R E S O L U T I O N R E S O L U T I O N CONCERNING FURTHER TRENDS OF COOPERATION BETWEEN THE BALTIC COUNCIL AND THE NORDIC COUNCIL The Baltic Assembly, taking into consideration: - the provisions of the agreement concerning international cooperation between the Baltic Assembly and the Nordic Council signed on 30 May 1992; - the new security situation in the Baltic Sea region; - the activities of the Baltic countries to integrate into the political and economic structures of Europe; - the economic reforms carried out in the Baltic States which are of great importance to the entire Baltic Sea region; proposes to the Baltic Council of Ministers that it negotiate with the Nordic Council concerning the further trends of cooperation between the Baltic Council and the Nordic Council, focusing particular attention on the following aspects of cooperation: 1) search for new regional security forms; 2) comprehensive study of European integration processes; 3) modification of the Baltic States legislation taking into consideration the integration processes in Europe; 4) development and intensification of economic ties between the Baltic and Nordic countries. Vilnius,13 November 1994
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.