← Lietuva

З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 9 мая 2000 г. № VIII-1668 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 11, 20, 21, 25, 36, 38, 39, 40, 42, 63, 71, 72, 73, 74, 75, 771 ЗАКОНА ОБ ОРГАНИЗАЦИИ СИСТЕМЫ ОХРАНЫ КРАЯ И ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ (Вед. 1999 г., № 4-28, № 6-49; Žin., 1999, Nr.64-2069) Статья

  1. Внесение изменений и дополнений в часть 7 статьи 11 В части 7 статьи 11 исключить слово «новые», после слова «учреждаются» вписать слова «реорганизуются или ликвидируются» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  2. Детальная структура войск устанавливается, воинские соединения и части учреждаются, реорганизуются или ликвидируются министром охраны края на основании утвержденной Сеймом принципиальной структуры войск.» Статья
  3. Внесение изменений в часть 4 статьи 20 В предложении первом части 4 статьи 20 вместо слов «военнослужащие или призывники» вписать слово «лица» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  4. В Академию принимаются имеющие среднее образование лица, отвечающие условиям приема в нее. Принимаемые в Академию призывники одновременно призываются и на обязательную военную службу, которую проходят во время обучения в Академии. Курсантам в период обучения в Академии присваиваются курсантские звания. Лицо, принимаемое в Академию в качестве курсанта, подписывает с Академией договор, на основании которого обязуется хорошо учиться, став офицером - служить на профессиональной военной службе. Имеющиеся у военнослужащих воинские звания в период обучения в Академии суспендируются.» Статья
  5. Внесение изменений и дополнений в части 2, 3, 4 статьи 21 Внести изменения в часть 2 статьи 21, в части 3 после слова «гарантии» вписать слова «отдых и свободное время», внести изменения в часть 4 и эти части изложить в следующей редакции: «
  6. Служба военнослужащего требует специальных, проникнутых духом преданности государству, отношений, которые регламентируются законами и другими правовыми актами. Статус военнослужащего устанавливается настоящим и другими законами, уставами и иными правовыми актами, регламентирующими деятельность войск и военную службу. Законы о труде, о государственной службе в отношении военнослужащих не применяются. Закон о согласовании общественных и частных интересов на государственной службе применяется в отношении военнослужащих профессиональной военной службы с учетом занимаемых ими должностей или выполняемых ими функций.
  7. Военнослужащие пользуются гарантируемыми Конституцией Литовской Республики правами и свободами человека. Пользование военнослужащими правами на охрану частной жизни, гарантии места службы, отдых и свободное время, свободу объединений, выбор места жительства и свободу передвижения, неприкосновенность служебного помещения, собрания, групповые петиции, способы распространения сведений и выражения мнения законами, а также утвержденными законами уставами может ограничиваться только в пределах, необходимых для исполнения обязанностей военнослужащего, обеспечения военной дисциплины и беспрекословного подчинения, а также служебных целей. Свобода мысли, вероисповедания и совести военнослужащему гарантируется и не ограничивается.
  8. Продолжительность служебного дня и суммарная продолжительность службы в течение недели военнослужащего не ограничивается и зависит от нужд службы. Детальные требования в отношении служебного дня, предоставляемый военнослужащему суточный и недельный отдых, обеспечивающий восстановление его здоровья и трудоспособности, устанавливаются уставами и другими правовыми актами, регламентирующим систему охраны края.» Статья
  9. Внесение изменений и дополнений в часть 2 статьи 25 В предложении втором части 2 статьи 25 вместо слов «Устав гражданской службы по охране края и уставы прохождения службы военнослужащими оперативных служб системы охраны края, а также работниками, исполняющими гражданскую службу по охране края» вписать слова «Уставы, регламентирующие гражданскую службу по охране края и службу в подразделении оперативных служб системы охраны края» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  10. Уставы, устанавливающие дисциплинарную ответственность военнослужащих и применение оружия, утверждаются законами Сейма. Уставы, регламентирующие гражданскую службу по охране края и службу в подразделении оперативных служб системы охраны края, утверждаются Правительством или уполномоченным им министром охраны края. Другие уставы утверждаются министром охраны края.» Статья
  11. Внесение изменений и дополнений в части 5, 6, 8, 9, 11 статьи 36
  12. Внести изменения в части 5 и 6 статьи 36 и изложить их в следующей редакции: «
  13. Военнослужащий не может занимать должность государственного служащего политического (личного) доверия.
  14. В отношении военнослужащих профессиональной военной службы, занимающих должности государственных служащих в системе охраны края, применяется только статус военнослужащего.»
  15. Внести изменения в часть 8 статьи 36, часть 9 дополнить новыми предложениями первым и третьим и эти части изложить в следующей редакции: «
  16. Военнослужащие профессиональной военной службы не могут: работать на предприятиях, в учреждениях и организациях вне системы охраны края в качестве наемного работника, советника, эксперта или консультанта, включая личные предприятия, хозяйственные товарищества, владельцами, действительными членами или членами-коммандиторами которых они являются, а также акционерные общества, акции которых им принадлежат, и сельскохозяйственные общества, паи которых они имеют, быть членами их органов управления, занимать другие выборные или назначаемые должности, получать иной оклад, за исключением оклада за творческую и педагогическую деятельность; владеть по доверенности более чем 10 процентами акций одного предприятия; оказывать услуги коммерческого характера или представлять интересы предприятий, учреждений и организаций вне системы охраны края, а также выезжать за рубеж в этих целях; быть членами профессионального союза; бастовать; пользоваться служебным временем, имуществом и предоставляемыми службой возможностями не в служебных целях. Военнослужащий, который является владельцем личного предприятия, действительным членом или членом-коммандитором хозяйственного товарищества или имеет акции акционерного общества либо пай сельскохозяйственного общества, обязан владеть, пользоваться и распоряжаться этой собственностью таким образом, чтобы владение ею или связи с обществом (предприятием), в котором военнослужащий имеет собственность, не способствовали бы возникновению конфликта частных и служебных интересов. Военнослужащие профессиональной военной службы, занимающие должности или выполняющие функции, связанные с приобретением товаров, работ или услуг, перечень которых устанавливается министром охраны края, обязаны в установленном законами и другими правовыми актами порядке декларировать свои частные интересы.
  17. В ходе принятия решений военнослужащий обязан оказывать преимущество служебным интересам и обеспечить беспристрастность решений. Военнослужащий профессиональной военной службы самолично или через других лиц не вправе участвовать в подобных осуществляемых в коммерческих целях действиях, имеющих связь с его службой и могущих стать причиной конфликта его частных и служебных интересов. Военнослужащий не может представлять институцию системы охраны края: 1) при ведении дел с физическими или юридическими лицами, от которых он или указанные в части 7 настоящей статьи лица получают доходы любого вида; 2) при ведении дел с предприятиями всех видов, на которых он или указанные в части 7 настоящей статьи лица имеют свыше 10 процентов уставного капитала или акций.»
  18. В предложении первом части 11 статьи 36 вместо слов «лечебных учреждениях» вписать слова «государственных бюджетных и общественных лечебных учреждениях, а также в бюджетных и общественных лечебных учреждениях самоуправления» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  19. Военнослужащие профессиональной военной службы, являющиеся медицинскими врачами и исполняющие в системе охраны края должность врача (военного врача), вправе в свободное от службы время без нарушения интересов военной службы работать в других государственных бюджетных и публичных лечебных учреждениях, а также в бюджетных и публичных лечебных учреждениях самоуправления и получать за это оклад. Порядок и время своей работы в других учреждениях они обязаны согласовать со своими непосредственными командирами.» Статья
  20. Внесение дополнений в часть 2 статьи 38 В абзаце первом части 2 статьи 38 после слов «в системе охраны края» вписать слова «по инициативе или», в пункте 12 после слов «по представлению» вписать слова «командира не ниже» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  21. Договор о прохождении профессиональной военной службы или службы в качестве воина-добровольца может быть расторгнут и (или) военнослужащий может быть уволен со службы в системе охраны края по инициативе или по усмотрению Министерства охраны края или руководства войск в случае: 1) ликвидации части, службы или иной институции системы охраны края; 2) сокращения числа военнослужащих, преобразования части, службы или иной институции системы охраны края и (или) отсутствия свободной должности, соответствующей званию и квалификации военнослужащего; 3) неподчинения военнослужащего законному приказу, самовольной его отлучки со службы или неисполнения им обязанностей по должности, на которую он назначен (переведен); 4) нарушения военнослужащим в предусмотренных дисциплинарным уставом случаях служебной дисциплины или неисполнения им своих обязанностей; 5) выявления и установления того, что военнослужащий не может исполнять обязанности по состоянию здоровья; 6) выявления и установления того, что у военнослужащего отсутствует должная квалификация, или в случае аттестации военнослужащего в установленном статьей 35 настоящего Закона порядке как не годного к службе; 7) установления того, что военнослужащий во время службы находился в нетрезвом состоянии или в состоянии опьянения от наркотических, психотропных или токсических веществ; 8) совершения военнослужащим в служебное или в неслужебное время правонарушений, порочащих имя военнослужащего; 9) лишения военнослужащего по его собственной вине доверия в исполнении порученных ему служебных обязанностей, связанных с учетом, хранением, приемом, выдачей или транспортировкой денежных средств или материальных ценностей; 10) лишения военнослужащего доверия, в связи с чем уполномоченные законами институции или должностные лица мотивированно требуют уволить его со службы либо мотивированно не рекомендуют выдать (предлагают отменить) военнослужащему разрешение на пользование информацией, составляющей государственную или служебную тайны, в случае, если он является офицером, а в случае, если он является солдатом, сержантом или унтер-офицером, - если необходимо пользоваться такой информацией в соответствии с порученными военнослужащему обязанностями и отсутствуют иные, не связанные с использованием такой информации, должности, на которые можно перевести военнослужащего; 11) раскрытия военнослужащим государственных или служебных тайн по неосторожности; 12) принятия командующим войсками по представлению командира не ниже командира части (военачальника) решения и в случае согласия министра охраны края с мотивами относительно необходимости увольнения военнослужащего в служебных интересах; 13) продолжительности его болезни (временной нетрудоспособности) свыше 122 календарных дней, если заболевание не связано с ранением или увечьем, полученными при исполнении прямых служебных обязанностей.» Статья
  22. Внесение изменений и дополнений в часть 1 статьи 39 Внести изменения и дополнения в часть 1 статьи 39 и изложить ее в следующей редакции: «
  23. Руководство Министерства охраны края или войск по собственной инициативе либо по собственному усмотрению при отсутствии вины военнослужащего (пункты 1, 2, 5, 6, 12 и 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона) может расторгнуть договор о прохождении профессиональной военной службы с предупреждением военнослужащего не менее чем за два месяца или без предупреждения, однако с выплатой военнослужащему установленной частью 3 статьи 40 дополнительной компенсации.» Статья
  24. Внесение дополнений в части 1, 2 и 3 статьи 40 Внести дополнения в части 1, 2 и 3 статьи 40 и изложить их в следующей редакции: «
  25. В случае расторжения договора о прохождении профессиональной военной службы по инициативе или по усмотрению руководства не по вине военнослужащего (пункты 1, 2, 5, 6, 12, 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона) при достижении военнослужащим профессиональной военной службы установленного настоящим Законом возраста для увольнения в запас (пункт 7 части 1 статьи 38 настоящего Закона), а также в случае истечения срока срочного договора о прохождении профессиональной военной службы и отсутствия у увольняемого в запас военнослужащего права на получение государственной пенсии военнослужащего ему выплачивается выходное пособие. Размер выходного пособия зависит от выслуги лет военнослужащего в системе охраны края: 1) при выслуге до 5 лет - в размере 1 месячного служебного оклада; 2) при выслуге свыше 5 лет - в размере 2 месячных служебных окладов; 3) при выслуге свыше 10 лет - в размере 3 месячных служебных окладов; 4) при выслуге свыше 15 лет - в размере 4 месячных служебных окладов.
  26. В случае расторжения договора о прохождении профессиональной военной службы по инициативе или по усмотрению руководства не по вине военнослужащего (пункты 1, 2, 5, 6, 12, 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона) и наличия у увольняемого в запас военнослужащего права на получение государственной пенсии военнослужащего ему выплачивается выходное пособие в размере 2 месячных служебных окладов независимо от выслуги лет в системе охраны края.
  27. Всем военнослужащим, с которыми расторгается договор о прохождении профессиональной военной службы не по их вине (пункты 1, 2, 5, 6, 12, 13 части 2 статьи 38 настоящего Закона) и без предварительного предупреждения, выплачивается дополнительная компенсация в размере 1 месячного служебного оклада, а военнослужащему, воспитывающему ребенка или детей в возрасте до 14 лет, выплачивается дополнительная компенсация в размере 2 месячных служебных окладов.» Статья
  28. Внесение дополнений в часть 8 статьи 42 Внести дополнения в часть 8 статьи 42 и изложить ее в следующей редакции: «
  29. В случае лишения военнослужащего разрешения пользоваться информацией, составляющей государственную тайну, и занимать связанную с использованием подобной информации должность он может быть переведен на другие не связанные с использованием такой информации должности, если такие должности имеются.» Статья
  30. Внесение изменений и дополнений в части 4, 11, 12, 13 статьи 63
  31. Внести изменения и дополнения в часть 4 статьи 63 и изложить ее в следующей редакции: «
  32. Военнослужащие профессиональной военной службы, которые сами, супруг(-а), дети и приемные дети которых по данному месту службы не имеют на праве собственности соответствующих техническим санитарным требованиям квартиры, дома либо его части и которые в течение 5 последних лет не осуществляли его уступку (за исключением уступки в связи с расторжением брака), из фонда служебных квартир, имеющегося у Министерства охраны края в соответствующей местности, обеспечиваются оборудованными в соответствии с условиями данного населенного пункта отвечающими техническим и санитарным требованиям и отремонтированными служебными квартирами (холостяки или военнослужащие, семьи которых не могут переселиться на место службы военнослужащего, - отдельным служебным жилым помещением). Военнослужащие профессиональной военной службы – рядовые и ефрейторы обеспечиваются жилым помещением в казармах. За предоставленную служебную квартиру (жилые помещения) военнослужащие не платят регламентированную правилами договора аренды жилого помещения арендную плату, за исключением платы за площадь, превышающую установленные Правительством или уполномоченной им институцией нормы площади безвозмездно предоставляемых военнослужащему служебных квартир. Военнослужащие сами платят за энергию, услуги связи и все коммунальные услуги в соответствии с действующими в этой местности тарифами.»
  33. Внести изменения и дополнения в части 11, 12, 13 статьи 63 и изложить их в следующей редакции: «
  34. Продовольственное обеспечение военнослужащих обязательной начальной военной службы осуществляется в соответствии с установленными Правительством или уполномоченной им институцией физиологическими нормами питания. В тех случаях, когда военнослужащие обязательной начальной военной службы решением командира части освобождаются от прохождения службы с правом покинуть часть более чем на одни сутки, за свободные от службы дни им выплачивается денежная компенсация расходов на питание установленного для военнослужащих профессиональной военной службы размера.
  35. Продовольственное обеспечение военнослужащих профессиональной военной службы, за исключением военнослужащих, направленных в образовательные учреждения либо на место службы за рубежом, где они находятся на полном содержании, а также военнослужащих, проходящих службу в бюро, штабах военных атташе или в других институциях за рубежом и в институциях вне системы охраны края, осуществляется в соответствии с утвержденными Правительством или уполномоченной им институцией физиологическими нормами питания или им выплачивается денежная компенсация расходов на питание установленного Правительством размера.
  36. Продовольственное обеспечение воинов-добровольцев и военнообязанных активного резерва в период сборов, учений или выполнения служебных заданий осуществляется в соответствии с установленными Правительством или уполномоченной им институцией физиологическими нормами питания или им выплачивается денежная компенсация расходов на питание установленного Правительством размера.» Статья
  37. Внесение изменений и дополнений в статью 71 Внести изменения в статью 71 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  38. Служба гражданских лиц в системе охраны края
  39. Государственные служащие системы охраны края подразделяются на: 1) уставных государственных служащих, проходящих гражданскую службу по охране края на основании договоров о прохождении гражданской службы по охране края; 2) других государственных служащих.
