LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS-LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO VALSTYBINIO VETERINARIJOS INSPEKTORIAUS ĮSAKYMAS DĖL GYVŪNŲ, GYVŪNINIŲ PRODUKTŲ, ŽALIAVŲ IR PAŠARŲ IMPORTO Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ 2004 m. kovo 3 d. Nr. B1-173 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu (Žin., 1992, Nr. 2-15), Tarptautinio epizootijų biuro informacija bei Komisijos sprendimais 94/278/EEB, 97/222/EB, 97/296/EB, 79/542/EEB, 95/340/EB:
- Draudžiu importuoti (t. y. išleidimo laisvai cirkuliuoti, muitinės prižiūrimo perdirbimo, laikinojo įvežimo perdirbti muitinės procedūroms) į Lietuvos Respubliką iš valstybių, nurodytų Informacijoje apie leidžiamus importuoti gyvūnus ir gyvūninius produktus, žaliavas ir pašarus (pridedama): 1.
- žmonių maistui skirtą faršą, separuotą mėsą, susmulkintą mėsą mažesniais kaip 100 g gabalėliais, kiaulių pažandes, visų rūšių subproduktus (išskyrus galvijų kepenis, širdis, kiaulių širdis, kiaulių galvų mėsą, kepenis, liežuvius, ausis, kraujo ir kraujo plazmos produktus); 1.
- kurių sudėtyje yra želatinos arba perdirbtų gyvulinių baltymų, gautų iš atrajotojų, kilusių iš valstybių, kuriose nustatyta galvijų spongiforminė encefalopatija.
- Nustatau, kad: 2.
- iš trečiųjų šalių importuojamas siuntas turi lydėti patvirtinti veterinarijos sertifikatai; 2.
- iš Europos Sąjungos šalių importuojamas siuntas turi lydėti suderinti veterinarijos sertifikatai; 2.
- produktų siuntos turi būti kilusios iš ES patvirtintų įmonių, jei taip nustatyta Europos Sąjungos galiojančiuose teisės aktuose.
- N u r o d a u ūkio subjektams: 3.
- importuojamus gyvūnus karantinuoti tik teritorinės valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos patikrintose karantinavimo vietose; 3.
- eksportuojantiems į Lenkijos Respubliką ar vežantiems per ją tranzitu gyvūnus, jų produktus, žaliavas, mažiausiai prieš 24 valandas pagal pridedamą Informaciją Budzisko pasienio veterinarijos posto veterinarijos gydytojui faksu +810 48 87 56 82 10 9 arba +810 48 87 56 82 19 0 informuoti apie atvykimo laiką, gyvūnų rūšį ir skaičių, produktų, žaliavų rūšį ir kiekį.
- Pavedu įsakymo vykdymo kontrolę Pasienio ir transporto valstybinei veterinarijos tarnybai ir Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Gyvūnų sveikatingumo skyriui.
- Pripažįstu netekusiais galios Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio veterinarijos inspektoriaus 2002 m. liepos 8 d. įsakymą Nr. I-18 „Dėl gyvūnų, gyvūninių produktų, žaliavų ir pašarų importo į Lietuvos Respubliką, eksporto iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką ar tranzito per ją“ (Žin., 2002, Nr. 71-3003), Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio veterinarijos inspektoriaus 2002 m. rugsėjo 11 d. įsakymą Nr. I-28 „Dėl mėsos ir jos produktų įvežimo“ (Žin., 2002, Nr. 91-3923), Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2002 m. sausio 8 d. įsakymą Nr. 6 „Dėl įvežamos mėsos ir jos produktų kontrolės“ (Žin., 2002, Nr. 5-213). DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS – LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO VALSTYBINIO VETERINARIJOS INSPEKTORIAUS PAVADUOTOJAS L. E. DIREKTORIAUS – LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSIOJO VALSTYBINIO VETERINARIJOS INSPEKTORIAUS PAREIGAS DARIUS REMEIKA Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus-Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio veterinarijos inspektoriaus 2004 m. kovo 3 d. įsakymo Nr. B1-173 1 priedas INFORMACIJA APIE LEIDŽIAMUS IMPORTUOTI GYVŪNUS IR GYVŪNINIUS PRODUKTUS, ŽALIAVAS IR PAŠARUS Nr. Kodas VALSTYBĖ Arkliai, mulai, asilai ir jų produktai, sperma, žaliavos 0101; 0205; 0206; 0210; 0504; 0506; 0511; 4101; 4103; 0503; 16.01; 1602 Galvijai Avys, ožkos Kiaulės Paukščiai Žuvys, vėžiagyviai, moliuskai ir jų produktai 0301-0307; 0511; 1603; 1604; 1504; 1605; 3503 Pienas ir pieno produktai 0401-0406; 1806; 1702; 2105; 3502 Techninis kazeinas 3501 Margarinas 1517 Gyvūniniai riebalai 1516 Sultiniai, gaminiai su gyvūniniais produktais 1901; 1902; 2101; 2104; 2106 Švelniakailių žvėrelių kailiukai 4301 Pašarai žemės ūkio gyvuliams be gyvulinių priedų 1001-1008; 1101–1109; 1201-1208; 1213; 1214; 2102; 2302-2306; 2308; 2309 Žuvų miltai 230120 Pašarai naminiams gyvūnams 2309 Techniniai riebalai pramonei 1501-1506; 1518 Kiti gyvūnai, gyvūniniai produktai ir žaliavos 0106; 0208; 0409; 0410; 0502-0504; 0506; 0507; 0508; 0510; 0511; 1521; 1522; 4103; 9705 Nemaistiniai subproduktai ne ūkinės paskirties gyvūnams 0511 Gyvūniniai produktai, naudojami farmacijoje 3001; 3002 Gyvūninės kilmės trąšos 3101 Gyvuliai, sperma 0102; 0511 Mėsa, produktai 0201; 0202; 0206; 0210; 1502; 1601; 1602 Žaliavos 0504; 0506; 3503; 3504; 4101; 4103 Gyvuliai, sperma 0104; 0511 Mėsa, produktai, subproduktai 0204; 0206; 0210; 1502; 1505; 1601; 1602 Žaliavos 0504; 3503; 3504; 4102; 5101-5103 Gyvuliai, sperma 0103; 0511 Mėsa, produktai, subproduktai 0203; 0206; 0209; 0210; 1501; 1601; 1602 Žaliavos 0502; 0503; 0504; 0506; 0510; 3503; 3504; 4103 Paukščiai 0105 Mėsa, produktai, 0207; 0407; 0408; 3503; 1602 Žaliavos 0505; 3503
- IE Airija X X X x x x x X x x x x x x x X x x x
- Argentina * * * * * X X * x
- AM Armėnija *
- AZ Azerbaidžanas *
- Australija * x * x X
- A Austrija x X X X x X x x x X X X x x x X X x x
- BY Baltarusija x * * * * * * X X X x x x * X x
- BE Belgija X * x x x *x *x *x x x x x x X X X x X x X x x x
- BR Brazilija * * * X *X x x
- BG Bulgarija * x *x X x X x x * X x
- CZ Čekija x x x x x x x x x X X X x x * X x
- DK Danija x * x x x x X x x x x x x X X X x X x x X x x x
- GB Didžioji Britanija x x X X X X x X x x x X x X x x x
- EE Estija x x x x x x x x X x x x x x x X X X x x x X X x x
- Islandija X x x
- ES Ispanija x *x *x x *x X X X x x X X x
- IT Italija x *x *x *x *x *x x x X X X x x X x x
- USA Jungtinės Amerikos Valstijos X x X x X
- CA Kanada * * X X x X x x
- KZ Kazachstanas * *x
- CN Kinija * * * * X x
- LV Latvija x x X x x X X x X x X X X X X X X X X X X x X X x x
- PL Lenkija X * x x X x X X X X X X X X X X X X X X X x
- MD Moldova X * * * x * X X X * x
- MT Malta X
- MX Meksika X
- NZ Naujoji Zelandija * X x X x x X X
- NO Norvegija X X x X x X X X X X X X X X X X X X X X X x x
- NL Olandija X * X X X X X X X *X X X *X *X x *X x X x x x
- Peru X x x
- PT Portugalija * * * x X x * X x
- FR Prancūzija X * *X *x * *X *X *X X X X X X X X X x X x * X x
- RO Rumunija * x * X x * X x
- RU Rusija x * * * * X * X X X X X x * X x
- SK Slovakija * * X X x X X x X X x X X X X x
- SI Slovėnija * x x X X X X * x
- FI Suomija x x x x X x x X x x x x x X X X X x X X x x
- SE Švedija X x X x X x X x x X X X X X X X X X x X X X X x
- CH Šveicarija x X x X x * x
- TJ Tadžikistanas *
- TR Turkija * * X X X
- TM Turkmėnistanas *
- UA Ukraina X * * * * * * X X X X X X * X
- UZ Uzbekistanas * *x * *
- HU Vengrija X * *x x *x x X X X X X X X X X X X X x
- DE Vokietija X X* * x x X *x *X *X x X X X X X X X X x x X x x x Pastaba: 0207 - Leidžiama importuoti paukštienos skerdenas, nesukapotas į gabalus, puses arba ketvirčius, krūtinėles ir jų dalis x Leidžiama importuoti * Leidžiama importuoti kai kuriuos produktus bei žaliavas *x Taikoma regionizacija dėl importo (netaikoma plautai bei dezinfekuotai vilnai ir apdorotiems avikailiams) Iš Jungtinių Amerikos Valstijų leidžiama importuoti nemaistinius subproduktus, skirtus šunų ir kačių maistui 0101; 0205 ir t. t. Kodai pagal Kombinuotąją prekių nomenklatūrą (KPN) K. Ratkevičius, 246 03 15 J. Stanius, 248 30 16 ______________ Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus-Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio veterinarijos inspektoriaus 2004 m. kovo 3 d. įsakymo Nr. B1-173 2 priedas _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ (asmens vardas, pavardė ir adresas/įmonės pavadinimas ir adresas) Full name and adress of person/name and adress of company INFORMACIJA BUDZISKO PASIENIO VETERINARIJOS POSTO VETERINARIJOS GYDYTOJUI Information for the veterinary officer of the Budzisk border veterinary post 200_____ – - Šalis siuntėja _____________________________________________________________________ Country of dispatch Įvežama: Imported gyvūnai (nurodyti skaičių ir rūšį) _____________________________________________________ animals (specify number and species) produktai (nurodyti rūšį ir kiekį) ______________________________________________________ products (specify number and species) Vežama tranzitu per Lenkijos Respubliką/Importuojama į Lenkijos Respubliką (pabraukti žodžius, kurie tinka) Transit through the territory of Republic of Poland/Imported into Republic of Poland (underline as appropriate) Vežama transporto priemone (nurodyti transporto priemonę, valstybinį numerį): ________________ ________________________________________________________________________________ Transported by means of transport (indicate means of transport, registration number) Numatoma įvežimo į Lenkijos Respubliką per Budzisko pasienio veterinarijos postą data _________ Estimated time of arrival at the Budzisk border veterinary post _______________________ _______________________ __________________ (įgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardas, pavardė) Position of authorised person Signature Full name A. V. Stamp ______________