LIETUVOS ARCHYVŲ DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS LIETUVOS ARCHYVŲ DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ĮGALIOJIMŲ SURAŠYTI ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ PROTOKOLUS IR ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLO BEI NUTARIMO ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLOJE FORMŲ PATVIRTINIMO 2002 m. birželio 13 d. Nr. V-53 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (Žin., 1985, Nr. 1-1; 2002, Nr. 31-1121) 2468 straipsniu ir 2591 straipsnio 2 dalimi: 1. Suteikiu įgaliojimus surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus šiems valstybinės archyvų sistemos pareigūnams: 1.1. Lietuvos archyvų departamento Dokumentų vadybos skyriaus, Dokumentų saugojimo ir informacijos skyriaus vedėjams ir vyriausiesiems specialistams – už pažeidimus, nurodytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – kodekso) 461, 504, 507, 918, 18810, 18813 straipsniuose; 1.2. valstybinių archyvų direktorių pavaduotojams, atsakingiems už dokumentų saugojimą, apskaitą, institucijų ir įstaigų raštvedybos ir dokumentų saugojimo kontrolę, skyrių (poskyrių) vedėjams, jų pavaduotojams, ar pavaduotojų funkcijas atliekantiems vyriausiesiems specialistams, o archyvų, kuriuose nėra struktūrinių padalinių, vyriausiesiems ir vyresniesiems specialistams – už pažeidimus, nurodytus kodekso 461, 504, 507, 918, 18813 straipsniuose. 2. Tvirtinu pridedamas: 2.1. administracinio teisės pažeidimo protokolo formą; 2.2. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje formą. GENERALINIS DIREKTORIUS VIDAS GRIGORAITIS ______________ Forma patvirtinta Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2002 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. V-53 (įstaigos pavadinimas) NUTARIMAS ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLOJE Nr._______ 200___ m. ___________________ d. (dokumento sudarymo vieta) Aš, _______________________________________________________________________ (nutarimą priėmusio pareigūno pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė) _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ vadovaudamasis (-
- i)Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 2468 str., išnagrinėjau administracinio teisės pažeidimo bylą, pagal administracinio teisės pažeidimo ____________________________ protokolą Nr. ir nustačiau: (protokolo data) ________________________________________________________________________________ (pažeidėjo vardas ir pavardė, asmens kodas, gyvenamosios vietos adresas) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (darbovietė, jos adresas, pareigų pavadinimas, jei mokosi – mokslo įstaiga) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 200 m. d. _______________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių išdėstymas) ________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Atsižvelgdamas (-
- a)į tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis (-
- i)Lietuvos Respublikos ATPK 30, 284, 287 str., __________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ nutariau: ______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo gavimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per 15 dienų nuo skundo atmetimo dienos. Vadovaujantis ATPK 291-293 str. nutarimas per 10 dienų nuo priėmimo dienos gali būti apskųstas tiesiai apygardos administraciniam teismui arba per pareigūną, kuris priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje. (bylą nagrinėjusio pareigūno (parašas) (vardas ir pavardė) pareigybių pavadinimas) A.V. Nuorašą (kopiją) gavau: (parašas) (pažeidėjo vardas ir pavardė) (data) arba Nuorašas (kopija) išsiųstas paštu: (data) kvito Nr. ______________ Forma patvirtinta Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2002 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. V-53 (įstaigos pavadinimas) ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO PROTOKOLAS 200___ m. ___________________ d. (dokumento sudarymo vieta) Aš, _______________________________________________________________________ (protokolą surašiusio asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė) _________________________________________________________________________ ______ __________________________________________________________________________ _____ 200 m. d. val. surašiau šį protokolą dėl to, kad _______________________ ________________________________________________________________________________ (vardas ir pavardė, asmens kodas) ________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (darbovietė, jos adresas, pareigų pavadinimas, jei mokosi – mokslo įstaiga) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (gyvenamosios vietos adresas) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (asmens tapatybę liudijantis dokumentas, jo serija, numeris, kada ir kieno išduotas) pažeidė _________________________________________________________________________ (pažeidimo vieta, data ar laiko tarpas) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (nurodyti pažeidimo pobūdį ir esmę ar kitų pažeistų teisės norminių aktų pavadinimus, straipsnius, dalis, punktus) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso _________________ ________________________________________________________________________________ (nurodyti straipsnį, dalį, punktą) Teisės pažeidimo faktą patvirtina liudytojai (jeigu yra): ________________________________________________________________________________ (vardas ir pavardė, asmens kodas, gyvenamosios vietos adresas, liudytojo parašas) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (Liudytojų parodymai pridedami) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (pažeidėjo paaiškinimai) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Kitos reikšmingos žinios: ___________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškintos jo teisės ir pareigos, nustatytos Lietuves Respublikos administracinės teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje: „Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, patikti įrodymus, pareikti prašymui; nagrinėjant bylą, naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisini universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali buri išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas, prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas, prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo akmens prašymą". (protokolą surašiusio pareigūno (parašas) (vardas ir pavardė) pareigų pavadinimas) Su protokolo turiniu esu supažindintas, protokolo tekstas išverstas į man suprantamą kalbą, išaiškintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje. Taip pat man pranešta, kad administracinio teisės pažeidimo byla bus nagrinėjama*: 200 m. d. val. (nagrinėjimo vieta) (pareigų pavadinimas - (parašas) (vardas ir pavardė) jei pažeidėjas yra pareigūnas) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ (pažeidėjo pastaba apie atsisakymą pasirašyti protokolą) ______________