Официальный перевод ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 1 марта 2005 г. № 230 Вильнюс ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ОПИСАНИЯ ПОРЯДКА СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ ИНОСТРАНЦЕВ Руководствуясь Законом Литовской Республики о правовом положении иностранцев (Valstybės žinios (Ведомости), 2004 г., № 73-2539), Правительство Литовской Республики постановляет: Утвердить Описание порядка страхования здоровья иностранцев (прилагается). Премьер-министр Альгирдас Бразаускас Министр здравоохранения Жильвинас Падайга УТВЕРЖДЕНО постановлением Правительства Литовской Республики от 1 марта 2005 г. № 230 ОПИСАНИЕ ПОРЯДКА СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ ИНОСТРАНЦЕВ
- ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Описание порядка страхования здоровья иностранцев (далее – настоящее Описание) регламентирует страхование здоровья иностранцев, прибывающих в Литовскую Республику, или иностранцев, желающих получить разрешение на временное проживание в Литовской Республике, и несовершеннолетних членов их семьи, а также требования к договору страхования здоровья (свидетельству) и другие вопросы, касающиеся страхования здоровья иностранцев.
- Положения настоящего Описания не применяются в отношении иностранцев, пользующихся привилегиями и иммунитетами в соответствии с международными договорами и иными правовыми актами Литовской Республики: 2.
- персонала дипломатических представительств, консульских учреждений иностранных государств, а также представительств международных организаций и членов их семьи, пользующихся привилегиями и иммунитетами, предоставленными нормами международного права; 2.
- членов официальных делегаций иностранных государств; 2.
- иностранцев, имеющих дипломатические и служебные паспорта; 2.
- законно работающих в Литовской Республике иностранцев, уплачивающих в Литовской Республике взносы по социальному страхованию установленного размера, и несовершеннолетних членов их семьи; 2.
- граждан государства-члена Европейского Союза и государств, принадлежащих к Европейской ассоциации свободной торговли, а также членов их семьи; 2.
- лиц, осуществляющих транзитный проезд через территорию Литовской Республики по упрощенным проездным документам или упрощенным проездным документам на железной дороге; 2.
- военнослужащих иностранных государств и причисленных к военным силам гражданских служащих, а также лиц, находящихся на их содержании.
- Требование о наличии договора страхования здоровья (свидетельства) может не применяться к иностранцу: 3.
- в случае выдачи визы – в интересах национальной безопасности, когда это требуется для обеспечения конституционного строя, оборонной мощи или безопасности государства, после согласования с Министерством иностранных дел Литовской Республики; 3.
- в случае выдачи или замены разрешения на временное проживание в Литовской Республике – если иностранцу предоставлен статус беженца в Литовской Республике, дополнительная охрана или временная охрана в Литовской Республике, установлена опека (попечительство), или в интересах государственной безопасности. II. ТРЕБОВАНИЯ К ДОГОВОРУ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ (СВИДЕТЕЛЬСТВУ)
- Договор страхования здоровья иностранца может быть заключен со страховым предприятием любого государства.
- Договор страхования здоровья (свидетельство) должен гарантировать оплату срочной медицинской помощи и всех дорожных расходов, могущих возникнуть в связи с возвращением на родину (медицинской транспортировки, включая сопровождение (медицинской бригады, врача) по состоянию здоровья.
- В выданном страховым предприятием договоре страхования здоровья (свидетельстве) должны быть указаны: 6.
- номер договора страхования здоровья (свидетельства); 6.
- реквизиты страхового предприятия (наименование, адрес местонахождения, номер телефона или факса, подпись представителя, печать); 6.
- имя, фамилия застрахованного лица; 6.
- сумма страхования здоровья; 6.
- срок действия договора страхования здоровья (свидетельства); 6.
- территория действия договора страхования здоровья (свидетельства); 6.
- нестраховые случаи.
- Договор страхования здоровья (свидетельство) должен содержать записи хотя бы на одном из следующих языков: литовском, английском, немецком, французском, русском.
- Минимальная сумма страхования здоровья на одного иностранца: 8.
- 20000 литов: 8.1.
- прибывающего в Литовскую Республику без визы; 8.1.
- в случае выдачи, замены или продления аэропортовой транзитной (A), транзитной (B), долгосрочной (D) визы или разрешения на временное проживание в Литовской Республике; 8.
- 30000 евро – в случае выдачи или продления краткосрочной визы (C).
- Договор страхования здоровья должен действовать в течение всего срока пребывания иностранца в Литовской Республике. III. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Если международными договорами Литовской Республики установлены другие правила, чем те, которые содержатся в настоящем Описании, то применяются нормы международных договоров Литовской Республики.