LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS Į S A K Y M A S DĖL EKSPORTO SUBSIDIJŲ SKYRIMO UŽ GRYNAVEISLIUS GALVIJUS IR JŲ IMPORTO IŠ TREČIŲJŲ ŠALIŲ TAISYKLIŲ 2002 m. lapkričio 13 d. Nr. 440 Vilnius Įgyvendindamas Teisės derinimo priemonių 2002 metų plano, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 300 (Žin., 2002, Nr. 25-910), 3.7.2.9-T3 priemonę:
- Tvirtinu Eksporto subsidijų skyrimo už grynaveislius galvijus ir jų importo iš trečiųjų šalių taisykles (pridedama), kurios įsigalioja nuo Lietuvos įstojimo į Europos Sąjungą dienos.
- Pavedu VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai iki 2003 m. birželio 1 d., suderinus su Nacionaline mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos bei Muitinės departamentu prie Finansų ministerijos, parengti eksporto subsidijų skyrimo už grynaveislius galvijus administravimo tvarką. ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS JERONIMAS KRAUJELIS ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. lapkričio 13 d. įsakymu Nr. 440 EKSPORTO SUBSIDIJŲ SKYRIMO UŽ GRYNAVEISLIUS GALVIJUS IR JŲ IMPORTO IŠ TREČIŲJŲ ŠALIŲ TAISYKLĖS I. Bendrosios nuostatos Eksporto subsidijų skyrimo už grynaveislius galvijus ir jų importo iš trečiųjų šalių taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vykdant Teisės derinimo priemonių 2002 m. plano, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 300 (Žin., 2002, Nr. 25-910), 3.7.2.9-T3 priemonę, atsižvelgiant į Europos Bendrijų Komisijos 1992 m. rugpjūčio 7 d. reglamento (EB) Nr. 2342/92 „Dėl grynaveislių galvijų importo iš trečiųjų šalių ir eksporto subsidijų skyrimo, panaikinantis reglamentą (EEB) Nr. 1544/79“ ir Europos Sąjungos Tarybos 1999 m. gegužės 17 d. reglamento (EC) Nr. 1254/1999 „Dėl bendrojo jautienos ir veršienos rinkos organizavimo“ reikalavimus.
- Šios taisyklės taikomos prekiaujant grynaveisliais galvijais su trečiosiomis šalimis.
- Šių taisyklių reikalavimai netaikomi importuojant grynaveislius gyvulius kompetentingų institucijų kontroliuojamiems techniniams ar moksliniams eksperimentams.
- Taisyklėse vartojamos pagrindinės sąvokos: Grynaveislis galvijas – tai galvijas, kurio tėvai, protėviai ir jis pats yra įrašyti arba įregistruoti tos pačios veislės kilmės knygoje, ar turi teisę būti įrašytas arba įregistruotas. Kilmės knyga – tai knyga, registras, kartoteka arba duomenų laikmenos, kurią tvarko valstybės narės pripažinta veislininkystės institucija ir kurioje įrašomi arba registruojami konkrečios veislės grynaveisliai galvijai ir nurodomi jų tėvai bei protėviai. Trečiosios šalys – ne Europos Sąjungos šalys. Veterinarinis sertifikatas – dokumentas, liudijantis veterinarinę-sanitarinę gyvulio būklę. Kilmės pažymėjimas – dokumentas, liudijantis gyvulio kilmę. Pripažintos veislininkystės institucijos – tai juridiniai asmenys, kuriems suteikta teisė tvarkyti gyvulių rūšies ir/ar veislės kilmės knygą pagal Europos Bendrijų Tarybos 1977 m. liepos 25 d. direktyvos Nr. 77/504/EEB „Dėl grynaveislių galvijų“, 1988 m. gruodžio 19 d. direktyvos Nr. 88/661/EEB „Dėl veislinėms kiaulėms taikytinų zootechninių reikalavimų“, 1989 m. gegužės 30 d. direktyvos Nr. 89/361/EEB „Dėl grynaveislių avių ir ožkų“, 1990 m. birželio 26 d. direktyvos Nr. 90/427/EEB „Dėl Bendrijos vidaus prekybą arkliais, asilais ir jų hibridais reguliuojančių zootechninių ir genealoginių reikalavimų“ ir 1991 m. kovo 25 d. direktyvos Nr. 91/174/EEB „Dėl zootechnikos ir veislininkystės reikalavimų, taikomų parduodant grynaveislius gyvulius, pataisanti direktyvą 77/504/EEC ir 90/425/EEC“ reikalavimus. Pripažintų veislininkystės institucijų sąrašas – kiekvienos trečiosios šalies veisliniams gyvuliams, jų spermai, kiaušialąstėms ir embrionams tvarkyti sudarytas atitinkamų gyvulių rūšių ir/ar veislių veislininkystės institucijų sąrašas, į kurį įeina institucijos: - įrašytos į trečiosios šalies kompetentingos institucijos sudarytą sąrašą, pateiktą Europos Sąjungos Komisijai ir šalims narėms; - atitinkančios (kiekvienos rūšies ir/ar kiekvienos veislės atveju) pagrindinius reikalavimus, taikomus Europos Sąjungoje pripažintoms veislininkystės institucijoms, ypač nuostatas, taikomas įrašant gyvulius į gyvulių rūšies ir/ar veislės kilmės knygą, atrenkant gyvulius veisimui, panaudojant spermą, kiaušialąstes ir embrionus, nustatant produktyvumo kontrolės ir gyvulių veislinės vertės metodus; - prižiūrimos trečiosios šalies valstybinės priežiūros institucijos; - įsipareigojančios įtraukti į savo gyvulių rūšies ir/ar veislės kilmės knygas veislinius gyvulius, spermą, kiaušialąstes ar embrionus ir iš jų gaunamus gyvulius, kurių kilmę patvirtina Europos Sąjungos pripažinta institucija. II. EKSPORTO SUBSIDIJŲ UŽ GRYNAVEISLIUS GALVIJUS SKYRIMO TVARKA
- Į trečiąsias šalis gali būti eksportuojami grynaveisliai galvijai: 4.
