З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 10 апреля 2001 г. № IХ-244 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 2, 4, 5, 6, 10, 18, 23 ЗАКОНА О СОГЛАСОВАНИИ ОБЩЕСТВЕННЫХ И ЧАСТНЫХ ИНТЕРЕСОВ НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ (Вед. 1997 г., № 35-416; Žin., 2000, Nr. 18-431) Статья
- Внесение изменений в статью 2 Часть 2 статьи 2 признать утратившей силу, бывшие части 3, 4, 5, 6, 7, 8 считать соответственно частями 2, 3, 4, 5, 6, 7 и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Основные понятия настоящего Закона
- Лица, занятые на государственной службе, - государственные политики, государственные служащие сферы публичного администрирования в соответствии с Законом о государственной службе, а также другие лица, которые, работая в органах государственной власти, управления, местного самоуправления, в судебных, правоохранительных органах, органах государственного контроля и надзора, а также в приравненных к ним органах, выполняют функции представителя власти или наделены административными полномочиями.
- Частные интересы - личная имущественная или неимущественная заинтересованность кандидата или лица, занятого на государственной службе, (или его близкого родственника либо члена семьи), способная оказывать влияние на решения при осуществлении служебных обязанностей.
- Общественные интересы - заинтересованность общественности в том, чтобы лицами, занятыми на государственной службе, все решения принимались беспристрастно и справедливо.
- Конфликт интересов - ситуация, при которой занятое на государственной службе лицо при исполнении обязанностей или выполнении поручения обязано принять решение или участвовать в его принятии, либо выполнить поручение, связанные и с его частными интересами.
- Близкие родственники и члены семьи - лица, указанные в статье 305 Уголовного кодекса.
- Личная заинтересованность - стремление лица, занятого на государственной службе, к принятию решения, благоприятного для него, его близких родственников и членов семьи.
- Предприятие - хозяйственные, коммерческие, кредитные и финансовые предприятия, общества, учреждения, товарищества, ассоциации, объединения и организации всех видов.» Статья
- Внесение изменений в статью 4 В статье 4 исключить слова «а также кандидаты» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
- Декларации о частных интересах Лица, постоянно занятые на государственной службе, обязаны заполнять годовую декларацию о частных интересах (декларацию за истекший календарный год) единой формы, а при выявлении новых обстоятельств - дополнительную декларацию.» Статья
- Внесение изменений в статью 5 Внести изменения в статью 5 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Представление деклараций
- Годовая декларация о частных интересах лица, занятого на государственной службе, представляется ежегодно до 15 мая.
- Декларация при выявлении новых обстоятельств представляется незамедлительно по выявлении этих обстоятельств.
- Указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи декларации представляются руководителю или уполномоченному им представителю государственного органа или органа самоуправления, в котором работает лицо.
- Указанные декларации могут представляться не только в соответствующие органы, но и в другие структурные подразделения, если это предусматривается законом, устанавливающим порядок деятельности такого органа.
