З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 16 мая 2002 г. № IХ-884 Вильнюс ОБ ЭНЕРГЕТИКЕ ГЛАВА ПЕРВАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья

1. Назначение Закона
2. Закон об энергетике регламентирует общую деятельность в сфере энергетики, основы развития энергетики и управления в этой сфере, эффективное использование энергии и энергоресурсов. Особенности деятельности отдельных секторов энергетики, а также предприятий энергетики и потребителей устанавливаются другими законами.
3. Положения других законов, регламентирующие деятельность в сфере энергетики, действительны в той мере, в какой они не противоречит настоящему Закону. Статья
4. Основные понятия настоящего Закона
5. Энергетика – часть хозяйства, охватывающая деятельность в сфере энергетики.
6. Деятельность в сфере энергетики – экономическая деятельность, охватывающая разведку, добычу, переработку, производство, хранение, транспортировку, передачу, распределение, поставку энергоресурсов или энергии, торговлю ими, маркетинг, эксплуатацию энергетических объектов и сооружений.
7. Энергия – электро- и теплоэнергия. Энергия считается товаром. В настоящем Законе к энергии относится и природный газ.
8. Секторы энергетики – области энергетики, непосредственно связанные с каким-либо видом энергоресурсов или энергии: электричеством, теплом, ядерной энергией, природным газом, твердым топливом, нефтью, нефтепродуктами, возобновляющимися энергоресурсами.
9. Энергоресурсы – природные ресурсы и продукты их переработки, которые используются для производства энергии.
10. Возобновляющиеся энергоресурсы – природные ресурсы: потенциальная энергия воды, энергия солнца, ветра, биомассы и тепловая (геотермическая) энергия недр земли. Возникновение и возобновление этой энергии обуславливаются созданными природой или человеком процессами, ее можно употреблять или использовать для производства энергии.
11. Местные энергоресурсы – имеющиеся в стране энергоресурсы, за исключением привозных или произведенных из привозных.
12. Эффективность – степень эффективного использования энергоресурсов и энергии.
13. Безопасность поставки – надежность и техническая безопасность поставки энергоресурсов или энергии.
14. Предприятие энергетики – предприятие, занимающееся деятельностью в сфере энергетики.
15. Эксплуатация энергетических сооружений – технологическое управление, технический надзор, ремонт, измерения, испытания, пуско-наладочные работы, связанные с энергетическими сооружениями.
16. Объекты энергетики – электростанции и котельные; электросети и их принадлежности; системы природного газа; хранилища природного газа; импортные, экспортные терминалы и хранилища сжиженного природного газа; магистральные нефтепроводы, продуктопроводы; нефтеперерабатывающие сооружения; терминалы и хранилища нефти и нефтепродуктов; сети теплоснабжения и их принадлежности.
17. Объекты энергетики государственного значения – электростанции и котельные мощностью 50 МВт и более; сеть электропередачи напряжением 110 кВ и более, его принадлежности; магистральные газопроводы; хранилища природного газа емкостью 25 000 000 м3 и более; импортные терминалы и хранилища сжиженного природного газа; магистральные нефтепроводы, продуктопроводы; нефтеперерабатывающие предприятия, перерабатывающие 50 000 тонн и более нефти в год; терминалы и хранилища нефти, нефтепродуктов емкостью 10 000 м3 и более; объекты ядерной энергетики; объекты энергетики, государственное значение которых признается Правительством.
18. Энергетическое сооружение – техническая конструкция (механизм, машина, аппарат, линия, их вспомогательные устройства), предназначенная для разведки, добычи, переработки, производства, хранения, транспортировки, передачи и распределения энергоресурсов и (или) энергии.
19. Чрезвычайное положение в энергетике – период сбоев в нормальной поставке энергоресурсов или энергии предприятиям энергетики и потребителям, достигающих такой степени, что предприятия энергетики не успевают своевременно прогнозировать эти сбои и управлять ими методами хозяйственной деятельности, и Правительство, уполномоченный им орган или орган самоуправления должны регулировать поставку энергоресурсов или энергии предприятиям и потребителям.
20. Передача энергии – транспортировка энергии по передаточным сетям или магистральным газопроводам.
21. Распределение энергии – транспортировка энергии по распределительным сетям.
22. Поставка энергии – доставка и (или) продажа энергии потребителям.
23. Обязательства, отвечающие общественным интересам – налагаемые решением Правительства или уполномоченного им органа в установленных законодательством случаях обязательные для исполнения обязательства, связанные с безопасностью энергоснабжения.
24. Магистральные нефтепроводы, продуктопроводы – трубопроводы высокого давления, связанные с ними строения и сооружения для передачи нефти в терминалы и хранилища нефти или в нефтеперерабатывающие сооружения, а также для передачи нефтепродуктов в экспортные, импортные терминалы и хранилища нефтепродуктов.
25. Магистральные газопроводы – трубопроводы высокого давления, связанные с ними строения и сооружения для передачи природного газа из газодобывающих предприятий в хранилища природного газа, в распределительные сети городов и населенных пунктов или в использующие газ сооружения до станций распределения природного газа включительно.
26. Потребитель энергии – юридическое или физическое лицо, покупающее энергию.
27. Регулируемый потребитель – потребитель энергии, не имеющий права на выбор поставщика энергии.
28. Государственный контроль в сфере энергетики – контроль за безопасностью объектов энергетики, эксплуатацией энергетических сооружений, надежностью, эффективностью поставки.
29. Аудит в сфере энергетики – проверка и оценка состояния энергетических сооружений, технологического оборудования и процессов с точки зрения эффективного потребления энергии, а также разработка мер по сбережению энергоресурсов или энергии.
30. Техническая безопасность – совокупность установленных настоящим Законом и другими правовыми актами требований к энергетическим объектам и сооружениям, обеспечивающая их надежность и безопасность. ГЛАВА ВТОРАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И УПРАВЛЕНИЕ В СФЕРЕ ЭНЕРГЕТИКИ Статья
31. Цели регулирования деятельности в сфере энергетики Основными целями государственного регулирования деятельности в сфере энергетики являются: 1) безопасность энергоснабжения; 2) эффективность потребления энергоресурсов и энергии; 3) снижение отрицательного воздействия деятельности в сфере энергетики на окружающую среду; 4) поощрение обоснованной конкуренции; 5) поощрение потребления местных и возобновляющихся энергоресурсов. Статья
32. Органы управления в сфере энергетики
33. Государственное управление в сфере энергетики в Литовской Республике в установленном настоящим Законом порядке осуществляется: 1) Правительством или уполномоченными им органами; 2) Министерством хозяйства; 3) Министерством окружающей среды; 4) самоуправлениями.
34. Основные задачи государственных и муниципальных органов, управляющих энергетикой, регулирующих и контролирующих деятельность в сфере энергетики: 1) обеспечение оптимальной государственной энергетической структуры; 2) создание предпосылок для эффективной деятельности в сфере энергетики; 3) обеспечение непрерывности энергоснабжения и неизменности установленных параметров качества; 4) поощрение эффективного потребления энергии и энергоресурсов; 5) поощрение потребления местных и возобновляющихся энергоресурсов; 6) стимулирование предприятий к проведению аудитов в сфере энергетики. Статья
35. Компетенция Правительства
36. Правительство при осуществлении государственного управления в сфере энергетики: 1) создает и осуществляет государственную политику в сфере энергетики; 2) представляет в Сейм для утверждения Национальную стратегию в области энергетики; 3) утверждает план осуществления и программы Национальной стратегии в области энергетики; 4) вводит чрезвычайное положение в энергетике; 5) имеет право регламентировать принципы установления регулируемых государством цен.
37. Правительство или уполномоченные им органы при осуществлении государственного управления в сфере энергетики: 1) устанавливают порядок обеспечения потребителей энергией и (или) энергоресурсами в случае введения чрезвычайного положения в энергетике; 2) принимают решение относительно строительства объектов энергетики, пересекающих государственную границу; 3) утверждают правила лицензирования деятельности в сфере энергетики; 4) устанавливают порядок лицензирования торговли нефасованными нефтепродуктами; 5) устанавливают порядок поставки, экспорта и импорта энергии и энергоресурсов; 6) устанавливают перечень видов деятельности в сфере энергетики, для осуществления которых требуется разрешение, правила и условия выдачи разрешений; 7) устанавливают порядок учета энергии, оборудования и эксплуатации средств измерения; 8) в установленных законодательством случаях имеют право налагать на предприятия, занимающиеся деятельностью в сфере энергетики, обязательства, отвечающие общественным интересам; 9) устанавливают порядок скупки электроэнергии, произведенной с использованием возобновляющихся энергоресурсов и на когенераторных силовых станциях; 10) утверждают обязательные стандартные условия договоров о передаче, распределении и поставке энергии для регулируемых потребителей и физических лиц; 11) утверждают правила охраны объектов энергетики, линий электропередачи и трубопроводов; 12) выполняют иные функции, установленные настоящим и другими законами. Статья
38. Компетенция Министерства хозяйства Министерство хозяйства: 1) осуществляет государственную политику в сфере энергетики; 2) развивает международное сотрудничество в сфере энергетики; 3) разрабатывает и утверждает правовые акты, регламентирующие вопросы безопасности снабжения, оборудования, эксплуатации, технической безопасности, эффективного использования энергетических объектов и сооружений, а также другие технические вопросы; 4) разрабатывает, пересматривает проект Национальной стратегии в области энергетики (в дальнейшем – Стратегия) и представляет его Правительству; 5) разрабатывает план осуществления и программы Стратегии, координирует их реализацию; 6) утверждает правила передачи, распределения, поставки и потребления энергии и энергоресурсов; 7) утверждает порядок образования, упорядочения, накопления и использования запасов энергоресурсов; 8) устанавливает требования к качеству потребляемой в стране энергии; 9) устанавливает порядок и условия присоединения объектов энергетики (сетей, сооружений, систем) потребителей, производителей к действующим объектам (сетям, сооружениям, системам) предприятий энергетики; 10) совместно с Министерством окружающей среды устанавливает порядок и условия планирования строительства объектов энергетики государственного значения; 11) устанавливает порядок государственного контроля в сфере энергетики и контроля за энергетическими сооружениями потребителей; 12) устанавливает порядок, объем и условия представления информации, связанной с деятельностью в сфере энергетики, государственным органам, учреждениям и третьим сторонам; 13) утверждает перечень должностей и профессий перечисленных в части 1 статьи 21 настоящего Закона работников, устанавливает квалификационные требования к этим работникам, утверждает перечень работников, осуществляющих строительство и эксплуатацию энергетических объектов, сооружений, которые подлежат аттестации, и устанавливает порядок аттестации; 14) имеет право устанавливать требования эффективности и порядок контроля за эффективностью перечисленных в статье 20 настоящего Закона сооружений; 15) выполняет иные установленные настоящим и другими законами или порученные Правительством функции. Статья
39. Компетенция Министерства окружающей среды Министерство окружающей среды: 1) решает вопросы, связанные с охраной окружающей среды, строительством, и выполняет относящиеся к его компетенции функции; 2) организует и осуществляет мониторинг воздействия на окружающую среду в зонах энергетической деятельности повышенного загрязнения; 3) совместно с Министерством хозяйства устанавливает требования к качеству намечаемых к потреблению и потребляемых энергоресурсов и представляет рекомендации по их потреблению; 4) участвует в разработке программ возобновляющихся энергоресурсов. Статья
40. Компетенция самоуправлений Самоуправление на своей территории: 1) в пределах установленной законодательством компетенции регулирует теплоснабжение потребителей; 2) организует освещение территорий, используемых для общественных нужд; 3) в соответствии с утвержденной Правительством номенклатурой выдает лицензии на розничную торговлю нефасованными нефтепродуктами; 4) выдает разрешения на торговлю сжиженным нефтяным газом в утвержденном Министерством хозяйства порядке; 5) в случае введения чрезвычайного положения в энергетике осуществляет утвержденный Правительством или уполномоченным им органом план обеспечения потребителей энергией и (или) энергоресурсами, обеспечивает выполнение иных решений Правительства; 6) участвует в разработке просветительных мер информирования общественности, способствующих эффективному потреблению энергии и энергоресурсов. ГЛАВА ТРЕТЬЯ РАЗВИТИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО СЕКТОРА Статья
41. Национальная стратегия в области энергетики
42. Стратегия определяет направления развития энергетики на двадцатилетний срок.
43. Стратегия по представлению Правительства утверждается Сеймом.
44. Стратегия охватывает все секторы энергетики, она подлежит пересмотру не реже чем каждые 5 лет. Разработка, пересмотр и реализация Стратегии осуществляются за счет средств государственного бюджета и иных средств.
45. В Стратегии должно предусматриваться: 1) безопасность энергетики страны; 2) прогнозы потребностей, импорта, экспорта энергии или энергоресурсов; 3) потребность в производственной мощности энергии; 4) совершенствование энергетической структуры; 5) структура потребления энергоресурсов и ее прогнозы; 6) прогнозы и средства снижения вредного воздействия энергетики на окружающую среду; 7) расширение потребления возобновляющихся и местных энергоресурсов; 8) эффективность потребления энергии; 9) необходимые инвестиции; 10) оценка и образование запасов энергоресурсов; 11) развитие энергетического рынка; 12) направления совершенствования управления в сфере энергетики; 13) совершенствование ценообразования; 14) иные вопросы, связанные с развитием энергетики.
46. Правительство утверждает план осуществления и программы Стратегии на пятилетний срок.
47. Стратегия в пределах компетенции осуществляется государственными и (или) муниципальными органами, учреждениями, Агентством по энергетике и другими предприятиями. Статья
48. Агентство по энергетике
49. Агентство по энергетике является государственным предприятием. Его учредитель – Министерство хозяйства.
50. Агентство по энергетике по поручению Министерства хозяйства выполняет следующие основные функции: 1) выполняет меры по плану осуществления Стратегии; 2) осуществляет программу увеличения эффективности потребления энергии и план связанных с ней мероприятий; 3) выполняет надзор и наблюдение (мониторинг) осуществления зарубежных программ и проектов помощи в энергетическом секторе; 4) выполняет работу, связанную с пропагандой эффективного потребления энергоресурсов, энергии, возобновляющихся энергоресурсов, а также информационную работу.