- turintys grynaveislių galvijų veterinarinį sertifikatą; 4.
- telyčios ir karvės, ne vyresnės kaip šešerių metų amžiaus; 4.
- turintys kilmės pažymėjimą.
- Norint gauti eksporto subsidiją už karves ir telyčias, baigus eksporto procedūras VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai būtina pateikti kiekvieno galvijo šių dokumentų originalą arba kopiją: 5.
- kilmės knygą pildančios pripažintos veislininkystės institucijos parengtą kilmės pažymėjimą, kuriame nurodomi produktyvumo kontrolės rezultatai ir galvijo, jo tėvų bei protėvių genetinės vertės įvertinimo rezultatai (su išsamia informacija apie kilmę); 5.2 pagal paskirties šalies (trečiosios šalies) reikalavimus parengtą galvijų veterinarinį sertifikatą.
- Nurodytų 5 punkte dokumentų originalai grąžinami eksportuotojui, o muitinės patvirtintos kopijos pridedamos prie prašymo išmokėti eksporto subsidiją. III. VEISLINIŲ GALVIJŲ IMPORTO IŠ TREČIŲJŲ ŠALIŲ REIKALAVIMAI
- Veisliniai galvijai iš trečiųjų šalių gali būti importuojami, jei: 7.
- jie įtraukti į šių šalių pripažintų veislininkystės institucijų sąraše esančios veislininkystės institucijos tvarkomą gyvulių kilmės knygą; 7.
- juos ketinama įrašyti į Europos Sąjungos valstybės narės pripažintos veislininkystės institucijos tvarkomą kilmės knygą ir yra šį ketinimą patvirtinantys dokumentai.
- Importuojamo veislinio galvijo kilmės pažymėjime turi būti nurodyta: 8.
- veislė, lytis, vardas (neprivaloma), originalus kilmės knygos numeris, ausų įsago numeris, gimimo data; 8.
- pripažintos veislininkystės institucijos trečiojoje šalyje pavadinimas ir buveinė; 8.
- veislinio galvijo kilmės pažymėjimą išdavusios institucijos pavadinimas ir buveinė, išdavimo vieta, data, pasirašiusiojo asmens pareigos, vardas, pavardė; 8.
- Lietuvos Respublikos veislininkystės institucijos, į kurios tvarkomą galvijų kilmės knygą rengiamasi įrašyti gyvulį, pavadinimas ir buveinė; 8.
- asmens, atsakingo už importuojamų galvijų įrašymą į kilmės knygą, vardas, pavardė ar įmonės pavadinimas ir buveinė; 8.
- galvijo kilmė: tėvas, tėvo tėvas, tėvo motina, motina, motinos tėvas, motinos motina ir jų originalūs kilmės knygos numeriai; 8.
- visi turimi produktyvumo kontrolės ir naujausi veislinės vertės rezultatai bei asmuo, nustatęs paties galvijo ir jo tėvų bei protėvių veislinę vertę; 8.
- veisėjas ir jo adresas.
- Jei nurodytos karvės ar telyčios apsėklintos, pridedamas sėklinimo pažymėjimas, kuriame nurodoma: 9.
- buliaus reproduktoriaus veislė/genetinis tipas, vardas (neprivaloma), originalus kilmės knygos numeris, gimimo data, kraujo grupė, veisėjas ir jo adresas; 9.
- buliaus reproduktoriaus kilmė: tėvas, tėvo tėvas, tėvo motina, motina, motinos tėvas, motinos motina ir jų originalūs kilmės knygos numeriai; 9.
- visi turimi produktyvumo kontrolės rezultatai apie bulių reproduktorių, naujausi veislinės vertės rezultatai ir asmuo, nustatęs buliaus reproduktoriaus ir jo tėvų bei protėvių veislinę vertę; 9.
- veršingumo pažymėjimą išdavusios institucijos pavadinimas, išdavimo vieta, data, pasirašiusiojo asmens pareigos, vardas, pavardė; 9.
- institucijos, tvarkančios kilmės knygą trečiojoje šalyje, pavadinimas ir buveinė; 9.
- apsėklinimo ar sukergimo data.
- Importuotojas pateikia muitinei raštišką įsipareigojimą, kad veislinis galvijas nebus paskerstas 12 mėnesių nuo jo įvežimo į šalį dienos.
- Importuojamos karvės ir telyčios turi būti ne vyresnės kaip 6 metų.
- Ne vėliau kaip per 15 mėnesių nuo veislinio galvijo įvežimo į šalį dienos muitinei pateikiami dokumentai, įrodantys, kad šis galvijas: 12.
- nebuvo paskerstas praėjus 12 mėnesių nuo jo įvežimo į Lietuvos Respubliką dienos, užregistruotas ir įrašytas į kilmės knygą (pateikiamas pripažintos veislininkystės institucijos pažymėjimas); 12.
- dėl sveikatos priežasčių buvo paskerstas dar nepasibaigus nustatytam laikotarpiui arba nugaišo dėl ligos ar nelaimingo atsitikimo (pateikiama veterinarijos gydytojo pažyma).
- Pateikiami kilmės dokumentai turi būti įforminti viena iš oficialių Europos Sąjungos kalbų. ______________