← Lietuva

З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 22 апреля 2003 г. № IX-1526 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СТАТЬИ 2, 3, 13, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 32, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 44, 47, 48, 49, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 67 ЗАКОНА О ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ (Žin., 2000, № 27-715; 2001, № 16-496; 2002, №3-75; № 71-2968) Статья

  1. Внесение изменений в части 5, 10, 19, 26 статьи 2 и дополнение статьи частями 28, 29
  2. Вычеркнуть из части 5 статьи 2 слово (высшей) и изложить ее в следующей редакции: «
  3. Докторантура – университетский курс обучения третьей ступени, предназначенный для подготовки ученых, на который принимаются лица, закончившие курс магистратуры или непрерывного обучения, научные исследования и подготовка диссертации».
  4. В части 10 статьи 2 вычеркнуть слово «профессиональной» и изложить ее в следующей редакции: «
  5. Аспирантура в области искусства – университетский курс обучения третьей ступени, предназначенный для подготовки преподавателей высших учебных заведений по предметам в области искусства и специализации творческих работников в области искусства, подготовка и защита проектов в области искусства».
  6. Внести изменения в часть 19 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
  7. Резидентура – университетский курс обучения третьей ступени, предназначенный для подготовки к практической деятельности специалистов, получивших квалификацию по установленным Правительством направлениям курса обучения. В названии резидентуры каждого направления курса обучения должно быть указано название того направления обучения».
  8. Внести изменения в часть 26 статьи 2 и изложить ее в следующей редакции: «
  9. Непрерывный курс обучения – предназначенный для приобретения квалификации магистра и (или) профессиональной квалификации курс обучения, при котором последовательно согласуется университетский курс обучения первой и второй ступеней. Непрерывный курс обучения в области медицины и одонтологии включает и обязательную минимальную практическую подготовку (интернатура)».
  10. Дополнить статью 2 частью 28: «
  11. Другие осуществляющие обучение субъекты – литовские и иностранные юридические лица, которым в установленном Правительством порядке выдано разрешение на осуществление обучения по программам других государственных высших учебных заведений».
  12. Дополнить статью 2 частью 29: «
  13. Связанная с обучением деятельность – объявление о приеме на курс обучения, заключение договоров об обучении, осуществление обучения и проведение консультаций, а также выдача признаваемых государством дипломов об образовании, свидетельств (аттестатов) о профессиональной квалификации или квалификационной степени». Статья
  14. Внесение изменений в часть 2 статьи 3 Внести изменения в часть 2 статьи 3 и изложить ее в следующей редакции: «
  15. Порядок обучения граждан иностранных государств и лиц без гражданства устанавливается Правительством». Статья
  16. Дополнение статьи 13 частями 4 и 5
  17. Дополнить статью 13 частью 4: «
  18. Негосударственное высшее учебное заведение или филиал иностранного высшего учебного заведения может учредить только юридическое лицо (за исключением государственного высшего учебного заведения Литовской Республики), обладающее материальной базой, необходимой для обеспечения деятельности высшего учебного заведения, и получившее в установленном Правительством порядке разрешение на осуществление обучения. Министерство в установленном Правительством порядке представляет в Правительство заключение относительно разрешения на учреждение высшего учебного заведения или извещает заявителей о причинах принятия отрицательного решения».
  19. Дополнить статью 13 частью 5: «
  20. Без разрешения Правительства осуществляемая лицами деятельность, связанная с обучением, является незаконной. Эта деятельность в установленном законами порядке прекращается, а лица привлекаются к административной ответственности». Статья
  21. Внесение изменений в статью 15 Внести изменения в статью 15 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  22. Осуществление обучения по программам иностранных высших учебных заведений
  23. В Литве может осуществляться обучение по учебным программам иностранных высших учебных заведений, если в этих странах существует система оценки (аккредитации), в соответствии с которой оценены (аккредитованы) эти высшие учебные заведения или их программы.
  24. Литовские или иностранные высшие учебные заведения, намеривающиеся осуществлять обучение в Литве по учебным программам иностранных высших учебных заведений и другую связанную с обучением деятельность, должны в установленном Правительством порядке получить разрешение на предоставление этих услуг.
  25. Другие юридические лица, у которых есть полномочия иностранного высшего учебного заведения на осуществление обучения в Литве и письмо о посредничестве из регламентирующего область высшего образования государственного органа этой иностранной страны, также могут осуществлять обучение по учебным программам высших учебных заведений других стран и заниматься другой связанной с обучением деятельностью, если они получили в установленном Правительством порядке разрешение на предоставление таких услуг.
