З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВАХ (С изменениями и дополнениями, внесенными Законом от 29 января 1991 г. № I-1007) Исторический путь, пройденный людьми различных национальностей, проживающих в Литве, тесно переплетается с судьбой литовского народа и обусловливает общность единых целей. Литовская ССР гарантирует всем своим гражданам независимо от их национальной принадлежности равные политические, экономические и социальные права и свободы, признает национальную идентичность, преемственность культуры, поощряет проявление национального самосознания и самовыражения. Жители Республики всех национальностей обязаны соблюдать Конституцию и законы Литовской ССР, оберегать ее государственный суверенитет и территориальную целостность, участвовать в создании независимого демократического Литовского государства, уважать ее государственный язык, культуру, традиции и обычаи. Статья
- Литовская ССР, руководствуясь принципами равенства наций и гуманизма, гарантирует всем проживающим на ее территории национальным меньшинствам свободное развитие, уважительно относится к каждой национальности и языку. Какая бы то ни была дискриминация по расовому, национальному, языковому или иному связанному с национальностью признаку запрещается и наказывается в установленном законами Литовской ССР порядке. Статья
- Граждане Литовской ССР всех национальностей пользуются защитой государства на равных основаниях. Литовская ССР с учетом интересов национальных меньшинств на основании законодательства и в установленном им порядке гарантирует: право на помощь со стороны государства в деле развития национальной культуры и образования; право на обучение на родном языке путем создания условий для существования детских дошкольных учреждений, уроков, общеобразовательных школ, подготовки для них воспитателей и учителей; право на печать и информацию на родном языке; право исповедания любой религии или неисповедания, совершения религиозных и национальных ритуальных обрядов на родном языке; право на объединение в национальные культурные организации; право на установление культурных связей с соотечественниками за пределами Республики; право на представительство в органах государственной власти всех уровней на принципах всеобщих, равных и прямых выборов; право граждан Литовской ССР всех национальностей занимать любые должности в органах государственной власти и управления, на предприятиях, в учреждениях и организациях. Статья
- Высшими и средними специальными учебными заведениями Литвы в зависимости от потребностей и возможностей по договоренности с государственными или общественными организациями осуществляется подготовка специалистов, удовлетворяющих национальным культурным запросам. В случае необходимости граждане Республики могут быть направлены на учебу в другие государства. Статья
- В местных учреждениях и организациях административно-территориальных единиц, в которых компактно проживает какое-либо национальное меньшинство, употребляется, наряду с государственным языком, язык этого национального меньшинства (местный язык). Статья
- Надписи информационного характера на территории упомянутых в статье 4 административно-территориальных единиц могут выполняться, наряду с литовским языком, и на языке национального меньшинства (местном языке). Статья
- Памятники национальной истории культуры, представляющие значимость для национальных меньшинств и для Литвы, являются частью культуры Республики и охраняются государством. Статья
- Общественные и культурные организации национальных меньшинств могут создавать на собственные средства культурно-просветительные учреждения. Государство оказывает поддержку учреждениям и организациям, предназначенным для удовлетворения культурно-просветительных запросов граждан. Статья
- Каждый гражданин Литовской ССР при получении паспорта свободен в выборе национальности в соответствии с национальностью обоих родителей или одного из них. Никто не может принуждаться к доказыванию своей национальности. Принуждение к отказу от национальности запрещается. Статья
- Общественные и культурные организации национальных меньшинств учреждаются, функционируют и прекращают свою деятельность в установленном законами порядке. Статья
- Решениями Верховного Совета и местных Советов народных депутатов Литовской ССР при них могут образовываться общественные комиссии по делам национальных меньшинств. Состав комиссий согласуется с общественными организациями национальных меньшинств. Компетенция этих комиссий определяется образовавшими их органами. При Совете Министров Литовской ССР образуется Комитет национальностей, решающий культурно-социальные нужды национальных меньшинств. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В. АСТРАУСКАС СЕКРЕТАРЬ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Л. САБУТИС