  40. Служба на основании договора о прохождении гражданской службы по охране края исполняется в подразделениях Министерства охраны края, в войсках, в службе гражданской безопасности, в оперативных службах, в службах охраны объектов и в других службах системы охраны края в случае, когда для осуществления служебных функций не обязательно быть военнослужащим профессиональной военной службы, однако надо обладать специальными знаниями и (или) опытом работы в системе охраны края, и специфика службы или выполняемые функции требуют уставных отношений.
  41. С учетом условий части 2 настоящей статьи и необходимости обеспечения высокой квалификации и стабильности гражданского персонала системы охраны края Правительство может установить ограничения в отношении того, к какой части государственных служащих системы охраны края могут применяться условия договора о прохождении гражданской службы по охране края. С соблюдением этих ограничений министр охраны края устанавливает должности уставных государственных служащих системы охраны края.
  42. Служебные отношения других государственных служащих системы охраны края регламентируются Законом о государственной службе.» Статья
  43. Внесение изменений в статью 72 Внести изменения в статью 72 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  44. Особенности прохождения гражданской службы по охране края
  45. В отношении служащих, проходящих гражданскую службу по охране края: 1) применяются предусмотренные статьей 73 настоящего Закона дополнительные обязательные условия и ограничения, а также установленные уставом гражданской службы по охране края требования и условия. В отношении служащих, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, применяются установленные уставом оперативных служб системы охраны края требования и условия; 2) в установленном статьей 74 настоящего Закона порядке могут присваиваться квалификационные чины; 3) применяются дополнительные условия оплаты труда, указанные в статье 75 настоящего Закона; 4) применяются установленные статьей 76 настоящего Закона условия обеспечения служебной формой одежды.
  46. В отношении служащих, с которыми заключается договор о прохождении гражданской службы по охране края, в установленном Правительством порядке применяются условия обеспечения и социальные гарантии, предусмотренные для военнослужащих профессиональной военной службы статьей 66 и частью 4 статьи 68 настоящего Закона. В отношении них также могут применяться предусмотренные частями 4, 5, 6, 7 и 8 статьи 63 условия обеспечения служебной квартирой. Предусмотренные этими частями условия обеспечения и социальные гарантии применяются в таком же порядке, как и в отношении военнослужащих профессиональной военной службы, за исключением арендной платы за служебную квартиру, которую они уплачивают в общем порядке, установленном для государственных служащих.
  47. Лица, поступающие или поступившие на гражданскую службу по охране края, в анкете установленного в системе охраны края содержания в установленном законами и другими правовыми актами порядке обязаны представить сведения о себе, своих связях и интересах, могущих иметь значение для охраны государственных тайн, исполнения служебных обязанностей или могущих быть причиной конфликта интересов. Эти сведения проверяются. Лицо, сокрывшее или сознательно представившее неверные сведения, привлекается к ответственности на основании закона. С сокрывшим или сознательно представившим неверные сведения лицом может быть расторгнут договор о прохождении гражданской службы по охране края и оно может быть уволено со службы в системе охраны края.
  48. В целях обеспечения охраны государственных или служебных тайн либо проверки информации, представленной поступившим на гражданскую службу по охране края лицом, может использоваться полиграф, однако только по получении письменного согласия этого лица. В случае несогласия лица подвергнуться проверке полиграфом ему не разрешается занимать должность, связанную с государственными или служебными тайнами.» Статья
  49. Внесение изменений в статью 73 и дополнение статьи частью 6 Внести изменения в статью 73, дополнить ее частью 6 и всю статью изложить в следующей редакции: «Статья
  50. Обязательные условия и ограничения прохождения гражданской службы по охране края
  51. Договор о прохождении гражданской службы по охране края заключается с лицами министром охраны края или уполномоченными им должностными лицами.
  52. Поступающее на гражданскую службу по охране края лицо приносит присягу установленного Уставом гражданской службы по охране края содержания.