- Президент Республики и руководители указанных Главной комиссией по служебной этике государственных органов или органов самоуправления годовую и иные декларации о частных интересах представляют в Главную комиссию по служебной этике.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 6 В части 1 статьи 6 исключить слова «а также кандидата», в пункте 5 после цифры и аббревиатуры «5 MGL» вписать слова «и если это может вызвать конфликт общественных и частных интересов» и эту статью изложить в следующей редакции: «
- В годовых декларациях о частных интересах лица, занятого на государственной службе, декларирующим и его супругом (супругой) должны быть указаны: 1) данные об имуществе, денежных средствах, ценных бумагах, имущественных обязательствах, доходах и налогах, подлежащих декларированию в налоговую инспекцию в соответствии с Законом о декларировании имущества и доходов населения. Настоящее требование не применяется в случае, если лицо заполняло Декларацию Литовской Республики об имуществе и доходах за истекший календарный год. В данном случае представляется копия этой декларации; 2) другие имущественные обязательства, обеспечивающие исполнение обязательств, не указанные в декларации об имуществе и доходах; 3) наименование, адрес местонахождения, характер деятельности предприятия, если декларирующий или его супруг (супруга) являются владельцем персонального предприятия; 4) подарки, полученные в течение истекшего календарного года, если их стоимость превышает 1 MGL, за исключением подарков, полученных от близких родственников и членов семьи; 5) оказанные в течение истекшего календарного года другими физическими или юридическими лицами услуги, если их стоимость превышает 5 MGL и если это может вызвать конфликт общественных и частных интересов, за исключением случаев оплаты или оказания услуг близкими родственниками или членами семьи; 6) обязанности и связи с предприятиями или международными организациями, членство и обязанности в общественных движениях или организациях, если это может вызвать конфликт общественных и частных интересов, за исключением членства в политических партиях; 7) близкие родственники и члены семьи, другие известные декларирующему лица, в связи с которыми, по его мнению, может возникнуть конфликт интересов на службе, с указанием основания возможного конфликта интересов.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 10 Внести изменения в часть 1 статьи 10 и изложить ее в следующей редакции: «
- Сводные данные годовых деклараций о частных интересах Президента Республики, членов Сейма, Премьер-министра, министров, вице-министров, секретарей министерств, председателя и судей Конституционного Суда, председателей, председателей отделов и судей Верховного Суда Литвы, Апелляционного суда Литвы и окружных судов, председателей, заместителей председателей судов и судей Высшего административного суда Литвы, окружных административных судов и апилинковых судов, генерального прокурора и заместителей генерального прокурора, руководителей структурных подразделений Генеральной прокуратуры, а также руководителей окружных и апилинковых прокуратур, руководящих должностных лиц Государственного контроля, начальников уездов, заместителей начальников уездов, представителей Правительства в уездах, руководителей (генеральных директоров, директоров, начальников) и заместителей руководителей правительственных учреждений (департаментов, агентств, служб, инспекций), учрежденных при министерствах департаментов, служб, инспекций, других органов государственного управления, председателя правления и заместителей председателя правления Банка Литвы, руководящих должностных лиц Таможенного департамента при Министерстве финансов и территориальных таможен, руководящих должностных лиц Государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов и территориальных налоговых инспекций, руководящих должностных лиц Управления по расследованию экономических преступлений Министерства внутренних дел и отделов (подотделов) городских и районных комиссариатов по расследованию экономических преступлений, генерального комиссара полиции, главных комиссаров, старших комиссаров, комиссаров, возглавляющих городские и районные комиссариаты полиции, директора Службы специальных расследований, первого заместителя и заместителя директора Службы специальных расследований, членов правлений, мэров, вице-мэров, администраторов самоуправлений, контролеров самоуправлений, контролеров Сейма ежегодно не позднее чем до 15 июля за счет государственных средств опубликовываются в порядке, установленном Главной комиссией по служебной этике. Именной перечень перечисленных в этой части должностей ежегодно до 15 марта устанавливается Главной комиссией по служебной этике.» Статья
- Внесение изменений в статью 18 Внести изменения в статью 18 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Ограничения при заключении трудового договора Лицо, прекратившее исполнение обязанностей на государственной службе, в течение одного года не имеет права работать в качестве руководителя, заместителя руководителя предприятия, быть членом совета или правления предприятия, а также замещать иные должности, непосредственно связанные с принятием решений в сферах управления предприятием, распоряжения имуществом предприятия, финансового учета и контроля, если в течение истекшего трудового года его служба была непосредственно связана с надзором и контролем за деятельностью этих предприятий или если лицо принимало участие при обсуждении и принятии выгодных для этих предприятий решений относительно предоставления в конкурсном либо в ином порядке государственных заказов или финансовой помощи.» Статья
- Внесение дополнений в часть 6 статьи 23 Часть 6 статьи 23 дополнить пунктом 6 следующего содержания: «6) в ходе проведения расследования вправе получать от государственных органов и органов самоуправлений, предприятий государственного и частного капитала, коммерческих банков, учреждений и других организаций всю необходимую информацию, разъяснения, приказы, решения и другие документы, связанные с осуществлением настоящего Закона.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского