TECHNINIŲ REIKALAVIMŲ REGLAMENTAS LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL STATYBOS TECHNINIO REGLAMENTO STR 2.01.07:2003 „PASTATŲ VIDAUS IR IŠORĖS APLINKOS APSAUGA NUO TRIUKŠMO“ PATVIRTINIMO 2003 m. liepos 17 d. Nr. 387 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nuostatų (Žin., 1998, Nr. 84-2353; 2002, Nr. 20-766) 11.5 punktu,
(5):1999 „Esminiai statinio reikalavimai. Apsauga nuo triukšmo“ (Žin., 2000, Nr. 8-216); 12.4. statybos techninį reglamentą STR 1.05.06:2002 „Statinio projektavimas“ (Žin., 2002, Nr. 54-2144); 12.5. statybos techninį reglamentą STR 1.11.01:2002 „Statinių pripažinimo tinkamais naudoti tvarka“ (Žin., 2002, Nr. 60-2475); 12.6. statybos techninį reglamentą STR 1.14.01:1999 „Pastatų plotų ir tūrių skaičiavimo tvarka“ (Žin., 1999, Nr.84-2507); 12.7. aplinkos ministro 1999 m. rugpjūčio 25 d. įsakymą Nr. 264 „Dėl statinių kadastro matavimų ir apskaitos metodikos patvirtinimo“ (Žin., 1999, Nr. 74-2265); 12.8. LST EN 60651+A1+A2:2002 Garso lygio matuokliai (IEC 60651:1979 +A1:1993+A2:2000); 12.9. LST EN 60804:2002 Integruojantieji vidutinio garso lygio matuokliai (IEC 60804:2000); 12.10. LST EN 61260:2001/A1:2003 Elektroakustika. Oktavos ir dalinės oktavos juostos pločio filtrai (IEC 61260:1995/A1:2001); 12.11. LST EN ISO 140-4:2001 Akustika. Statinio atitvarų ir jo dalių garso izoliavimo matavimas. 4 dalis. Natūriniai ore sklindančio garso izoliavimo tarp patalpų matavimai (ISO 140-4:1998); 12.12. LST EN ISO 140-5:2001 Akustika. Statinio atitvarų ir jo dalių garso izoliavimo matavimas. 5 dalis. Natūriniai fasado ir jo dalių ore sklindančio garso izoliavimo matavimai (ISO 140-5:1998); 12.13. LST EN ISO 140-7:2001 Akustika. Statinio atitvarų ir jo dalių garso izoliavimo matavimas. 7 dalis. Natūriniai grindų smūgio garso izoliavimo matavimai (ISO 140-7:1998); 12.14. LST L EN ISO 10052:2003 Akustika. Natūriniai ore sklindančio ir smūgio garso izoliavimo bei įrenginių garso matavimai. Tikrinamasis metodas (ISO/DIS 10052:2000); 12.15. LST L EN ISO 16032:2003 Akustika. Statinių inžinerinės įrangos garso slėgio lygių matavimas. Ekspertinis metodas (ISO/DIS 16032:2000); 12.16. LST EN ISO 717-1:1999 Akustika. Statinių atitvarų ir statinio dalių garso izoliavimo įvertinimas. 1-oji dalis. Oro garso izoliavimas (ISO 717-1:1996); 12.17. LST EN ISO 717-2:2002 Akustika. Statinio atitvarų ir jo dalių garso izoliavimo įvertinimas. 2 dalis. Smūgio garso izoliavimas (ISO 717-2:1996); 12.18. LST EN 20354+A1:1998 Akustika. Garso sugerties matavimas aidėjimo kameroje (ISO 354:1985+AMD1:1997); 12.19. LST EN ISO 11654:1998 Akustika. Garsą sugeriantys statybos gaminiai. Garso sugerties įvertinimas (ISO 11654:1997); 12.20. LST EN ISO 3382:2002 Akustika. Įvairių akustinių parametrų patalpų aidėjimo trukmės matavimas (ISO 3382:1997); 12.21. LST ISO 1996-1:1993 Akustika. Aplinkos triukšmo aprašymas ir matavimas. 1-oji dalis. Pagrindiniai dydžiai ir metodikos; 12.22. LST ISO 1996-2:1994 Akustika. Aplinkos triukšmo aprašymas ir matavimas. 2-oji dalis. Duomenų, tinkamų žemės naudojimo klausimams spręsti, gavimas; 12.23. LST ISO 1996-3:1993 Akustika. Aplinkos triukšmo aprašymas ir matavimas. 3-ioji dalis. Taikymas leidžiamiems triukšmo lygiams; 12.24. LST ISO 3891:2002 Akustika. Žemės paviršiuje girdimo orlaivių triukšmo aprašymas; 12.25. LST EN ISO 11200+AC:1999 Akustika. Mašinų ir įrenginių skleidžiamas triukšmas. Spinduliuotės garso slėgio lygių nustatymas darbo ir kitose nurodytosiose vietose. Pagrindinių standartų taikymo vadovas (ISO 11200:1995); 12.26. LST ISO 2922:2002 Akustika. Uostuose ir vidaus vandens keliuose laivų spinduliuojamo ore sklindančio garso matavimai (ISO 2922:2000); 12.27. LST EN 12354-1:2001 Statybinė akustika. Projektinis akustinės pastatų kokybės apskaičiavimas remiantis statinio dalių parametrais. 1 dalis. Oro garso tarp patalpų izoliavimas; 12.28. LST EN 12354-2:2001 Statybinė akustika. Projektinis akustinės pastatų kokybės apskaičiavimas remiantis statinio dalių parametrais. 2 dalis. Smūgio garso tarp patalpų izoliavimas; 12.29. LST EN 12354-3:2001 Statybinė akustika. Projektinis akustinės pastatų kokybės apskaičiavimas remiantis statinio dalių parametrais. 3 dalis. Išorinės aplinkos oro garso izoliavimas; 12.30. LST EN 12354-4:2003 Statybinė akustika. Projektinis akustinės pastatų kokybės apskaičiavimas remiantis statinio dalių parametrais. 4 dalis. Garso sklidimas iš vidaus į išorės aplinką; 12.31. LST L EN 12354-6:2003 Statybinė akustika. Projektinis akustinės pastatų kokybės apskaičiavimas remiantis statinio dalių parametrais. 6 dalis. Uždarų erdvių garso sugertis; 12.32. Europos Parlamento ir Tarybos 2002 m. birželio 25 d. direktyvą 2002/49/EB „Dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo“ OJ.L189. 18.7.2002, 12 p.; 12.33. LST EN ISO 140-3:1999 Akustika. Statinio atitvarų ir statinio dalių garso izoliavimo matavimas. 3-ioji dalis. Laboratoriniai statinio dalių oro garso izoliavimo matavimai (ISO 140-3:1995); 12.34. LST EN ISO/IEC 17025:2000 Bandymų ir kalibravimo laboratorijų kompetencija. Bendrieji reikalavimai (ISO/IEC 17025:1999); 12.35. HN 21:1998 „Bendrojo lavinimo mokyklos. Higienos normos ir taisyklės“ (Žin., 1998, Nr. 112-3117); 12.36. HN 75:2002 „Ikimokyklinio ugdymo įstaigos. Higienos normos ir taisyklės“ (Žin., 2002, Nr. 27-968); 12.37. HN 33:2001 „Akustinis triukšmas. Leidžiami lygiai gyvenamojoje ir darbo aplinkoje. Matavimo metodikos bendrieji reikalavimai“ (Žin., 2002, Nr.8-301); 12.38. Europos Tarybos 1996 m. rugsėjo 24 d. direktyvą 96/61/EB „Dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės“ OJ L257, 10.10.1996, 26 p.; 12.39. Lietuvos Respublikos turizmo įstatymą (Žin., 2002, Nr. 123-5507). III. PAGRINDINĖS SĄVOKOS 13. Šiame Reglamente vartojamų pagrindinių sąvokų apibrėžimai yra pateikti Statybos įstatyme [12.1], Turizmo įstatyme [12.39], statybos techniniame reglamente STR 1.05.06:2002 [12.4], statybos techniniame reglamente STR 1.14.01:1999 [12.6], Statinių kadastro matavimų ir apskaitos metodikoje [12.7], direktyvoje 2002/49/EB [12.32], higienos normose [12.35–12.37]. Žemiau pateikiami tik tiesiogiai susijusios su šiuo Reglamentu sąvokos bei jų apibrėžimai: 13.1. (akustinis) triukšmas – subjektyvusis žmogų veikiančio garso apibrėžimas, parodantis, kad girdimas garsas yra stiprus, nemalonus, netikėtas, tiesiog nepageidaujamas bei dirginantis arba žalingas; 13.2. kenksmingi poveikiai – neigiami poveikiai žmogaus sveikatai [12.32]; 13.3. dirginimas – per apklausas triukšmo poveikio vietoje nustatytas bendruomenės nepasitenkinimo triukšmu laipsnis [12.32]; 13.4. akustinis komfortas – subjektyvusis „apsaugos nuo triukšmo” kokybės apibrėžimas. Kai triukšmo poveikio pasekmės negali būti klasifikuojamos kaip liga, akustinis komfortas parodo, kokiu laipsniu yra ribojami nepatogumai arba nuovargis, atsirandantys dėl triukšmo trukdymo susikaupti, bendrauti bei miegoti, taip pat dirginantis triukšmo poveikis; 13.5. aplinkos triukšmas – nepageidaujami arba žalingi žmogui išoriniai garsai, kuriuos sukelia žmonių veikla, įskaitant transporto priemonių, kelių eismo, geležinkelių eismo, oro eismo spinduliuojamą triukšmą ir triukšmą iš pramonės veiklos zonų, kaip apibrėžta 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyvoje 96/61/EB [12.38], [12.32]; 13.6. triukšmo rodiklis – garso, suvokiamo kaip aplinkos (arba akustinis) triukšmas, išraiška fizikiniais garso mato vienetais [12.32]; 13.7. įvertinimas – yra apsaugos nuo triukšmo rodiklio arba akustinio komforto klasės nustatymas pagal skaičiavimo, prognozavimo, numatymo arba matavimo metodą [12.32]; 13.8. ore sklindančio garso izoliavimo rodiklis – apsaugos nuo triukšmo vienparametris įvertis, kuris parodo statinio atitvaros sugebėjimą silpninti ore sklindantį garsą. Reglamentuojamieji dydžiai pateikiami standartizuotojo lygių skirtumo rodiklių DnT,W [12.27] ar D2m,nT,W;[12.29] ar tariamojo garso izoliavimo rodiklio R¢w [12.27] vertėmis, kurios išreiškiamos decibelais (dB), kaip apibrėžta [12.16]. Šių rodiklių atitiktis tikrinama natūriniais akustiniais matavimais trečdalio oktavos dažnių juostose [12.11, 12.12] arba oktavos dažnių juostose [12.14], jų rezultatus įvertinus vienparametrėmis vertėmis [12.16]. Jeigu naudojamas papildomas spektro pataisos sandas C50–3150, reglamentuojamos vertės pateikiamos, kaip suma R¢w + C50–3150 arba DnT,w + C50–3150; 13.9. smūgio garso izoliavimo rodiklis – apsaugos nuo triukšmo vienparametris įvertis, kuris parodo, kaip perdangos perduoda smūgio garsą statinyje. Reglamentuojamieji dydžiai pateikiami normuotojo svertinio smūgio garso slėgio lygio L¢n,w [12.28] verte, kuri išreiškiama decibelais, kaip apibrėžta [12.17]. Šio rodiklio atitiktis tikrinama natūriniais akustiniais matavimais trečdalio oktavos dažnių juostose [12.13] arba oktavos dažnių juostose [12.14], jų rezultatus įvertinus vienparametrėmis vertėmis [12.17]. Jeigu naudojamas papildomas spektro pataisos sandas CI,50–2500, reglamentuojamos vertės pateikiamos, kaip suma L¢n,w + CI,50–2500; 13.10. triukšmo lygis – vienparametris garso slėgio lygių įvertis, gautas naudojant 1‑os tikslumo klasės garso lygio matuoklį su dažniniais svertiniais filtrais [12.8–12.10]. Reglamentuojami įvertinamo laikotarpio T dydžiai: ekvivalentinis A svertinis garso slėgio lygis LpA,eq,T ir didžiausiasis A svertinis garso slėgio lygis LpA,max, kai laiko pastovioji (laikinė svertis) F (Fast). Jie išreiškiami decibelais A (dBA) [12.22, 12.26]. Vidaus aplinkoje, vadovaujantis atitinkamais Lietuvos standartais [12.14, 12.15, 12.25], išmatuojami vidutiniai erdviniai ir laikiniai garso slėgio lygiai. Pastato išorės teritorijoje, vadinamojo laisvojo garso lauko sąlygomis, nustatomi vidutiniai paros laikotarpio garso slėgio lygiai [12.32]. Matavimo trukmė t bei kitos sąlygos priklauso nuo garso šaltinio (-ių) ir yra nurodomos matavimo metoduose arba standartuose. Matuojant triukšmo lygius patalpos viduje, patalpa turi būti su uždarytais langais bei durimis. Kai matuojamas išorės šaltinių triukšmas, oro vėdinimo kanalų įėjimo bei išėjimo angos turi būti atidarytos. Jeigu patalpoje matuojama kitomis sąlygomis, rezultatai turi būti koreguojami pagal atitinkamus matavimo standartus. Išorės aplinkoje garso slėgio lygiai matuojami vadovaujantis atitinkamais Lietuvos standartais [12.21–12.26]. Kai triukšme aiškiai vyrauja atskirų tonų garsai, galutinis rezultatas gaunamas prie išmatuotos vertės pridedant 5 dB pataisą; 13.11. aidėjimo trukmė – laiko tarpas, per kurį, nutraukus garso spinduliavimą, garso slėgio lygis sumažėja 60 dB. Šis dydis žymimas T60 ir išreiškiamas sekundėmis. Išmatuotos vidutinės erdvinės aidėjimo trukmės vertės turi neviršyti normuojamų verčių kiekvienoje 500, 1000 ir 2000 Hz oktavų dažnių juostoje [12.20]; 13.12. vidaus aplinka – atitvarinėmis konstrukcijomis apribota pastato erdvė. Tai – gyvenamieji, miegamieji bei kitos paskirties patalpos; 13.13. išorės aplinka – erdvė šalia pastato jam priklausančio žemės sklypo ribose: balkonai, erdvė šalia langų, žaidimo aikštelės bei kitos panašios sritys; 13.14. garso klasė – supaprastinta pastatų apsaugos nuo triukšmo kokybės sistemos išraiška; 13.15. kambarys – patalpa, tenkinanti gyvenamosioms patalpoms nustatytus reikalavimus. IV. GARSO KLASĖS 14. Žemiau pateikiama Reglamente vartojama garso klasių sistema: 14.1. A garso klasė – ypač gero akustinio komforto sąlygų klasė; 14.2. B garso klasė – pagerinto akustinio komforto sąlygų klasė; 14.3. C garso klasė – priimtino akustinio komforto sąlygų klasė; 14.4. D garso klasė – nepakankamo akustinio komforto sąlygų klasė; 14.5. E garso klasė – ribinio akustinio komforto sąlygų klasė; 14.6. Neklasifikuojama – specialioji klasė, informuojanti, kad pastato išorės akustinė aplinka gali apsunkinti SPD direktyvos 89/106/EEB [12.2] esminio reikalavimo Nr.5 „Apsauga nuo triukšmo” vykdymą. V. PASTATŲ VIDAUS APLINKOS APSAUGOS NUO TRIUKŠMO KLASIFIKAVIMAS 15. Gyvenamųjų pastatų vidaus aplinkos apsaugos nuo triukšmo klasifikavimas. Reglamentas nustato pastatų vidinių ir išorinių atitvarinių konstrukcijų pagrindinių akustinių charakteristikų reikalavimus: ore sklindančio garso izoliavimo rodiklio, smūgio garso izoliavimo rodiklio bei aidėjimo trukmės vertės gyvenamojo pastato vidaus aplinkoje, kurios pateiktos 1–4 lentelėse. Triukšmo lygį šių pastatų aplinkoje reglamentuoja kiti normatyviniai dokumentai (pvz., higienos norma [12.37]). 15.1. Pastato vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimas: 15.1.1. projektiniai pastato vidinių atitvarų ir jo dalių charakteristikų apskaičiavimai atliekami pagal Lietuvos standartą [12.27]; 15.1.2. ribinės ore sklindančio garso izoliavimo klasifikavimo vertės, kurios nustatomos mažiausiu tariamuoju garso izoliavimo arba standartizuotojo lygių skirtumo rodikliu, pateiktos 1 lentelėje: 1 lentelė Gyvenamųjų pastatų vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios tariamojo garso izoliavimo rodiklio R¢w arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio DnT,W vertės Vidinių atitvarų garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis R¢w +C50–3150 arba DnT,W+C50–3150 (dB) R¢w +C50–3150 arba DnT,W+C50–3150 (dB) R¢w arba DnT,W (dB) R¢w arba DnT,W (dB) R¢w arba DnT,W (dB) Kambariai nuo negyvenamosios paskirties patalpų arba bendrojo garažo 68 63 60 55 52 Kambariai nuo šalia esančių kitų šio pastato patalpų (butų arba bendrojo naudojimo patalpų) * 63 58 55 52 48 Įėjimo į butą durys (durų garso izoliavimo klasė pagal 22 p.) 40 (A) 35 (B) 30 (C) 25 (D) 20 (E) Bent vienas miegamasis (poilsio kambarys) nuo to paties buto kitų patalpų** 48 44 – – – * Mažiems prieškambariams bei įėjimams šie reikalavimai netaikomi, kai juose užtikrintas pakankamai geras sienų ir durų kombinacijos garso izoliavimas, pvz., C garso klasės butuose turi būti naudojamos C garso izoliavimo klasės durys (žr. VII skyriaus 17 lentelę). ** C garso klasėje taip pat rekomenduojama taikyti šį reikalavimą daugiau kaip trijų kambarių butams, tada ribinė vertė yra 41 dB. Pastabos: 1. C garso klasėje taip, kaip A ir B garso klasėse, rekomenduojama taikyti papildomą spektro pataisos sandą C50–3150, tada ribinės vertės sumažinamos 2 dB. 2. Diskotekų, restoranų ir kitų pramogų salių, esančių gyvenamuosiuose pastatuose, skleidžiamo triukšmo lygiai turi atitikti higienos normos [12.37] vertes. Šios vertės toliau naudojamos nustatant reikalavimus pastato atitvarų ir jo dalių ore sklindančio garso izoliavimui, norint pasiekti atitinkamos garso klasės sąlygas. 3.“ – „ – parodo, kad rodiklis nereglamentuojamas. 15.2. Pastato perdangų smūgio garso izoliavimas: 15.2.1. projektiniai pastato perdangų ir jų dalių charakteristikų apskaičiavimai atliekami pagal Lietuvos standartą [12.28]; 15.2.2. ribinės smūgio garso izoliavimo klasifikavimo vertės, nustatomos didžiausiu normuotuoju svertiniu smūgio garso slėgio lygiu, pateiktos 2 lentelėje: 2 lentelė Gyvenamųjų pastatų perdangų smūgio garso izoliavimo klasifikatorius. Didžiausios normuotojo svertinio smūgio garso slėgio lygio L¢n,w arba L¢n,w + CI,50–2500 vertės Perdangų garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis L¢n,w+ CI,50 –2500 (dB) L¢n,w+ C1,50–2500 (dB) L¢n,w (dB) L¢n,w (dB) L¢n,w (dB) Kambarių nuo pastato negyvenamosios paskirties patalpų 38 43 48 53 58 Kambarių nuo virš jų esančių kitų butų patalpų 43 48 53 58 60 Kambarių nuo bendrojo naudojimo patalpų 48 53 58 60 63 Bent vieno miegamojo (poilsio kambario) nuo to paties buto kitų patalpų * 53 58 – – – * C garso klasėje taip pat rekomenduojama taikyti šį reikalavimą daugiau kaip trijų kambarių butams, tada ribinė vertė yra 60 dB. Pastaba: 1. C garso klasėje, taip pat kaip A ir B garso klasėse, rekomenduojama taikyti papildomą spektro pataisos sandą C I,50–2500. Vartojant šį sandą C garso klasėje ribinės vertės nesikeičia. 2.“ – „ – parodo, kad rodiklis nereglamentuojamas. 15.3. Pastato patalpų aidėjimo trukmė: 15.3.1. projektiniai pastato patalpų apdailos apskaičiavimai atliekami pagal Lietuvos standartą [12.31]; 15.3.2. ribinės aidėjimo klasifikavimo vertės, nustatomos didžiausia aidėjimo trukme, pateiktos 3 lentelėje: 3 lentelė Gyvenamųjų pastatų bendrojo naudojimo patalpų aidėjimo trukmės klasifikatorius. Didžiausios aidėjimo trukmės T60 vertės Aidėjimo patalpoje garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis T60 (
- s)Bendrojo naudojimo patalpos (laiptinės, koridoriai ir pan.) 1,0 1,1 1,3 1,5 1,7 15.4. Pastato išorinių atitvarų (fasadų) ore sklindančio garso izoliavimas: 15.4.1. projektiniai pastato išorinių atitvarų (fasadų) ir jo dalių ore sklindančio garso izoliavimo apskaičiavimai atliekami, atsižvelgiant į numatomus triukšmo lygius pastato išorės aplinkoje, vadovaujantis Lietuvos standartu [12.29]; 15.4.2. išorinių atitvarų ribinės ore sklindančio garso izoliavimo klasifikavimo vertės priklausomai nuo išorės aplinkos triukšmo lygių garso klasės, nustatomos mažiausiu standartizuotojo lygių skirtumo rodikliu, pateiktos 4 lentelėje: 4 lentelė Gyvenamųjų pastatų išorinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio D2m,nT,W vertės Išorinių atitvarų garso klasė A B C D E Išorės aplinkos garso klasė Rodiklis D2m,nT,W (dB) A 32 29 24 21 20 B 35 32 27 23 21 C 40 35 30 25 23 D 45 40 35 28 23 E 50 45 40 33 28 Neklasifikuojama* 55 50 45 38 33 * Šie reikalavimai taikomi, kai aplinkos triukšmo lygis iki 70 dBA. Esant aukštesniam triukšmo lygiui, ribinės vertės tikslinamos skaičiavimais. Pastabos: 1. Vertės taikomos kambariams su uždarytais langais. 2. Virtuvėms, buitinėms patalpoms ir t.t. nuo ribinių verčių atimami 5 dB. 3. Garso klasėms taip pat galima taikyti papildomą spektro pataisos sandą Ctr, tada ribinės vertės nustatomos kaip suma D2m,nT,W + Ctr ir sumažinamos 7 dB. 16. Gydymo paskirties pastatų apsaugos nuo triukšmo klasifikavimas. Reglamentas nustato tokių pastatų atitvarinių konstrukcijų pagrindinių akustinių charakteristikų [12.3] rodiklių vertes. Triukšmo lygį šių pastatų aplinkoje reglamentuoja kiti normatyviniai dokumentai (pvz., higienos norma [12.37]): 16.1. projektiniai pastato dalių akustinių charakteristikų apskaičiavimai atliekami vadovaujantis standartais, nurodytais 15 p.; 16.2. ribinės ore sklindančio garso izoliavimo rodiklio arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio, smūgio garso izoliavimo rodiklio ir aidėjimo trukmės klasifikavimo vertės gydymo paskirties pastatų viduje pateiktos 5–7 lentelėse: 16.2.1. pastato vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimas: 5 lentelė Gydymo paskirties pastatų vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios tariamojo garso izoliavimo rodiklio R¢w arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio DnT,W vertės Vidinių atitvarų garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis R¢w arba DnT,W (dB) Tarp intensyvaus gydymo palatų * 43 38 33 30 Tarp palatų (miegamųjų); tarp palatų ir patalpų, prilygintų palatoms ** 52 50 48 46 Tarp palatų (miegamųjų) ir triukšmingų darbo bei bendrojo naudojimo patalpų 58 55 52 50 Durys iš atskirų palatų (miegamųjų) į koridorių (durų garso izoliavimo klasė pagal 22 p.) 40(A) 35(B) 30(C) 25(D) *Slaugos palatų sienos ir durys gali būti permatomos su vitrininiu stiklo paketu. ** Prilygintinos palatoms patalpos – medicininės apžiūros ir procedūriniai kabinetai, slaugos kambariai bei medicinos personalo patalpos. 16.4. Pastato perdangų smūgio garso izoliavimas: 6 lentelė Gydymo paskirties pastatų perdangų smūgio garso izoliavimo klasifikatorius. Didžiausios normuotojo svertinio smūgio garso slėgio lygio L¢n,w vertės Perdangų garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis L¢n,w (dB) Palata (miegamasis) nuo kitų patalpų * 57 60 63 65 Palatos (miegamieji) nuo bendrojo naudojimo patalpų (aktyvaus poilsio bei žaidimų patalpų, valgyklų ir t.t.) 53 58 60 63 * Šioje lentelėje apibrėžimas „patalpų“ apima medicininės apžiūros ir procedūrinius kabinetus, slaugos ir operacinės patalpas. 16.4. Pastato patalpų aidėjimo trukmė: 7 lentelė Gydymo paskirties pastatų patalpų aidėjimo trukmės klasifikatorius. Didžiausios aidėjimo trukmės T60 vertės Aidėjimo patalpoje garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis T 60(
- s)Bendrojo naudojimo patalpos 1,3 1,4 1,5 1,6 17. Trumpalaikio apgyvendinimo pastatų apsaugos nuo triukšmo klasifikavimas. 17.1. Reglamentas nustato tokių pastatų garso klasės rekomenduojamą susietumą su šių pastatų kategorija [12.39]: 17.1.1. 5* žvaigždučių viešbučiams ir moteliams – A garso klasės; 17.1.2. 4* žvaigždučių viešbučiams, moteliams ir kempingams – B garso klasės; 17.1.3. 3* žvaigždučių viešbučiams, moteliams ir kempingams – C garso klasės; 17.1.4. 2* žvaigždučių viešbučiams, moteliams ir kempingams – D garso klasės; 17.1.5. 1* žvaigždutės viešbučiams, moteliams ir kempingams bei seniau pastatytoms bei kitoms trumpalaikio apgyvendinimo įstaigoms: viešbučiams, moteliams, kempingams, užeigos namams, pensionams ir kitoms panašios paskirties apgyvendinimo įstaigoms – E garso klasės. 17.2. projektiniai pastato vidinių ir išorinių atitvarų ir jo dalių akustinių charakteristikų apskaičiavimai atliekami vadovaujantis standartais, nurodytais 15 p.: 17.2.1. ribinės ore sklindančio garso izoliavimo rodiklio arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio, smūgio garso izoliavimo rodiklio bei aidėjimo trukmės rodiklių klasifikavimo vertės trumpalaikio apgyvendinimo pastato viduje pateiktos 8–11 lentelėse. 17.3. Pastato vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimas: 8 lentelė Trumpalaikio apgyvendinimo pastatų vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios tariamojo garso izoliavimo rodiklio R¢w arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio DnT,W vertės Vidinių atitvarų garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis R¢w + C50–3150 (dB) R¢w + C50–3150 (dB) R¢w arba DnT,W (dB) R¢w arba DnT,W (dB) R¢w arba DnT,W (dB) Tarp kambarių 55 52 50 48 46 Tarp kambarių ir bendrojo naudojimo patalpų 58 55 52 50 48 Tarp kambarių ir pramogoms skirtų patalpų 61 58 55 52 50 Durys tarp kambarių ir koridorių (durų garso izoliavimo klasė pagal 22 p.): 40 (A) 35 (B) 30 (C) 25 (D) 20 (E) 17.4. Pastato perdangų smūgio garso izoliavimas: 9 lentelė Trumpalaikio apgyvendinimo pastatų perdangų smūgio garso izoliavimo klasifikatorius. Didžiausios normuotojo svertinio smūgio garso slėgio lygio L¢n,w arba L¢n,w + CI,50–2500 vertės Perdangų garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis L¢n,w+ CI,50–2500 (dB) L¢n,w+ CI,50–2500 (dB) L¢n,w (dB) L¢n,w (dB) L¢n,w (dB) Kambariai nuo virš jų esančių kambarių 48 53 58 58 60 Kambariai nuo bendrojo naudojimo patalpų 55 58 60 63 65 Kambariai nuo pramogoms skirtų patalpų 43 48 53 55 58 17.5. Pastato patalpų aidėjimo trukmė: 10 lentelė Trumpalaikio apgyvendinimo pastatų bendrojo naudojimo patalpų aidėjimo trukmės klasifikatorius. Didžiausios aidėjimo trukmės T60 vertės Aidėjimo patalpoje garso klasė A B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis T60 (
- s)Bendrojo naudojimo patalpos 1,0 1,0 1,3 1,5 1,6 17.6. Pastato išorinių atitvarų (fasadų) ore sklindančio garso izoliavimas: 11 lentelė Trumpalaikio apgyvendinimo pastatų išorinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio D2m,nT,W vertės Išorinių atitvarų garso klasė A B C D E Išorės aplinkos garso klasė Rodiklis D2m,nT,W (dB) B 35 32 27 23 21 C 40 35 30 25 23 D 45 40 35 28 23 E 50 45 40 33 28 Neklasifikuojama* 55 50 45 38 33 Neklasifikuojama** 58 55 50 43 38 * Šie reikalavimai taikomi, kai aplinkos triukšmo lygis iki 70 dBA. ** Šie reikalavimai taikomi, kai aplinkos triukšmo lygis iki 75 dBA. Esant aukštesniam triukšmo lygiui ribinės vertės tikslinamos skaičiavimais. Pastabos: 1. Vertės taikomos kambariams su uždarytais langais. 2. Garso klasėms taip pat galima taikyti papildomą spektro pataisos sandą Ctr, tada ribinės vertės nustatomos kaip suma D2m,nT,W + Ctr ir sumažinamos 7 dB. 18. Kitos paskirties pastatų apsaugos nuo triukšmo klasifikavimas. Reglamentas nustato tokių pastatų atitvarinių konstrukcijų pagrindinių akustinių charakteristikų [12.3] rekomenduojamas rodiklių vertės. Triukšmo lygį šių pastatų aplinkoje reglamentuoja kiti normatyviniai dokumentai (pvz., higienos norma [12.35–12.37]). 18.1. Mokslo paskirties pastatai: 18.1.1. pagal garso klases projektuojamos bendrojo, profesinės ir aukštosios mokyklos, vaikų darželiai, lopšeliai ir kiti pastatai; 18.1.2. mokslo įstaigų pastatų vidinių atitvarų ir jų dalių bei patalpų apdailos akustinių charakteristikų apskaičiavimai atliekami vadovaujantis standartais, nurodytais 15 p.; 18.1.3. ribinės ore sklindančio garso izoliavimo rodiklio arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio, smūgio garso izoliavimo rodiklio ir aidėjimo trukmės klasifikavimo vertės pateiktos 12, 13 ir 14 lentelėse: 12 lentelė Mokslo paskirties pastatų vidinių atitvarų ore sklindančio garso izoliavimo klasifikatorius. Mažiausios tariamojo garso izoliavimo rodiklio R¢w arba standartizuotojo lygių skirtumo rodiklio DnT,W vertės Vidinių atitvarų garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis R¢w arba DnT,W (dB) Tarp mokymo patalpų 52 48 46 44 Tarp ikimokyklinių ugdymo įstaigų miegamųjų 54 52 50 48 Tarp miegamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų (žaidimų (mokymo) kambarių, valgyklų ir t.t.); tarp muzikos mokyklų mokymo patalpų 58 55 52 50 Tarp auditorijų 62 58 55 53 Durys į koridorių: (durų garso izoliavimo klasė pagal 22 p.) iš mokslo patalpų, iš miegamųjų, muzikos klasių, auditorijų 35 (B) 40 (A) 30 (C) 35 (B) 25(D) 30(C) 20(E) 25(D) Pastaba. Tarp didelių auditorijų, konferencijų salių ir koridorių arba vestibiulių garso izoliavimui gali būti numatyti specialūs reikalavimai, bet rekomenduojama, kad sienų ir durų kombinacijos R¢w ³ 55dB. 13 lentelė Mokslo paskirties pastatų perdangų smūgio garso izoliavimo klasifikatorius. Didžiausios normuotojo svertinio smūgio garso slėgio lygio L¢n,w vertės Perdangų garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis L¢n,w (dB) Mokymo patalpos nuo virš jų esančių kitų klasių 58 60 62 64 Miegamasis nuo kitų patalpų 55 58 60 63 Muzikos mokyklų mokymo patalpos nuo virš jų esančių kitų klasių 50 53 58 60 Mokymo patalpos nuo triukšmingų darbo bei pramogų patalpų, aukštųjų mokyklų auditorijų, muzikos patalpų 43 48 53 58 Pastaba. Tarp didelių auditorijų, konferencijų salių ir vestibiulių garso izoliavimui gali būti numatyti specialūs reikalavimai. 14 lentelė Mokymo paskirties pastatų patalpų aidėjimo trukmės klasifikatorius. Didžiausios aidėjimo trukmės T60 vertės Garso klasė B C D E Apsaugomos erdvės tipas Rodiklis T 60(
- s)Bendrojo naudojimo patalpos (laiptinės, koridoriai ir t.t.) 500¸2000 Hz dažnių juostose 1,0 1,3 1,5 1,6 Mokymo patalpos, išskyrus muzikos klases, 125¸2000 Hz dažnių juostose 0,6 0,8 0,9 1,0 Specialios paskirties klasėse 125¸2000 Hz dažnių juostose 0,5 0,6 0,6 – Sporto salėse (V<3000 m3) 125¸2000 Hz dažnių juostose 1,2 1,5 2,0 – Pastaba. “ – „ – parodo kad rodiklis nereglamentuojamas. 18.2. Administracinės ir kitos panašios paskirties pastatai: 18.2.1. pagal pagrindinių akustinių charakteristikų [12.3] vertes gali būti projektuojamos vidinės atitvarinės konstrukcijos tarp vadovų kabinetų ir kitų patalpų, taip pat tarp patalpų, kurioms keliami konfidencialumo reikalavimai, ir bendrųjų erdvių (koridorių, vestibiulių), bei kitų darbo patalpų. Siūlomos rodiklių vertės: standartizuotasis lygių skirtumų rodiklis DnT,w ³ 52 dB, smūgio garso izoliavimo rodiklis L¢n,w ≤ 58 dB, taip pat (B) garso izoliavimo klasės durys Rw–kl, = 35 dB; 18.2.2. to paties pastato tarp skirtingų įstaigų darbo patalpų siūlomi standartizuotasis lygių skirtumų rodiklis DnT,w ³ 48 dB, smūgio garso izoliavimo rodiklis L¢n,w ≤ 60 dB, taip pat (C) garso izoliavimo klasės durys Rw–kl = 30 dB; 18.2.3. laisvanoriškas šių pastatų garso klasės nustatymas gali būti atliktas pagal 18.1 p. mokymo patalpų klasifikavimo schemą. VI. PASTATŲ IŠORĖS APLINKOS AKUSTINIS KLASIFIKAVIMAS 19. Transporto, statinio inžinerinių sistemų ir kitų ilgalaikio veikimo triukšmo šaltinių skleidžiamo triukšmo lygiai pastato išorės aplinkoje klasifikuojami visiems pastatams vienodai nepriklausomai nuo jų paskirties (gyvenamiesiems, gydymo, trumpalaikio apgyvendinimo, mokslo ir kitiems) [12.32]. Transporto šaltinių, lauko mechanizmų bei pramonės įmonių skleidžiamą triukšmą riboja kiti normatyviniai dokumentai: 19.1. projektiniai akustinės pastatų kokybės apskaičiavimai gali būti atliekami pagal Lietuvos standartą [12.30] ar 2002/49/EB direktyvos metodus [12.32]; 19.2. ribinės išorės aplinkos triukšmo klasifikavimo vertės pateiktos 15 ir 16 lentelėse. Išorės aplinkos akustinio komforto sąlygos gali būti nenustatomos, tokiu atveju klasifikuojant pastatą jo išorės aplinkos triukšmas (garso klasė) turi būti nurodytas kaip „Neklasifikuota“ (žr. VIII skyrių). 20. Transporto priemonių skleidžiamo triukšmo lygį pastato išorės aplinkoje apibūdina Ldvn triukšmo rodiklis. Ldvn – dienos, vakaro ir nakties triukšmo rodiklis, išreikšiantis apibendrintą triukšmo poveikio sukeliamą dirginimą paros laikotarpiu. Ldvn decibelais (dB) apskaičiuojamas pagal formulę [12.32]: , čia: Ldienos – vidutinis ilgalaikis A svertinis garso slėgio lygis, nustatytas vienerių metų dienos laikotarpiui, kaip apibrėžta LST ISO 1996-2:1994 [12.22]; Lvakaro – vidutinis ilgalaikis A svertinis garso slėgio lygis, nustatytas vienerių metų vakaro laikotarpiui, kaip apibrėžta LST ISO 1996-2:1994 [12.22]; Lnakties – vidutinis ilgalaikis A svertinis garso slėgio lygis, nustatytas vienerių metų nakties laikotarpiui, kaip apibrėžta LST ISO 1996-2:1994 [12.22]. Dienos trukmė – 12 valandų, vakaro – 4 valandos, nakties – 8 valandos. Dienos (vakaro, nakties) pradžios standartinis laikas yra toks: diena – nuo 07.00 val. iki 19.00 val., vakaras – nuo 19.00 val. iki 23.00 val. ir naktis – nuo 23.00 val. iki 07.00 val. vietos laiku. Atsižvelgiama tik į laisvai atsklindantį garsą, tai reiškia, kad neatsižvelgiama į garsą, atsispindėjusį nuo pastato fasado (paprastai manoma, kad matuojant tai sudaro 3 dB pataisą matavimo rezultatuose). Didžiausios transporto šaltinių skleidžiamo triukšmo pastato išorėje klasifikavimo vertės Ldvn yra nustatytos vidutiniam metiniam transporto srautui [12.32] ir pateiktos 15 lentelėje: 15 lentelė Transporto šaltinių garso slėgio lygių pastato išorėje klasifikatorius. Didžiausios vidutinių ilgalaikių A svertinių garso lygių, išreikštų per Ldvn, vertės Apsaugomos erdvės tipas Triukšmo rodiklis Pastato išorės aplinkos garso klasė A B C D E Neklasi- fikuoja-ma Pastato išorės aplinka bent vienoje vietoje Ldvn 45 50 55 60 65 > 65 21. Statinio inžinerinių sistemų ir kitų infrastruktūros bei pramonės šaltinių skleidžiamo triukšmo lygiai pastato išorės aplinkoje. Įvairių statinio inžinerinių sistemų arba šalia jo esančių infrastruktūros statinių ir kitų triukšmo šaltinių (pramogų, aptarnavimo, prekybos, ūkinės veiklos ir t.t.), išskyrus išvardytus 15 lentelėje, skleidžiamo garso slėgio lygių pastato išorėje klasifikavimo vertės pateiktos 16 lentelėje: 16 lentelė Statinio inžinerinių sistemų bei kitų infrastruktūros šaltinių triukšmo rodiklių pastato išorės aplinkoje klasifikatorius. Didžiausios ekvivalentinio A svertinio garso slėgio lygio LpA,eq,T ir didžiausiojo A svertinio garso slėgio lygio LpA,max vertės Apsaugomos erdvės tipas Matuojamasis dydis Pastato išorės aplinkos garso klasė A B C D E Neklasi-fikuoja-ma Pastato išorės aplinka LpA,eq,T h, dBA Tdienos (07–19
- h)Tvakaro (19–23
- h)Tnakties (23–07
- h)40 35 30 45 40 35 50 45 40 55 50 45 60 55 50 >60 >55 >50 LpA,max * Tnakties (23–07
- h)50 55 60 65 70 >70 *Šis reikalavimas taikomas, kai nakties laikotarpiu yra virš dešimties triukšmingų atvejų. Pastaba. Statinio inžinerinių sistemų ir infrastruktūros šaltinių skleidžiamas triukšmas vertinamas pastato langų ir balkonų išorinėje erdvėje. VII. PASTATO DALIŲ (LANGŲ IR DURŲ) GARSO IZOLIAVIMO KLASĖS 22. Langų ir durų garso izoliavimo klasės nustatomos laboratoriniais matavimais pagal LST EN ISO 140-3 [12.33] ir įvertinamos pagal LST EN ISO 717-1 [12.16]. Langai ir durys pagal ore sklindančio garso izoliavimo savybes skirstomi į klases pagal 17 lentelę: 17 lentelė Durų ir langų garso izoliavimo klasės Garso izoliavimo klasė Garso izoliavimo klasės žymuo Rw–kl, dB Išmatuotų laboratorinių garso izoliavimo rodiklių Rw ribos, dB Neklasifikuojama Neklasifikuojama £ 20 E 20 21–26 D 25 27–32 C 30 33–37 B 35 38–43 A 40 > 43 VIII. GARSO KLASIFIKAVIMO PROTOKOLAS 23. Garso klasifikavimo protokole turi būti tokia informacija: 23.1. pastato (jo dalies) vidaus aplinkos garso klasė; 23.2. pastato išorės aplinkos garso klasė. Jei pastato išorės garso klasė nenustatoma, tai išorės aplinkos garso klasifikavimo protokole turi būti pažymėta „Neklasifikuota“; 23.3. klasifikavimo atlikimo data; nuoroda į STR 2.01.05:2003; 23.4. pastato statybos užbaigimo metai; 23.5. paskutinės klasifikavimo atitikties patikros data; 23.6. patikrą atlikusios organizacijos pavadinimas ir jos akreditavimo pagal LST EN ISO/IEC 17025 nuoroda; 23.7. panaudoti matavimo metodai su nuorodomis į atitinkamus apsaugos nuo triukšmo rodiklių matavimo standartus; 23.8. akustinių matavimų atlikimo data; 23.9. patikrintų objektų vienetų skaičius bei kita su jais susijusi informacija; 23.10. rekonstravimo ar kapitalinio remonto metu pastato konstrukcijose padarytų pakeitimų aprašymas; 23.11. kiti svarbūs arba galintys paveikti apsaugos nuo triukšmo sąlygas ir klasifikavimo įvertinimo veiksniai. IX. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 24. Ginčai dėl Reglamento taikymo nagrinėjami įstatymų nustatyta tvarka. _______________