  26. Министерство в установленном Правительством порядке осуществляет надзор за тем, как соблюдаются условия разрешения. Правительство может установить условия, при наличии которых разрешение может быть отменено по представлению Министерства». Статья
  27. Внесение изменений в часть 2 статьи 16 Вычеркнуть в части 2 статьи 16 слова «уполномоченный Правительством», вместо слов «орган по оценке качества образования» вписать слова «Центр оценки качества обучения» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  28. Не позднее чем через четыре года с начала деятельности высшего учебного заведения Центр оценки качества обучения оценивает деятельность высшего учебного заведения». Статья
  29. Внесение изменений в часть 5 статьи 17 Вычеркнуть в части 5 статьи 17 слова «уполномоченный Правительством», вместо слов «орган по оценке качества образования» вписать слова «Центр оценки качества обучения» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  30. В случае, если Центр оценки качества обучения повторно отрицательно оценивает деятельность высшего учебного заведения и устанавливает, что предоставляемые им квалификации не соответствуют установленным требованиям, Министерство может предложить Правительству: 1) отменить лицензию негосударственного высшего учебного заведения; 2) ликвидировать или реорганизовать государственную коллегию; 3) предложить Сейму ликвидировать или реорганизовать государственный университет». Статья
  31. Дополнение статьи 19 новой частью 4
  32. Дополнить статью 19 новой частью 4: «
  33. Экспертным органом Министерства по вопросам оценки высших учебных заведений является бюджетное учреждение Центр оценки качества обучения. Функции учредителя этого учреждения выполняет Министерство».
  34. Бывшую часть 4 статьи 19 считать частью
  35. Статья
  36. Признание пункта 11 части 5 статьи 22 утратившим силу Признать пункт 11 части 5 статьи 22 утратившим силу. Статья
  37. Внесение изменений в пункт 8 части 5 статьи 23 В пункте 8 части 5 статьи 23 вычеркнуть слова «и договора с Министерством» вместо слов «проекты» вписать слово «проект» и изложить этот пункт в следующей редакции: «8) рассматривает проект перспективного плана развития коллегии и, после получения одобрения совета коллегии, представляет его в Министерство;» Статья
  38. Внесение изменений в пункт 1 части 1 статьи 24 В пункте 1 части 1 статьи 24 вычеркнуть слова «и договора высшего учебного заведения с Министерством», вместо слова «проектов» вписать слово «проект» и изложить этот пункт в следующей редакции: «1) подготавливает заключения о проекте перспективного плана развития высшего учебного заведения»; Статья
  39. Внесение изменений в статью 32 Внести изменения в статью 32 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  40. Заслуженные профессора Профессорам в возрасте старше 65 лет и главным научным работникам, активно занимавшимся научной и педагогической работой в университете, за особые заслуги перед наукой или в области искусства сенат может присвоить звание заслуженного профессора. Заслуженному профессору в установленном уставом университета порядке создаются условия для участия в научной и иной деятельности университета. Заслуженному профессору в установленном высшем учебным заведением порядке выплачивается ежемесячная выплата заслуженного профессора в установленном сенатом университета размере». Статья
  41. Внесение изменений в часть 3 статьи 36 В части 3 статьи 36 вместо слов «в договоре университета с Министерством» вписать слова «в перспективном плане развития» и эту часть изложить в следующей редакции: «
  42. Направление и масштаб, тематику и сроки проводимых в университетах научных исследований устанавливают сами университеты с учетом нужд государства, важности исследований для образования, культуры и хозяйства страны, программ международного научного сотрудничества, а также с учетом квалификации научных работников и имеющихся финансовых ресурсов университета. Направления и сроки исследований государственных университетов указываются в перспективном плане развития. Осуществляемая по целевым программам прикладная научная деятельность и связанные с нею прикладные научные исследования финансируются из государственного бюджета, а также за счет денежных средств заказчиков». Статья
  43. Внесение изменений в часть 6 статьи 37 Внести изменения в часть 6 статьи 37 и изложить ее в следующей редакции: «
  44. Директора института из числа ученых на срок полномочий продолжительностью не более 5 лет и не более чем на два срока полномочий подряд путем открытого конкурса тайным голосованием избирает комиссия, которая состоит в равных частях из представителей совета института и сената университета, а также представителя Министерства. Порядок проведения конкурса и создания комиссии устанавливается Министерством. С избранным директором ректор заключает срочный трудовой договор. Директор института является членом совета института в соответствии с должностью». Статья
  45. Внесение изменений в пункты 4 и 5 части 2 и часть 3
  46. В пункте 4 части 2 статьи 39 после слова «искусства» вписать слово «докторантура», вычеркнуть слово «профессиональная» и изложить этот пункт в следующей редакции: «4) резидентура, аспирантура в области искусства, докторантура (третья ступень);»
  47. Признать пункт 5 части 2 статьи 39 признать утратившим силу.
  48. Внести изменения в часть 3 статьи 39 и изложить ее в следующей редакции: «
  49. Основными формами последовательного курса первой ступени обучения являются: дневное, вечернее и заочное обучение. Конкретные формы направления обучения первой ступени последовательного курса обучения устанавливаются регламентом соответствующего направления обучения. Описания форм обучения утверждаются Министерством с учетом предложений Ученого совета Литвы, конференции (конференций) ректоров университетов Литвы, конференции (конференций) директоров коллегий Литвы, заключений Совета высшего образования и Союза (союзов) студентов Литвы». Статья
  50. Внесение изменений в часть 1 статьи 40 В части 1 статьи 40 вычеркнуть второе предложение и эту часть изложить в следующей редакции: «
  51. Общий классификатор областей и направлений университетского и неуниверситетского курса обучения, в соответствии с которыми осуществляется последовательное обучение в высших учебных заведениях Литвы, утверждается Правительством». Статья
  52. Внесение изменений в часть 3 статьи 41 Внести изменения в часть 3 статьи 41 и изложить ее в следующей редакции: «
  53. Объем непрерывного курса обучения составляет не менее 180 кредитов (при предоставлении профессиональной квалификации) или 200 кредитов (при предоставлении квалификационной степени магистра), но не более 240 кредитов, за исключением обучения по медицинскому направлению, объем которого составляет не более 280 кредитов. Первая часть курса обучения (160 кредитов) относится к первой ступени основного курса обучения, а оставшаяся часть (20 - 80 кредитов, по медицинскому направлению обучения – 80 – 120 кредитов) относится ко второй ступени последовательного курса обучения». Статья
  54. Внесение изменений в части 7, 8 статьи 42 и дополнение статьи частями 9, 10
  55. Внести изменения в часть 7 статьи 42 и изложить ее в следующей редакции: «
  56. Курс обучения в резидентуре предназначается для подготовки лиц, получивших квалификацию по установленным Правительством направлениям обучения, к самостоятельной практической деятельности».
  57. В части 8 статьи 42 вычеркнуть четвертое предложение и изложить ее в следующей редакции: «
  58. Курс обучения в докторантуре заканчивается подготовкой диссертации. Диссертации защищаются в действующих при университетах советах научных направлений. Порядок обучения в докторантуре, защиты диссертаций и присвоения ученых степеней устанавливается положением о докторантуре, которое утверждается Правительством с учетом предложений Ученого совета Литвы, Литовской академии наук, конференции (конференций) ректоров университетов Литвы, а также заключений Совета высшего образования».
  59. Дополнить статью 42 частью 9: «
  60. Обучение в аспирантуре искусств осуществляется в соответствии с положением об аспирантуре в области искусства. Его утверждает Правительство с учетом предложений Ученого совета Литвы, конференции (конференций) ректоров университетов Литвы, а также заключений Совета высшего образования».
  61. Дополнить статью 42 частью 10: «
  62. В тех случаях, когда в программе курса обучения предусмотрена практика профессиональной деятельности студентов, предприятие или учреждение, в котором студент проходит практику, студент и высшее учебное заведение, в котором он обучается, заключают договор о практическом обучении. Содержание, форму и порядок регистрации договора устанавливает Министерство». Статья
  63. Внесение изменений в часть 2 статьи 44 Внести изменения в часть 2 статьи 44 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  64. Прием в государственное высшее учебное заведение
  65. В высшее учебное заведение принимаются лица с образованием не ниже среднего.
  66. Правила приема в высшее учебное заведение устанавливаются самим высшим учебным заведением, после их согласования в установленном Правительством порядке с Министерством. Условия приема на основной курс обучения и непрерывный курс обучения относительно конкурсных учебных предметов по направлениям обучения и относительно принципов формирования конкурсного балла согласовываются в установленном Правительством порядке и объявляются не позднее чем за 2 года до начала приема. Поступающее лицо вправе подать заявление о поступлении в несколько высших учебных заведений.
  67. Студенты в высшее учебное заведении принимаются на конкурсной основе. Конкурсный балл на основной и непрерывный курс обучения должны составлять результаты обучения по не более чем четырем учебным предметам (из них - не более 3 результатов экзамена по учебным предметам на аттестат зрелости). Для установления специальных способностей высшее учебное заведение может организовать не более двух экзаменов или тестов. Если экзамен на аттестат зрелости по учебному предмету организует и администрирует уполномоченный Министерством орган, высшее учебное заведение экзамен или тест по этому учебному предмету не организует. При приеме на курс второй и третей ступеней обучения должны учитываться результаты обучения на предыдущей или той же ступени обучения и другие установленные высшим учебным заведением критерии.
  68. Общее максимально допустимое количество принимаемых в высшее учебное заведение студентов по ступеням, формам и способам финансирования обучения ежегодно не позднее чем до 1 марта утверждает Правительство с учетом потребности в специалистах, качества подготовки специалистов конкретного высшего учебного заведения, а также предназначенных для высших учебных заведений средств государственного бюджета.
  69. Лица, согласные оплатить всю стоимость обучения, на конкурсной основе могут быть приняты на вечернюю и заочную форму обучения всех ступеней, а также до 2005-2006 учебного года – на вторую ступень дневной формы обучения.
  70. Со студентами, принимаемыми в установленном в части 5 настоящей статьи порядке, высшее учебное заведение заключает договор на обучение. Стандартные условия договора на обучение устанавливаются Министерством.
  71. Министерство может установить квоты и порядок приема в высшие учебные заведения иностранных граждан и лиц без гражданства, обучение которых полностью или частично финансируется из государственного бюджета Литвы». Статья
  72. Внесение изменений в часть 1 статьи 48 Внести изменения в часть 1 статьи 48 и изложить ее в следующей редакции: «
  73. Студентами высших учебных заведений являются лица, обучающиеся по программам последовательного курса обучения». Статья
  74. Внесение изменений в часть 2 статьи 49 Внести изменения в часть 2 статьи 49 и изложить ее в следующей редакции: «
  75. Студент, который не сдал экзамен, зачет или другим способом не отчитался за предусмотренные в программе обучения предметы, имеет право бесплатно пересдать (отчитаться) в установленном высшим учебным заведением порядке, который должен быть установлен с учетом предложений студенческого представительства. Это положение не применяется в высших учебных заведениях, в которых используется накопительная система оценки знаний и на это получено согласие студенческого представительства». Статья
  76. Внесение изменений в статью 54 Внести изменения в статью 54 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  77. Выделение средств государственного бюджета государственным высшим учебным заведениям
  78. Средства государственного бюджета для каждого высшего учебного заведения ежегодно выделяет Сейм. Средства государственного бюджета высшему учебному заведению выделяются общей суммой: обычные расходы (без выделения средств на заработную плату) и предусмотренные в программе государственных инвестиций ассигнования из государственного бюджета на чрезвычайные расходы.
  79. Выделяемые для высшего учебного заведения средства государственного бюджета должны быть связаны с соответствующими программами и результатами оценки деятельности высшего учебного заведения. При необходимости Министерство может инициировать аудит хозяйственно-финансовой деятельности высшего учебного заведения». Статья
  80. Внесение дополнений и изменений в части 1, 2 статьи 56
  81. Дополнить часть 1 статьи 56 пунктом 7: «7) средства, полученные от лиц, указанных в статье 61 настоящего Закона;».
  82. Бывший пункт 7 части 1 статьи 56 считать пунктом
  84. Внести изменения в часть 2 статьи 56 и изложить ее в следующей редакции: «
  85. Средства государственного высшего учебного заведения, полученные за счет взносов студентов за обучение, а также средства, полученные от лиц, указанных в статье 61 настоящего Закона, и доходы от научной и хозяйственной деятельности и предоставляемых услуг в установленном Правительством порядке вносятся в учет государственного бюджета, однако используются для финансирования специальных программ этого высшего учебного заведения. Для осуществления установленных в уставах целей и задач высшие учебные заведения владеют, пользуются и распоряжаются средствами специальных программ самостоятельно». Статья
  86. Внесение изменений в часть 3 статьи 57 Внести изменения в часть 3 статьи 57 и изложить ее в следующей редакции: «
  87. Средства на обучение выделяются на основании устанавливаемых в соответствии с методикой расходов на обучение (в соответствии с направлением, ступенью и формой обучения)». Статья
  88. Внесение изменений в статью 58 Внести изменения в статью 58 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  89. Стоимость обучения и расходы на него
  90. Расходы на обучение в государственном высшем учебной заведении (по направлению, ступени и форме обучения) устанавливаются на основании указанной в статье 57 настоящего Закона методики.
  91. В расходы на обучение зачисляются средства, необходимые для организации обучения и поддержания его научного уровня, т.е.: 1) средства на заработную плату и государственное социальное страхование преподавателей, научных работников высших учебных заведений и других работников, связанных с обучением; 2) средства на расходы высшего учебного заведения на товары и услуги, необходимые для обучения и поддержания его научного уровня; 3) средства на организацию культурной, спортивной и общественной деятельности студентов.
  92. Стоимость обучения в высшем учебном заведении указывается в правилах приема в высшее учебное заведение, согласованных в установленном в части 2 статьи 47 настоящего Закона порядке.
  93. В отношении граждан Литовской Республики указанная в части 3 настоящей статьи стоимость обучения не может превышать расходов на обучение, установленных в указанном в частях 1 и 2 настоящей статьи порядке.
  94. В отношении иностранных граждан и лиц без гражданства указанная в части 3 настоящей статьи стоимость обучения не может быть меньше, чем расходы на обучение, установленные в указанном в частях 1 и 2 настоящей статьи порядке, за исключением случаев, когда международными договорами Литовской Республики или другими правовыми актами не установлено иначе.
  95. Стоимость обучения в негосударственных высших учебных заведениях устанавливается по договоренности». Статья
  96. Внесение изменений в статью 59 Внести изменения в статью 59 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  97. Взносы студентов за обучение
  98. Студенты государственных высших учебных заведений всех форм основного, непрерывного курса обучения и второй ступени обучения каждый семестр уплачивают высшему учебному заведению взнос студентов за обучение, который равен 4 минимальным прожиточным уровням, установленным Правительством.
  99. Студенты не должны выплачивать высшим учебным заведениям никаких других, кроме предусмотренных в части 1 настоящей статьи взносов за обучение или указанной в договоре на обучение стоимости обучения, непосредственно связанных с осуществлением программы обучения, в порядке, установленном положением высшего учебного заведения об обучении, согласованным со студенческим представительством.
  100. Размеры взносов, не связанных непосредственно с осуществлением программы обучения, устанавливаются высшим учебным заведением после согласования с Министерством и Союзом (союзами) студенческих представительств Литвы». Статья
  101. Внесение изменений в статью 60 Внести изменения в статью 60 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  102. Бесплатное высшее образование для преуспевающих студентов государственных высших учебных заведений
  103. Преуспевающим студентам государственных высших учебных заведений гарантируется бесплатное образование – их взносы за обучение оплачиваются за счет государственных средств. Преуспевающим студентами считаются 30 процентов от общего числа студентов каждой программы курса обучения каждого семестра, за исключением студентов, указанных в статье 61 настоящего Закона, которые избираются каждый семестр по лучшим результатам обучения (в первый семестр – по результатам поступления).
  104. Не менее 50 процентов студентов дневного курса обучения, за исключением студентов, указанных в статье 61 настоящего Закона, отобранных высшим учебным заведением в конкурсном порядке по результатам обучения (в первый семестр – по результатам поступления), взносы за обучение уплачиваются за счет государственных средств. Правительство ежегодно устанавливает, какая часть взносов студентов за обучение, принятых в том году в высшее учебное заведение, по ступеням и формам обучения будет оплачиваться за счет государственных средств. Количество мест, обучение на которых оплачивается за счет средств государственного бюджета, зафиксированное на момент приема в высшее учебное заведение, сохраняется в течение всего установленного периода обучения.
  105. Студенты в установленном высшим учебных заведением порядке за неуспеваемость исключаются из списков студентов высшего учебного заведения.
  106. На свободные места в соответствии с успеваемостью в приоритетном порядке могут претендовать лица, обучающиеся по той же учебной программе на том же курсе, (за исключением лиц, указанных в пунктах 1-3 части 1 статьи 61 настоящего Закона): 1) студенты той же формы обучения; 2) студенты других форм обучения.
  107. В тех случаях, когда нет возможности заполнить свободные места в установленном в части 4 настоящей статьи порядке, средства государственного бюджета, предназначенные для финансирования этих свободных мест, могут быть использованы для финансирования учебных программ того же курса, стоимость обучения по которой не меньше». Статья
  108. Внесение изменений в статью 61 Внести изменения в статью 61 и изложить ее в следующей редакции: «Статья
  109. Платное обучение в государственных высших учебных заведениях
  110. За обучение в государственном высшем учебном заведении всю стоимость обучения оплачивают: 1) лица, обучающиеся по программе той же ступени обучения или предыдущей ступени обучения, которую они прошли в государственном высшем учебном заведении, если они платили за не более чем половину пройденной программы обучения всю стоимость обучения, за исключением установленных Правительством случаев; 2) лица, одновременно обучающиеся по двум или более программам одной и той же ступени курса обучения, если их обучение по как минимум одной из этих учебных программ полностью или частично оплачено за счет средств государственного бюджета (они платят за вторую и следующие учебные программы); 3) иностранцы, если международными договорами Литовской Республики не установлено иначе; 4) лица, принятые на курс обучения в установленном в части 5 статьи 47 настоящего Закона порядке.
  111. Стоимость обучения в государственном высшем учебном заведении, пропорционально объему предмета, оплачивают: 1) лица, обучающиеся по программам непоследовательного курса обучения; 5) лица, проходящие повторно отдельные предметы программы последовательного курса обучения». Статья
  112. Внесение изменений в статью 62 Внести изменения в статью 62 и изложить ее в следующей редакции: «
  113. Студенты государственных и негосударственных высших учебных заведений основного, непрерывного курса обучения и второй ступени курса обучения могут получать государственные ссуды: 1) на оплату взносов за обучение, если они не были оплачены за счет государственных средств; 2) на расходы по проживанию; 3) на обучение в соотвествии с международными договорами и соглашениями. Студенты государственных высших учебных заведений дневной формы обучения основного, непрерывного курса обучения и второй ступени обучения, докторанты и аспиранты в области искусства в установленном Правительством порядке могут получать стипендии. Средства на стипендии выделяются из ассигнований государственного бюджета, предусмотренных для высших учебных заведений.
  114. Студенты вправе получать и другую помощь, которая предоставляется в установленном Правительством порядке.
  115. Порядок предоставления государственной помощи для обучения за границей, а также помощи резидентам устанавливается Правительством». Статья
  116. Внесение изменений в части 1 и 3 статьи 63
  117. Внести изменения в часть 1 статьи 63 и изложить ее в следующей редакции: «
  118. Государственные ссуды студентам предоставляет Государственный фонд науки и образования Литвы. Ссуды выделяются из переданных в этих целях Фонду государственных средств, и средств, которые Фонд накопил из возвращенных ссуд, процентов и пеней, средств спонсоров и других средств».
  119. В части 2 статьи 63 вычеркнуть второе, четвертое и пятое предложения и эту часть изложить в следующей редакции: «
  120. Порядок выделения, администрирования и возврата государственных ссуд устанавливается Правительством. Срок возврата ссуды может быть продлен или ссуда может быть не возвращена с учетом социального положения лица». Статья
  121. Внесение изменений в части 1, 3, 5 статьи 67 и дополнение статьи частью 7
  122. Внести изменения в часть 1 статьи 67 и изложить ее в следующей редакции: «
  123. Правительство до 1 сентября 2003 г. принимает или вносит изменения в необходимые для осуществления Закона о высшем образовании правовые акты».
  124. Внести изменения в часть 3 статьи 67 и изложить ее в следующей редакции: «
  125. Установленный в настоящем Законе порядок уплаты взносов за обучение начинает применяться с 1 сентября 2002 г., а порядок предоставления ссуд для уплаты взносов за обучение - с 1 января 2003 г. Порядок уплаты взносов за обучение и предоставления ссуд для уплаты взносов за обучение, а таже положения частей 1 и 2 статьи 60 настоящего Закона применяются в отношении студентов основного и непрерывного курса обучения с 2002-2003 учебного года, а в отношении студентов второй ступени – с 2006-2007 учебного года, за исключением студентов, заключивших договор с высшим учебным заведением до 2002г».
  126. Внести изменения в часть 5 статьи 67 и изложить ее в следующей редакции: «
  127. После вступления Литовской Республики в Европейский Союз в отношении граждан стран членов Европейского Союза не применяются положения части 2 статьи 3, части 7 статьи 47 и части 5 статьи 58 настоящего Закона».
  128. Дополнить статью 67 частью 7: «
  129. Процедуры учреждения высших учебных заведений, начатые в установленном Правительством порядке до введения в действие настоящего Закона, завершаются на основании положений Закона о высшем образовании (Žin., 2000, № 27-715; 2001, № 16-496; 2002, № 3-75, № 71-2968)». Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ РОЛАНДАС ПАКСАС

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.