З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 12 июня 2001 г. № IX-371 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 20, 26, 27, 31, 45, 46, 47, 48, 51 И НАИМЕНОВАНИЕ РАЗДЕЛА IV ЗАКОНА О НОТАРИАТЕ (Žin., 1992, № 28-810; 1994, № 78-1463; 1998, № 49-1329; 1999, № 32-903, 905) Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 20 Внести изменения в часть 1 статьи 20 и изложить ее в следующей редакции: “Нотариус не может работать или занимать другую оплачиваемую должность на предприятиях, в учреждениях и организациях, заниматься предпринимательской деятельностью, за исключением работы в органах самоуправления нотариусов, а также научной, творческой или педагогической работы.” Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 26 Внести изменения в часть 1 статьи 26 и изложить ее в следующей редакции: “Нотариусы совершают следующие нотариальные действия: 1) удостоверяют сделки; 2) выдают свидетельства о праве на наследство; 3) выдают свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов; 4) свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; 5) свидетельствуют подлинность подписи на документах; 6) свидетельствуют верность перевода документов с одного языка на другой; 7) удостоверяют факт нахождения физического лица в живых и нахождения в определенной местности; 8) принимают на хранение приравниваемые к официальным завещаниям завещания и личные завещания; 9) удостоверяют время предъявления документов; 10) передают заявления одних физических и юридических лиц другим физическим и юридическим лицам; 11) принимают на депозитный счет денежные суммы; 12) принимают морские протесты; 13) совершают протесты векселей и чеков; 14) совершают исполнительные надписи на опротестованных или не подлежащих опротестованию векселях и чеках; 15) составляют или удостоверяют документы о верности представляемых в регистр юридических лиц данных и удостоверяют возможность регистрации юридического лица, поскольку выполнены установленные законами или учредительной сделкой обязательства и возникли предусмотренные законами либо учредительными документами обстоятельства; 16) удостоверяют соответствие учредительных документов юридических лиц требованиям законов; 17) совершают другие предусмотренные законодательством нотариальные действия.” Статья
- Внесение изменений в статью 27 Внести изменения в статью 27 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Нотариальные действия, совершаемые консульскими учреждениями Литовской Республики Консульские учреждения Литовской Республики совершают следующие нотариальные действия: 1) удостоверяют сделки, за исключением договоров отчуждения, передачи в пользование, залога находящихся в Литовской Республике недвижимых вещей или других вещных прав или их ограничения; 2) свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; 3) свидетельствуют подлинность подписи на документах; 4) свидетельствуют верность перевода документов с одного языка на другой; 5) удостоверяют факт нахождения физического лица в живых и нахождения в определенной местности; 6) принимают на хранение личные завещания; 7) удостоверяют время предъявления документов; 8) принимают морские протесты; 9) совершают другие предусмотренные законодательством нотариальные действия.” Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 31 Внести изменения в часть 1 статьи 31 и изложить ее в следующей редакции: “Нотариус при совершении нотариальных действий устанавливает идентичность физических лиц, их представителей или представителей юридических лиц. Идентичность личности граждан Литовской Республики устанавливается по предъявленному паспорту или другому удостоверяющему идентичность личности документу, в котором имеется личный код и фотография. Идентичность личности иностранцев устанавливается по удостоверяющим идентичность личности документам, выданным государством, в котором находится их постоянное место жительства. Идентичность личности иностранцев, которые ищут убежище в Литовской Республике, устанавливается по удостоверяющему идентичность личности документу, выданному государством, в котором находилось их постоянное место жительства, или удостоверению регистрации иностранца либо выданному разрешению на постоянное проживание в Литовской Республике.” Статья
- Внесение изменений в наименование раздела IV Внести изменения в наименование раздела IV и изложить его в следующей редакции: “ОСОБЕННОСТИ СОВЕРШЕНИЯ НОТАРИАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ”. Статья
- Внесение изменений в статью 45 Внести изменения в статью 45 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Удостоверяемые нотариусом сделки Нотариус удостоверяет сделки, для которых Гражданским кодексом или в предусмотренных Гражданским кодексом случаях другими законами устанавливается обязательная нотариальная форма. Нотариус может удостоверять и сделки, которые законами разрешается совершать в устной форме или для совершения которых законами установлена простая письменная форма.” Статья
- Внесение изменений в статью 46 Внести изменения в статью 46 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Удостоверение и регистрация сделок Сделки по отчуждению в собственность другому лицу недвижимых или движимых вещей, которые в установленном законами порядке подлежат обязательной регистрации, сделки по их аренде или передаче в пользование иным способом, залогу или другим вещным правам либо их ограничению нотариус удостоверяет только после установления принадлежности вещи на праве собственности лицу, передающему права. Нотариус удостоверяет сделку, связанную с общей совместной собственностью супругов, если в установленных Гражданским кодексом случаях сделку совершают оба супруга или один из супругов имеет уполномочие другого супруга на совершение такой сделки либо имеется письменное согласие другого супруга или разрешение суда. Сделку по отчуждению, залогу недвижимой вещи, которая является личной собственностью одного из супругов и эта вещь относится к семейному имуществу, или иному ограничению прав на нее нотариус удостоверяет только, если имеется письменное согласие другого супруга. Если в семье имеются несовершеннолетние дети, сделку по недвижимой вещи, которая является семейным имуществом, нотариус удостоверяет при наличии разрешения суда. Сделки, связанные с имуществом несовершеннолетнего ребенка, в установленных Гражданским кодексом случаях нотариус удостоверяет только при наличии предварительного разрешения суда. В договорах об отчуждении права собственности на недвижимую вещь нотариус указывает время (час и минуты) заключения договора. В этих договорах также указывается, что право собственности на недвижимую вещь к приобретшему ее лицу переходит с момента передачи вещи, а стороны договора воспользоваться договором об отчуждении права собственности на недвижимую вещь против третьих лиц могут только в случае, если факт перехода права собственности на основании акта о приеме-передаче или другого документа в установленном законами порядке зарегистрирован в публичном регистре. Данные об удостоверенном договоре нотариус передает распорядителю публичного регистра в течение 24 часов с момента удостоверения договора в порядке, установленном правовыми актами.” Статья
- Внесение изменений в статью 47 Внести изменения в статью 47 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Свидетели сделки В установленном статьей 5.29 Гражданского кодекса случае нотариус обязан удостоверять завещания в присутствии не менее двух свидетелей. Нотариус может удостоверять завещания и другие сделки в присутствии свидетелей, если об участии свидетелей просит завещатель или сторона сделки. Нотариус устанавливает идентичность личности свидетелей, присутствующих при удостоверении сделки. Свидетели подписываются на удостоверяемом нотариусом документе. Свидетелями не могут быть лица, в пользу которых совершаются нотариальные действия.” Статья
- Внесение изменений в статью 48 Внести изменения в статью 48 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Удостоверение и хранение завещаний Нотариус удостоверяет официальные завещания дееспособных физических лиц, составленные в соответствии с требованиями Гражданского кодекса. Завещания могут удостоверяться в присутствии лиц, которые наследуют имущество, если об участии этих лиц просит завещатель. Нотариус официальные, приравниваемые к официальным завещаниям и личные завещания хранит в сейфе.” Статья
- Внесение изменений в статью 51 Внести изменения в статью 51 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Представление данных в регистры Нотариус в установленных законами случаях должен представить в регистры данные о договорах, завещаниях и фактах принятия наследства в установленном правовыми актами порядке.” Статья
- Вступление Закона в силу
- Настоящий Закон, за исключением пунктов 15 и 16 части 1 статьи 26 Закона о нотариате, вступает в силу с момента вступления в силу Гражданского кодекса Литовской Республики (Žin., 2000, № 74-2262).
- Пункты 15 и 16 части 1 статьи 26 Закона о нотариате вступают в силу с момента вступления в силу статьи 2.64 Гражданского кодекса Литовской Республики (Žin., 2000, № 74-2262). Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского