LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL PIENO GAMYBOS KVOTŲ SISTEMOS ĮDIEGIMO IR ADMINISTRAVIMO NUOSTATŲ 2002 m. gruodžio 31 d. Nr. 529 Vilnius Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009) 8 straipsnio bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 10 d. nutarimo Nr. 1241 „Dėl pieno gamybos kvotų įdiegimo“ (Žin., 2002, Nr. 80-3426) nuostatas, atsižvelgdamas į pieno kvotų sistemos įdiegimo principus, nustatytus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. birželio 14 d. įsakymu Nr. 224 (Žin., 2002, Nr. 68-2800): 1. Tvirtinu Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatus (pridedama). 2. Įpareigoju pieno supirkimo ir perdirbimo įmones pasirengti pieno gamybos kvotų įgyvendinimui, atsižvelgiant į pieno supirkėjams keliamus reikalavimus ir nustatytus duomenų pateikimo terminus. 3. Pavedu: 3.1. valstybės įmonei Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui parengti Pieno gamybos ir realizavimo deklaracijų, taip pat Paraiškų kvotai iš nacionalinio rezervo gauti formas ir šias formas iki 2003 m. rugpjūčio 1 d. pateikti savivaldybėms; 3.2. Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos iki 2003 m. vasario 15 d. parengti ir patvirtinti pieno supirkėjų kontrolės taisykles ir iki 2003 m. balandžio 1 d. – gamintojų kontrolės taisykles. 4. Prašau savivaldybių užtikrinti 3.1 punkte nurodytų formų pateikimą gamintojams. 5. Pavedu įsakymo vykdymą kontroliuoti ministerijos sekretoriams Jonui Panamariovui ir Vytautui Grušauskui. ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS JERONIMAS KRAUJELIS PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 529 PIENO GAMYBOS KVOTŲ SISTEMOS ĮDIEGIMO IR ADMINISTRAVIMO NUOSTATAI I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Nuostatai parengti įgyvendinant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 10 d. nutarimą Nr. 1241 „Dėl pieno gamybos kvotų įdiegimo“ (Žin., 2002, Nr. 80-3426) bei žemės ūkio ministro 2002 m. birželio 14 d. įsakymą Nr. 224 „ Dėl pieno kvotų sistemos įdiegimo principų“ (Žin., 2002, Nr. 68-2800), atsižvelgiant į Tarybos 1992 m. gruodžio 28 d. reglamentą Nr. 3950/92/EEB „Dėl kvotų viršijimo mokesčio taikymo pieno sektoriuje“ ir Komisijos 2001 m. liepos 9 d. reglamentą Nr. 1392/2001/EB „Dėl išsamių Tarybos reglamento Nr. 3950/92/EEB taikymo taisyklių“. 2. Tikslas – pasirengti įdiegti nuo narystes ES datos pieno gamybos kvotų sistemą, atitinkančią ES teisės aktų reikalavimus. 3. Šiuose nuostatuose vartojamos sąvokos: Pienas – natūralus karvių pienas. Gamintojas – fizinis ar juridinis asmuo, ūkininkaujantis Lietuvos teritorijoje ir parduodantis pieną ir (arba) pieno produktus supirkėjui ir (arba) tiesiogiai vartoti. Supirkėjas – fizinis ar juridinis asmuo, superkantis iš gamintojų pieną: apdoroti arba perdirbti; parduoti vienai ar kelioms įmonėms, apdorojančioms arba perdirbančioms pieną. Pieno gamybos kvota – tai pieno pardavimo perdirbti ir (arba) pardavimo tiesiogiai vartoti kiekis, kurį viršijus nuo narystės ES datos skaičiuojamas mokestis. Bendroji nacionalinė kvota – ES teisės aktų valstybei nustatytas bendrasis pieno pateikimo į rinką tam tikrais kvotos metais kiekis. Laikinoji kvota – pieno kvotų sistemos diegimo laikotarpiui – 2003–2004 kvotos metams gamintojui nustatytas pieno pardavimo perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti kiekis. Individuali kvota – gamintojui 2004 – 2005 kvotos metams nustatytas pieno pardavimo perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti kiekis. Papildoma (nauja) kvota – nustatyta tvarka gamintojui papildomai (naujai) skiriamas leidžiamo parduoti pieno kiekis iš nacionalinio rezervo. Su kvota susietas pieno riebumas – bendrosios nacionalinės arba individualios pieno pardavimo perdirbti kvotos pieno riebumas. Kvotos metai – 12 mėnesių laikotarpis nuo balandžio 1 d. iki kitų metų kovo 31 d., per kurį vykdoma parduodamo pieno ir (arba) pieno produktų apskaita. Nacionalinis rezervas – nepaskirstyta gamintojams bendrosios nacionalinės kvotos dalis. Pieno pardavimas tiesiogiai vartoti – pieno ir (arba) pieno produktų (perskaičiuotų į pieno ekvivalentą) pardavimas ir (arba) nemokamas perdavimas iš gamintojo ūkio tiesiogiai vartoti (vaikų darželiams, ligoninėms, turguje ar kitiems vartotojams). Pieno produktai – gamintojo ūkyje iš pieno pagaminti ir parduoti toliau perdirbti arba tiesiogiai vartoti produktai (grietinėlė, sviestas, varškė, sūris ir kiti). Pieno ekvivalentas – pieno kiekis, į kurį, taikant nustatytus koeficientus, perskaičiuojami pieno produktai. II. BENDROSIOS NACIONALINĖS KVOTOS DYDIS. NACIONALINIO REZERVO SUDARYMAS 4. Bendroji nacionalinė kvota 2003–2004 kvotos metais – 1 646 939 tonų, kurią sudaro 1256 440 tonų pieno pardavimo perdirbti kvota ir 390 499 tonų pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota. 5. Nacionalinį rezervą 2003–2004 kvotos metais sudaro: 5.1. ne mažiau kaip 10 procentų (125,6 tūkst.
- t)bendrosios nacionalinės pieno pardavimo perdirbti kvotos; 5.2. ne mažiau kaip 10 procentų (39 tūkst.
- t)bendrosios nacionalinės pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos. 6. Nacionalinis rezervas formuojamas iš: 6.1. kvotų, nepaskirstytų gamintojams; 6.2. kvotų, paimamų iš gamintojų, kurie nutrauks pieno gamybą, mainais į mokamas kompensacijas; 6.3. ES nustatyto papildomo kvotos rezervo. III. PIENO GAMYBOS KVOTŲ NUSTATYMAS GAMINTOJAMS 7. Gamintojui iki 2003 m. kovo 31 d. nustatoma laikinoji pieno pardavimo perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti kvota ir iki 2004 m. kovo 31 d. – individualioji pieno pardavimo perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti kvota. 8. Gamintojui, parduodančiam perdirbti arba tiesiogiai vartoti ne tik savo ūkyje primelžtą pieną, laikinoji ir individualioji kvotos nustatomos tik pagal parduotą jo ūkyje pagaminto pieno kiekį. 9. Gamintojas turi atitikti šiuos bendruosius reikalavimus: 9.1. turi turėti melžiamų karvių, įregistruotų Gyvulių identifikavimo ir registravimo duomenų bazėje, kurių skaičius pagrįstų pagaminto ir parduoto pieno kiekį (pagal vidutinį produktyvumą šalyje, jei neįrodo kitaip); 9.2. turi būti 2002 m. ir (arba) 2003 m. pardavęs perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti pieno ir (arba) pieno produktų; 9.3. turi nustatyta tvarka tvarkyti pieno ir (arba) pieno produktų tiesioginio pardavimo vartotojams apskaitą bei deklaruoti pagamintus bei parduotus pieno ir (arba) pieno produktų kiekius; 9.4. turi tvarkyti gyvulių apskaitą pagal nustatytus reikalavimus. 10. Laikinosios pieno pardavimo perdirbti kvotos dydis atitinka 2002 m. parduoto perdirbti pieno kiekį, o su kvota susietas pieno riebumas – tais metais parduoto pieno vidutinį riebumą. 11. Laikinosios pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvotos dydis atitinka 2002 m. parduoto tiesiogiai vartoti bei deklaruoto (pagal žemės ūkio ministro 2001 m. gruodžio 29 d. įsakymą Nr. 480 „Dėl pieno ir pieno produktų tiesioginio pardavimo vartotojams apskaitos reikalavimų“ (Žin, 2002, Nr. 1-20) pieno ir (arba) pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, kiekį. 12. Individualiosios pieno pardavimo perdirbti ir (arba) tiesiogiai vartoti kvotos dydis apskaičiuojamas pagal formulę: IK = FK2003 x 1,05 +PK čia: IK – individualioji pieno pardavimo perdirbti arba tiesiogiai vartoti kvota, kg; FK2003 – gamintojo parduotas perdirbti arba tiesiogiai vartoti pieno ir (arba) pieno produktų (pieno ekvivalentu) kiekis 2003 metais, kg; PK – papildoma (nauja) kvota, paskirta gamintojui iš nacionalinio rezervo; 1,05 – koeficientas, kuriuo padidinama individuali kvota (įvertinant vidutinį metinį pieno pardavimo didėjimą). 13. Jei nacionalinis rezervas neatitinka 5 punkte nustatyto dydžio, kvotos didinimo koeficientas sumažinamas atskiru ministro įsakymu. 14. Su kvota susietas pieno riebumas atitinka 2003 m. parduoto pieno vidutinį metinį riebumą. IV. SUPIRKėjų DUOMENų TEIKIMAS 15. Supirkėjas iki 2003 m. ir 2004 m. sausio 20 d. elektronine versija ir raštu (neturint kompiuterio – tik raštu) pateikia valstybės įmonei Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui (toliau – Centras) ataskaitą apie praėjusiais metais supirkto pieno kiekį ir riebumą (pagal 1 priede pateiktą formą). 16. Su 15 punkte nurodytais duomenimis turi būti pasirašytinai supažindinti gamintojai, pateikiant jiems supirkėjo parengtą ataskaitą (2 priedas). 17. Supirkėjai gamintojų pasirašytas ataskaitas iki 2003 m. ir 2004 m. kovo 1 d. pateikia Centrui. 18. Supirkėjai nuo 2003 m. vasario 15 d. iki kiekvieno mėnesio 15 d. teikia Centrui mėnesines ataskaitas (pagal 1 priede pateiktą formą). 19. Teikiant duomenis apie keliamaisiais metais supirktą pieno kiekį, pieno kiekis sumažinamas vasario ir kovo mėnesiais supirkto kiekio 1/60 dalimi. V. GAMINTOJŲ, PARDUODANČIŲ PIENĄ TIESIOGIAI VARTOTI, DUOMENŲ TEIKIMAS 20. Gamintojai apie 2003 m. parduoto tiesiogiai vartoti pieno ir pieno produktų kiekį užpildo deklaraciją pagal 3 priede pateiktą formą ir iki 2004 m. sausio 1 d. pateikia savivaldybėms. 21. Pildant 3 priede nurodytą deklaraciją, pieno produktai perskaičiuojami į pieno ekvivalentą. 22. Deklaruojant duomenis apie keliamaisiais metais parduoto tiesiogiai vartoti pieno ir (arba) pieno produktų kiekį (pieno ekvivalentu), pieno kiekis mažinamas vasario ir kovo mėnesiais parduoto kiekio 1/60 dalimi. 23. Savivaldybės per 5 darbo dienas perduoda gamintojų deklaracijas Centrui. VI. DUOMENŲ TIKRINIMAS 24. Centras perkelia ataskaitose bei deklaracijose pateiktus duomenis į Pieno gamybos kvotų sistemos duomenų bazę. 25. Centras sutikrina duomenis apie parduoto perdirbti ir pagaminto bei parduoto tiesiogiai vartoti pieno ir (arba) pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, kiekį su gamintojo įregistruotų Gyvulių identifikavimo ir registravimo duomenų bazėje melžiamų karvių skaičiumi bei bandos produktyvumu 2002 ir 2003 produktyvumo kontrolės metais. Jei bandos produktyvumas nekontroliuojamas, pagrindu imamas tam tikrų metų vidutinis karvių produktyvumas šalyje. 26. Jei duomenys apie gamintojo parduoto pieno ir (arba) pieno produktų kiekį viršija apskaičiuotąjį pieno kiekį, Centras sudaro tokių gamintojų sąrašus ir informuoja savivaldybes, kurių teritorijoje yra šių gamintojų ūkiai. 27. Savivaldybės nustatyta tvarka patikrina gamintojų ūkius, nurodytus 26 punkte, ir apie patikrinimų rezultatus informuoja Nacionalinę mokėjimo agentūrą prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra). 28. Agentūra suvestinius patikrinimų rezultatus pateikia Žemės ūkio ministerijai (toliau – Ministerija). 