Treaty

Treaty II PRIEDAS Stojimo akto 20 straipsnyje nurodytas sąrašas

1. TRANSPORTO POLITIKA D. geležinkelių transportas
2. 31969 R 1192: 1969 m. gegužės 26 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1192/69 dėl geležinkelio įmonių bendrųjų apskaitos norminimo taisyklių (OL L 156, 1969 6 28, p. 8) su pakeitimais, padarytais: – 11972 B: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų – Danijos Karalystės, Airijos ir Jungtinės Karalystės stojimas (OL L 73, 1972 3 27, p. 14), – 11979 H: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų – Graikijos Respublikos stojimas (OL L 291, 1979 11 19, p. 17), – 11985 I: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų – Ispanijos Karalystės ir Portugalijos Respublikos stojimas (OL L 302, 1985 11 15, p. 23), – 31990 R 3572: 1990 12 4 Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 3572/90 (OL L 353, 1990 12 17, p. 12), – 11994 N: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų – Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos ir Švedijos Karalystės stojimas (OL C 241, 1994 8 29, p. 21). 3 straipsnio 1 dalyje įterpiama: „– České dráhy (ČD) a.s.; Správa železniční dopravní cesty s.o.;“ „– AS Eesti Raudtee, Edelaraudtee AS;“ „– Valsts akciju sabiedrība "Latvijas Dzelzceļš" (LDZ);“ „– Lietuvos geležinkeliai (LG);“ „– Magyar Államvasutak Rt. (MÁV), – Győr-Sopron-Ebenfurti Vasút Rt. (GySEV);“ „– PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; PKP Cargo S.A.; PKP InterCity sp. z o.o.; PKP Przewozy Regionalne sp. z o.o.;“ „– Slovenske železnice (SŽ);“ „– Železnice Slovenskej republiky (ŽSR);“
3. 31991 L 0440: 1991 m. liepos 29 d. Tarybos direktyva 91/440/EEB dėl Bendrijos geležinkelių plėtros (OL L 237, 1991 8 24, p. 25) su paskutiniais pakeitimais, padarytais: – 32001 L 0012: 2001 2 26 Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/12/EB (OL L 75, 2001 3 15, p. 1). a) I priede į uostų sąrašą tarp įrašų, skirtų Belgijai ir Danijai, įterpiama: „ČESKÁ REPUBLIKA“; tarp įrašų, skirtų Vokietijai ir Graikijai: „EESTI Muuga sadam Paljassaare sadam Vanasadam Paldiski põhjasadam Paldiski lõunasadam Kopli põhjasadam Kopli lõunasadam Bekkeri sadam Kunda sadam“ tarp įrašų, skirtų Italijai ir Liuksemburgui: „KYПPOΣ LATVIJA Rīga Ventspils Liepāja LIETUVA Klaipėda“; tarp įrašų, skirtų Liuksemburgui ir Nyderlandams: „MAGYARORSZÁG“ MALTA“ tarp įrašų, skirtų Austrijai ir Portugalijai: „POLSKA Szczecin Świnoujście Gdańsk Gdynia“ ir tarp įrašų, skirtų Portugalijai ir Suomijai: „SLOVENIJA Koper SLOVENSKO“. b) I priede tarp žemėlapių, skirtų Belgijai ir Danijai, įterpiamas šis žemėlapis: tarp žemėlapių, skirtų Vokietijai ir Graikijai: tarp žemėlapių, skirtų Italijai ir Liuksemburgui: tarp žemėlapių, skirtų Liuksemburgui ir Nyderlandams: tarp žemėlapių, skirtų Austrijai ir Portugalijai: ir tarp žemėlapių, skirtų Portugalijai ir Suomijai: