STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ĮMONĖS PRAMO

STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ĮMONĖS PRAMONINĖS VEIKLOS IR MĖSOS PERDIRBIMO ĮMONĖS PRODUKCIJOS STATISTINIŲ ATASKAITŲ PATVIRTINIMO 2004 m. lapkričio 4 d. Nr. DĮ-204 Vilnius Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas ir atsižvelgdamas į 1991 m. gruodžio 19 d. Europos Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3924/91 dėl Bendrijos atliekamo pramonės produkcijos tyrimo (PRODCOM):

1. Tvirtinu pridedamas statistines ataskaitas: 1.
2. Įmonės pramoninių gaminių gamybos P-02 (metinio periodiškumo); 1.
3. Mėsos perdirbimo įmonės produkcijos P-121 (mėnesinio periodiškumo).
4. Laikau netekusiais galios: 2.
5. Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2003 m. lapkričio 6 d. įsakymą Nr. DĮ-168 „Dėl pramonės ir su ja susijusios veiklos 2003 m. metinio periodiškumo statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 110-4919); 2.
6. Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2003 m. gruodžio 3 d. įsakymą Nr. DĮ-206 „Dėl pieno ir mėsos perdirbimo įmonių produkcijos mėnesinio periodiškumo statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 118-5401). Generalinis direktorius Algirdas Šemeta Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-204 ________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV teritorinei statistikos įstaigai ĮMONĖS PRAMONINIŲ GAMINIŲ GAMYBOS 200__ M. ATASKAITA P-02 METINĖ ________________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: 7 kalendorinę dieną ataskaitiniam mėnesiui pasibaigus faksu Adresas ar veikla nurodomi tik tuo atveju, jei jie pasikeitė Adresas Pateikia: visų rūšių mėsos perdirbimo įmonės Vietovės kodas Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt Ar sutinkate, kad Jūsų įmonės informacija būtų skelbiama tuo atveju, jeigu Jūs esate vienintelis tam tikros rūšies gaminių gamintojas Lietuvos Respublikoje: Taip Ne
7. Gaminių gamyba iš nuosavų medžiagų ir žaliavų, pusfabrikačių Duomenys pateikiami pagal Produktų, gaminių ir paslaugų klasifikatoriaus (PGPK) 2 d. Gaminio pavadinimas Gaminio kodas pagal PGPK 2 d. (žr. www.std.lt/Duomenų bazės/Klasifikatoriai) Matavimo vnt. Pagaminta natūriniais vnt. Parduota natūriniais vienetais veikusiomis kainomis be PVM ir akcizų, tūkst. Lt iš viso iš to skaičiaus vidaus rinkoje iš viso iš to skaičiaus vidaus rinkoje A B C 1 2 3 4 5 A B C 1 2 3 4 5 A B C 1 2 3 4 5
8. Gaminių gamyba iš užsakovų medžiagų bei žaliavų, pusfabrikačių Duomenys pateikiami pagal Produktų, gaminių ir paslaugų klasifikatoriaus (PGPK) 2 d. Gaminio pavadinimas Gaminio kodas pagal PGPK 2 d. (žr. www.std.lt/Duomenų bazės/ Klasifikatoriai) Matavimo vnt. Pagaminta natūriniais vienetais Atliktų pramoninių darbų vertė, tūkst. Lt A B C 1 2 Įmonės vadovas __________________________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: tel.: (8~5) 236 47 09, (8~5) 236 47 69, (8~5) 236 47 99, (8~5) 236 47 40; faks.: (8~5) 236 47 49, (8~5) 236 48 77; el. p.: [email protected], [email protected], [email protected] INFORMACIJA DĖL METINIO ATRANKINIO statistinio TYRIMO (ataskaita P-02 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); ES Tarybos 1991 m. gruodžio 19 d. reglamentas Nr. 3924/91 dėl Bendrijos atliekamo pramonės produkcijos tyrimo (PRODCOM). TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS Tai – metinis atrankinis tyrimas. Ataskaitą pildo visų rūšių įmonės, vykdančios pramoninę veiklą. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – nustatyti pagrindinių prekių gamybos apimtį ir jų pokyčius per ataskaitinį laikotarpį. DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis. „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis. „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. PAAIŠKINIMAI Produktų, gaminių ir paslaugų klasifikatorių (PGPK) galima rasti Statistikos departamento interneto svetainėje www. std. lt/Klasifikatoriai. Visos įmonės privalo pildyti klausimyną vadovaudamosi Produktų, gaminių ir paslaugų (PGPK) klasifikatoriumi. Ataskaitose įspausdinta nomenklatūra remiantis 2003 metų P-02 ataskaitoje įmonių pateiktais duomenimis. Jeigu Jūsų įmonė 2004 metais pradėjo gaminti naujus gaminius, prašome informaciją apie juos įrašyti į tuščias eilutes. Pastebėję, kad kai kurių gaminių kodai 2003 metų ataskaitoje nurodyti klaidingai, privalote juos patikslinti. Įmonės, 2003 metais nepateikusios metinės ataskaitos P-02, ir įmonės, pirmą kartą pildančios metinę ataskaitą P-02, gaminamus gaminius turi koduoti, vadovaudamosi Produktų, gaminių ir paslaugų (PGPK) klasifikatoriumi. Kilus neaiškumų, prašome kreiptis į Statistikos departamento Pramonės statistikos skyriaus darbuotojus tel.: (8~5) 236 47 09, (8~5) 236 47 69, (8~5) 236 47 99, (8~5) 236 47
9. NURODYMAI
10. Įmonė, gaminanti produkciją iš nuosavų žaliavų ir medžiagų, pusfabrikačių (visas medžiagas įmonė nusipirko pati), pagamintos produkcijos kiekį ir pardavimo vertę nurodo ataskaitos P-02 pirmojoje dalyje (iš nuosavų medžiagų bei žaliavų, pusfabrikačių).
11. Įmonė, gaminanti tiek iš nuosavų žaliavų bei medžiagų ir pusfabrikačių, tiek iš užsakovo medžiagų bei žaliavų, pusfabrikačių (už užsakovo žaliavas bei medžiagas, pusfabrikačius įmonė nemoka), pildo I ir II ataskaitos dalis. I dalyje įmonė nurodo pagamintos produkcijos apimtį ir parduotos produkcijos vertę tik tos dalies produkcijos, kuri pagaminta iš įmonės nuosavų žaliavų. II dalyje – pagamintos produkcijos iš užsakovo žaliavų apimtį ir atliktų darbų vertę (pajamas, kurias įmonė gavo už atliktą darbą).
12. Įmonė, gaminanti produkciją tik iš užsakovų žaliavų ir medžiagų, pusfabrikačių pildo tik ataskaitos P-02 antrąją dalį (iš užsakovų medžiagų ir žaliavų, pusfabrikačių). Nurodomas visas pagamintos produkcijos kiekis, o į parduotos produkcijos apimtį įskaičiuojama tik atliktų darbų vertė, t. y. pajamos, kurias įmonė gavo už atliktą darbą. Įmones, pildančias tik P-02 ataskaitos antrąją dalį, prašome nurodyti, kurioms įmonėms jos teikia pramonines paslaugas (įmonių sąrašas).
13. Įmonė, turinti medžiagų bei žaliavų ir pusfabrikačių, tačiau pati negaminanti, o turimas medžiagas bei žaliavas ir pusfabrikačius perduodanti gaminti produkciją sutartiniu pagrindu Lietuvos teritorijoje esančioms įmonėms, I ataskaitos dalyje nurodo tik parduotos produkcijos apimtį ir vertę (2, 3, 4, 5 skiltys). Įmonės, gaminančios produkciją tiek iš nuosavų, tiek iš užsakovo žaliavų, I ir II ataskaitos dalyse gaminius koduoja tais pačiais kodais. ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-204 ________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Pramonės statistikos skyriui Gedimino pr. 29, LT-01500 Vilnius MĖSOS PERDIRBIMO ĮMONĖS PRODUKCIJOS 200__ M. ________________ MĖN. ATASKAITA P-121 MĖNESINĖ ________________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: 7 kalendorinę dieną ataskaitiniam mėnesiui pasibaigus faksu Adresas ar veikla nurodomi tik tuo atveju, jei jie pasikeitė Adresas Pateikia: visų rūšių mėsos perdirbimo įmonės Vietovės kodas Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www. std. lt Gaminio pavadinimas Eil. Nr. Likučiai mėnesio pradžioje Pagaminta Pirkta užsienyje Pirkta Lietuvoje Suvartota gamybai Pateikta vidaus rinkai Eksportuota Likučiai mėnesio pabaigoje iš viso iš to skaičiaus vykdant intervenciją arba privatų saugojimą iš viso iš to skaičiaus į ES šalis A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mėsa ir I kategorijos subproduktai, t (0201 + 0202 + 0203 + 0204 + 0205+ +0206 + 0207 + 0208) 01 iš to skaičiaus galvijiena, (0201 + 0202) 011 kiauliena,