Ē Ą Ź Ī Ķ З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 16 апреля 2002 г. № IX-842 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 3, 22, 24, 26, 29, 30, 31, 32, 33, 37, 40, 41, 44, 45, нАИМЕНОВАНИе ГЛАВы ДЕСЯТОЙ ЗАКОНа О ПРАВИТЕЛЬСТВЕ И ДОПОЛНЕНИИ ЗАКОНА СТАТЬЯМИ 311, 441 (Žin., 1994, № 43-772; 1998, № 41
(1)-1131, № 65-1871; 2000, № 89-2755, № 92-2843; 2001, № 48-1656, № 66-2407) Статья
- Внесение изменений в статью 3 Внести изменения в статью 3 и изложить ее в следующей редакции: “Статья
- Правовые основы деятельности Правительства Правительство в своей деятельности руководствуется Конституцией Литовской Республики, международными договорами Литовской Республики, законами Литовской Республики, Программой Правительства, другими правовыми актами и свою деятельность согласует со Cтратегией долгосрочного развития государства.» Статья
- Внесение изменений в пункт 3 статьи 22 Внести изменения в пункт 3 статьи 22 и изложить его в следующей редакции: «3) координирует деятельность министерств и правительственных учреждений; рассматривает и апробирует стратегические планы деятельности министерств и правительственных учреждений; подготавливает Cтратегию долгосрочного развития государства и вносит ее на утверждение Сейма;». Статья
- Внесение изменений в часть 2 статьи 24
- Внести изменения в пункт 3 части 2 статьи 24 и изложить его в следующей редакции: «3) в установленном Законом о государственной службе порядке назначает на должность и освобождает от должности государственных служащих политического (личного) доверия Премьер-министра, канцлера Правительства, руководителей правительственных учреждений (департаментов, выполняющих функции контроля или учета служб, агентств, инспекций);».
- Пункты 4 и 5 части 2 статьи 24 признать утратившими силу.
- Бывшие пункты 6, 7, 8,
- 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 16 части 2 статьи 24 считать соответственно пунктами 4, 5, 6, 7, 8,
- 10, 11, 12, 13 и
- Статья
- Внесение изменений и дополнений в части 2 и 3 статьи 26
- Внести изменения в часть 2 статьи 26 и изложить ее в следующей редакции: «
- Временно замещать министра может только назначенный Премьер-министром другой член Правительства. Замещающий министр не осуществляет функций, предусмотренных в пунктах 8, 11 и 12 части 3 настоящей статьи.»
- Внести изменения в пункты 8 и 9 части 3 статьи 26 и изложить их в следующей редакции: «8) утверждает структуру и перечень должностей администрации министерства без превышения установленных для заработной платы средств; 9) утверждает положения о подразделениях администрации министерства;».
- Дополнить часть 3 статьи 26 новым пунктом 10 следующего содержания: 10) координирует и контролирует деятельность подразделений министерства, а также деятельность учреждений при министерстве через руководителей этих учреждений;».
- Бывшие пункты 10, 11 и 12 части 3 статьи 26 считать соответственно пунктами 11, 12 и
- Внести изменения в пункты 11 и 12 части 3 статьи 26 и изложить их в следующей редакции: «11) в установленном Законом о государственной службе порядке назначает на должность и освобождает от должности государственных служащих министерства, руководителей учреждений при министерстве; 12) устанавливает сферы администрирования государственного секретаря министерства, секретарей министерства;». Статья
- Внесение изменений в части 9 и 10 статьи 29
- Внести изменения в часть 9 статьи 29 и изложить ее в следующей редакции: «
- Министерство имеет свою администрацию. Ею руководит государственный секретарь министерства.»
- Внести изменения в часть 10 статьи 29 и изложить ее в следующей редакции: «
- Деятельность министерства организуется, руководствуясь апробированными Правительством публично обнародованными стратегическими планами деятельности, которые подготавливаются на основании одобренной Сеймом Программы Правительства и согласуются со Cтратегией долгосрочного развития государства.» Статья
- Внесение изменений в статью 30 Внести изменения в статью 30 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Учреждения при министерствах
- При министерствах могут быть учреждаемые Правительством департаменты, а также выполняющие функции контроля или учета службы и инспекции.
- Администрация министерства состоит из департаментов, отделов и других подразделений.» Статья
- Внесение изменений в статью 31 Внести изменения в статью 31 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Государственные служащие политического (личного) доверия министра
- Государственные служащие политического (личного) доверия министра – вице-министр, советник (советники) министра, представитель по печати министра и другие государственные служащие политического (личного) доверия министра – помогают министру в формировании политических установок и приоритетов, в принятии решений и их реализации.
- Вице-министр: 1) осуществляет контроль за соответствием подготавливаемых министерством проектов правовых актов и программ политическим установкам министра в порученной ему сфере управления; 2) координирует деятельность государственных служащих политического (личного) доверия министра; 3) по поручению министра представляет министра при представлении и обсуждении политических установок и решений министра общественности, в комитетах Сейма, на заседаниях Правительства; 4) участвует в согласовании подготавливаемых министерством проектов правовых актов и программ с заинтересованными институциями; 5) выполняет другие порученные ему министром функции.» Статья
- Дополнение Закона статьей 311 Дополнить Закон статьей 311 следующего содержания: «Статья
- Государственный секретарь министерства и секретари министерства
- Государственный секретарь министерства является государственным служащим карьеры, находящимся в подчинении министра.
- Государственный секретарь министерства: 1) координирует и контролирует деятельность подразделений администрации министерства, обеспечивает оптимальное руководство и использование финансовых, материальных, интеллектуальных и информационных ресурсов в ходе реализации стратегических планов деятельности; 2) контролирует административно-хозяйственную деятельность министерства; 3) осуществляет организацию и координацию подготовки стратегических планов деятельности министерства, а также их реализации; 4) осуществляет координацию выполнения поручений Премьер-министра и Правительства, руководствуясь стратегическими планами деятельности министерства и мероприятиями по реализации Программы Правительства, обеспечивает согласованность разрабатываемых министерством решений; 5) координирует и контролирует подготовку и согласование проектов правовых актов и программ; 6) организует разработку проектов положений об администрации министерства, положений о подразделениях министерства и должностного перечня государственных служащих, их должностных описаний, а также подготовку проектов указов министра; 7) по поручению министра в установленном Законом о государственной службе порядке назначает на должность и освобождает от должности государственных служащих администрации министерства; 8) выполняет другие порученные ему министром функции.
- Государственный секретарь министерства в пределах своей компетенции издает распоряжения. Государственный секретарь министерства является хранителем печати министерства и несет ответственность за ее использование.
- Секретари министерства являются государственными служащими карьеры, которые находятся в непосредственном подчинении государственного секретаря министерства и несут ответственность перед министром.
- Секретари министерства в установленных министром сферах администрирования: 1) осуществляют организацию и контроль подготовки и реализации программ, соответствующих стратегическим целям министерства, а также положениям Программы Правительства; 2) осуществляют организацию разработки и согласования проектов правовых актов, соответствующих стратегическим целям министерства и положениям Программы Правительства; 3) осуществляют организацию и контроль за исполнением поручений Премьер-министра и Правительства, министра и государственного секретаря министерства; 4) в пределах своей компетенции обеспечивают реализацию принятых правовых актов; 5) выполняют другие порученные им министром функции.» Статья
- Внесение изменений в часть 1 статьи 32 Внести изменения в часть 1 статьи 32 и изложить ее в следующей редакции: «
- В министерстве образуется коллегия в качестве совещательной органа министра. Членами коллегии являются министр (председатель коллегии), вице-министр, государственный секретарь министерства и секретари министерства. В состав коллегии могут входить другие представители министерства, а также представители иных институций.» Статья
- Внесение изменений в часть 7 статьи 33 Внести изменения в часть 7 статьи 33 и изложить ее в следующей редакции: «
- Деятельность правительственного учреждения организуется, руководствуясь апробированными Правительством публично обнародованными стратегическими планами деятельности, которые подготавливаются на основании одобренной Сеймом Программы Правительства и согласовываются со Cтратегией долгосрочного развития государства.» Статья
- Внесение изменений в часть 4 статьи 37 Внести изменения в часть 4 статьи 37 и изложить ее в следующей редакции: «
- Важнейшие вопросы перед заседаниями Правительства могут обсуждаться на совещаниях министров, в образованных Премьер-министром постоянных или временных комитетах Правительства.» Статья
- Внесение изменений в статью 40
- Внести изменения в часть 2 статьи 40 и изложить ее в следующей редакции: «
- Канцлер Правительства вносит предложения Премьер-министру по поводу составления повестки заседания Правительства.»
- Признать части 3 и 4 статьи 40 утратившими силу.
- Бывшие части 5 и 6 статьи 40 считать соответственно частями 3 и
- Внести изменения в часть 3 статьи 40 и изложить ее в следующей редакции: «
- Премьер-министр вправе в ходе заседания Правительства вносить предложения о включении в утверждаемую повестку дня также новых вопросов. Вносить предложения Премьер-министру о включении вопроса в повестку дня имеет право также министр в порядке, установленном Регламентом работы Правительства. По поводу включения вопроса в повестку дня проводится голосование. Если по данному вопросу не принимается положительное решение, вопрос подлежит внесению на рассмотрение в порядке, установленном Регламентом работы Правительства.» Статья
- Внесение изменений в части 1 и 4 статьи 41
- Внести изменения в часть 1 статьи 41 и изложить ее в следующей редакции: «
- Постановления Правительства принимаются на заседаниях Правительства большинством голосов от общего числа членов Правительства.»
- Внести изменения в часть 4 статьи 41 и изложить ее в следующей редакции: «
- Постановления Правительства подписываются в порядке, установленном Регламентом работы Правительства, если Правительством не устанавливается иное.» Статья
- Внесение изменений в наименование главы десятой Внести изменения в наименование главы десятой и изложить его в следующей редакции: «ГЛАВА ДЕСЯТАЯ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЛУЖАЩИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО (ЛИЧНОГО) ДОВЕРИЯ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА И КАНЦЕЛЯРИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА». Статья
- Внесение изменений в статью 44 Внести изменения в статью 44 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Государственные служащие политического (личного) доверия Премьер-министра
- Государственные служащие политического (личного) доверия Премьер-министра – главный советник Премьер-министра, советники Премьер-министра, представитель по печати Премьер-министра и другие государственные служащие политического (личного) доверия Премьер-министра – помогают Премьер-министру в формировании политических установок и приоритетов, в принятии и реализации решений.
- Главный советник Премьер-министра: 1) координирует деятельность государственных служащих политического (личного) доверия Премьер-министра; 2) по поручению Премьер-министра представляет Премьер-министра при представлении решений Премьер-министра; 3) выполняет другие порученные ему Премьер-министром функции.» Статья
- Дополнение Закона статьей 441 Дополнить Закон статьей 441 следующего содержания: «Статья 441 Канцелярия Правительства
- Канцелярия Правительства является созданным Правительством бюджетным учреждением, помогающим в выполнении функций Правительства и Премьер-министра. Канцелярией Правительства руководит канцлер Правительства.
- Структура Канцелярии Правительства и положение о ней утверждаются Правительством.
- Государственные служащие карьеры Канцелярии Правительства находятся в подчинении канцлера Правительства.» Статья
- Внесение изменений в статью 45 Внести изменения в статью 45 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
- Канцлер Правительства
- Канцлер Правительства является руководителем Канцелярии Правительства, находящимся в подчинении Премьер-министра.
- Канцлер Правительства: 1) организует проведение анализа представленных государственными институциями и учреждениями, советами самоуправлений Правительству и Премьер-министру проектов правовых актов и программ, при необходимости в установленном Регламентом работы Правительства порядке организует согласование представляемых Правительству и Премьер-министру проектов правовых актов и программ, которые разработчикам не удалось согласовать с заинтересованными институциями; 2) участвует в координации мероприятий по реализации Программы Правительства и осуществлении стратегических планов деятельности; 3) организует подготовку заседаний Правительства, принимает в них участие и обеспечивает ведение протоколов заседаний, издание и опубликование в установленном законами порядке в издании «Вальстибес жинёс» постановлений Правительства и распоряжений Премьер-министра; 4) назначает на должность и освобождает от должности государственных служащих Канцелярии Правительства; 5) является хранителем печати Правительства и несет ответственность за ее использование; 6) в установленном Регламентом Правительства порядке может организовать совещания государственных секретарей министерств; 7) выполняет другие порученные ему Премьер-министром функции.» Статья
- Предложения Правительству Литовской Республики Правительство Литовской Республики в 2-месячный срок с момента вступления настоящего Закона в силу осуществляет пересмотр действующих правовых актов, связанных с осуществлением положений настоящего Закона и при необходимости вносит в них изменения либо подготавливает необходимые проекты и вносит их в Сейм Литовской Республики. Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского