Перевод с литовского Перевод с литовского ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 30 января 2001 г. № 107 Вильнюс О ЧАСТИЧНОМ ИЗМЕНЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОТ 29 ЯНВАРЯ 1999 Г. № 96 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О НАЗНАЧЕНИИ И ВЫПЛАТЕ ПЕНСИЙ ПО ОКАЗАНИЮ МАТЕРИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ (СОЦИАЛЬНЫХ ПЕНСИЙ)» Руководствуясь Законом Литовской Республики о пенсиях по оказанию материальной помощи (социальных пенсиях), Правительство Литовской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ: В частичное изменение Положения о назначении и выплате пенсий по оказанию материальной помощи (социальных пенсий), утвержденного постановлением Правительства Литовской Республики от 29 января 1999 г. № 96 «Об утверждении Положения о назначении и выплате пенсий по оказанию материальной помощи (социальных пенсий)»:
- Изложить пункт 5 в следующей редакции: «
- Правом на получение пенсии по оказанию материальной помощи пользуются постоянно проживающие в Литовской Республике лица: 5.
- дети-инвалиды; 5.
- инвалиды с детства I, II и III группы или ставшие инвалидами до достижения ими возраста 18 лет; 5.
- лица, которые стали инвалидами при обучении на дневных отделениях зарегистрированных в установленном порядке средних школ, профессиональных учебных заведений, высших школ верхнего уровня или высших учебных заведений, а также будучи докторантами, но не старше возраста 24 года; 5.
- выпускники дневных отделений зарегистрированных в установленном порядке средних школ, профессиональных учебных заведений, высших школ верхнего уровня или высших учебных заведений, которые стали инвалидами до начала нового учебного года (до первого сентября текущего года или, если поступают учиться, - до той даты, когда в этой школе начинается новый учебный год); 5.
- выпускники дневных отделений зарегистрированных в установленном порядке средних школ, профессиональных учебных заведений, высших школ верхнего уровня или высших учебных заведений, которые стали инвалидами после начала нового учебного года (после первого сентября текущего года или, если поступали учиться, но не поступили, - с того дня, с которого в этой школе начинается новый учебный год), в установленном порядке зарегистрированные в качестве безработных на государственной бирже труда, но не позднее чем в течение первого года после окончания дневных отделений этих школ; 5.
- лица, достигшие установленного Законом Литовской Республики о государственных пенсиях социального страхования возраста для пенсии по старости (в дальнейшем - возраст для пенсии по старости) или признанные инвалидами I или II группы: 5.6.
- родители (приемные родители), осуществлявшие не менее чем 15 лет уход на дому за своими детьми (усыновленными детьми) - инвалидами или своими детьми (усыновленными детьми) - инвалидами с детства I или II группы либо ставшими инвалидами I или II группы в возрасте до 18 лет; 5.6.
- опекуны и попечители, осуществлявшие в течение не менее 15 лет уход на дому за детьми - инвалидами или инвалидами с детства I или II группы либо ставшими инвалидами I или II группы в возрасте до 18 лет, или за полными инвалидами (за лицами, находящимися под их опекой или попечительством); 5.6.
- матери, родившие и воспитавшие 5 и более детей в возрасте до 8 лет; 5.
- родители (приемные родители), опекуны, попечители независимо от их возраста и трудоспособности, осуществляющие уход на дому за детьми (усыновленными детьми) - инвалидами или за инвалидами с детства I группы либо ставшими инвалидами I группы в возрасте до 18 лет. За уход за одним инвалидом пенсия по оказанию материальной помощи назначается только одному лицу. Если родители (приемные родители), опекуны, попечители осуществляют уход на дому за несколькими детьми (усыновленными детьми) – инвалидами или (и) за инвалидами с детства I группы либо ставшими инвалидами I группы в возрасте до 18 лет, пенсия по оказанию материальной помощи назначается одному из родителей (приемных родителей), опекунов, попечителей за уход за каждым инвалидом».
- Изложить пункты 6-9 в следующей редакции: «
- После смерти лица, получавшего пенсию по оказанию материальной помощи или имевшего возможность ее получить в соответствии с частью 1 статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи, право на получение пенсии по оказанию материальной помощи имеют его дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, если они стали инвалидами в возрасте до 18 лет. Эти дети, обучающиеся на дневных отделениях зарегистрированных в установленном порядке средних школ, профессиональных учебных заведений, высших школ верхнего уровня или высших учебных заведений, имеют право на получение пенсии по оказанию материальной помощи до окончания ими этих школ, но не более чем до достижения ими возраста 24 лет. На таких же условиях пенсии по оказанию материальной помощи назначаются усыновленным детям умершего лица. За детьми умершего лица право на получение пенсии по оказанию материальной помощи сохраняется также в случае их усыновления кем-нибудь.
- Правом на получение пенсии по оказанию материальной помощи пользуются только лица, не имеющие права на получение более высокой или такого же размера государственной пенсии социального страхования или государственной пенсии, кроме указанных в пунктах 9-11 лиц. Пенсия по оказанию материальной помощи на одного инвалида, за которым осуществляется уход, может назначаться только одному лицу (из числа указанных в пунктах 5.6.1, 5.6.2 и 5.7).
- Лицам, одновременно пользующимся правом на получение нескольких пенсий по оказанию материальной помощи, назначается одна из пенсий - большего размера или по их выбору, кроме указанных в пункте 7 части 1 статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи лиц (пункт 5.7 настоящего Положения). Если последние сами пользуются правом на получение пенсии по оказанию материальной помощи согласно условиям пунктов 1-6 или 8 части 1 статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи (пункты 5.1-5.6 настоящего Положения), они пользуются правом на получение полагающейся им пенсии по оказанию материальной помощи и пенсии по оказанию материальной помощи, предусмотренной пунктом 7 части 1 статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи лиц (пункт 5.7 настоящего Положения).
- За детьми-инвалидами, лицами, которые стали инвалидами I, II или III группы в возрасте до 18 лет или старше этого возраста, если они признаны инвалидами с детства, сохраняется право на период их инвалидности наряду с пенсией по оказанию материальной помощи получать государственную пенсию социального страхования сиротам и государственную пенсию сиротам».
- Изложить пункты 11-13 в следующей редакции: «
- Родители (приемные родители), опекуны, попечители независимо от их возраста и трудоспособности, осуществляющие уход на дому за ребенком (усыновленным ребенком) - инвалидом или инвалидом с детства I группы либо ставшим инвалидом I группы в возрасте до 18 лет, наряду с пенсией по оказанию материальной помощи имеют право получать полагающиеся им государственные пенсии социального страхования и государственные пенсии.
- Время ухода на дому за детьми (усыновленными детьми) - инвалидами, инвалидами с детства I или II группы либо ставшими инвалидами I или II группы в возрасте до 18 лет или полными инвалидами, предоставляющее право на получение пенсии по оказанию материальной помощи, устанавливается по решению руководителя институции опеки и попечительства или его заместителя. Указанное решение принимается на основании: 12.
- медицинского заключения врачебно-консультационной комиссии учреждений по надзору за личным здоровьем национальной системы здравоохранения Литвы, оказывающих детям услуги по надзору за здоровьем (в дальнейшем - врачебно-консультационная комиссия), подтверждающего время, в течение которого ребенок являлся инвалидом; 12.
- справки Государственной комиссии по медико-социальной экспертизе, подтверждающей время, в течение которого лицо являлось инвалидом I или II группы; 12.
- заключения указанных в пунктах 12.1 и 12.2 комиссий о признании лица полным инвалидом; 12.
- отметки в заявлении о том, что ребенок не проживает в учреждении опеки и ему не назначено полное государственное содержание, выделяемое за счет Государственного бюджета Литовской Республики или бюджетов самоуправлений. Если имеющиеся в деле получателя социальной пенсии, назначенной до введения в действие Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи, документы подтверждают наличие требуемой продолжительности пребывания в качестве инвалида, дополнительные документы не требуются.
- Время ухода на дому за детьми (усыновленными детьми) - инвалидами, инвалидами с детства I или II группы либо лицами, ставшими инвалидами I или II группы в возрасте до 18 лет, исчисляется с момента возникновения инвалидности. Время ухода на дому за полным инвалидом исчисляется со дня возникновения у таких инвалидов полной инвалидности. Время ухода на дому за указанными инвалидами их опекунам и попечителям исчисляется со дня назначения лица в установленном порядке опекуном или попечителем. Если лицо было назначено опекуном или попечителем ранее того времени, когда лицо, находящееся на их попечении или под их опекой, стало инвалидом, время ухода на дому за этим инвалидом исчисляется со дня возникновения у такого лица инвалидности».
- Изложить пункт 16 в следующей редакции: «
- Ходатайство о назначении пенсии по оказанию материальной помощи со всеми необходимыми документами лицо (его опекун, попечитель или один из родителей (приемных родителей) подает в институцию опеки и попечительства по месту постоянного жительства».
- Изложить пункты 17.1 и 17.2 в следующей редакции: «17.
- свидетельство о рождении, паспорт или разрешение на постоянное жительство в Литовской Республике лица, относительно назначения пенсии по оказанию материальной помощи которому ходатайствуют. В случаях отсутствия в указанных документах отметки о его постоянном месте жительства – справка, выданная учреждением по ведению Регистра населения Литовской Республики, о том, что это лицо является постоянным жителем Литовской Республики; 17.
- паспорт или разрешение на постоянное жительство в Литовской Республике одного из родителей (приемных родителей), опекуна, попечителя. В случаях отсутствия в указанных документах отметки о его постоянном месте жительства – справка, выданная учреждением по ведению Регистра населения Литовской Республики, о том, что это лицо является постоянным жителем Литовской Республики».
- Изложить пункт 17.8 в следующей редакции: «17.
- справки учебных заведений или копии ходатайств о зачислении в учебное заведение».
- Изложить пункты 17.10 и 17.11 в следующей редакции: «17.
- справки о полном или частичном содержании ребенка, проживающего в учреждении опеки; 17.
- решение (распоряжение) управления самоуправления (мэра) города (района) или решение (приговор) суда о признании лица в установленном порядке опекуном или попечителем».
- Изложить пункт 30 в следующей редакции: «
- О назначении пенсии по оказанию материальной помощи соответствующему лицу институция опеки и попечительства информирует территориальное отделение Управления фонда государственного социального страхования».
- Изложить пункты 35-37 в следующей редакции: «
- В случае смерти получателя пенсии по оказанию материальной помощи эта пенсия выплачивается производившим его похороны лицам за месяц, в который умер пенсионер, если она еще не была выплачена, и еще за 2 месяца в таком же размере в случае обращения относительно выплаты этой пенсии не позднее чем в течение шести месяцев после смерти получателя пенсии.
- Начисленные получателю пенсии по оказанию материальной помощи другие пенсионные суммы, причитавшиеся ее получателю и не выплаченные в связи с его смертью, выплачиваются представившим свидетельство о праве на наследование лицам, к которым в порядке наследования переходит имущество умершего лица.
- Детям, проживающим в учреждениях опеки с предоставлением им полного государственного содержания, выделяемого за счет Государственного бюджета Литовской Республики или бюджетов самоуправлений, пенсия по оказанию материальной помощи не выплачивается. Другим лицам, имеющим право на получение пенсии по оказанию материальной помощи, уже достигшим возраста 16 лет и проживающим в учреждениях опеки, а также родителям (приемным родителям), опекунам и попечителям, осуществляющим уход за детьми - инвалидами, инвалидами с детства I группы либо лицами, ставшими инвалидами I группы в возрасте до 18 лет, если они проживают в учреждениях опеки, пенсии по оказанию материальной помощи выплачиваются в установленном Министерством социальной защиты и труда и согласованном с Министерством финансов порядке».
- Изложить пункт 40 в следующей редакции: «
- В случае установления лицу группы инвалидности более тяжелой формы пенсия по оказанию материальной помощи нового размера выплачивается со дня изменения группы инвалидности. В случае установления лицу группы инвалидности более легкой формы пенсия по оказанию материальной помощи нового размера начинает выплачиваться с первого дня месяца, следующего за месяцем установления группы инвалидности более легкой формы».
- Изложить пункт 46 в следующей редакции: «
- Дело получателя пенсии пересылается в институцию опеки и попечительства городского (районного) самоуправления по новому месту жительства в случае, если он на все время уезжает в обслуживаемую другим городским (районным) самоуправлением местность или меняет место жительства на период более трех месяцев. Порядок снятия с учета получателей пенсии в институции опеки и попечительства по прежнему месту жительства и взятия на учет в институции опеки и попечительства по новому месту жительства, а также пересылки пенсионных дел устанавливается Министерством социальной защиты и труда».
- Признать утратившим силу раздел VIII.
- Изложить пункт 55 в следующей редакции: «
- Получатель социальной пенсии наряду с полагающейся ему социальной пенсией имеет право получать полагающуюся ему государственную пенсию социального страхования вдовам (вдовцам), а также пенсии по оказанию материальной помощи согласно условиям пункта 7 части 1статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи (пункты 5.7 и 8 настоящего Положения)».
- Изложить пункты 57 и 58 в следующей редакции: «
- Компенсации назначаются лицам, достигшим возраста на 5 лет меньше возраста для пенсии по старости или ставшим инвалидами I или II группы. С 1 января 2001 г. после вступления в силу Закона Литовской Республики о внесении изменений и дополнений в статьи 18, 55 Закона о государственных песиях социального страхования компенсации назначаются и выплачиваются в следующем порядке: 57.
- если лицо обратилось относительно назначения компенсации не позднее чем в течение 12 месяцев со дня возникновения права на получение компенсации согласно ранее действовавшим (т.е. до 1 января 2001 г.) положениям Закона Литовской Республики о государственных песиях социального страхования о возрасте для пенсии по старости (в дальнейшем – действовавший ранее порядок), выплата компенсации производится со дня возникновения права на получение компенсации в действовавшем ранее порядке; 57.
- в случае, если компенсацию лицу начали выплачивать со дня возникновения права на получение компенсации в действовавшем ранее порядке, выплата компенсации производится до истечения срока ее выплаты. На этих лиц новые положения Закона Литовской Республики о государственных песиях социального страхования о возрасте для пенсии по старости не рапространяются, и право на получение компенсации заново не устанавливается; 57.
- если право на получение компенсации возникло после вступления в силу положений Закона Литовской Республики о государственных песиях социального страхования о возрасте для пенсии по старости (т.е. после 1 января 2001 г.), применяются новые положения указанного Закона о возрасте для пенсии по старости.
- Компенсация по уходу за одним ребенком может назначаться только одному лицу. В случае, если лицо имеет право на получение нескольких компенсаций, выплачивается одна из них. В случае выплаты компенсации пенсия по оказанию материальной помощи не выплачивается, кроме указанных в пункте 7 части 1 статьи 1 Закона о пенсиях по оказанию материальной помощи лиц (пункт 5.7 настоящего Положения)». Премьер-Министр Роландас Паксас Министр социальной защиты и труда Вилия Блинкявичюте