29. Ministerija, atsižvelgdama į Pieno tarybos pasiūlymus, priima sprendimą dėl laikinųjų ir individualiųjų pieno gamybos kvotų dydžio minėtiems gamintojams nustatymo. VII. REIKALAVIMAI SUPIRKĖJAMS 30. Supirkėjai iki 2003 m. sausio 20 d. Centrui pateikia prašymus pagal 4 priede pateiktą formą. 31. Supirkėjai turi atitikti šiuos reikalavimus: 31.1. turi būti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įregistravę įmonę pieno supirkimo veiklai; 31.2. turi turėti patalpas Lietuvos Respublikoje, kuriose Agentūra galėtų susipažinti su apskaita, ataskaitomis ir kitais verslo dokumentais apie: 31.2.1. kas mėnesį apskaitomą supirkto iš gamintojų pieno kiekį ir riebumą, nurodant kiekvieno gamintojo vardą, pavardę (kodą); 31.2.2 bendrą iš gamintojų per metus supirkto pieno kiekį ir vidutinį riebumą; 31.2.3. kitas įmones (ne tiesiogiai gamintojus), iš kurių buvo įsigyta pieno žaliavos, jos kiekį, bei įmones, kurioms parduota pieno žaliavos, jos kiekį (įrašoma kas mėnesį); 31.3. turi saugoti 31.2 punkte nurodytus dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus; 31.4. turi nustatyta tvarka teikti Centrui ataskaitas bei informuoti gamintojus; 31.5. turi nedelsiant pranešti Agentūrai apie bet kokius pasikeitimus, kurie galėtų turėti įtakos nurodytų reikalavimų laikymuisi. 32. Centras iki 2003 m. vasario 20 d. pateikia Ministerijai sąrašą supirkėjų, kurie tinkamai pateikė šių nuostatų 15 punkte nurodytus duomenis bei 30 punkte nurodytus prašymus ir informuoja apie nustatytus duomenų teikimo pažeidimus. 33. Žemės ūkio ministras iki 2003 m. kovo 1 d. įsakymu tvirtina sąrašą supirkėjų, kurie gali supirkti pieną iš gamintojų ir kurių duomenys apie 2003 m. supirktą pieną, bus laikomi pagrindu nustatant gamintojams individualias pieno pardavimo perdirbti kvotas. 34. Naujai pradedantys veiklą supirkėjai pateikia 30 punkte nurodytą prašymą bei apie savo ketinimus supirkti pieną informuoja Ministeriją. 35. Ministerija paveda Agentūrai patikrinti supirkėjus, kurių pateiktuose duomenyse nustatyta pažeidimų, bei pretendentus į šią veiklą dėl jų atitikimo 31 punkto reikalavimus. 36. Agentūra nustatyta tvarka tikrina supirkėjus ir informuoja Ministeriją apie patikrinimų rezultatus. 37. Pagal Agentūros išvadas supirkėjų sąrašas gali būti tikslinamas. 38. Jei gamintojas parduoda perdirbti ne tik savo ūkyje pagamintą pieną, be reikalavimų gamintojui, jis turi atitikti ir supirkėjams keliamus reikalavimus (IV ir VII skyriai). VIII. REIKALAVIMAI GAMINTOJAMS, PARDUODANTIEMS PIENĄ IR PIENO PRODUKTUS TIESIOGIAI VARTOTI 39. Gamintojai, parduodantys pieną tiesiogiai vartoti, be reikalavimų, nurodytų 9 punkte, nuo 2003 m. privalo: 39.1. tvarkyti primelžto ir parduodamo pieno ir pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, mėnesinę apskaitą pagal produktus ir pagal pardavimą: 39.1.1. tiesiogiai žmonių maistui (galutiniam vartojimui); 39.1.2. mažmenininkams, didmenininkams, stambiems vartotojams, kitiems ūkiams gyvuliams šerti parduodamus kiekius pagal kiekvieno vartotojo pavardę/įmonės pavadinimą, adresą; 39.2. saugoti apskaitos dokumentus ne trumpiau kaip trejus metus. 40. Pradedant 2004–2005 kvotos metais pardavimas 39.1.2 punkte nurodytiems vartotojams turi būti pagrindžiamas pardavimo dokumentais. IX. PAPILDOMOS (NAUJOS) KVOTOS SKYRIMAS IŠ NACIONALINIO REZERVO 41. Iki 2004 m. kovo 31 d. papildomą (naują) kvotą gali gauti gamintojai pagal tokią pirmenybę: 41.1. plečiantys ūkį pagal projektą; 41.2. jauni ūkininkai (iki 40 metų); 41.3. ūkininkaujantys nenašiose žemėse. 42. Papildomai (naujai) kvotai gauti gamintojai iki 2003 m. rugsėjo 31 d. pateikia savivaldybėms, kurių teritorijoje yra ūkis, 5 priede nurodytos formos paraiškas. 43. Savivaldybė, apsvarsčiusi paraiškas, o prireikus ir patikrinusi pareiškėjų ūkius, per 30 dienų pateikia informaciją apie prašomas kvotas Ministerijai. 44. Ministerija, atsižvelgusi į Pieno tarybos pasiūlymus, per 30 dienų nuo informacijos iš savivaldybių gavimo tvirtina savivaldybėms papildomas kvotas ir apie tai jas informuoja. 45. Savivaldybės, gavusios Ministerijos sprendimą, per 10 darbo dienų praneša paraiškas pateikusiems gamintojams apie papildomų (naujų) kvotų skyrimą bei perduoda informaciją apie paskirtas kvotas Centrui. 46. Centras suveda duomenis apie papildomos (naujos) kvotos skyrimą individualiems gamintojams į Pieno kvotų sistemos duomenų bazę. 47. Kai paraiškų papildomoms (naujoms) kvotoms gauti yra pateikta daugiau negu numatyta paskirstyti kvotų tais metais arba daugiau negu yra kvotos nacionaliniame rezerve, atsižvelgus į Pieno tarybos pasiūlymus, atskiru ministro įsakymu nustatomi papildomi kvotų skyrimo iš nacionalinio rezervo kriterijai. X. ATSAKOMYBĖ 48. Už pateiktą informaciją atsako ją pateikę asmenys. 49. Už supirkėjų ataskaitų, gamintojų deklaracijų ir kitų duomenų suvedimą, patikrinimą, informacijos pateikimą Ministerijai ir Pieno tarybai nustatytais terminais atsako Centras. 50. Už gamintojų paraiškų ir deklaracijų priėmimą, patikrinimą ir deklaracijų pateikimą Centrui, gamintojų ūkių kontrolę bei informacijos teikimą Ministerijai, Centrui ir Agentūrai nustatytais terminais atsako savivaldybės. 51. Už kontrolinę patikrą atsakinga Agentūra. SUDERINTA Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinis direktorius Vidas Grigoraitis 2002 12 31 ______________ Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų 1 priedas (Ataskaitos forma) ________________________________________________________________________________ (pieno supirkimo įmonės pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (kodas, buveinės adresas, kiti duomenys) ________________________________________________________________________________ (adresatas) ATASKAITA APIE.... M. IŠ INDIVIDUALIŲ GAMINTOJŲ SUPIRKTO PIENO KIEKĮ IR PIENO RIEBUMĄ _________________ Nr._______ (data) Gamintojas Supirkta natūralaus pieno vardas, pavardė / įmonės pavadinimas asmens/įmonės kodas kiekis kg riebumas % (x,
- xx)Iš viso: Įmonės vadovas _______________________ ________________________ (parašas) (vardas, pavardė) Vyr. finansininkas _______________________ ________________________ (parašas) (vardas, pavardė) ______________ Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų 2 priedas (Ataskaitos forma) _____________________________________________________________________________________________ (pieno supirkimo įmonės pavadinimas) _____________________________________________________________________________________________ (kodas, buveinės adresas, kiti duomenys) ________________________________ (adresatas) ATASKAITA APIE.... M. IŠ INDIVIDUALIŲ GAMINTOJŲ SUPIRKTO PIENO KIEKĮ IR PIENO RIEBUMĄ _________________ Nr._______ (data) Gamintojas Supirkta natūralaus pieno Asmens, įregistruoto melžiamų karvių laikytoju, kodas (pildoma tuomet, jei karvės įregistruotos ne gamintojo, bet kito savininko vardu) Be to, gamintojas nurodė, kad tiekė pieną ir kitiems supirkėjams (šių įmonių pavadinimai) Pieno gamintojo parašas Eil. Nr. Vardas, pavardė/įmonės pavadinimas Asmens/įmonės kodas kiekis kg rieb. % (x,
- xx)Supirkta pieno i š v i s o x x x x x x x x x x x x x x x Įmonės vadovas __________________________ (parašas) (vardas, pavardė) Vyr. finansininkas __________________________ (parašas) (vardas, pavardė) ______________ Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų 3 priedas (Deklaracijos forma) ________________________________________________________________________________ (pieno gamintojo vardas ir pavardė arba įmonės pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (kodas, adresas, telefono, fakso numeriai) ________________________________________________________________________________ (adresatas) 200___ M. PIENO GAMYBOS IR REALIZAVIMO DEKLARACIJA _____________ Nr. _______ (data) 1. Pieno gamyba ir realizavimas Nurodykite, kiek žalio pieno pagaminta ūkyje, parduota pieno perdirbimo įmonei, kiek pieno ir (arba) pieno produktų, perskaičiuotų į pieno ekvivalentą, parduota (atiduota) tiesiogiai vartotojui bei kiek suvartota ūkyje per ataskaitinį laikotarpį. Pagaminta pieno kg (fiziniu svoriu) Sunaudota pieno kg (fiziniu svoriu) suvartota savame ūkyje (maistui ir gyvulių šėrimui) parduota perdirbimo įmonėms parduota (atiduota) tiesiogiai vartoti, perskaičiavus į pieno ekvivalentą 2. Pieno ir pieno produktų tiesioginis pardavimas Pieno produktai Bendras tiesiogiai vartotojams parduoto pieno ir (arba) pieno produktų kiekis Parduotas kiekis, kg Kiekis perskaičiuotas į pieno ekvivalentą* (2xk), kg 1 2 3 Pienas - Sviestas Grietinėlė Grietinė Šviežias (nenokintas) sūris Varškės sūris Varškė Rūgpienis (jogurtas) Kiti: Iš viso pieno kg *Pieno produktų perskaičiavimui į pieną naudojami koeficientai (k): 1 litras pieno – 1,03 kg pieno 1 kg šviežio (nenokinto) sūrio – 8 kg pieno 1 kg rūgpienio (jogurto) – 1,0 kg pieno 1 kg sviesto – 22,5 kg pieno 1 kg varškės sūrio – 7,5 kg pieno 1 kg vaisinio jogurto – 0,8 kg pieno 1 kg grietinėlės (grietinės) – 9,2 kg pieno 1 kg varškės – 6,5 kg pieno Pildo tiktai gamintojai, parduodantys mažmenininkams, didmenininkams, stambiems vartotojams ir panašiems: Įmonės pavadinimas Įmonės kodas Adresas Produktai (išvardinti), kg pienas sviestas Bendras kiekis ______ (jei įmonė – vadovo (parašas) (vardas ir pavardė) pareigų pavadinimas) ______________ (Deklaracijos formos antra pusė) DEKLARACIJOS PILDYMO ATMINTINĖ 1. Šią deklaraciją pildo tik tie pieno gamintojai, kurie parduoda pieną ir/ar pieno produktus tiesiogiai vartotojams. 2. Pieno pardavimas tiesiogiai vartoti – pieno ir (arba) pieno produktų (perskaičiuotų į pieną) pardavimas ir (arba) nemokamas perdavimas iš gamintojo ūkio tiesiogiai vartoti (pvz., ligoninėms, darželiams, kaimynams, turguje ar kitiems vartotojams). 3. Deklaracijai užpildyti gamintojas privalo tvarkyti pieno ir/ar pieno produktų apskaitą (t. y. kasdien įrašyti pagamintus ir parduotus kiekius) ir ją pateikti atsakingos institucijos darbuotojui, atliekančiam ūkio kontrolę. 4. Gamintojai, kurie tvarkys pieno apskaitą ir pateiks šią deklaraciją, bus įtraukti į kvotų sistemos duomenų bazę ir jiems bus nustatyta individuali pieno pardavimo tiesiogiai vartoti kvota. 5. Pateikus klaidingus duomenis, gamintojams gali būti nustatyta mažesnė individuali kvota arba visai nenustatyta. 6. Įmonės pavadinimas bei pieno gamintojo vardas ir pavardė rašomi didžiosiomis raidėmis. 7. 1 dalyje nedeklaruojama iš kitur nusipirkto žalio pieno ar produktų, pagamintų iš tokio pieno. 8. Pildant 2 dalies lentelę parduotų produktų kiekis perskaičiuojamas į pieno ekvivalentą naudojant nurodytus koeficientus, t. y. produkto kiekis 2 skiltyje dauginamas iš atitinkamo koeficiento. 9. Jei skiltis nepildoma, dedamas brūkšnys. 10. Deklaracija pateikiama rajono savivaldybei iki 2004 m. sausio 1 d. ______________ Pienogamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų 4 priedas (Prašymo formos pavyzdys) ________________________________________________________________________________ (pieno supirkėjo pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (įmonės kodas, įregistravimo data, buveinės adresas, telefono, fakso Nr.) Valstybės įmonei Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui PRAŠYMAS DĖL SUPIRKĖJO PATVIRTINIMO ______________ Nr._____ (data) Prašome mūsų įmonę įtraukti į supirkėjų, galinčių 2003 m. supirkti pieną iš gamintojų, sąrašą. PAPILDOMI DUOMENYS APIE SUPIRKĖJĄ Banko pavadinimas Atsiskait. sąskaitos Nr. Banko kodas Įmonės vadovo vardas, pavardė, pareigos Telefono Nr. Fakso Nr. DUOMENYS APIE GAMYBINIUS PADALINIUS Pavadinimas Adresas Patvirtinu, kad pateikta informacija yra teisinga. Įsipareigoju laikytis Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų reikalavimų, su kuriais esu išsamiai susipažinęs. Sutinku, kad Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos prireikus patikrintų pateiktus duomenis ir gautų papildomos informacijos apie įmonės ūkinę komercinę veiklą. ________________________ (atsakingo asmens pareigos) (parašas) (vardas, pavardė) ______________ Pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų 5 priedas (Paraiškos formos pavyzdys) ________________________________________________________________________________ (pieno gamintojo vardas ir pavardė arba įmonės pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (įmonės kodas, įregistravimo data, buveinės adresas, telefono., fakso Nr.) ________________________________________________________________________________ (adresatas) PARAIŠKA KVOTAI IŠ NACIONALINIO REZERVO GAUTI _____________ Nr._____ (data) 1. 2. Savivaldybė (pagal gyvenamąją ar ūkio registracijos vietą) Seniūnija (pagal gyvenamąją ar ūkio registracijos vietą) 3. Prašomos kvotos dydis Pieno pardavimo perdirbti, kg Pieno pardavimo tiesiogiai vartoti, kg 4. Pareiškėjas priklauso šiai gamintojų grupei: (pažymėti) 4.1. Plečia ūkį pagal projektą 4.2. Yra jaunas ūkininkas (iki 40 metų) 4.3 Ūkininkauja nenašiose žemėse 5. Informacija apie turimą kvotą Pieno pardavimo perdirbti, kg Pieno pardavimo tiesiogiai vartoti, kg Kiek praėjusiais kvotos metais pareiškėjas turėjo kvotos, kg Kiek einamaisiais kvotos metais pareiškėjas turi kvotos, kg Su kvota susijęs pieno riebumas, proc. 6. Informacija apie pareiškėjo ūkį Rodiklis Praėjusieji metai Einamieji metai Prognozė ____ m. ____ m. ____ m. 5.1. Vidutinis metinis karvių skaičius 5.2. Vidutinis pieno primilžis iš karvės, kg 5.3. Pagaminta pieno, kg 5.4. Parduota pieno perdirbti, kg 5.5. Parduota pieno tiesiogiai vartoti, kg 7. Kokiu tikslu nori gauti papildomą kvotą (įrašyti, trumpai apibūdinti ūkio plėtros projektą) PRIDEDAMA: 1. Ūkio plėtros projektas 2. Kiti dokumentai (įrašyti) Patvirtinu, kad informacija, pateikta mano Paraiškoje yra pridedamuose dokumentuose, yra teisinga. Įsipareigoju laikytis pieno gamybos kvotų sistemos įdiegimo ir administravimo nuostatų, su kuriais esu išsamiai susipažinęs. Sutinku, kad Nacionalinė mokėjimų agentūra prie Žemės ūkio ministerijos prireikus patikrintų pateiktus duomenis ir gautų papildomos informacijos apie įmonės ūkinę komercinę veiklą. _____________________ (pareiškėjo arba įgalioto (parašas) (vardas, pavardė) asmens pareigos) ______________