Official translation Official translation REPUBLIC OF LITHUANIA LAW ON AMENDING ARTICLE 47 OF THE CONSTITUTION 23 January 2003 No. IX-1305 Vilnius Article 1. Amendment of Article 47 Article 47 shall be amended and set forth to read as follows: "Article 47 The right of ownership of entrails of the earth, as well as nationally significant internal waters, forests, parks, roads, and historical, archaeological and cultural facilities shall exclusively belong to the Republic of Lithuania. The Republic of Lithuania shall have the exclusive ownership right to the airspace over its territory, its continental shelf, and the economic zone in the Baltic Sea. In the Republic of Lithuania foreign entities may acquire into their ownership land, internal waters and forests under the constitutional law. Plots of land may belong to a foreign state by the right of ownership for the establishment of its diplomatic missions and consular offices in accordance with the procedure and conditions defined by law.” I promulgate this law passed by the Seimas of the Republic of Lithuania. PRESIDENT OF THE REPUBLIC VALDAS ADAMKUS
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.