  53. Обязательным условием договора о прохождении гражданской службы по охране края является обязательство служащего проходить гражданскую службу по охране края на установленных законами, а также другими правовыми актами и уставами условиях и в установленном ими порядке в течение не менее 5 лет и не менее 2 лет после последнего обучения или повышения квалификации за счет средств или по направлению Министерства охраны края.
  54. Государственный служащий по собственной инициативе может досрочно расторгнуть договор о прохождении гражданской службы по охране края только в том случае, если он не может продолжать прохождение службы в связи с болезнью или инвалидностью или по другим не зависящим от него причинам, которые невозможно устранить.
  55. В случае расторжения государственным служащим договора с нарушением указанных в части 2 настоящей статьи обязательств при отсутствии указанных в части 4 настоящей статьи причин или в случае расторжения договора по инициативе работодателя по вине служащего лицо обязано возместить государству расходы системы охраны края, непосредственно связанные с его обучением, профессиональной подготовкой или повышением квалификации, включая и расходы по обучению в зарубежных училищах и на курсах, которые в качестве помощи системе охраны края были возмещены иностранными государствами. В случае неисполнения лицом этой обязанности расходы с него взыскиваются в установленном законами порядке.
  56. Уставным государственным служащим системы охраны края запрещается заниматься определенной Законом о государственной службе не совместимой с государственной службой деятельностью. В отношении их службы также применяются предусмотренные пунктом 3 части 1 и частями 7, 8, 9, 10 и 12 статьи 36 настоящего Закона ограничения, применяемые к военной службе. В отношении службы военнослужащих, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, кроме этих ограничений, еще применяются действующие в отношении военной службы ограничения, установленные пунктами 2 и 3 части 1 и частями 2 и 3 статьи 36 настоящего Закона.» Статья
  57. Внесение изменений в наименование и в части 1 и 4 статьи 74
  58. Внести изменения в наименование и в часть 1 статьи 74 и изложить их в следующей редакции: «Статья
  59. Система квалификационных чинов гражданской службы по охране края
  60. В целях определения квалификации и опыта служащих гражданской службы по охране края – специалистов и руководителей в области обороны - устанавливается система 14 квалификационных чинов.»
  61. Внести изменения в часть 4 статьи 74 и изложить ее в следующей редакции: «
  62. Присвоенный чин является действительным до тех пор, пока служащий проходит службу в системе охраны края на основании договора о прохождении гражданской службы по охране края.» Статья
  63. Внесение изменений в статью 75 Внести изменения в статью 75 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  64. Условия оплаты службы служащих гражданской службы по охране края
  65. Кроме назначенных государственным служащим на установленных Законом о государственной службе условиях и в установленном им порядке окладов и надбавок, служащим гражданской службы по охране края назначаются следующие надбавки: 1) надбавка за гражданскую службу по охране края с учетом присвоенного чина; 2) надбавка за выслугу лет в системе охраны края.
  66. Размер предусмотренных частью 1 настоящей статьи надбавок устанавливается Правительством с соблюдением максимальных размеров таких надбавок, установленных в Законе о государственной службе. Если служащему гражданской службы по охране края выплачивается предусмотренная пунктом 2 части 1 настоящей статьи надбавка, предусмотренная Законом о государственной службе надбавка за выслугу лет не выплачивается.» Статья
  67. Внесение изменение в статью 771 Внести изменения в статью 771 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  68. Оплата труда и социальные гарантии уставных государственных служащих оперативных служб системы охраны края
  69. Специфические условия и порядок оплаты труда уставных государственных служащих оперативных служб системы охраны края, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, устанавливаются Правительством.
  70. В отношении уставных государственных служащих, проходящих гражданскую службу по охране края в оперативных службах системы охраны края, применяются условия обеспечения и социальные гарантии, предусмотренные частью 2 статьи 72 для служащих гражданской службы по охране края, а в отношении должностных лиц дополнительно применяются условия выплаты компенсаций в связи с расстройством здоровья, предусмотренные статьей 67 и частью 2 статьи 68 настоящего Закона для военнослужащих.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.