← Lietuva

Перевод с литовского

Перевод с литовского Перевод с литовского ПРАВИТЕЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 22 сентября 2000 г. № 1135 Вильнюс О ЧАСТИЧНОМ ИЗМЕНЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОТ 13 ФЕВРАЛЯ 1998 Г. № 181 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ОПТОВОЙ ТОРГОВЛИ ТАБАЧНЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ» Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

  1. В частичное изменение Правил лицензирования оптовой торговли таабчными изделями, утвержденных постановлением Правительства Литовской Республики от 13 февраля 1998 г. № 181 «Об утверждении Правил лицензирования оптовой торговли табачными изделиями»: 1.
  2. изложить пункт 6 в следующей редакции: «
  3. Выдачу и перерегистрацию лицензий производит Государственная служба контроля за табаком и алкоголем при Правительстве Литовской Республики (в дальнейшем - Государственная служба контроля за табаком и алкоголем). Лицензии выдаются по согласованию с Министерством здравоохранения, Министерством хозяйства и Министерством финансов»; 1.
  4. дополнить указанные Правила пунктами 7.3 и 9.2 следующего содержания: «7.
  5. платежное поручение с банковскими отметками или квитанцию об уплате государственной пошлины установленного размера (представляется в случае принятия решения о выдаче лицензии)»; «9.
  6. платежное поручение с банковскими отметками или квитанцию об уплате государственной пошлины установленного размера (представляется в случае принятия решения о перерегистрации лицензии)»; 1.
  7. изложить пункт 14.9 в следующей редакции: «14.
  8. сумма уплаченной государственной пошлины и номер и дата документа, подтверждающего уплату указанной пошлины»; 1.
  9. изложить пункт 16.7 в следующей редакции: «16.
  10. не уплачена государственная пошлина»; 1.
  11. изложить пункт 18 в следующей редакции: «
  12. За выдачу и перерегистрацию лицензии взимается государственная пошлина в порядке, установленном Законом Литовской Республики о сборах и Правительством Литовской Республики. Новая или перерегистрированная лицензия выдается после принятия выдающей лицензии институцией решения о ее выдаче (перерегистрации) и представления предприятием платежного поручения с банковскими отметками или квитанции об уплате государственной пошлины»; 1.
  13. записать в абзаце первом пункта 19 вместо слов: «иными уполномоченными службами государственного надзора в пределах своей компетенции, Государственной службой конкуренции и защиты прав потребителей при Правительстве Литовской Республики, Литовской государственной инспекцией по качеству при Государственной службе конкуренции и защиты прав потребителей» слова: «уполномоченными государственными институциями в пределах своей компетенции, Государственной инспекцией по непродовольственным продуктам при Министерстве хозяйства»; 1.
  14. записать в абзаце втором пункта 24 вместо слов: «гербового сбора» слова: «государственной пошлины»; 1.
  15. записать в пункте 32 вместо слов: «в издании «Вальстибес жинёс» слова: «в приложении «Информациняй праняшимай» к изданию «Вальстибес жинёс»; 1.
  16. исключить в пункте 33 слово «перерегистрации», записать вместо слов: «в издании «Вальстибес жинёс» слова: «в приложении «Информациняй праняшимай» к изданию «Вальстибес жинёс»; 1.
  17. изложить пункт 34 в следующей редакции: «
  18. Информация объявляется выдавшей лицензию институцией. В объявлении указываются: 34.
  19. код, наименование и адрес предприятия и адреса его подразделений (складов, филиалов и т.п.), из которых осуществляется оптовая торговля табачными изделиями и (или) в которых находятся, хранятся указанные изделия; 34.
  20. деятельность, на занятие которой выдана лицензия; 34.
  21. номер лицензии; 34.
  22. дата выдачи лицензии; 34.
  23. дата приостановления действия лицензии, отмены приостановления действия лицензии, отмены действия лицензии».
  24. Пункты 1.2-1.5, 1.7 настоящего постановления вводятся в действие с 1 января 2001 г. Премьер-Министр Андрюс Кубилюс Министр хозяйства Валентинас Милакнис

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.