STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ELEKTROS ENERGIJOS BEI ŠILUMOS GAMYBOS IR PASKIRSTYMO, VANDENS TIEKIMO ĮMONIŲ STATISTINIŲ ATASKAITŲ PATVIRTINIMO 2004 m. lapkričio 4 d. Nr. DĮ-205 Vilnius Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas ir atsižvelgdamas į 1991 m. gruodžio 19 d. Europos Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3924/91 dėl Bendrijos atliekamo pramonės produkcijos tyrimo (PRODCOM):
- Tvirtinu pridedamas metinio periodiškumo statistines ataskaitas: 1.
- Elektros energijos gamybos PEG-01; 1.
- Elektros energijos paskirstymo ir tiekimo PET-01; 1.
- Šilumos gamybos ir paskirstymo PŠ-01; 1.
- Vandens rinkimo, valymo ir paskirstymo PV-
- Laikau netekusiu galios Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2003 m. lapkričio 21 d. įsakymą Nr. DĮ-192 „Dėl elektros energijos, šilumos gamybos ir paskirstymo, vandens tiekimo įmonių 2003 m. metinio periodiškumo statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 118-5395). Generalinis direktorius Algirdas Šemeta ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-205 ____________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Pramonės statistikos skyriui Gedimino pr. 29, LT-01500 Vilnius ELEKTROS ENERGIJOS GAMYBOS 200__ M. ATASKAITA PEG-01 METINĖ _____________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: iki kovo 15 d. paštu Adresas Pateikia: įmonės, gaminančios elektros energiją Pildoma sveikaisiais skaičiais Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. A B 1 Pagaminta elektros energijos, mln. kWh 01 Patiekta elektros energijos, mln. kWh 02 Patiekta elektros energijos, tūkst. Lt 03 Įmonės vadovas___________________________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: tel.: (8~5) 236 47 58, (8~5) 236 47 40; faks: (8~5) 236 47 49, (8~5) 236 48 77; el. p.: [email protected], [email protected] INFORMACIJA DĖL METINIO IŠTISINIO TYRIMO (ataskaita peg-01 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); ES Tarybos 1991 m. gruodžio 19 d. reglamentas Nr. 3924/91 dėl Bendrijos atliekamo pramonės produkcijos tyrimo (PRODCOM). TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS Tai – metinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo įmonės, gaminančios elektros energiją. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – nustatyti elektros energijos gamybos apimtį natūrine bei vertine išraiška. DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis. „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis. „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-205 ____________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Pramonės statistikos skyriui Gedimino pr. 29, LT-01500 Vilnius ELEKTROS ENERGIJOS PASKIRSTYMO IR TIEKIMO 200__ M. ATASKAITA PET-01 METINĖ _____________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: iki kovo 15 d. paštu Adresas Pateikia: įmonės, skirstančios ir tiekiančios elektros energiją Pildoma sveikaisiais skaičiais Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. A B 1 Patiekta vartotojams elektros energijos, mln. kWh 01 Patiekta vartotojams elektros energijos, tūkst. Lt 02 Įmonės vadovas___________________________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: tel.: (8~5) 236 47 58, (8~5) 236 47 40; faks: (8~5) 236 47 49, (8~5) 236 48 77; el. p.: [email protected], [email protected] INFORMACIJA DĖL METINIO IŠTISINIO TYRIMO (ataskaita pet-01 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS Tai – metinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo įmonės, skirstančios ir tiekiančios elektros energiją. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – nustatyti elektros energijos skirstymo ir tiekimo apimtį natūrine bei vertine išraiška. DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis. „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis. „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-205 ____________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Pramonės statistikos skyriui Gedimino pr. 29, LT-01500 Vilnius ŠILUMOS GAMYBOS IR PASKIRSTYMO 200__ M. ATASKAITA PŠ-01 METINĖ _____________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: iki kovo 15 d. paštu Adresas Pateikia: šilumos gamybą ir paskirstymą vykdančios įmonės Pildoma sveikaisiais skaičiais Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. A B 1 Pagaminta šilumos energijos, tūkst. MWh 01 Patiekta vartotojams šilumos energijos, tūkst. MWh 02 Patiekta vartotojams šilumos energijos, tūkst. Lt 03 Įmonės vadovas___________________________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: tel.: (8~5) 236 47 40, (8~5) 236 47 58; faks.: (8~5) 236 47 49, (8~5) 236 48 77; el. p.: [email protected], [email protected] INFORMACIJA DĖL METINIO IŠTISINIO TYRIMO (ataskaita PŠ-01 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 5 4-1048; 1999, Nr. 114-3299); ES Tarybos 1991 m. gruodžio 19 d. reglamentas Nr. 3924/91 dėl Bendrijos atliekamo pramonės produkcijos tyrimo (PRODCOM). TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS Tai – metinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo šilumos gamybą ir paskirstymą vykdančios įmonės. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – nustatyti šilumos gamybos metinę apimtį natūrine ir vertine išraiška. DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis. „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis. „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2004 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. DĮ-205 ____________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Pramonės statistikos skyriui Gedimino pr. 29, LT-01500 Vilnius VANDENS RINKIMO, VALYMO IR PASKIRSTYMO 200__ M. ATASKAITA PV-01 METINĖ _____________ Nr. ___ (Užpildymo data) Įmonės kodas registre Pateikiama: iki kovo 15 d. paštu Adresas Pateikia: vandens tiekimo įmonės Pildoma sveikaisiais skaičiais Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. A B 1 Pakelta vandens pirmo pakėlimo siurblinėse, tūkst. m3 01 Patiekta vandens vartotojams, tūkst. m3 02 Patiekta vandens vartotojams, tūkst. Lt 03 Įmonės vadovas___________________________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: tel.: (8~5) 236 47 40, (8~5) 236 47 58; faks.: (8~5) 236 47 49, (8~5) 236 48 77; el. p.: [email protected], [email protected] INFORMACIJA DĖL METINIO IŠTISINIO TYRIMO (ataskaita PV-01 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS Tai – metinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo vandens tiekimo įmonės. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – nustatyti vandens tiekimo metinę apimtį natūrine ir vertine išraiška. DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis. „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis. „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. ______________