LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2001 M. BIRŽELIO 29 D. ĮSAKYMO NR. 224 „DĖL PRIVALOMŲJŲ DARŽOVIŲ SĖKLOS KOKYBĖS REIKALAVIMŲ“ PAKEITIMO 2005 m. balandžio 22 d. Nr. 3D-234 Vilnius Pakeičiu Privalomuosius daržovių sėklos kokybės reikalavimus, patvirtintus Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2001 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. 224 „Dėl privalomųjų daržovių sėklos kokybės reikalavimų“ (Žin., 2001, Nr. 58-2110; 2004, Nr. 88-3241):
- Išdėstau preambulę taip: „Privalomieji daržovių sėklos kokybės reikalavimai (toliau – reikalavimai) parengti pagal 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/55/EB dėl prekybos daržovių sėkla (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), 1988 m. gruodžio 15 d. Komisijos direktyvą 89/14/EEB, nustatančią mangoldų ir raudonųjų burokėlių veislių grupes, susijusias su reikalavimais dėl pasėlių izoliavimo, nurodytu Tarybos direktyvos 70/458/EEB dėl prekybos daržovių sėkla I priede, 2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyvą 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2005 m. vasario 28 d. Tarybos direktyva 2005/15/EB), 2002 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvą 2002/53/EB dėl bendrojo žemės ūkio augalų veislių katalogo (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1829/2003), 2004 m. kovo 29 d. Komisijos sprendimą 2004/297/EB, įgaliojantį Čekijos Respubliką, Estiją, Lietuvą, Vengriją, Lenkiją ir Slovakiją atidėti tam tikrų Tarybos direktyvų 2002/53/EB ir 2002/55/EB nuostatų taikymą prekiaujant tam tikrų veislių sėklomis, 2004 m. gruodžio 1 d. Komisijos sprendimą 2004/842/EB dėl įgyvendinimo taisyklių, kuriomis remdamosi valstybės narės gali leisti teikti į rinką sėklas, priklausančias veislėms, dėl kurių buvo pateiktos paraiškos jas įtraukti į žemės ūkio augalų rūšių veislių ar daržovių rūšių veislių nacionalinį katalogą (OL, 2004, 362, 21 p.).“
- Išdėstau 2 punktą taip: „
- Reikalavimai privalomi fiziniams ir juridiniams asmenims (toliau – asmenys), užsiimantiems daržovių sėklos dauginimu bei tiekimu į rinką.“
- Išdėstau 6 punktą taip: „
- Šiuose reikalavimuose vartojamos sąvokos: Adaptacinis periodas – nustatytas laikotarpis, per kurį į Lietuvos rinką gali būti tiekiama Augalų veislių sąraše (nacionaliniame augalų veislių sąraše) žvaigždute pažymėtų daržovių rūšių veislių, neatitinkančių Europos Sąjungos reikalavimų, dauginamoji medžiaga. Aprobavimas – tai sėklinių pasėlių veislinių savybių patikrinimas lauke, siekiant nustatyti pasėlių tinkamumą tam tikros veislės ir tam tikros kategorijos sėklai išauginti. Dauginimo sutartis – asmens ir selekcininko raštiškas susitarimas, suteikiantis asmeniui teisę dauginti daržovių rūšių dauginamosios medžiagos veisles, kurioms taikomas adaptacinis periodas. EB mažo svorio pakuotė – tai pakuotė, kurioje daržovių sėklos grynojo svorio yra ne daugiau kaip: 5 kg ankštinių daržovių; 500 g svogūnų valgomųjų, builių daržinių, smidrų vaistinių (šparagų), mangoldų, burokėlių raudonųjų, ropių, turnepsų, arbūzų tikrųjų, moliūgų didžiųjų, moliūgų paprastųjų, aguročių, cukinijų, patisonų, morkų paprastųjų, ridikų valgomųjų, gelteklių valgomųjų, špinatų daržinių, sultenių salotinių; 100 g visų kitų daržovių rūšių. Oficialios priemonės – tai priemonės, kurias taiko Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, vykdydama vegetacinius bandymus, tiekėjo prašymu atlikdama pasėlių aprobavimą, sėklos kokybės tyrimus ir kitus sėklos sertifikavimo veiksmus. Vegetaciniai bandymai – tai bandymai, kurių metu tikrinamas veislės tapatumas ir veislinis grynumas. Kitos reikalavimuose vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatyme (Žin., 1999, Nr. 113-3285), Lietuvos Respublikos augalų sėklininkystės įstatyme (Žin., 2001, Nr. 102-3623; 2004, Nr. 156-5687), Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 104-3701) bei Augalų pasų, reikalingų tam tikrų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų judėjimui Europos Bendrijoje, standartizavimo, išdavimo ir keitimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 3D-263 (Žin., 2003, Nr. 81-3711) vartojamas sąvokas.“
- Išdėstau 8.1 punktą taip: „8.
- daržovių veislė įrašyta į Augalų veislių sąrašą (nacionalinis augalų veislių sąrašas) (toliau – Augalų veislių sąrašas) ar į Daržovių rūšių veislių bendrąjį katalogą (toliau – Bendrasis daržovių katalogas);“
- Papildau šiuo 8.7 punktu: „8.
- turi dauginimo sutartį veislėms, kurioms taikomas adaptacinis periodas iki 2007 m. gegužės 1 d.“
- Išbraukiu 15 punkte žodžius „daržinių špinatų“.
- Išbraukiu 16 punkto pirmoje pastraipoje žodžius „daržinių špinatų“.
- Išdėstau 25, 26 ir 27 punktus taip: „
- Superelitinės, elitinės, sertifikuotos ir standartinės kategorijos daržovių sėkla turi atitikti šių reikalavimų 2 priedo rodiklius. Sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, turi atitikti šių reikalavimų 26–28 punktuose ir 2 priede nustatytus reikalavimus.
- Sėklos užkrėtimas kenksmingais organizmais turi būti minimalus. Kenksmingų organizmų sąrašą tvirtina žemės ūkio ministras. Sėkloje negali būti gyvų erkių Acarina.
- Sėklos daigumo galiojimo laikas vieneri metai. Sėklos daigumo hermetinėje pakuotėje galiojimo laikas dveji metai.“
- Išdėstau 30 ir 31 punktus taip: „
- Sėklos bandiniai imami iš vienarūšių siuntų, maksimalus sėklos siuntos svoris ir minimalus bandinio svoris nurodyti šių reikalavimų 3 priede. Sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, bandiniai imami iš vienarūšių siuntų. Maksimalus sėklos siuntos svoris ir minimalus bandinio svoris yra nurodyti šių reikalavimų 3 priede.
- Sėklos kokybei nustatyti ir vegetaciniams bandymams atlikti bandinys turi būti atrenkamas iš vienarūšės siuntos. Sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba ima bandinį vegetaciniams bandymams patikrinti, ar sėkla atitinka veislinio tapatumo ir grynumo sąlygas, remiantis tiekėjo pateiktu veislės aprašymu.“
- Išdėstau 49 punktą taip: „
- Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba gali sertifikuoti: 49.
- superelitinės kategorijos, elitinės kategorijos, sertifikuotos kategorijos, kuriai dar nebaigti atlikti kokybės, ypač daigumo, tyrimai, nurodyti šių reikalavimų 2 priede. Tokia sėkla sertifikuojama tik tiekėjui pateikus išankstinius sėklos kokybės tyrimų rezultatus bei šią informaciją: 49.1.
- pirmojo pirkėjo vardą, pavardę/pavadinimą; 49.1.
- pirmojo pirkėjo adresą/buveinę; 49.
- elitinę sėklą, kuri neatitinka šių reikalavimų 2 priede išdėstytų daigumo rodiklių leisti tiekti rinkai. Šiuo atveju etiketėje nurodomas daigumas, tiekėjo vardas ir pavardė / pavadinimas, adresas / buveinė bei sėklos siuntos numeris.“
- Papildau šiuo 62.11 punktu: „62.
- ant tiekiamos į rinką sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, pakuočių tvirtinama oranžinės spalvos etiketė, kurioje turi būti viena iš oficialių Europos Bendrijos kalbų pateikta informacija: 62.11.
- sėklos siuntos numeris; 62.11.
- ženklinimo data (metai, mėnuo); 62.11.
- augalo rūšis; 62.11.
- veislės pavadinimas ir paraiškos numeris (tiekėjo pateiktos ir įregistruotos paraiškos Augalų veislių tyrimo centre numeris); 62.11.
- nuoroda „oficialiai dar neįtraukta veislė“; 62.11.
- jeigu veislė genetiškai modifikuota, žodžiai „genetiškai modifikuota veislė“; 62.11.
- deklaruojamas neto ar bruto svoris arba grynos sėklos skaičius ar sėklų grupių skaičius; 62.11.
- jei sėklos yra chemiškai apdorotos, nurodoma apdorojimo medžiaga bei apytikris santykis tarp grynojo sėklos svorio ir bendro svorio.“
- Išdėstau 63 punktą taip: „
- Asmenys, atsakingi už prekybai skirtų standartinės kategorijos ir sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, etikečių tvirtinimą ar informacijos ant pakuočių spausdinimą ar įspaudimą, privalo: 63.
- pranešti Valstybinei sėklų ir grūdų tarnybai apie veiklos pradžios ir pabaigos datas; 63.
- saugoti įrašus ne mažiau kaip trejus metus apie visas standartinės kategorijos ir sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, sėklų siuntas, o Valstybinė sėklų ir grūdų tarnyba pasirinktinai tikrina įrašus; 63.
- imti bandinius iš kiekvienos prekybai skirtos standartinės kategorijos ir sėklos, dėl kurių įtraukimo į Augalų veislių sąrašą buvo pateikta ir įregistruota paraiška Augalų veislių tyrimo centre, siuntos bei leisti Valstybinei sėklų ir grūdų tarnybai pasirinktinai imti bandinius iš šių siuntų.“
- Išdėstau nauja redakcija nurodytųjų reikalavimų 1–3 priedus (pridedama). ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ Privalomųjų daržovių sėklos kokybės reikalavimų 1 priedas (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. balandžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-234 redakcija) MINIMALŪS PASĖLIŲ IZOLIACINIAI ATSTUMAI Pasėlis Minimalus atstumas, m Burokėliai, mangoldai, runkeliai lapiniai Beta vulgaris L. - nuo bet kokių Beta genties žiedadulkių, nenurodytų toliau; 1000 - nuo to paties porūšio veislių, priskiriamų skirtingai veislių grupei, žiedadulkių: auginant elitinę sėklą; 1000 auginant sertifikuotą sėklą; 600 - nuo to paties porūšio veislių, priskiriamų tai pačiai veislių grupei, žiedadulkių: auginant elitinę sėklą; 600 auginant sertifikuotą sėklą 300 Kopūstai, bastučiai pekininiai, turnepsai Brassica spp.: - nuo svetimų žiedadulkių, kurios gali pabloginti Brassica spp. rūšies veisles: auginant elitinę sėklą; 1000 auginant sertifikuotą sėklą; 600 - nuo svetimų žiedadulkių, kurios gali susikryžminti su Brassica spp. rūšimis: auginant elitinę sėklą; 500 auginant sertifikuotą sėklą 300 Paprastoji trūkažolė Cichorium intybus L. (partim): - nuo žiedadulkių iš tų pačių genčių ar kitų veislių porūšių; 1000 - nuo žiedadulkių iš kitos pramoninės trūkažolės veislės: auginant elitinę sėklą; 600 auginant sertifikuotą sėklą 300 Kitoms daržovių rūšims: - nuo kitų pašalinių žiedadulkių šaltinių, pabloginančių veisles dėl susikryžminimo: auginant sertifikuotą sėklą 300 - nuo kitų pašalinių žiedadulkių šaltinių, galinčių susikryžminti su kitų augalų rūšių veislėmis: auginant elitinę sėklą; 300 auginant sertifikuotą sėklą 100 ______________ Privalomųjų daržovių sėklos kokybės reikalavimų 2 priedas (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. balandžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-234 redakcija) MINIMALŪS KOKYBĖS REIKALAVIMAI DARŽOVIŲ SĖKLAI Augalų rūšys Minimalus analitinis grynumas (švarumas) (svoris %) Didžiausias kitų augalų rūšių sėklos kiekis (svoris %) Minimalus daigumas (gryna sėkla %) Lietuviškas pavadinimas Lotyniškas pavadinimas 1 2 3 4 5 Svogūnai valgomieji Allium cepa L. 97 0,5 70 Porai daržiniai Allium porrum L. 97 0,5 65 Builiai daržiniai Anthriscus cerefolium L. 96 1 70 Salierai valgomieji Apium graveolens L. 97 1 70 Smidrai vaistiniai (šparagai) Asparagus officinalis L. 96 0,5 70 Burokėliai raudonieji Cheltenham Green Top ir Cheltenham Mono veislėms Beta vulgaris L. 97 0,5 50 Burokėliai raudonieji Beta vulgaris L. 97 0,5 70 Mangoldai, runkeliai lapiniai Beta vulgaris L. 97 0,5 70 Kopūstai žiediniai Brassica oleracea L. 97 1 70 Kopūstai (išskyrus žiedinius) Brassica oleracea L. 97 1 75 Bastučiai pekininiai Brassica pekinensis L. 97 1 75 Ropės, turnepsai Brassica rapa L. var. rapa 97 1 80 Paprikos vienametės Capsicum annuum L. 97 0,5 65 Trūkažolės paprastosios (salotinės cikorijos) Cichorium intybus L. (partim) 95 1,5 65 Trūkažolės paprastosios (perdirbti skirtos cikorijos) Cichorium intybus L. (partim) 97 1 80 Trūkažolės salotinės (endivijos) Cichorium endivia L. 95 1 65 Arbūzai tikrieji Citrullus lanatus L. 98 0,1 75 Melionai sėjamieji Cucumis melo L. 98 0,1 75 Agurkai paprastieji Cucumis sativus L. 98 0,1 80 Moliūgai didieji Cucurbita maxima L. 98 0,1 80 Aguročiai, cukinijos, moliūgai paprastieji, patisonai Cucurbita pepo L. 98 0,1 75 Artišokai dygieji Cynara cardunculus L. 96 0,5 65 Morkos paprastosios Daucus carota L. 95 1 65 Pankoliai paprastieji Foeniculum vulgare L. 96 1 70 Salotos sėjamosios Latuca savita L. 95 0,5 75 Pomidorai Lycopersicon lycopersicum L. 97 0,5 75 Petražolės sėjamosios Petroselinum crispum L. 97 1 65 Pupelės raudonžiedės (vijoklinės) Phaseolus coccineus L. 98 0,1 80 Pupelės daržinės Phaseolus vulgaris L. 98 0,1 75 Žirniai daržiniai Pisum sativum L. 98 0,1 80 Ridikai valgomieji, ridikėliai Raphanus sativus L. 97 1 70 Gelteklės valgomosios Scorzonera hispanica L. 95 1 70 Baklažanai Solanum melongena L. 96 0,5 65 Špinatai daržiniai Spinacia oleracea L. 97 1 75 Sultenės salotinės Valerianella locusta L. 95 1 65 Pupos daržinės Vicia faba L. 98 0,1 80 ______________ Privalomųjų daržovių sėklos kokybės reikalavimų 3 priedas (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. balandžio 22 d. įsakymo Nr. 3D-234 redakcija) MAKSIMALUS DARŽOVIŲ SĖKLOS SIUNTOS IR MINIMALUS BANDINIO SVORIS Augalų rūšys Maksimalus sėklos siuntos svoris t Minimalus svoris g Lietuviškas pavadinimas Lotyniškas pavadinimas 1 2 3 4 Svogūnai valgomieji Allium cepa L. 10 25 Porai daržiniai Allium porrum L. 20 20 Builiai daržiniai Anthricus cerefolium (L.) Hoffm. 10 20 Salierai valgomieji Apium graveolens L. 10 5 Smidrai vaistiniai (šparagai) Asparagus officinalis L. 10 100 Burokėliai raudonieji Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. 20 100 Mangoldai Beta vulgaris L. var. vulgaris 20 100 Kopūstai Brassica oleracea L. 10 25 Bastučiai pekininiai Brassica pekinensis (Lour) Rupr. 10 20 Ropės, turnepsai Brassica rapa L. var. rapa 10 20 Paprikos vienametės Capsicum annuum L. 10 40 Trūkažolės paprastosios (itališkos cikorijos) Cichorium intybus L. (partim) 10 15 Trūkažolės paprastosios (perdirbti skirtos cikorijos) Cichorium intybus L. (partim) 10 50 Trūkažolės salotinės (endivijos) Cichorium endivia L. 10 15 Arbūzai tikrieji Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai 20 250 Melionai sėjamieji Cucumis melo L. 20 100 Agurkai Cucumis sativus 20 25 Moliūgai didieji Cucurbita maxima Duchesne 10 250 Aguročiai, cukinijos, moliūgai paprastieji, patisonai Cucurbita pepo L. 20 150 Artišokai dygieji Cynara cardunculus L. 10 50 Morkos paprastosios Daucus carota L. 10 10 Pankoliai paprastieji Foeniculum vulgare Miller. 10 25 Salotos sėjamosios Lactuca savita L. 10 10 Pomidorai Lycopersicon lycopersicum L. 10 20 Petražolės sėjamosios Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex. A. W. Hill 10 10 Pupelės raudonžiedės (vijoklinės) Phaseolus coccineus L. 20 1000 Pupelės daržinės Phaseolus vugaris L. 25 700 Žirniai daržiniai Pisum savitum L. (partim) 25 500 Ridikai valgomieji, ridikėliai Raphanus savitus L. 10 50 Gelteklės valgomosios Scorzonera hispanica L. 10 30 Baklažanai Solanum melongena L. 10 20 Špinatai daržiniai Spinacia oleracea L. 20 75 Sultenės salotinės Valerianella locusta (L.) Laterr. 10 20 Pupos daržinės Vicia faba L. (partim) 25 1000 ______________