MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL MUITINĖS DEPARTAMENTO DIREKTORIAUS 2004 M. VASARIO 17 D. ĮSAKYMO NR. 1B-149 „DĖL PVM MOKĖTOJŲ PATEIKIAMŲ INTRASTATO ATASKAITŲ DUOMENŲ STRUKTŪROS APRAŠYMO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO 2004 m. spalio 15 d. Nr. 1B-922 Vilnius
- Pakeičiu PVM mokėtojų pateikiamų Intrastato ataskaitų duomenų struktūros aprašymą, patvirtintą Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 1B-149 „Dėl PVM mokėtojų pateikiamų Intrastato ataskaitų duomenų struktūros aprašymo patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 28-925) ir išdėstau jį nauja pridedama redakcija.
- Šis įsakymas įsigalioja nuo 2004 m. lapkričio 10 d. GENERALINIS DIREKTORIUS RIMUTIS KLEVEČKA PATVIRTINTA Muitinės departamento direktoriaus 2004 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 1B-149 (Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2004 m. spalio 15 d. įsakymo Nr. 1B-922 redakcija) PVM mokėtojų PATEIKIAMŲ Intrastato ataskaitų DUOMENŲ STRUKTŪRos APRAŠYMAS I. Bendrosios nuostatos
- PVM mokėtojų pateikiamų Intrastato ataskaitos duomenų struktūros aprašymas (toliau – aprašymas) skirtas užtikrinti PVM mokėtojų muitinei pateikiamų Intrastato ataskaitų duomenų surinkimą ir kaupimą.
- Aprašymas pagrįstas duomenų struktūrizavimo modeliu XML (eXtensible Markup Language).
- Aprašyme naudojamos sąvokos ir apibrėžimai: Intrastato ataskaitos XML dokumentas – tekstinė rinkmena su prievardžiu „xml“, kurioje pateikiami Intrastato ataskaitos duomenys naudojant bendrąsias XML dokumentų sudarymo taisykles bei aprašyme pateiktus reikalavimus dokumento konstrukcijai bei struktūrai. Intrastato ataskaitos struktūros apibrėžimas – tekstinė rinkmena su prievardžiu „dtd“, kurioje detaliai specifikuojama Intrastato ataskaitos XML dokumento struktūra.
- Intrastato ataskaitos duomenys įkeliami į Intrastato ataskaitos XML dokumentą. Vienu XML dokumentu pateikiami vienos Intrastato ataskaitos duomenys.
- Muitinės įstaigai pateikiamos tekstinės rinkmenos vardą sudaro 23 ženklai: 5.
- 1–6-asis ženklai – atsiskaitymo periodas (metai, mėnuo); 5.
- 7-asis ženklas – „I“, jeigu pateikiama įvežimo ataskaita, arba „E“, jeigu pateikiama išvežimo ataskaita; 5.
- 8–21-asis ženklai – PVM mokėtojo kodas. Jeigu PVM mokėtojo kodas trumpesnis nei 14 ženklų, jis iš kairės papildomas nuliais; 5.
- 22-asis ir 23-asis ženklai: 5.4.
- ataskaitos tikslinimo eilės numeris – jeigu pateikiama tikslinančioji ataskaita; 5.4.
- „00“ – jeigu atsiskaitymo periodo Intrastato ataskaita pateikiama pirmą kartą. II. Intrastato ataskaitos XML dokumento konstrukcija
- Intrastato ataskaitos XML dokumentą sudaro įžanga bei informacinė dokumento dalis.
- Įžangoje nurodomi dokumento versijos, simbolių kodavimo parametrai bei dokumento struktūros apibrėžimas. Pavyzdys. <? xml version=„1.0“ encoding=„UTF-8“?> <! DOCTYPE INTRX SYSTEM „INTRX_
- dtd“> PASTABA. Dokumento struktūros apibrėžimas rinkmenos pavadinime nurodoma DTD versija.
- Informacinėje dalyje nurodomi Intrastato ataskaitos pagrindinio bei papildomųjų lapų duomenys. Šie duomenys turi būti formuojami pagal nustatytą struktūrą, kurią sudaro: 8.
- pagrindinis informacinis blokas, kurio pradžia ir pabaiga nurodo Intrastato ataskaitos duomenų pradžią ir pabaigą (elementas INTRX); 8.
- pasikartojantys prekių blokai, esantys pagrindinio bloko viduje (elementas INTRX_PREKES).
- Intrastato ataskaitos XML dokumente gali būti naudojamos dviejų tipų žymės: 9.
- atidarančioji žymė – <elemento_pavadinimas>; 9.
- uždarančioji žymė – </elemento_pavadinimas>.
- Kiekvienai atidarančiajai žymei, identifikuojančiai konkretų konstrukcijos elementą (bloką), turi būti atitinkama uždarančioji žymė. Elementai, neturintys simbolinių duomenų, vadinami tuščiais elementais. Tuščius elementus galima nurodyti taip: 10.
- <elemento_pavadinimas/>; arba 10.
- <elemento_pavadinimas></elemento_pavadinimas>.
- Intrastato ataskaitos XML dokumente gali būti naudojami tarpo, „tab“ bei „enter“ ženklai.
- Dokumente nurodoma elemento reikšmė – tai nuosekli simbolinė seka. Reikalavimai dokumento elementų ilgiui bei duomenų tipui pateikti aprašymo 17–20 punktuose.
- Kiekvienas elementas Intrastato ataskaitos XML dokumente rašomas iš naujos eilutės.
- Galimi tekstiniai, skaitmeniniai bei datos tipo elementų formatai. Tekstinis elementas – tai neinterpretuota simbolių seka, kuriai nustatytas ilgio apribojimas. Skaitmeninis laukas interpretuojamas kaip dešimtainė trupmena. Datos tipo laukas interpretuojamas kaip 10 simbolių seka: metai (4 ženklai), mėnuo (2 ženklai) ir diena (2 ženklai), atskirti taškais (pvz., 2004.01.30).
- Elementų reikšmėms gali būti naudojami ASCII simbolių rinkinio kodai, įskaitant anglų bei lietuvių kalbų abėcėlės raides, skaičius nuo 0 iki 9, skyrybos ženklus (pvz., „?“, „!“), kitus specialiuosius ženklus (pvz., „@“, „%“).
- Intrastato ataskaitos XML dokumente elementų reikšmėms negali būti naudojami rezervuoti simboliai: ampersendas (&), ženklas „mažiau“ (<), ženklas „daugiau“ (>), apostrofa (‘), ženklas „kabutės“ („). Minėtų simbolių pateikimui simboliniuose duomenyse naudojami šie intarpai: 16.
- ampersendas – & 16.
- ženklas „mažiau“ – < 16.
- ženklas „daugiau“ – > 16.
- apostrofa (‘) – ' 16.
- ženklas „kabutės“ („) – ". III. Intrastato ataskaitos XML dokumento struktūrinių elementų aprašymas
- Organizaciniai Intrastato ataskaitos XML dokumento elementai yra šie: Eil. Nr. ELEMENTAS STRUKTŪRA IR PILDYMO BŪDAS KARTOTINUMAS
- Intrastato ataskaitos XML dokumento įžanga <? xml version=„1.0“ encoding=„UTF-8“?> 1
- Dokumento struktūros apibrėžimo paskelbimas <! DOCTYPE INTRX SYSTEM „INTRX_
- dtd“> 1 arba 0
- Deklaracijos kūnas Deklaracijos informaciniai elementai 1
- Deklaracijos pabaiga </INTRX> 1
- Naudojami šie elementų duomenų tipo žymėjimai: 18.
- AN (nn) – simbolių seka (tekstas), kurio ilgis – nn ženklų; 18.
- N (nn, mm) – skaitmeninis laukas, kur nn – skaitmeninio lauko ilgis, o mm – jo ženklų skaičius po dešimtainio kablelio; 18.
- DATA – datos formatas, kur MMMM. MN. DD.
- Aprašomų duomenų statusui apibrėžti naudojami šie ženklai: 19.
- R – privalomas; 19.
- O – neprivalomas; 19.
- D – priklausomas.
- Intrastato ataskaitos XML dokumento elementus sudaro: 20.
- elementas INTRX – pagrindinis elementas, kuris apibrėžia vienos ataskaitos pradžią ir pabaigą. Galimi elemento INTRX elementai yra šie: Eil. nr. Elementai Aprašymas Statusas Tipas
- IDENT XML dokumento identifikacinis numeris, kurį sudaro 22 ženklai: 1-asis ženklas – „T“, jeigu Intrastato ataskaitą pateikia juridinis asmuo, įgaliotas teisės aktų nustatyta tvarka pildyti ir teikti Intrastato ataskaitas už PVM mokėtoją, „P“, jeigu ataskaitą pateikia PVM mokėtojas; 2–15-asis ženklai: - PVM mokėtojo kodas iš PVM mokėtojų registro, jeigu Intrastato ataskaitą pateikia PVM mokėtojas, arba; - įmonės kodas iš Juridinių asmenų registro, jeigu Intrastato ataskaitą pateikia juridinis asmuo, įgaliotas teisės aktų nustatyta tvarka pildyti ir teikti Intrastato ataskaitas už PVM mokėtoją; - jeigu PVM mokėtojo arba įmonės kodas yra trumpesnis nei 14 ženklų, jis iš kairės papildomas nuliais; 16–18-asis ženklai – PVM mokėtojo arba įmonės, įgaliotos teisės aktų nustatyta tvarka pildyti ir teikti Intrastato ataskaitas už PVM mokėtoją, atstovui suteiktos 3 ženklų pašto dėžutės numeris Intrastato elektroninio deklaravimo sistemoje; 19–22-asis ženklai naudojami deklaranto reikmėms. O AN
(22)2. PVM_KOD PVM mokėtojo, pateikusio Intrastato ataskaitą, kodas R AN
(14)3. PERIODAS Ataskaitinis laikotarpis, kurio Intrastato ataskaitą pateikia PVM mokėtojas (metai, mėnuo) R N
(6)4. PROCEDURA Dokumento tipas, galimos reikšmės: I – įvežimo ataskaita; E – išvežimo ataskaita. R AN
(1)5. DEK_VIETA Intrastato ataskaitos pateikimo vietos kodas iš Muitinės įstaigų žinybinio klasifikatoriaus R AN
(4)- VERSIJA Tikslinančiosios Intrastato ataskaitos eilės numeris. Jeigu ataskaita pateikiama ataskaitiniam laikotarpiui pirmą kartą, nurodoma reikšmė
- R N
(2)7. REG_NR Ataskaitos registracijos numeris muitinės įstaigoje. Pildoma tik tuo atveju, kai pateikiami tikslinančiosios ataskaitos duomenys. D AN
(11)8. RESPOND_NR Respondento suteiktas numeris Intrastato ataskaitai R AN
(16)- RESPOND_DATA Intrastato ataskaitos užpildymo data R DATA
- PVM_PAVad Ūkio subjekto pavadinimas arba asmens vardas ir pavardė R AN
(60)11. Buv_ADR Įmonės buveinės adresas, įskaitant pašto indeksą R AN
(60)12. BUV_TEL Buveinės telefono numeris R AN
(15)13. BUV_FAX Buveinės fakso numeris O AN
(15)14. BUV_email Elektroninio pašto adresas O AN
(45)15. TARP_kodas Tarpininko kodas Juridinių asmenų registre D N
(11)16. TARP_PAVAD Įmonės pavadinimas D AN
(60)17. TARP_BUV_ADR Įmonės buveinės adresas, įskaitant pašto indeksą D AN
(60)18. TARP_BUV_TEL Buveinės telefono numeris D AN
(15)19. TARP_BUV_FAX Buveinės fakso numeris O AN
(15)20. TARP_BUV_email Elektroninio pašto adresas O AN
(45)21. PASIRAS_VADOV Ataskaitą pasirašiusio įmonės vadovo arba įgalioto atstovo vardas ir pavardė R AN
(60)22. PASIRAS_TEL Ataskaitą pasirašiusio asmens telefono numeris R AN
(15)23. PASIRAS_FAX Ataskaitą pasirašiusio asmens fakso numeris O AN
(15)24. PASIRAS_EMAIL Ataskaitą pasirašiusio asmens elektroninio pašto adresas O AN
(45)25. PREKIU_sK Ataskaitoje nurodytų prekių skaičius R N
(4)26. FAKT_VERTE_VISO Ataskaitoje nurodytų prekių faktūrinių verčių suma R N
(18)20.
- Elementas INTRX_PREKES, kuris įeina į elementą INTRX. Jis apibrėžia Intrastato ataskaitoje nurodytų duomenų apie vieną prekę pradžią ir pabaigą. Jis yra privalomas ir elemente INTRX gali kartotis. Galimi elemento INTRX elementai yra šie: Eil. nr. Elementai Aprašymas Statusas Tipas
- prek_nr Prekės eilės numeris ataskaitoje R N
(4)2. kpn_kodas Prekės kodas R N
(8)3. kpn_aprasas Prekės aprašymas R AN
(100)4. apskritis Apskrities kodas D AN
(1)5. sandoris Sandorio kodas R N
(2)6. pristatymas Pristatymo sąlygų kodas D AN
(3)7. TRANSPORTAS Transporto rūšies kodas D N
(2)8. SALIS_GAVEJ Šalies gavėjos kodas, jeigu pateikiami išvežimo ataskaitos duomenys, arba šalies siuntėjos kodas, jeigu pateikiami įvežimo ataskaitos duomenys R AN
(2)9. KILMES_SALIS Kilmės šalis D AN
(2)- MASE Masė neto, kg R N(19,3)
- PAPILD_MAT Papildomas matavimo vienetas D AN
(3)- PAPILD_KIEKIS Kiekis, išreikštas papildomu matavimo vienetu D N(19,3)
- FAKT_VERTE Faktūrinė vertė litais R N
(11)14. STAT_VERTE Statistinė vertė litais D N
(11)20.
- Elemento INTRX elementas IDENT nurodomas Intrastato ataskaitos XML dokumente tik tuo atveju, jeigu ataskaita pateikiama elektroniniu būdu per internetą. IV. Intrastato ataskaitos dokumento struktūros apibrėžimas
- Dokumento struktūros apibrėžimo (Document Type Definition) aprašymas (toliau – DTD) nustato dokumento loginę struktūrą: kokie elementai gali būti nurodyti dokumente, jų eilę bei kartotinumą, jų galimas reikšmes. DTD nėra privalomas XML dokumentui. Jį rekomenduojama naudoti siekiant užtikrinti dokumentų suderinamumą.
- Dokumento struktūros apibrėžimas nurodomas Intrastato ataskaitos XML dokumento pradžioje.
- DTD rinkmeną Intrastato ataskaitos XML dokumentui sudaro įžangos ir elementų apibrėžimas.
- Įžangoje nurodoma XML dokumento versija ir naudojama kodų lentelė.
- DTD rinkmenos tekstas skirtas Intrastato ataskaitos XML dokumento rinkmenos pirminei kontrolei atlikti prieš pateikiant duomenis muitinės įstaigai. Reikia nukopijuoti priedo tekstą su NOTEPAD redaktoriumi ir išsaugoti jį vardu INTRX_
- dtd kataloge, kuriame saugomi Intrastato ataskaitos XML dokumentai.
- Intrastato ataskaitos XML dokumento struktūros apibrėžimas: <? xml version=„1.0“ encoding=„UTF-8“?> <! ELEMENT INTRX (IDENT?, PVM_KOD, PERIODAS, PROCEDURA, DEK_VIETA, VERSIJA, REG_NR?, RESPOND_NR, RESPOND_DATA, PVM_PAVAD, BUV_ADR, BUV_TEL, BUV_FAX?, BUV_EMAIL?, (TARP_KODAS, TARP_PAVAD, TARP_BUV_ADR, TARP_BUV_TEL, TARP_BUV_FAX?, TARP_BUV_EMAIL?)?, PASIRAS_VADOV, PASIRAS_TEL, PASIRAS_FAX?, PASIRAS_EMAIL?, PREKIU_SK, FAKT_VERTE_VISO, INTRX_PREKES+)> <! ELEMENT INTRX_PREKES (PREK_NR, KPN_KODAS, KPN_APRASAS, APSKRITIS?, SANDORIS, PRISTATYMAS?, TRANSPORTAS?, SALIS_GAVEJ, KILMES_SALIS?, MASE, (PAPILD_MAT, PAPILD_KIEKIS)?, FAKT_VERTE, STAT_VERTE?)> <! ELEMENT IDENT (#PCDATA)> <!—Pranešimo identifikatorius--> <! ELEMENT PVM_KOD (#PCDATA)> <!--PVM moketojo kodas--> <! ELEMENT PERIODAS (#PCDATA)> <!--Periodas už kuri pateikiama ataskaita--> <! ELEMENT PROCEDURA (#PCDATA)> <!--Intrastato ataskaitos požymis I-įvežimas, E-išvežimas--> <! ELEMENT DEK_VIETA (#PCDATA)> <!--Muitinės įstaigos kodas--> <! ELEMENT VERSIJA (#PCDATA)> <!--Ataskaitos tikslinimo eilės numeris--> <! ELEMENT REG_NR (#PCDATA)> <!--Ataskaitos registracijos numeris (pildomas tik tada, kai versija #0)--> <! ELEMENT RESPOND_NR (#PCDATA)> <!--Respondento suteiktas numeris atsakaitai--> <! ELEMENT RESPOND_DATA (#PCDATA)> <!--Atsakaitos užpildymo data--> <! ELEMENT PVM_PAVAD (#PCDATA)> <!--Ūkio subjekto pavadinimas--> <! ELEMENT BUV_ADR (#PCDATA)> <!--Įmonės buveinės adresas--> <! ELEMENT BUV_TEL (#PCDATA)> <!--Įmonės buveinės telefono numeris--> <! ELEMENT BUV_FAX (#PCDATA)> <!--Įmonės buveinės fakso numeris--> <! ELEMENT BUV_EMAIL (#PCDATA)> <!--Įmonės buveinės elektroninio pašto adresas--> <! ELEMENT TARP_KODAS (#PCDATA)> <!--Tarpininko kodas Juridinių asmenų registre--> <! ELEMENT TARP_PAVAD (#PCDATA)> <!--Tarpininko pavadinimas Juridinių asmenų registre--> <! ELEMENT TARP_BUV_ADR (#PCDATA)> <!--Tarpininko buveinės adresas--> <! ELEMENT TARP_BUV_TEL (#PCDATA)> <!--Tarpininko buveinės telefono numeris--> <! ELEMENT TARP_BUV_FAX (#PCDATA)> <!--Tarpininko buveinės fakso numeris--> <! ELEMENT TARP_BUV_EMAIL (#PCDATA)> <!--Tarpininko buveinės elektroninio pašto adresas--> <! ELEMENT PASIRAS_VADOV (#PCDATA)> <!--Ataskaitą pasirašiusio įmones vadovo vardas, pavardė--> <! ELEMENT PASIRAS_TEL (#PCDATA)> <!--Ataskaitą pasirašiusio asmens telefono numeris--> <! ELEMENT PASIRAS_FAX (#PCDATA)> <!--Ataskaitą pasirašiusio asmens fakso numeris--> <! ELEMENT PASIRAS_EMAIL (#PCDATA)> <!--Ataskaitą pasirašiusio asmens elektroninio pašto adresas--> <! ELEMENT PREKIU_SK (#PCDATA)> <!--Prekių skaičius ataskaitoje--> <! ELEMENT FAKT_VERTE_VISO (#PCDATA)> <!--Faktūrinių verčių suma--> <! ELEMENT PREK_NR (#PCDATA)> <!--Prekės eilės numeris ataskaitoje--> <! ELEMENT KPN_KODAS (#PCDATA)> <!--Prekės kodas--> <! ELEMENT KPN_APRASAS (#PCDATA)> <!--Prekės aprašymas--> <! ELEMENT APSKRITIS (#PCDATA)> <!--Apskritis--> <! ELEMENT SANDORIS (#PCDATA)> <!--Sandorio kodas--> <! ELEMENT PRISTATYMAS (#PCDATA)> <!--Pristatymo sąlygų kodas--> <! ELEMENT TRANSPORTAS (#PCDATA)> <!--Transporto rūšies kodas--> <! ELEMENT SALIS_GAVEJ (#PCDATA)> <!--Šalies gavėjos kodas--> <! ELEMENT KILMES_SALIS (#PCDATA)> <!--Kilmės šalis--> <! ELEMENT MASE (#PCDATA)> <!--Masė (netto)--> <! ELEMENT PAPILD_MAT (#PCDATA)> <!--Papildomas mato vienetas--> <! ELEMENT PAPILD_KIEKIS (#PCDATA)> <!--Kiekis išreikštas papildomu mato vienetu--> <! ELEMENT FAKT_VERTE (#PCDATA)> <!--Faktūrinė vertė--> <! ELEMENT STAT_VERTE (#PCDATA)> <!--Statistinė vertė (litais)-->. ______________