DEKLARACIJA

DEKLARACIJA DEKLARACIJA DĖL BENDRADARBIAVIMO PLETOJIMO TARP LIETUVOS RESPUBLIKOS IR GRUZIJOS Lietuvos Respublika ir Gruzija: - siekdamos suteikti tarpusavio santykiams naują impulsą: - vadovaudamosi principais, įtvirtintais Jungtinių Tautų Organizacijos Įstatuose, Europos Saugumo ir Bendradarbiavimo Organizacijos Baigiamajame Akte ir kituose ESBO dokumentuose, taip pat visuotinai pripažintomis tarptautinės teisės normomis; - pareikšdamos savo pasirengimą plėtoti dvišalį bendradarbiavimą ir patvirtindamos pasiryžimą aktyviai vystyti abipusiškai naudingus santykius visose abi Šalis dominančiose srityse; pareiškia:

1. Lietuvos Respublika ir Gruzija vystys bendradarbiavimą, pagrįstą lygiateisiškumu ir partneryste, vadovaudamosi suverenaus lygiateisiškumo ir nepriklausomybės, sienų neliečiamumo, teritorinio vientisumo, nesikišimo į viena kitos vidaus reikalus, taikaus ginčų sprendimo, jėgos arba grasinimo jėga nenaudojimo, kitais visuotinai pripažintais tarptautinės teisės principais, kurių svarbą Šalys laiko fundamentalia, palaikant taiką, stabilumą ir saugumą visame pasaulyje.
2. Lietuvos Respublika ir Gruzija numato plėtoti tarpusavio santykius savitarpio supratimo ir atvirumo dvasia. Šalys stengsis išlaikyti dialogą visuose valstybinės valdžios lygiuose abi Šalis dominančiais klausimais.
3. Lietuvos Respublika ir Gruzija dės visas būtinas pastangas, remiant bendradarbiavimo vystymą ir savitarpio supratimą Europoje, ypatingą dėmesį skirdamos konfliktų išvengimui ir jų taikiam sprendimui, taip pat žmogaus ir nacionalinių mažumų teisių laikymuisi.
4. Lietuvos Respublika ir Gruzija pažymi ypatingą NATO, kaip vieno iš taikos, stabilumo ir saugumo garantų Europoje ir visame pasaulyje, svarbą. Šalys numato aktyviai dalyvauti programoje "Partnerystė taikos labui".
5. Lietuvos Respublika ir Gruzija. esant būtinybei, ketina bendradarbiauti tarptautinėje arenoje, visų pirma JTO ir ESBO rėmuose.
6. Lietuvos Respublika ir Gruzija pabrėžia draugiškų tarpusavio santykių vystymo prioritetą. Šalys konstatuoja, kad tarp jų nėra principinių nesutarimų, ir patvirtina siekimą sukurti palankias sąlygas ekonominiam bendradarbiavimui plėtoti.
7. Lietuvos Respublika ir Gruzija skatins visas prekinių mainų formas, mažų ir vidutinių įmonių aktyvų dalyvavimą dvišaliame ekonominiame bendradarbiavime, keitimąsi komercine ir ekonomine informacija, nuomonių ir patirties pasikeitimo finansinės ir ekonominės politikos klausimais vystymą taip pat visas kitas ekonominės veiklos formas.
8. Lietuvos Respublika ir Gruzija laiko, kad palankių sąlygų susisiekimui visomis transporto rūšimis tarp dviejų valstybių sukūrimas yra svarbus ekonominio bendradarbiavimo stimulas.
9. Lietuvos Respublika ir Gruzija pažymi, kad ypatingai svarbi sfera yra bendradarbiavimas kovoje su organizuotu nusikalstamumu, terorizmu, nelegalia narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta, korupcija, nelegalia migracija, padirbtų atsiskaitymo ir mokėjimo priemonių gamyba ir panaudojimu bei kitomis nelegaliomis finansinėmis operacijomis, kontrabandine veikla, nelegaliomis operacijomis su ginklais, skylančiomis medžiagomis arba žaliava jas gauti, sprogmenimis, taip pat antiįstatiminiais sandėriais su kultūros vertybėmis.
10. Lietuvos Respublika ir Gruzija laiko svarbiu bendradarbiavimą aplinkos apsaugos srityje.
11. Lietuvos Respublika ir Gruzija, pripažindamos kultūrinio bendradarbiavimo, padedančio stiprinti savitarpio supratimą tarp abiejų šalių tautų, svarbą, sveikins kultūrinius mainus ir visais būdais juos skatins.
12. Lietuvos Respublika ir Gruzija pabrėžia santykių turizmo srityje vystymo reikalingumą. Šalys ketina kurti palankias sąlygas turizmo vystymui ir geresniam abiejų valstybių gyvenimo pažinimui.
13. Lietuvos Respublika ir Gruzija, pripažindamos tarptautinio sportinio judėjimo reikšmę, ketina kurti palankias sąlygas sporto ryšių vystymui.
14. Lietuvos Respublika ir Gruzija pažymi bendradarbiavimo informacijos srityje reikšmę, siekiant geriau ir reguliariai informuoti apie abiejų valstybių visuomeninio gyvenimo įvykius. Tbilisi. 1996 metų balandžio 9 diena Lietuvos Respublikos Prezidentas Gruzijos Prezidentas