51. Агентство по энергетике также выполняет установленные настоящим и другими законами или порученные Министерством хозяйства функции. Статья
52. Строительство объектов энергетики
53. Строительство объектов энергетики осуществляется в установленном Законом о строительстве, Законом о территориальном планировании, Законом об охране окружающей среды и другими правовыми актами порядке. Развитие объектов энергетики государственного значения осуществляется исходя из положений Стратегии. Общие или специальные планы обеспечения потребителей энергией и энергоресурсами разрабатываются на основании Стратегии.
54. Предприятия энергетики участвуют в разработке и развитии планов сбалансированной, эффективной поставки, распределения, передачи энергии, а также планируют развитие объектов энергетики государственного значения. Предприятия энергетики, передающие, распределяющие энергию, развивают объекты передачи, распределения энергетики на территории их деятельности.
55. Предприятия энергетики, занимающиеся деятельностью, цены которой подлежат регулированию, намечаемые инвестиции должны согласовывать с Государственной комиссией по ценам и контролю за энергетикой (в дальнейшем – Комиссия). Если такие инвестиции предприятий энергетики не согласованы с Комиссией, они не могут быть признаны обоснованными для пересмотра регулируемых государством цен.
56. Объекты энергетики, относящиеся к предприятиям энергетики, однако находящиеся на земле или в строениях других владельцев, при необходимости могут быть реконструированы или перенесены на основании соглашения между владельцем земли или строений и предприятием энергетики. В данном случае владелец земли или строения оплачивает предприятиям энергетики расходы по реконструкции или переносу. Собственность перенесенных или реконструированных объектов энергетики изменению не подлежит. Статья
57. Деятельность в сфере энергетики
58. Предприятия энергетики осуществляют деятельность таким образом, чтобы были обеспечены безопасные, эффективные, щадящие окружающую среду производство, поставка, передача, распределение энергии до места соединения прибора учета поставленной энергии с системой потребителя без превышения установленных регулируемых государством цен. Предприятия энергетики, поставляющие тепло в многоквартирные дома, поставляют тепло в квартиры, если потребители не высказывают иного пожелания.
59. Предприятие энергетики осуществляет передачу, распределение, поставку энергии потребителям в соответствии с правилами передачи, распределения, поставки и потребления энергии. Предприятие энергетики в установленном правовыми актами порядке вправе приостановить энергоснабжение потребителей только в установленных законодательством случаях.
60. Предприятия энергетики на территории своей деятельности в установленном порядке присоединяют сооружения, производящие и (или) использующие энергию производителей, потребителей энергии, к действующим сетям передачи или распределения энергии. Расходы по присоединению в соответствии с установленными расценками покрываются соответствующими производителями или потребителями. Работы по присоединению выполняются на основании договора между предприятием энергетики и производителем или потребителем энергии, заключение которого является обязательным.
61. Предприятия энергетики, на праве собственности имеющие или иными правомерными способами владеющие сетями и системами передачи или распределения энергии, в установленном порядке обязаны оказать третьей стороне услуги по передаче или распределению на объективных, не дискриминирующих условиях с учетом технических возможностей сетей и систем.
62. Предприятия энергетики, на праве собственности имеющие или иными правомерными способами владеющие работающими в общей энергетической системе объектами энергетики, обязаны сотрудничать и осуществлять работу в едином согласованном режиме, а также выполнять указания оператора сетей или систем. Оператор назначается путем выдачи лицензий в установленном порядке.
63. Взаимные отношения предприятий энергетики, а также отношения с потребителями энергоресурсов или энергии основываются на договорах. Договоры о поставке, передаче и распределении энергии являются открытыми. Поставка, передача, распределение энергии регулируемым потребителям и физическим лицам осуществляются после заключения договора в соответствии с обязательными стандартными условиями.
64. Предприятия энергетики, осуществляющие передачу, распределение энергии, в установленном порядке имеют право производить проверку соответствия энергетических сооружений потребителей установленным требованиям технической безопасности.
65. По окончании года в течение четырех месяцев должен быть проведен аудит затрат лицензируемой деятельности предприятий энергетики, действующих в секторах электричества, тепла, природного газа, и его заключения представлены Комиссии.
66. Предприятия энергетики участвуют в разработке проектов методик установления регулируемых цен, методик исчисления расценок на присоединение объектов энергетики, правил передачи, распределения, поставки энергии, других правовых актов, регламентирующих оборудование, эксплуатацию, безопасность энергетических сооружений, а также иные технические вопросы. Статья
67. Особенности деятельности в сфере энергетики, качество энергии и энергоресурсов
68. Территория деятельности предприятий по передаче, распределению энергии устанавливается в лицензиях.
69. Потребляемые в стране энергия или энергоресурсы должны отвечать установленным требованиям к качеству и составу энергии или энергоресурсов. Статья
70. Предоставление недвижимых вещей в пользование
71. Земля для строительства объектов энергетики сдается в аренду или предоставляется в пользование иным путем в установленном законодательством порядке. Принадлежащая государству на праве собственности земля для строительства объектов производства, передачи и распределения энергии продается или сдается в аренду не аукционным путем в установленном Правительством порядке.
72. Частная земля для строительства объектов энергетики может использоваться по соглашению между предприятием энергетики и владельцем земли. В случае недостижения согласия земля в установленном законодательством порядке и на установленных им условиях может изыматься для общественных нужд.
73. В целях обеспечения охраны и эксплуатации объектов энергетики устанавливаются охранные зоны. Строительные, озеленительные и земельные работы здесь ограничиваются. Сервитуты находящихся в охранной зоне земли и других недвижимых вещей устанавливаются правилами охраны объектов энергетики, иными правовыми актами. Владельцы находящихся в охранной зоне недвижимых вещей или их пользователи должны разрешить предприятиям энергетики доступ к принадлежащим им или эксплуатируемым ими объектам энергетики и выполнение работ по модернизации и эксплуатации. Убытки, возникшие в связи с деятельностью предприятий энергетики в охранных зонах, возмещаются предприятием энергетики, которому на праве собственности принадлежит находящийся в недвижимой вещи охранной зоны объект энергетики. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО СЕКТОРА Статья
74. Цены
75. Цены в энергетическом секторе являются договорными и регулируемыми государством. Цены регулируются при утверждении цен на услугу или энергию путем установления их верхних пределов или порядка регулирования. Номенклатура и принципы регулирования регулируемых государством цен устанавливаются в законах о секторах энергетики.
76. При установлении регулируемых государством цен должны быть предусмотрены необходимые расходы на добычу энергоресурсов, производство, покупку, передачу, распределение, поставку энергии, а также развитие энергетического сектора и эффективность энергии, потребление местных и возобновляющихся энергоресурсов, выполнение обязательств, отвечающих общественным интересам, и установлена норма прибыли.
77. Регулируемые государством цены подлежат публичному оглашению не позднее, чем за месяц до начала их применения, если иными законами не устанавливается иначе, и применению с 1 числа месяца. Статья
78. Лицензии и разрешения
79. Для осуществления деятельности в сфере энергетики могут устанавливаться лицензии или разрешения. Виды лицензируемой деятельности устанавливаются законами о секторах энергетики и иными законами. Перечень видов деятельности, для осуществления которых требуется разрешение, утверждается Правительством.
80. Деятельность в сфере энергетики без лицензии или разрешения в случае, если они установлены, запрещается. Статья
81. Государственная комиссия по ценам и контролю за энергетикой
82. Комиссия является государственным учреждением, финансируемым из государственного бюджета Литвы. Положение о Комиссии по представлению Министерства хозяйства утверждается Правительством. Комиссия является юридическим лицом.
83. Комиссия состоит из пяти членов. Ее председатель и четыре члена по представлению Премьер-министра назначаются Президентом Республики сроком на 5 лет.
84. Членами Комиссии могут быть граждане Литовской Республики с безупречной репутацией, имеющие высшее университетское или приравненное к нему образование.
85. Председатель и члены Комиссии освобождаются от обязанностей только: 1) в случае истечения срока их полномочий; 2) по собственному желанию; 3) в случае избрания или назначения на другую должность; 4) в случае вступления в отношении них обвинительного приговора суда; 5) в случае выявления грубого нарушения установленных для них должностных требований; 6) в случае нарушения служебной этики; 7) по состоянию здоровья, не позволяющему исполнять обязанности; 8) в случае утраты гражданства Литовской Республики.
86. Комиссия выполняет следующие функции: 1) утверждает методики установления регулируемых государством цен; 2) устанавливает верхние пределы регулируемых государством цен; 3) контролирует применение регулируемых государством цен и тарифов; 4) утверждает расценки на присоединение объектов энергетики (сетей, систем, сооружений); 5) имеет право в одностороннем порядке устанавливать регулируемые государством цены в случае несоблюдения предприятиями энергетики требований по установлению этих цен; 6) при установлении регулируемых государством цен осуществляет оценку обоснованности окупаемости инвестиций и связанных с деятельностью расходов; 7) утверждает скупочную цену на электроэнергию, произведенную с использованием возобновляющихся энергоресурсов; 8) выдает, приостанавливает, аннулирует лицензии на передачу, распределение, хранение, поставку энергии, контролирует лицензируемую деятельность предприятий энергетики; 9) имеет право вносить предложения относительно лицензируемой деятельности предприятий энергетики в Правительство, Министерство хозяйства, самоуправления; 10) имеет право обязать предприятия энергетики заключить договоры о передаче, распределении или поставке энергии в случае необоснованного отказа предприятий энергетики от предоставления услуг третьей стороне или поставки энергии потребителям; 11) выполняет функции, установленные иными правовыми актами.
87. Комиссия несет ответственность за свои решения. Решения Комиссии принимаются путем поименного голосования. Решения Комиссии могут быть обжалованы в установленном законодательством порядке.
88. По завершении календарного года Комиссия в течение четырех месяцев подготавливает годовой отчет о деятельности, оглашает его для всеобщего сведения и представляет Президенту Республики, Сейму и Правительству.
89. Для выполнения функций Комиссии создается администрация Комиссии. Функции администрации Комиссии и ее работников устанавливаются положением о Комиссии.
90. К деятельности Комиссии применяется Закон о бюджетных учреждениях, если настоящим Законом не предусматривается иначе. Статья
91. Государственный контроль в области энергетики
92. Государственный контроль за объектами энергетики и энергетическими сооружениями осуществляется на всей территории Литовской Республики без учета формы управления собственностью.
93. Государственный контроль в области энергетики в установленном порядке осуществляется Государственной инспекцией по энергетике при Министерстве хозяйства (в дальнейшем – Государственная инспекция по энергетике).
94. Государственная инспекция по энергетике является государственным учреждением. Ее учредитель – Министерство хозяйства. Положение о Государственной инспекции по энергетике утверждается Министерством хозяйства.
95. Государственная инспекция по энергетике: 1) в установленном порядке в пределах компетенции выдает, приостанавливает, аннулирует разрешения на деятельность в сфере энергетики и осуществляет контроль за соблюдением условий указанной в этих разрешениях деятельности; 2) в установленном порядке осуществляет контроль за технической безопасностью, эксплуатацией объектов энергетики, энергетических сооружений, надежностью производства, передачи, распределения, поставки и эффективностью потребления энергии и энергоресурсов; 3) расследует аварии на энергетических объектах, сооружениях и сбои в их работе, участвует в расследовании несчастных случаев на работе, расследует несчастные бытовые случаи, связанные с потреблением энергии; 4) осуществляет контроль за соблюдением специальных требований при оборудовании и реконструкции энергетических сооружений, а также соответствием и пригодностью для использования энергетических сооружений; 5) проводит аттестацию указанных в части 2 статьи 21 настоящего Закона специалистов и руководителей в сфере энергетики; 6) осуществляет контроль за соблюдением установленных требований к качеству энергии; 7) осуществляет контроль за государственными и резервными запасами энергоресурсов; 8) имеет право осуществлять проверку информации, представляемой предприятиями энергетики государственным органам; 9) выполняет функции, установленные настоящим и другими законами.
96. Государственная инспекция по энергетике несет ответственность за свои решения. Решения Государственной инспекции по энергетике могут быть обжалованы в установленном законодательством порядке.
97. Контроль и государственный надзор за безопасностью объектов ядерной энергетики и учетом ядерных материалов осуществляются Государственной инспекцией по безопасности атомной энергетики. Компетенция Государственной инспекции по безопасности атомной энергетики устанавливается Законом о ядерной энергии.
98. Государственной инспекцией по энергетике не осуществляется контроль за соблюдением работниками требований, установленных правовыми актами о безопасности и здоровье. Статья
99. Предоставление информации
100. Государственные органы и учреждения вправе получать от предприятий энергетики информацию, необходимую для выполнения порученных им функций. Предприятия энергетики в установленном порядке и объеме предоставляют информацию государственным, муниципальным органам, учреждениям, соответствующим ассоциациям и третьим сторонам.
101. Правительство или уполномоченные им органы предоставляют информацию об энергетике Европейской Комиссии, другим странам и международным организациям.
102. О начале строительства и использования объектов энергетики государственного значения предприятия энергетики, имеющие эти объекты на праве собственности или иными способами владеющие ими, обязаны информировать Министерство хозяйства.
103. Предприятия энергетики на территории своей деятельности в пределах компетенции предоставляют потребителям энергии информацию об эффективном потреблении энергоресурсов и энергии, безопасном и эффективном использовании энергетических объектов и сооружений, строящихся, реконструируемых энергетических объектах и сооружениях, ценах на энергию и оказываемых потребителям энергии услугах. Статья
104. Эффективное потребление энергоресурсов и энергии
105. Основные направления эффективного потребления энергии и энергоресурсов устанавливаются в Стратегии, а меры по осуществлению этих направлений – в программах увеличения эффективности потребления энергии и в других программах.
106. Импортируемые, производимые и продаваемые котлы для горячей воды, номинальная тепловая мощность которых составляет от 4 до 400 кВт и в которых сжигается жидкое или газообразное топливо, должны отвечать установленным требованиям эффективности.
107. Импортируемые, производимые и продаваемые генераторы тепла для отопления помещений и (или) приготовления горячей воды в новых или имеющихся зданиях непромышленного назначения должны отвечать установленным требованиям эффективности.
108. Импортируемые, производимые и продаваемые бытовые приборы, потребляющие электрическую энергию и энергию других видов, должны быть снабжены этикетками с обозначением эффективности потребления энергии.
109. Предприятия, эксплуатирующие котлы и иные потребляющие энергоресурсы сооружения, номинальная тепловая мощность которых превышает 0,4 МВт, в установленном порядке осуществляют проверку эффективности потребления энергоресурсов этими сооружениями. Статья
110. Подготовка и аттестация работников
111. Работники, осуществляющие строительство и эксплуатацию энергетических объектов, сооружений, обязаны иметь необходимую квалификацию и надлежащую подготовку. В их учебные программы должны быть включены и вопросы эффективного потребления энергии и энергоресурсов.
112. Работники, осуществляющие строительство и эксплуатацию энергетических объектов, сооружений, подлежат аттестации в предусмотренном в пункте 13 статьи 6 и в пункте 5 части 4 статьи 18 настоящего Закона порядке. Статья
113. Резервные запасы энергоресурсов Предприятия энергетики, имеющие объекты по производству тепло- или электроэнергии мощностью свыше 5 МВт и производящие предназначенную для продажи тепло- или электроэнергию, обязаны иметь резервные запасы энергоресурсов. Накопление, хранение, возобновление резервных запасов энергоресурсов осуществляются за счет средств предприятий энергетики и иных средств. Количество резервных запасов энергоресурсов должно быть не меньше, чем израсходуется в течение 1 месяца. Статья
114. Учет энергии
115. Произведенная, передаваемая, распределяемая, продаваемая, экспортируемая, импортируемая или передаваемая транзитом энергия подлежит расчету.
116. Расчет энергии должен осуществляться зарегистрированными в Регистре средств измерения Литовской Республики средствами измерения энергии. Вновь оборудуемые средства измерения энергии должны соответствовать спецификациям используемых в государствах Европейского Союза средств измерения.
117. Средства измерения энергии за счет собственных средств оборудуются и эксплуатируются предприятиями энергетики, имеющими объекты энергетики по передаче, распределению или хранению на праве собственности или владеющими ими другими способами.
118. Средства измерения энергии между объектами энергетики оборудуются и эксплуатируются передающими энергию предприятиями энергетики, имеющими объекты энергетики на праве собственности или владеющими ими другими способами, за счет собственных средств. Статья
119. Транзит энергии
120. Транзит энергии или энергоресурсов (в дальнейшем – транзит) осуществляется в соответствии с договорами, заключенными между отправителем, получателем энергии или энергоресурсов и предприятиями энергетики, владеющими объектами энергетики по передаче, на основании положений Договора Энергетической Хартии и с учетом мощности имеющихся объектов по передаче, а также приоритетного удовлетворения нужд страны.
121. Предприятия энергетики, владеющие объектами по передаче, предоставляют Комиссии и Министерству хозяйства информацию о каждом востребовании транзита, заключенных договорах о транзите и отказах в их заключении. Отказ в заключении договора о транзите должен быть мотивирован надлежащим образом. ГЛАВА ПЯТАЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В ЭНЕРГЕТИКЕ Статья
122. Чрезвычайное положение в энергетике
123. Чрезвычайное положение в энергетике вводится в случае сокращения поставки электричества, природного газа или нефтепродуктов в такой мере, что возникает угроза безопасности, здоровью населения или хозяйственной деятельности страны.
124. Чрезвычайное положение в энергетике вводится постановлением Правительства. В случае объявления в установленном законодательством порядке чрезвычайного или военного положения без отдельного постановления Правительства вводится и чрезвычайное положение в энергетике.
125. Предприятия энергетики в установленном порядке обязаны информировать самоуправления, Министерство хозяйства о сокращении поставки энергии и мерах для возобновления поставки.
126. В случае введения чрезвычайного положения в энергетике поставка энергии и энергоресурсов потребителям может быть ограничена или приостановлена в установленном Правительством или уполномоченным им органом порядке. При чрезвычайном положении в энергетике предприятия энергетики, выполняющие указания Правительства, уполномоченных им органов и мера районного (городского) самоуправления, не несут ответственность за убытки, причиненные потребителям в связи ограничениями или прекращением поставки энергии или энергоресурсов.
127. В случае введения чрезвычайного положения в энергетике для обеспечения потребителей энергоресурсами в установленном законодательством порядке образуются государственные запасы нефтепродуктов.
128. В случае введения чрезвычайного положения в энергетике предприятия, осуществляющие производство, передачу, транспортировку, погрузку и разгрузку нефти и нефтепродуктов, природного газа, топлива, электроэнергии, в первую очередь обязаны удовлетворять потребности внутренних потребителей страны.
129. В случае введения чрезвычайного положения в энергетике юридические и физические лица обязаны выполнять указания Правительства, уполномоченных им органов и мера районного (городского) самоуправления. В случае невыполнения предприятиями энергетики в условиях чрезвычайного положения в энергетике указаний Правительство или совет самоуправления вправе до тех пор, пока будет сохраняться чрезвычайное положение в энергетике, устранить органы управления этих предприятий и для управления предприятиями временно назначить своих представителей. Представители Правительства или органа самоуправления при выполнении на предприятиях функций руководителей их правлений и администрации руководствуются законодательством Литовской Республики и предоставленными Правительством полномочиями.
