З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 7 июля 1999 г. № VIII-1297 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬЮ 7 ЗАКОНА ОБ АРЕНДЕ ЗЕМЛИ (Вед. 1994 г., № 4-57 г.; 1998 г., № 17-225, 226) Статья

1. Внесение дополнений в часть 2 статьи 7 В части 2 статьи 7 после слов «или арендуемыми ими зданиями» вписать слова «либо если в установленном порядке получено разрешение на использование ресурсов и полостей недр, либо если земля необходима для строительства утвержденных Правительством Литовской Республики объектов государственного значения» и эту часть изложить в следующей редакции: «
2. Если государственная земля застроена зданиями, принадлежащими на праве собственности физическим и юридическим лицам, или арендуемыми ими зданиями, либо если в установленном порядке получено разрешение на использование ресурсов и полостей недр, либо если земля необходима для строительства утвержденных Правительством Литовской Республики объектов государственного значения, либо если государственную землю сельскохозяйственного назначения арендовать желают молодые семьи, в которых ни один из супругов не старше 40 лет, она сдается в аренду без проведения аукциона в установленном Правительством порядке.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского