ЗАКОН

ЗАКОН ЗАКОН ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 13 июля 2004 г. № IX-2343 Вильнюс О ДОПОЛНЕНИИ КОНСТИТУЦИИ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КОНСТИТУЦИОННЫМ АКТОМ «О ЧЛЕНСТВЕ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ» И ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬЮ 150 КОНСТИТУЦИИ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (Žin. 1992, № 33-1014) Статья

1. Дополнение Конституции Литовской Республики Конституционным актом «О членстве Литовской Республики в Европейском Союзе» Дополнить Конституцию Литовской Республики Конституционным актом «О членстве Литовской Республики в Европейском Союзе» следующего содержания: «КОНСТИТУЦИОННЫЙ АКТ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ЧЛЕНСТВЕ ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ Сейм Литовской Республики, во исполнение волеизъявления граждан Литовской Республики, выраженного на состоявшемся 10 и 11 мая 2003 г. референдуме по вопросу о членстве Литовской Республики в Европейском Союзе, выражая убежденность в том, что Европейский Союз уважает права и основные свободы человека, а членство Литвы в Европейском Союзе будет способствовать более эффективному обеспечению прав и свобод человека, подчеркивая тот факт, что Европейский Союз с уважением относится к национальной идентичности и конституционным традициям своих государств-членов, стремясь к обеспечению полноправного участия Литовской Республики в европейской интеграции, а также обеспечению безопасности Литовской Республики и благосостояния ее граждан, после ратификации 16 сентября 2003 г. Договора между Королевством Бельгии, Королевством Дании, Федеративной Республикой Германией, Греческой Республикой, Королевством Испании, Французской Республикой, Ирландией, Итальянской Республикой, Великим Герцогством Люксембург, Королевством Нидерландов, Австрийской Республикой, Португальской Республикой, Финляндской Республикой, Королевством Швеции, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии (государствами-членами Европейского Союза) и Чешской Республикой, Эстонской Республикой, Республикой Кипр, Латвийской Республикой, Литовской Республикой, Венгерской Республикой, Республикой Мальта, Польской Республикой, Республикой Словения и Словацкой Республикой о вступлении Чешской Республики, Эстонской Республики, Республики Кипр, Латвийской Республики, Литовской Республики, Венгерской Республики, Республики Мальта, Польской Республики, Республики Словения и Словацкой Республики в Европейский Союз, подписанного 16 апреля 2003 г. в Афинах, принимает и обнародует настоящий Конституционный акт:
2. Литовская Республика, являясь государством-членом Европейского Союза, разделяет или доверяет Европейскому Союзу компетенцию государственных органов в областях, предусмотренных договорами, на которых основывается Европейский Союз, и в той мере, чтобы вместе с другими государствами-членами Европейского Союза сообща выполняла бы членские обязательства в данных областях, а также пользовалась бы членскими правами.
3. Правовые нормы Европейского Союза являются составной частью правовой системы Литовской Республики. Если это вытекает из договоров, на которых основывается Европейский Союз, правовые нормы Европейского Союза применяются непосредственно, а в случае коллизии правовых норм они главенствуют над законами и другими правовыми актами Литовской Республики.
4. Правительство информирует Сейм о предложениях по принятию правовых актов Европейского Союза. По предложениям о принятии правовых актов Европейского Союза, регламентирующих сферы, которые в соответствии с Конституцией Литовской Республики связаны с компетенцией Сейма, Правительство проводит консультации с Сеймом. Сейм может дать рекомендации Правительству относительно позиции Литовской Республики по данным предложениям. Комитет Сейма по Европейским делам и Комитет Сейма по иностранным делам в установленном Статутом Сейма порядке может представить Правительству мнение Сейма относительно предложений по принятию правовых актов Европейского Союза. Правительство дает оценку рекомендациям или мнениям, представленным Сеймом или его комитетами, и информирует Сейм о ходе их исполнения в установленном правовыми актами порядке.
5. Правительство предложения о принятии правовых актов Европейского Союза рассматривает в установленном правовыми актами порядке. По этим предложениям Правительство может принять решения или резолюции, для принятия которых не применяются положения статьи 95 Конституции.» Статья
6. Внесения дополнений в статью 150 Конституции Литовской Республики Внести дополнения в статью 150 Конституции Литовской Республики и изложить ее в следующей редакции: «Статья 150 Составной частью Конституции Литовской Республики являются: Конституционный закон «О Литовском государстве» от 11 февраля 1991 г.; Конституционный акт «О неприсоединении Литовской Республики к постсоветским восточным союзам» от 8 июня 1992 г.; Закон «О порядке введения в действие Конституции Литовской Республики» от 25 октября 1992 г.; Конституционный акт «О членстве Литовской Республики в Европейском Союзе» от 13 июля 2004 г.» Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского