← Lietuva

З А К О Н

З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 11 ноября 2003 г. № IX-1813 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 1, 3, 5, 7, 8, 9, 13, 15, 20 ЗАКОНА О ПРЕЗИДЕНТЕ РЕСПУБЛИКИ И ДОПОЛНЕНИИ ЗАКОНА СТАТЬЯМИ 21, 22, 23, 24 (Žin., 1993, № 5-89) Статья

  1. Внесение изменений в статью 1 Внести изменения в статью 1 и изложить ее в следующей редакции: «После официального обнародования итогов выборов Президента Республики Главная избирательная комиссия не позднее чем в 7-дневный срок вручает избранному Президенту Республики удостоверение Президента Литовской Республики.» Статья
  2. Внесение изменений в статью 3 Внести изменения в статью 3 и изложить ее в следующей редакции: «Статья 3 Устанавливаются следующие тексты присяги Президента Республики: 1) «Я, (имя, фамилия), клянусь Народу хранить верность Литовской Республике и Конституции, уважать и исполнять законы, охранять целостность земель Литвы; клянусь добросовестно исполнять свои обязанности и быть ко всем одинаково справедливым; клянусь всеми силами укреплять независимость Литвы, служить Родине, демократии, на благо людей Литвы. Да поможет мне Бог!»; 2) «Я, (имя, фамилия), клянусь Народу хранить верность Литовской Республике и Конституции, уважать и исполнять законы, охранять целостность земель Литвы; клянусь добросовестно исполнять свои обязанности и быть ко всем одинаково справедливым; клянусь всеми силами укреплять независимость Литвы, служить Родине, демократии, на благо людей Литвы.» Принося присягу, лицо вправе выбрать один из текстов, установленных частью первой настоящей статьи.» Статья
  3. Внесение изменений в часть 2 статьи 5 В части 2 статьи 5 после слова «Литовскому» вписать слово «национальному» и эту часть изложить в следующей редакции: «Церемония принесения Президентом Республики присяги транслируется в прямом эфире по Литовскому национальному радио и телевидению.» Статья
  4. Внесение изменений в статью 7 В статье 7 вместо слов «Комиссией по выборам Президента Республики» вписать слова «Главной избирательной комиссией» и эту статью изложить в следующей редакции: «Статья 7 Лицо, избранное Президентом Республики, должно приостановить свою деятельность в политических партиях и политических организациях до начала новой кампании по выборам Президента Республики. Такое заявление Президент Республики должен огласить на следующий день после вручения ему Главной избирательной комиссией удостоверения Президента Литовской Республики.» Статья
  5. Внесение изменений в часть 1 статьи 8 В части 1 статьи 8 вместо слов «Честь и достоинство» вписать слова «Жизнь, честь и достоинство» и эту часть изложить в следующей редакции: «Жизнь, честь и достоинство Президента Республики охраняются законами Литовской Республики.» Статья
  6. Внесение изменений в часть 1 статьи 9 В части 1 статьи 9 вместо слова «государственном» вписать слова «Литовском национальном» и эту часть изложить в следующей редакции: «Президенту Республики, как главе государства, на Литовском национальном радио и телевидении предоставляется время для выступлений по вопросам внутренней и внешней политики страны.» Статья
  7. Внесение изменений в статью 13 Внести изменения в статью 13 и изложить ее в следующей редакции: «Статья 13 Президент Республики имеет резиденцию в Вильнюсе. Канцелярия Президента Республики является государственным учреждением, помогающим Президенту Республики в реализации его функций и осуществляющим финансовое, хозяйственное и материальное обслуживание резиденции Президента Республики. Количество должностных единиц государственных служащих политического (личного) доверия Президента Республики, структура Канцелярии Президента Республики, количество должностных единиц государственных служащих и работников Канцелярии Президента Республики устанавливаются Президентом Республики. По данным вопросам, касающимся резиденции Президента Республики, и внутренним организационным вопросам работы Канцелярии Президента Республики Президентом Республики издаются распоряжения. Распоряжения Президента Республики по вопросам, касающимся количества должностных единиц государственных служащих политического (личного) доверия Президента Республики, структуры Канцелярии Президента Республики, количества должностных единиц государственных служащих и работников Канцелярии Президента Республики, обнародуются в установленном законами порядке. Государственные служащие политического (личного) доверия Президента Республики, а также руководитель (канцлер) Канцелярии Президента Республики, государственные служащие и работники Канцелярии Президента Республики принимаются на соответствующие должности в установленном законами порядке. Средства, предназначенные для финансирования Президента Республики, резиденции Президента Республики и Канцелярии Президента Республики, предусматриваются в законе о государственном бюджете и финансовых показателях бюджетов самоуправлений на каждый год.» Статья
  8. Внесение изменений в часть 3 статьи 15 и признание части 4 утратившей силу
  9. Внести изменения в часть 3 статьи 15 и изложить ее в следующей редакции: «Декреты Президента Республики обнародуются и вступают в силу в порядке, установленном законами Литовской Республики.»
  10. Признать часть 4 статьи 15 утратившей силу. Статья
  11. Внесение изменений в часть 2 статьи 20 Внести изменения в часть 2 статьи 20 и изложить ее в следующей редакции: «По окончании срока полномочий Президенту Республики пожизненно: 1) устанавливается пенсия в размере 50 процентов заработной платы Президента Республики в месяц; 2) предоставляются жилые помещения с обслуживанием, а также охрана и транспорт. Количество обслуживающих лиц, охраны и транспортных средств устанавливается Правительством Литовской Республики.» Статья
  12. Дополнение Закона статьей 21 Дополнить Закон статьей 21 следующего содержания: «Статья 21 В случаях, установленных статьей 89 Конституции Литовской Республики, обязанности Президента Республики временно исполняет или временно его замещает Председатель Сейма. В случаях временного пребывания Президента Республики за границей и невозможности в связи с этим временно исполнять свои обязанности Президент Республики подписывает декрет, которым Председателю Сейма поручается временно замещать Президента Республики. В случае болезни Президента Республики и невозможности в связи с этим временно исполнять свои обязанности Президент Республики подписывает декрет, которым Председателю Сейма поручается временно замещать Президента Республики. В случае если Президент Республики по состоянию здоровья не может изъявить свою волю относительно временного замещения Президента Республики, применяется порядок временного исполнения обязанностей Президента Республики, установленный частью первой статьи 89 Конституции Литовской Республики и настоящим Законом. В случае смерти Президента Республики выданная в установленном законами порядке копия записи акта смерти, удостоверяющая факт смерти Президента Республики, по возможности в наикратчайший срок вручается Сейму. В случае отставки Президента Республики со своей должности подписанный им декрет об отставке Президента Республики со своей должности, а также в случаях, указанных частями второй и третьей настоящей статьи, подписанный Президентом Республики декрет о временном замещении Президента Республики вручается Сейму. В случае отрешения Президента Республики от занимаемой должности Сеймом в порядке процесса импичмента применяется порядок временного исполнения обязанностей Президента Республики, установленный частью первой статьи 89 Конституции Литовской Республики и настоящим Законом. В случаях, установленный частью первой статьи 89 Конституции Литовской Республики, Сейм не позднее чем в 10-дневный срок обязан назначить выборы Президента Республики, которые должны быть проведены не позднее чем в течение двух месяцев. Если Сейм не может собраться и назначить выборы Президента Республики, эти выборы назначаются Правительством Литовской Республики.» Статья
  13. Дополнение Закона статьей 22 Дополнить Закон статьей 22 следующего содержания: «Статья 22 Председатель Сейма временно исполняет обязанности Президента Республики в установленных частью первой статьи 89 Конституции Литовской Республики случаях: 1) в случае смерти Президента Республики; 2) в случае отставки Президента Республики; 3) в случае отрешения Президента Республики от должности Сеймом в порядке процесса импичмента; 4) если Сейм постановляет, что состояние здоровья Президента Республики не позволяет ему исполнять обязанности. Временно исполняющий обязанности Президента Республики Председатель Сейма в течение этого срока утрачивает свои полномочия в Сейме, к нему временно переходят все полномочия Президента Республики. Председатель Сейма исполняет обязанности Президента Республики до тех пор, пока в установленном законом порядке принесет присягу вновь избранный Президент Республики. В течение данного срока по поручению Сейма обязанности Председателя Сейма временно исполняет один из заместителей Председателя Сейма. После того, как Председатель Сейма приступает к временному исполнению обязанностей Президента Республики, Сейм не позднее чем в 10-дневный срок принимает постановление о назначении выборов Президента Республики. Эти выборы Президента Республики должны быть проведены не позднее чем в течение двух месяцев. Если Сейм не может собраться и назначить выборы Президента Республики, эти выборы назначаются Правительством Литовской Республики. После принесения в установленном настоящим Законом порядке присяги вновь избранным Президентом Республики временное исполнение Председателем Сейма обязанностей Президента Республики прекращается и он приступает к исполнению обязанностей Председателя Сейма.» Статья
  14. Дополнение Закона статьей 23 Дополнить Закон статьей 23 следующего содержания: «Статья 23 Председатель Сейма временно замещает Президента Республики в установленных частью второй статьи 89 Конституции Литовской Республики случаях: 1) в случае временного пребывания Президента Республики за границей и невозможности в связи с этим временно исполнять свои обязанности; 2) в случае болезни Президента Республики и невозможности в связи с этим временно исполнять свои обязанности. Председатель Сейма временно замещает Президента Республики после вступления в силу декрета Президента Республики, которым поручается Председателю Сейма временно замещать Президента Республики по причине его временного отбытия за границу или из-за болезни. В случаях, указанных частью первой настоящей статьи, Председатель Сейма сохраняет за собой свои полномочия, как Председателя Сейма. Временно замещающий Президента Республики Председатель Сейма не вправе назначать досрочные выборы Сейма, освобождать или назначать министров без согласия Сейма. После исчезновения причин, установленных частью первой настоящей статьи, Председатель Сейма прекращает замещение Президента Республики.» Статья
  15. Дополнение Закона статьей 24 Дополнить Закон статьей 24 следующего содержания: «Статья 24 В каких бы то ни было иных случаях, не указанных в статье 89 Конституции Литовской Республики, а также в статьях 22 и 23 настоящего Закона, никакие иные лица или институции не могут исполнять обязанности Президента Республики.» Обнародую настоящий закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ РОЛАНДАС ПАКСАС Перевод с литовского

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.