130. В случае введения чрезвычайного положения в энергетике Правительство или уполномоченные им органы вправе регулировать экспорт, импорт нефти, нефтепродуктов, энергии, энергоресурсов, торговлю ими, контролировать и с учетом рыночных условий ограничивать цены на нефтепродукты, продаваемую энергию и энергоресурсы, а также оказываемые услуги в случае их необоснованного увеличения. ГЛАВА ШЕСТАЯ РАССМОТРЕНИЕ ЖАЛОБ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Статья
131. Рассмотрение жалоб
132. Национальный совет по защите прав потребителей при Министерстве юстиции в предварительном порядке внесудебного рассмотрения жалоб рассматривает жалобы физических лиц относительно применения недобросовестных условий договоров купли-продажи энергии или оказания услуг.
133. Государственная инспекция по энергетике в предварительном порядке внесудебного рассмотрения жалоб рассматривает жалобы относительно неисправностей энергетических объектов, сооружений и средств учета, нарушений требований по эксплуатации, требований к качеству энергии, учета энергии и оплаты за израсходованную энергию, прекращения, приостановления или ограничения энергоснабжения.
134. Комиссия в предварительном порядке внесудебного рассмотрения жалоб рассматривает жалобы относительно деятельности или бездействия предприятий энергетики при поставке, распределении, передаче, хранении энергии, относительно не предоставления им права на пользование сетями и системами, относительно присоединения, балансирования потоков энергоснабжения, применения цен и тарифов. Статья
135. Ответственность Лица за нарушения настоящего Закона несут ответственность в установленном законодательством порядке. ГЛАВА СЕДЬМАЯ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья
136. Порядок осуществления Закона
137. Предприятия энергетики в установленном Правительством или уполномоченным им органом порядке осуществляют выкуп или эксплуатацию за счет средств потребителей (юридических и физических лиц) оборудованных до введения в действие настоящего Закона совместно используемых объектов энергетики, предназначенных для передачи и (или) распределения энергии.
138. Предприятия энергетики представляют Государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов или самоуправлениям информацию об используемых не поставленных на учет объектах энергетики, которые не имеют владельца либо владельцы которых не известны (в дальнейшем – бесхозяйные объекты энергетики). Государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов или самоуправления в установленном Правительством порядке ставят бесхозяйные объекты энергетики на учет и принимают меры для установления владельцев этих объектов. Государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов или орган самоуправления подают в суд заявление относительно передачи бесхозяйного объекта энергетики в собственность государства или самоуправления по истечении четырех месяцев со дня постановки этого объекта на учет. Бесхозяйные объекты энергетики, переданные решением суда в собственность государства или самоуправления, соответствующим решением Правительства или совета самоуправления продаются, сдаются в аренду или предоставляются в пользование иными способами действующему на их территории предприятию по передаче или распределению энергии.
139. Положения части 2 настоящей статьи не применяются к приобретенным честным путем и управляемым на законном основании объектам энергетики, несмотря на то, что их управляющие в силу приобретательной давности еще не приобрели права собственности на данные объекты.
140. После введения в действие настоящего Закона при назначении членов Комиссии впервые два члена Комиссии назначаются на трехлетний срок полномочий. Статья
141. Введение Закона в действие
142. Закон, за исключением частей 2, 3 и 4 статьи 20, вводится в действие с 1 июля 2002 г.
143. Части 2, 3 и 4 статьи 20 Закона вводятся в действие с 1 января 2004 г. Статья
144. Признание законов утратившими силу С введением в действие настоящего Закона утрачивают силу: 1) Закон Литовской Республики об энергетике (Вед. 1995 г., № 15-199); 2) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 20 Закона об энергетике (Вед. 1996 г., № 13-241); 3) Закон Литовской Республики об обеспечении государственных стратегических интересов в случае экстремальной ситуации в сфере снабжения хозяйства Литвы нефтью и нефтепродуктами (Вед. 1997 г., № 21-217); 4) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 15 Закона об энергетике (Вед. 1997 г., № 64-1494); 5) Закон Литовской Республики о внесении изменений и дополнений в статьи 1, 9, 11, 12, 16, 17, 19, 20 и 22 Закона об энергетике (Вед. 1998 г., № 5-59); 6) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статьи 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15 и 17 Закона об энергетике (Вед. 1998 г., № 16-212); 7) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 1 Закона об энергетике (Вед. 1999 г., № 18-158); 8) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 5 Закона об энергетике (Вед. 1999 г., № 20-184); 9) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статьи 10, 14 Закона об энергетике (Žin., 1999, Nr. 86-2563); 10) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 17 Закона об энергетике (Žin., 2000, Nr. 28-757); 11) Закон Литовской Республики о внесении изменений в статью 14 Закона об энергетике (Žin., 2000, Nr. 58-1709). Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского