие в размере 100 процентов служебного оклада военнослужащего без должностной надбавки, если временная нетрудоспособность длится более 14 календарных дней; 2) пособие в размере 80 процентов служебного оклада военнослужащего с должностной надбавкой: а) в случае осуществления военнослужащим ухода за больным членом семьи - в течение не более 7 календарных дней; б) в случае осуществления ухода за больным ребенком в возрасте до 7 лет - в течение не более 14 дней; в) в случае осуществления ухода в стационаре за больным ребенком в возрасте до 7 лет, а также за ребенком в возрасте до 14 лет, страдающим онкогематологическим заболеванием, после сложной операции, травмы или ожога - в течение всего срока осуществления ухода, но не более чем в течение 122 календарных дней.»
- Внести изменения в части 4 и 5 статьи 68, дополнить статью частью 6 и эти части изложить в следующей редакции: «
- Погребение военнослужащих, погибших во время прохождения действительной военной службы при связанных со службой обстоятельствах, осуществляется за счет государственных средств. Опись финансируемых государством расходов по погребению устанавливается Правительством или уполномоченной им институцией. В случае гибели военнослужащего во время прохождения действительной военной службы при других обстоятельствах или в случае его смерти вследствие болезни осуществляющим погребение военнослужащего членам его семьи или близким выделяется пособие, составляющее половину установленного Правительством размера расходов по погребению, для частичного покрытия расходов по погребению.
- Погибшему во время прохождения действительной военной службы по связанным со службой причинам или умершему во время прохождения действительной военной службы военнослужащему в случае согласия его семьи (близких) за счет средств Министерства охраны края сооружается надгробный памятник утвержденного министром охраны края образца. В случае погребения близкими военнослужащего погибшего или умершего военнослужащего в семейной могиле и сооружения иного памятника, чем памятник военнослужащему, Министерством охраны края оплачивается часть расходов по сооружению памятника, не превышающая стоимость надгробного памятника военнослужащему.
- Размер пособия, выплачиваемого в течение предусмотренного статьей 59 настоящего Закона отпуска по беременности и родам, а также по уходу за ребенком, и условия взносов на получение пенсии по страхованию устанавливаются Правительством или уполномоченной им институцией.» Статья
- Внесение изменений и дополнений в части 1 и 2 статьи 72 Внести изменения в часть 1 статьи 72, дополнить ее пунктом 5, в части 2 вместо слов и цифр «4 и 5 статьи 63» вписать слова и цифры «3 и 4 статьи 63» и эти части изложить в следующей редакции: «
- В отношении служащих, проходящих гражданскую службу по охране края: 1) применяются условия трудового договора наряду с установленными в статье 73 настоящего Закона дополнительными обязательными условиями; 2) присваиваются квалификационные разряды; 3) применяются дополнительные условия оплаты труда; 4) применяются условия обеспечения служебной формой одежды; 5) применяются требования, установленные уставом гражданской службы по охране края.
- В отношении служащих, с которыми заключается трудовой договор о прохождении гражданской службы по охране края в соответствии с настоящим Законом, в установленном Правительством порядке применяются условия обеспечения и социальные гарантии, предусмотренные для военнослужащих профессиональной военной службы статьей 66 и частями 4 и 5 статьи 68 настоящего Закона. В отношении них также могут применяться предусмотренные частями 3 и 4 статьи 63 условия обеспечения. Эти условия обеспечения и социальные гарантии применяются в таком же порядке, как и в отношении военнослужащих профессиональной военной службы.» Статья
- Внесение изменений в часть 5 статьи 73 Внести изменения в часть 5 статьи 73 и изложить ее в следующей редакции: «
- В случае расторжения служащим договора с нарушением указанных в части 2 настоящей статьи обязательств при отсутствии указанных в части 4 настоящей статьи причин или в случае расторжения договора по инициативе работодателя по вине служащего (пункты 6, 7, 8, 9, 10, 11 и 12 части 1 и части 2 и 3 статьи 29 Закона о трудовом договоре) или на основании пунктов 5, 6, 9, 15, 16, 17, 18, 19 и 20 статьи 26 Закона о трудовом договоре лицо обязано возместить работодателю расходы, непосредственно связанные с его обучением, профессиональной подготовкой или повышением квалификации, включая и расходы по обучению в зарубежных училищах и на курсах, которые в качестве помощи системе охраны края были возмещены иностранными государствами. В случае неисполнения лицом этой обязанности расходы с него взыскиваются в установленном законами порядке.» Статья
- Дополнение Закона статьей 77
(1)1. Дополнить Закон статьей 77
(1)следующего содержания: «Статья 77
(1). Оплата труда и социальные гарантии гражданских работников оперативных служб системы охраны края
- Специфические условия и порядок оплаты труда работников, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, устанавливаются Правительством.
- В отношении работников, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, применяются социальные гарантии, предусмотренные статьями 66 и 67, а также частями 4 и 5 статьи 68 настоящего Закона для военнослужащих профессиональной военной службы. Эти социальные гарантии применяются в таком же порядке, как и в отношении военнослужащих.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского