З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 21 декабря 2001 г. № IX-684 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬЮ 2, НАЗВАНИЕ РАЗДЕЛА II, СТАТЬИ 14, 15, 17, 27, 28, 29, 37, 39, 41, 47, 48, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67 ЗАКОНА О ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ И ПРИЗНАНИИ СТАТЕЙ 18, 64, 65, 68 УТРАТИВШИМИ СИЛУ (Žin., 2000, № 27-715; 2001, № 16-496) Статья

1. Внесение изменений и дополнений в части 5, 7, 10, 19, 20, 26 статьи 2 и дополнение статьи частью 27
2. Внести изменения в часть 5 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
3. Докторантура – университетский курс обучения третьей (высшей) ступени, предназначенный для подготовки ученых, на который принимаются лица, закончившие курс магистратуры или непрерывного обучения, научные исследования и подготовка диссертации».
4. Внести изменения в часть 7 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
5. Квалификационная степень – степень (бакалавра, магистра, лиценциата искусств), присваиваемая лицу, прошедшему соответствующую программу ступени последовательного университетского курса обучения (за исключением докторантуры)».
6. Внести изменения в часть 10 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
7. Аспирантура в области искусства – университетский курс обучения третьей профессиональной ступени, предназначенный для подготовки преподавателей высших учебных заведений по предметам в области искусства и специализации творческих работников в области искусства, подготовка и защита проектов в области искусств».
8. Внести изменения в часть 19 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
9. Резидентура – университетский курс обучения третьей профессиональной ступени, предназначенный для подготовки лиц, завершивших курс обучения в области медицины, к медицинской практике».
10. Внести изменения в часть 20 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
11. Специальный курс профессионального обучения - последовательный университетский курс обучения второй ступени, на который принимаются лица, окончившие основной университетский курс обучения, и который предназначен для приобретения более высокой профессиональной квалификации в определенной области обучения».
12. Внести изменения в часть 26 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
13. Непрерывный курс обучения – предназначенный для приобретения квалификации магистра или специальной профессиональной квалификации курс обучения, при котором последовательно согласуется университетский курс обучения первой и второй ступеней».
14. Дополнить статью 2 частью 27: «
15. Лиценциат искусств – квалификационная степень, которая присваивается лицу, прошедшему программу обучения в аспирантуре в области искусств, а также лицо, имеющее квалификационную степень лиценциата искусств». Статья
16. Изменение названия раздела II Внести изменения в название раздела II и изложить его в следующей редакции: «Раздел II УЧРЕЖДЕНИЕ, ПРЕКРАЩЕНИЕ И ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ». Статья
17. Внесение изменений в статью 14
18. Признать часть 3 статьи 14 утратившей силу.
19. Бывшие части 4 и 5 статьи 14 признать частями 3 и
21. В части 3 статьи 14 вычеркнуть слово «и» перед словом «конференции» вписать слова «союза (союзов) студенческих представительств Литвы» и изложить ее в следующей редакции: «
22. При учреждении государственного высшего учебного заведения Министерство производит оценку заключений Ученого совета Литвы, конференции (конференций) ректоров университетов Литвы, конференции (конференций) директоров коллегий Литвы, союза (союзов) студенческих представительств Литвы, и в случае одобрения учреждения высшего учебного заведения, разрабатывает проект его учреждения. Требование этого проекта и порядок его разработки устанавливаются Правительством». Статья
23. Внесение изменений в части 1 и 2 статьи 15
24. Внести изменения в часть 1 статьи 15 и изложить ее в следующей редакции: «
25. Негосударственные высшие учебные заведения в установленном Правительством порядке могут учреждать физические и юридические лица Литвы и других государств. Учебные заведения, в которых обучение осуществляется по программам высших учебных заведений других стран, учреждаются в качестве негосударственных высших учебных заведений».
26. Внести изменения в часть 2 статьи 15 и изложить ее в следующей редакции: «
27. Физические и юридические лица, желающие учредить негосударственное высшее учебное заведение, представляют в Министерство проекты деятельности высшего учебного заведения, учебных программ и устава, а также документы, доказывающие, что учредители располагают источниками денежных средств, необходимыми для создания материальной базы высшего учебного заведения и обеспечения его деятельности. Министерство должно рассмотреть представленные документы не позднее чем в течение 3 месяцев. В случае, если проект деятельности высшего учебного заведения, учебные программы, устав и материальная база соответствуют установленным настоящим Законом условиям, Министерство представляет Правительству заключение о выдаче лицензии высшему учебному заведению. Министерство после принятия отрицательного решения об учреждении высшего учебного заведения об этом решении и его причинах информирует заявителей. Это решение может быть обжаловано в судебном порядке». Статья
28. Внесение изменений в статью 17 Внести изменения в статью 17 и изложить ее в следующей редакции: « Статья
29. Реорганизация и прекращение высших учебных заведений
30. Высшие учебные заведения реорганизуются и ликвидируются в установленном Гражданским кодексом Литовской Республики и настоящим Законом порядке.
31. Решение о реорганизации государственного университета принимается Сеймом по представлению Правительства. Решения о реорганизации государственных коллегий принимаются Правительством.
32. После принятия решения о реорганизации государственного высшего учебного заведения министр назначает временный совет и временного администратора реорганизуемого высшего учебного заведения. Временный администратор в установленном настоящим Законом порядке в течение 3 месяцев должен организовать выборы сената (академического совета) реорганизованного высшего учебного заведения.
33. После избрания руководителя реорганизованного высшего учебного заведения полномочия временного администратора прекращаются.
34. В случае, если уполномоченный Правительством орган по оценке качества образования повторно отрицательно оценивает деятельность высшего учебного заведения и устанавливает, что предоставляемые им квалификации не соответствуют установленным требованиям, Министерство может предложить Правительству: 1) отменить лицензию негосударственного высшего учебного заведения; 2) ликвидировать или реорганизовать государственную коллегию; 3) предложить Сейму ликвидировать или реорганизовать государственный университет.
35. В случае принятия решения о ликвидации государственного высшего учебного заведения министр назначает ликвидатора, который в соответствии с утвержденным проектом и графиком ликвидации ликвидирует высшее учебное заведение. В проекте должны быть изложены предложения о дальнейшей работе работников, возможностях студентам продолжить обучение в других высших учебных заведениях, а также предложения об использовании имущества высшего учебного заведения.
36. Со дня назначения ликвидатора сенат (академический совет) государственного высшего учебного заведения и совет университета (совет коллегии), а также ректор (директор) утрачивают полномочия. Их функции исполняет ликвидатор.
37. Со дня отмены лицензии негосударственного высшего учебного заведения это высшее учебное заведение не имеет права выдавать выпускникам подтверждающие высшее образования дипломы.
38. Высшее учебное учреждение считается ликвидированным со дня ликвидации его регистрации из Государственного регистра образовательных учреждений и научно-учебных институций». Статья
39. Признание статьи 18 утратившей силу Признать статью 18 утратившей силу. Статья
40. Внесение изменений в статью 27 Внести изменения в часть 1 статьи 27, часть 2 признать утратившей силу, бывшие часть 3 и 4 считать статьями 2 и 3, внести дополнения в часть 3 и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья
41. Работники государственных высших учебных заведений
42. Персонал высших учебных заведений составляют преподаватели, научные работники, служащие администрации и другие служащие. Их условия труда и социальные гарантии устанавливаются настоящим Законом и другими правовыми актами.
43. Лицо, желающее работать в высшем учебном заведении, как на неосновном месте работы, наряду с заявлением о приеме на работу в качестве преподавателя или научного работника обязано указать свою должность (выполняемую работу) по основному месту работы и по всем не основным местам работы.
44. Минимальные квалификационные требования к должностям преподавателей и научных работников, порядок организации конкурсов на замещение этих должностей, аттестации преподавателей и научных работников устанавливаются Правительством или уполномоченным им органом. При оценке результатов переаттестации преподавателей и научных работников, должны учитываться и оценки студентов. Другие требования к должностям преподавателей и научных работников устанавливаются высшими учебными заведениями. Эти требования не могут быть меньшими, чем минимальные квалификационные требования к должностям преподавателей и научных работников». Статья
45. Внесение изменений в части 3, 5 и 8 статьи 28
46. Внести изменения в часть 3 статьи 28 и изложить ее в следующей редакции: «
47. Должность профессора может замещать ученый или признанный творческий работник в области искусства. Эти лица должны соответствовать требованиям, выдвигаемым к профессорской должности, и должны выполнить выдвигаемые к габилитации требования. Порядок габилитации устанавливает Правительство, с учетом предложений Ученого совета Литвы, Конференции ректоров университетов Литвы и Совета высшего образования».
48. Внести изменения в часть 5 статьи 28 и изложить ее в следующей редакции: «
49. Должность доцента может замещать ученый или признанный творческий работник в области искусства. Эти лица должны отвечать требованиям должности доцента. С одобрения академического совета на должность доцента в коллегии не более чем на один срок полномочий может приниматься лицо, имеющее квалификационную степень магистра или равноценное ей высшее образование».
50. В части 8 статьи 28 вычеркнуть последнее предложение и изложить ее в следующей редакции: «
51. На должность ассистента может претендовать лицо, имеющее квалификационную степень, не ниже магистра или равноценное ей высшее образование. Ассистент должен руководить практическими занятиями студентов (практическими работами, практическими занятиями, практикой студентов и др.), оказывать помощь в проведении научных исследований. Последнее требование может не применяться в отношении ассистентов университетского курса обучения в области искусства, а также ассистентов коллегии». Статья
52. Внесение изменений в часть 2 статьи 29 и пополнение статьи частью 6
53. Внести изменения в часть 2 статьи 29 и изложить ее в следующей редакции: «
54. Должность главного научного работника может замещать ученый, который отвечает требованиям этой должности и выдвигаемым к габилитации требованиям. Главный научный работник должен подготавливать ученых, формировать направления научных исследований и руководить ими, оглашать результаты исследований в рецензируемых научных изданиях».
55. Дополнить статью 29 частью 6: «
56. Все научные работники в университете должны работать на педагогической работе в установленном уставом университета порядке». Статья
57. Внесение дополнений в часть 5 статьи 37 Дополнить часть 5 статьи 37 вторым предложением и изложить ее в следующей редакции: «
58. Две трети членов совета института составляют избранные учеными института члены, одну треть – назначенные сенатом члены. Правительство может установить и другое соотношение между членами совета, избранными учеными института и назначенными сенатом, кроме того, оно может установить, в каком порядке в совет института включаются представители заинтересованных органов, учреждений и организаций». Статья
59. Внесение изменений в часть 2 статьи 39 и дополнение статьи частью 5
60. Внести изменения в часть 2 статьи 39 и изложить ее в следующей редакции: «
61. В университете имеются следующие ступени последовательного курса обучения: 1) основной курс обучения (первая ступень); 2) магистратура, специальный курс профессионального обучения (вторая ступень); 3) непрерывный курс обучения (согласованные первая и вторая ступень); 4) резидентура, аспирантура в области искусства (третья профессиональная ступень); 5) докторантура (третья ступень)».
62. Дополнить частью 5 статью 39: «
63. В высших учебных заведениях Литвы до введения в действие Закона о высшем образовании приравнивание курса обучения, пройденного по системе одноступенчатого высшего образования, к соответствующим ступеням последовательного курса обучения устанавливается Министерством». Статья
64. Внесение изменений и дополнений в статью 41 Внести изменения в части 1, 2, 3, 4, 5 и 6, дополнить статью частями 7 и 8 и изложить ее в следующей редакции: « Статья
65. Объем и продолжительность курса обучения
66. Объем и продолжительность последовательного основного курса обучения устанавливаются регламентом направления обучения. Средняя продолжительность одного года обучения дневной формы обучения составляет 40 кредитов.
67. Объем основного университетского курса обучения составляет не менее 140 и не более 180 кредитов, а объем основного неуниверситетского курса обучения составляет не менее 120 и не более 160 кредитов.
68. Объем непрерывного курса обучения составляет не менее 180 кредитов (при предоставлении профессиональной квалификации) или 200 кредитов (при предоставлении квалификационной степени магистра), но не более 240 кредитов. Первая часть курса обучения (160 кредитов) относится к первой ступени основного курса обучения, а оставшаяся часть (20 - 80 кредитов) относится ко второй ступени последовательного курса обучения.
69. Объем специального курса профессионального обучения составляет не менее 40 кредитов и не более 80 кредитов.
70. Объем курса обучения в магистратуре составляет не менее 60 кредитов и не более 80 кредитов.
71. Продолжительность докторантуры составляет не более 4 лет.
72. Продолжительность аспирантуры в области искусства составляет не более 2 лет.
73. Объем и продолжительность резидентуры устанавливаются положением о резидентуре. Положение о резидентуре утверждает Правительство». Статья
74. Внесение изменений в статью 47 Внести изменения в статью 47 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
75. Прием в государственное высшее учебное заведение
76. В высшее учебное заведение принимаются лица с образованием не ниже среднего.
77. Условия приема в высшее учебное заведение устанавливаются самим высшим учебным заведением, после их согласования в установленном Правительством порядке с Министерством. Условия приема на основной курс обучения объявляются не позднее чем за 2 года до начала приема. Поступающее лицо вправе подать заявление о поступлении в несколько высших учебных заведений.
78. Студенты в высшее учебное заведении принимаются на конкурсной основе. Основу отборочного конкурса на основной курс обучения должны составлять результаты экзаменов на аттестат зрелости по не более чем четырем учебным предметам и (или) годовые отметки. Для установления специальных способностей высшее учебное заведение может организовать не более двух экзаменов или тестов. Если уполномоченный Министерством орган организует и администрирует экзамен по учебному предмету, высшее учебное заведение экзамен или тест по этому учебному предмету не организует.
79. Министерство может установить квоты и порядок приема в высшие учебные заведения иностранных граждан и лиц без гражданства, обучение которых полностью или частично финансируется из государственного бюджета». Статья
80. Внесение изменений в часть 1 статьи 48 Внести изменения в часть 1 статьи 48 и изложить ее в следующей редакции: «
81. Студентами высших учебных заведений являются лица, обучающиеся по программам последовательного курса обучения. Установленными в настоящем и других законах правами пользуются также докторанты, аспиранты в области искусства и резиденты». Статья
82. Внесение изменений в части 2 и 3 статьи 54
83. Внести изменения в часть 2 статьи 54 и изложить ее в следующей редакции: «
84. Проект договора по установленной Министерством форме разрабатывает высшее учебное заведение. В договоре на основе перспективного плана развития системы высшего образования Литвы, утвержденного Правительством, должны быть предусмотрены: 1) количество ежегодно принимаемых в высшее учебное заведении студентов по направлениям, ступеням и формам обучения; 2) направления или программы научных исследований и художественного творчества высшего учебного заведения; 3) объекты, внесенные в Регистр недвижимых культурных ценностей Литовской Республики и списки культурных ценностей Литвы; 4) средства государственного бюджета, выделяемые на обеспечение и развитие предусмотренной в договоре деятельности высшего учебного заведения; 5) государственные средства для осуществления инвестиционной и других программ; 6) другие обязательства высшего учебного заведения и Министерства; 7) доходы высшего учебного заведения, которые планируется получить от научной, консультационной, информационной и хозяйственной деятельности, а также доходы от предоставляемых услуг, которые используются по утвержденной сенатом (академическим советом) смете».
85. Внести изменения в часть 3 статьи 54 и изложить ее в следующей редакции: «
86. Ежегодно не позднее марта месяца высшее учебное заведение и Министерство заключают договор на следующий календарный год и подписывают соглашение о намерениях на следующие 2 года, которое является неотъемлемой частью договора. Проект договора вместе с заключением совета университета (коллегии) представляется в Министерство. Оно в течение трех месяцев представляет свои заключения и предложения по проекту». Статья
87. Внесение изменений в части 1 и 2 статьи 56
88. Внести изменения в часть 1 статьи 56 и изложить ее в следующей редакции: «
89. Средства государственного высшего учебного заведения составляют: 1) средства государственного бюджета: а) выделяются в соответствии с методикой установления потребности в средствах Государственного бюджета и их выделения научно-учебным институциям; б) предназначенные на покрытие взносов студентов за обучение; в) предназначенные для выплаты стипендий студентам; г) предназначенные для осуществления государственных инвестиционных и других программ; д) предназначенные для расширения международного обмена; 2) другие государственные средства; 3) доходы от научной деятельности; 4) доходы от хозяйственной деятельности и предоставляемых услуг; 5) средства, полученные из международных и других фондов и организаций; 6) взносы студентов за обучение; 7) другие приобретенные законным путем средства».
90. В части 2 статьи 56 вместо слов «выплат обучающихся за счет собственных средств» вписать слова «взносов студентов за обучение» и изложить ее в следующей редакции: «
91. Средства государственного высшего учебного заведения, полученные за счет взносов студентов за обучение, и доходы от научной и хозяйственной деятельности и предоставляемых услуг в установленном Правительством порядке вносятся в учет в государственном бюджете, однако высшие учебные заведения для осуществления установленных в их уставах целей и задач владеют, пользуются и распоряжаются этими средствами самостоятельно". Статья
92. Внесение изменений в статью 57 Внести изменения в статью 57 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
93. Методика установления потребности в средствах Государственного бюджета и их выделения научно-учебным институциям
94. Потребность в средствах государственного бюджета государственного высшего учебного заведения устанавливается в соответствии с методикой установления потребности в средствах Государственного бюджета и их выделения научно-учебным институциям. Эту методику утверждает Правительство с учетом предложений Ученого совета Литвы, конференции (конференций) ректоров университетов Литвы, конференции (конференций) директоров коллегий Литвы, союза (союзов) студенческих представительств Литвы.
95. В методике должны предусматриваться следующие средства: 1) на обучение; 2) на научные исследования и развитие творческой деятельности; 3) на администрирование и хозяйство; 4) на надзор за объектами, внесенными в Регистр недвижимых культурных ценностей Литовской Республики и списки культурных ценностей Литвы.
96. Средства на обучение выделяются на основании устанавливаемой в Методике стоимости обучения в соответствии с направлением, ступенью и формой обучения». Статья
97. Внесение изменений в статью 58 Внести изменения в статью 58 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
98. Стоимость обучения
99. Министерство, руководствуясь утвержденной Правительством методикой установления потребности в средствах Государственного бюджета и их выделения научно-учебным институциям, устанавливает стоимость обучения в государственных высших учебных заведениях (по направлению, ступени и форме обучения). Стоимость обучения складывается из двух частей: взносов студентов за обучение и части, покрываемой из государственного бюджета.
100. В стоимость обучения зачисляются средства, необходимые для организации обучения и поддержания его научного уровня, т.е.: 1) средства на заработную плату и государственное социальное страхование преподавателей, научных работников высших учебных заведений и других работников, связанных с обучением; 2) средства на расходы высшего учебного заведения, связанные с обучением, а также товарами и услугами, необходимыми для поддержания его научного уровня; 3) средства на организацию культурной, спортивной и общественной деятельности студентов.
101. Стоимость обучения в негосударственных высших учебных заведениях устанавливается по договоренности. Статья
102. Внесение изменений в статью 59 Внести изменения в статью 59 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
103. Взносы студентов за обучение Студенты государственных высших учебных заведений всех форм основного курса обучения и второй ступени обучения каждый семестр, за исключением первого семестра основного курса обучения, уплачивают высшему учебному заведению взнос студентов за обучение, который равен 4 минимальным прожиточным уровням, установленным Правительством. Всем студентам государственных высших учебных заведений взнос за обучение за первый семестр основного курса обучения выплачивается из государственного бюджет. Студенты не должны выплачивать высшему учебному заведению никаких других выплат, связанных с программой обучения (за пользование аудиториями, библиотеками, лабораториями, другим оборудованием для обучения, спортивными сооружениями высшего учебного заведения и др.)» Статья
104. Внести изменения в статью 60 Внести изменения в статью 60 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
105. Бесплатное высшее образование для преуспевающих студентов государственных высших учебных заведений
106. Преуспевающим студентам гарантируется бесплатное образование – их взносы за обучение оплачиваются за счет государственных средств. Преуспевающим студентами считаются 30 процентов от общего числа студентов каждой программы курса обучения каждого семестра, которые избираются каждый семестр по лучшим результатам обучения.
107. Не менее 50 процентов студентов дневного курса обучения, отобранных высшим учебным заведением в конкурсном порядке по результатам обучения, взносы за обучение уплачиваются за счет государственных средств. Правительство ежегодно устанавливает, какая часть взносов студентов за обучение по ступеням и формам обучения будет оплачиваться за счет государственных средств». Статья
108. Внесение изменений в статью 61 Внести изменения в статью 61 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
109. Платное обучение в государственных высших учебных заведениях За обучение в государственном высшем учебном заведении всю стоимость обучения оплачивают: 1) лица, обучающиеся по программе той же ступени обучения или предыдущей ступени обучения, которую они прошли в государственном высшем учебном заведении, если они не платили за не менее чем половину пройденной программы обучения; 2) лица, одновременно обучающиеся по двум программам одной и той же ступени курса обучения (они платят за одну программу курса обучения по выбору); 3) иностранцы, если международными договорами Литовской Республики не установлено иначе; 4) лица, обучающиеся по программам непоследовательного курса обучения или на курсах; 5) лица, проходящие повторно отдельные предметы программы последовательного курса обучения». Статья
110. Внесение изменений в статью 62 Внести изменения в статью 62 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
111. Финансовая помощь студентам
112. Студенты государственных и негосударственных высших учебных заведений основного, непрерывного курса обучения и курса обучения второй ступени, а также студенты стран Европейского Союза и других стран, если это предусмотрено международными договорами Литовской Республики, могут получать государственные ссуды: 1) на оплату взносов за обучение, если они не были оплачены за счет государственных средств; 2) на расходы по проживанию; 3) на обучение за границей.
113. Студенты государственных высших учебных заведений дневной формы обучения первой и второй ступеней в установленном Правительством порядке могут получать стипендии. Средства на стипендии выделяются из ассигнований государственного бюджета, предусмотренных на науку и образование.
114. Студенты вправе получать и другую помощь, которая предоставляется в установленном Правительством порядке.
115. Порядок предоставления государственной финансовой помощи для обучения за границей, а также помощи резидентам, докторантам и аспирантам в области искусства устанавливается Правительством». Статья
116. Внесение изменений в статью 63 Внести изменения в статью 63 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
117. Выделение государственных ссуд
118. Государственные ссуды в соответствии с утвержденными Правительством правилами студентам предоставляет Государственный фонд науки и образования Литвы. Ссуды выделяются из переданных в этих целях Фонду государственных средств, предусмотренных на науку и образование, из средств, которые Фонд накопил из возвращенных ссуд, процентов и пеней, средств спонсоров и других средств.
119. Лица, получившие ссуды, должны начать возвращать ссуды и выплачивать проценты не позднее чем по прошествии двух лет с окончания обучения или прекращения обучения и вернуть в течение срока, не более чем в три раза большего, чем срок обучения, на оплату которого была получена ссуда. Время возврата ссуд связано с месячными доходами лица, получившего ссуду.
120. Порядок выделения, администрирования и возврата государственных ссуд устанавливается Правительством. От возврата ссуды (или невозвращенной части ссуды) в установленном Правительством порядке и на установленных условиях могут освобождаться выпускники высших учебных заведений, которые не позднее чем в течение 6 месяцев после окончания высшего учебного заведения трудоустраиваются государственными служащими в находящиеся в районах (за исключением городов Вильнюс, Каунас, Клайпеда и Шяуляй) государственные учреждения и организации или учреждения и организации самоуправлений, и работают в них не менее 5 лет. Срок возврата ссуды может быть продлен или ссуда может быть не возвращена с учетом социального положения лица. Ссуда может быть оплачена за счет средств государственного бюджета или бюджета самоуправления, если это предусматривается трудовым договором. Правительство может установить и друие льготы по возвращению ссуды». Статья
121. Признание статьи 64 утратившей силу Признать статью 64 утратившей силу. Статья
122. Признание статьи 65 утратившей силу Признать статью 65 утратившей силу. Статья
123. Внесение изменений в части 1 и 3 статьи 66
124. В части 1 статьи 66 вместо слов «в установленном настоящим Законом порядке» вписать слова «сенатом (академическим советом)» и изложить ее в следующей редакции: «
125. Заведование доходами и расходами государственным высшим учебным заведением осуществляется по утвержденной сенатом (академическим советом) смете».
126. Внести изменения в часть 3 статьи 66 и изложить ее в следующей редакции: «
127. Высшее учебное заведение обязано составлять смету использования средств, получаемых из государственного бюджета. Высшее учебное заведение за использование средств государственного бюджета отчитывается в установленном Правительством порядке. Целевое использование средств контролирует Государственный контроль. Высшее учебное заведение отчитывается и пред другими институциям, из которых оно получило финансирование». Статья
128. Внесение изменений в статью 67 Внести изменения в статью 67 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
129. Осуществление Закона
130. Правительство до 1 июля 2002 г. принимает или вносит изменения в необходимые для осуществления Закона о высшем образовании правовые акты. Правительство при распределении средств государственного бюджета на науку и образование с 2003 года предусматривает такую часть средств для Государственного фонда науки и образования Литвы, чтобы было обеспечено предоставление студентам предусмотренных настоящим Законом государственных ссуд в установленном Правительством порядке.
131. До 1 июля 2002 г. высшие учебные заведения обязаны согласовать свои уставы с положениями настоящего Закона и представить на утверждение в Сейм поправки к уставам.
132. Установленный в настоящем Законе порядок уплаты взносов за обучение и предоставления ссуд для уплаты взносов за обучение начинает применяться с 1 января 2003 г. в отношении студентов, начинающих обучение в 2002-2003 учебном году.
133. До создания действующих при университетах советов по научным направлениям, предусмотренных в части 8 статьи 42, диссертации докторантов защищаются и научные степени присваиваются в установленном Правительством порядке.
134. До введения в действие Гражданского кодекса Литовской Республики (Žin. 2000, Nr. 74- 3363) учрежденные подразделения государственных университетов, обладающие правами юридического лица, должны в течение одного года быть реорганизованы или преобразованы в установленном Гражданским кодексом Литовской Республики или настоящим Законом порядке». Статья
135. Признание статьи 68 утратившей силу Признать статью 68 утратившей силу. Статья
136. Введение Закона в действие
137. Настоящий Закон, за исключением статьи 27, вводится в действие с 1 января 2002 г.
138. С введением в действие настоящего Закона, уставы высших учебных заведений действуют в том объеме, в каком они не противоречат настоящему Закону. На основании части второй статьи 71 Конституции Литовской Республики обнародую настоящий Закон, приятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СЕЙМА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ АРТУРАС ПАУЛАУСКАС