LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR MEKSIKOS JUNGTINIŲ VALSTIJŲ VYRIAUSYBĖS SUSITARIMAS DĖL VIZŲ REŽIMO PANAIKINIMO DIPLOMATINIŲ IR TARNYBINIŲ PASŲ TURĖTOJAMS* Lietuvos Respublikos Vyriausybė ir Meksikos Jungtinių Valstijų Vyriausybė, toliau – „Šalys“, atsižvelgdamos į draugiškus abiejų šalių santykius, susitarė: 1 straipsnis
- Meksikos Jungtinių Valstijų piliečiai, turintys galiojantį diplomatinį ar tarnybinį pasą, gali be vizos atvykti į Lietuvos Respubliką, vykti tranzitu ir būti joje ne ilgiau kaip 90 dienų.
- Lietuvos Respublikos piliečiai, turintys galiojantį diplomatinį pasą, gali be vizos atvykti į Meksikos Jungtines Valstijas, vykti tranzitu ir būti jose ne ilgiau kaip 90 dienų. 2 straipsnis Šis Susitarimas neatleidžia 1 straipsnyje nurodytų pasų turėtojų nuo pareigos laikytis Šalių kompetentingų institucijų nustatytų migracijos taisyklių. 3 straipsnis Vienos Šalies piliečiams, turintiems galiojantį diplomatinį ar tarnybinį pasą, atvykstantiems į kitos Šalies teritoriją dirbti ambasadoje ar konsulinėje įstaigoje, nereikia iš anksto gauti atitinkamos vizos iki jų atvykimo į paskyrimo valstybę, tačiau jie privalo per trisdešimt
(30)dienų nuo atvykimo į valstybę dienos būti akredituoti atitinkamoje įstaigoje, tuo atveju jiems bus suteikiamas migracinis statusas, numatytas įstatymuose ir atitinkantis šalyje reziduojančių užsienio diplomatinių atstovybių darbuotojų statusą. Šis režimas taikomas sutuoktiniui ir jų išlaikomiems vaikams, turintiems diplomatinius ar tarnybinius pasus. 4 straipsnis Šis Susitarimas neriboja Šalies kompetentingų institucijų teisės neleisti atvykti į savo teritoriją ar būti joje kitos Šalies asmenims, kurių buvimas nepageidaujamas. 5 straipsnis Saugumo, viešosios tvarkos ar sveikatos apsaugos sumetimais Šalys gali visiškai ar iš dalies sustabdyti šio Susitarimo taikymą. Apie tokį šio Susitarimo taikymo sustabdymą ar jo pabaigą diplomatiniais kanalais nedelsiant pranešama kitai Šaliai nurodant dieną, nuo kurios įsigalioja šis sustabdymas. 6 straipsnis Šalys diplomatiniais kanalais pasikeičia šiame Susitarime nurodytų pasų pavyzdžiais ne vėliau kaip 30 (trisdešimt) dienų iki šio Susitarimo įsigaliojimo. Jei anksčiau minėti pasai pakeičiami, viena Šalis praneša kitai Šaliai apie šiuos pakeitimus ir pateikia naujus pavyzdžius ne vėliau kaip 30 (trisdešimt) dienų iki jų įvedimo. 7 straipsnis Šis Susitarimas įsigalioja po devyniasdešimt
(90)dienų nuo jo pasirašymo. Šis Susitarimas galioja neribotą laiką, tačiau bet kuri Šalis gali jį nutraukti prieš šešiasdešimt dienų iki Susitarimo galiojimo pabaigos raštu diplomatiniais kanalais apie tai pranešusi kitai Šaliai. Pasirašytas du tūkstančiai antrųjų metų sausio mėnesio 25 dieną Meksike dviem egzemplioriais lietuvių, ispanų ir anglų kalbomis, visi tekstai yra autentiški. Kilus nesutarimų, remiamasi tekstu anglų kalba. LIETUVOS RESPUBLIKOS MEKSIKOS JUNGTINIŲ VALSTIJŲ VYRIAUSYBĖS VARDU VYRIAUSYBĖS VARDU ______________ * Lietuvos Respublikos Vyriausybės patbritintas 2002 m. gegyžės 7 d., įsigaliojo 2002 m. balandžio 25 d.