STATISTIKOS DEPARTAMENTO STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ELEKTRINIO TRANSPORTO VEIKLOS STATISTINIŲ ATASKAITŲ PATVIRTINIMO 2005 m. gruodžio 15 d. Nr. DĮ-280 Vilnius Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas ir atsižvelgdamas į 1998 m. gegužės 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos:
- Tvirtinu pridedamas statistines ataskaitas: 1.
- Elektrinio transporto veiklos TE-02 (metinio periodiškumo); 1.
- Elektrinio transporto veiklos TE-01 (mėnesinio periodiškumo).
- Laikau netekusiu galios Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymą Nr. 235 „Dėl elektrinio transporto metinio ir mėnesinio periodiškumo statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 122-5500).
- Nustatau, kad įsakymas įsigalioja nuo 2006 m. sausio 3 d. GENERALINIS DIREKTORIUS ALGIRDAS ŠEMETA Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2005 m. gruodžio 15 d. įsakymu Nr. DĮ-280 ____________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Transporto ir paslaugų statistikos skyriui Gedimino pr. 29, 01500 Vilnius ELEKTRINIO TRANSPORTO VEIKLOS 200_ M. SAUSIO - MĖN. ATASKAITA TE-01 MĖNESINĖ Nr. (Užpildymo data) Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. 200_ metų ataskaitinis laikotarpis per mėnesį nuo metų pradžios A B 1 2 Vežta keleivių, tūkst. 100 Keleivių apyvarta, tūkst. keleivio kilometrų 110 Pardavimo pajamos iš visos įmonės veiklos (be PVM) (130, 140 eil. suma), Lt 120 Pajamos iš keleivių vežimo, Lt 130 iš jų iš valstybės gautos bei gautinos kompensacinės sumos 131 Kitos tipinės veiklos pajamos, Lt 140 iš jų reklamos skelbimas 141 Troleibusų bendroji rida, tūkst. mašinos km 150 Vidutinis dirbančiųjų skaičius per ketvirtį 160 Prašome nurodyti, kiek valandų (minučių) sugaišote ataskaitai pildyti val. min. Pildoma ataskaitoje už birželio mėn. Įmonės vadovas arba jo įgaliotas asmuo________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: Statistikos departamente: tel. (8-5) 236 46 68; faks. (8-5) 236 46 69; el. p. [email protected] INFORMACIJA DĖL MĖNESINIO KELEIVIŲ VEŽIMO ELEKTRINIU TRANSPORTU STATISTINIO TYRIMO (ataskaita TE-01 mėnesinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). 1998 m. gegužės 19 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1165/98 dėl trumpojo laikotarpio statistikos. TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS Tai – mėnesinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo miesto elektrinio transporto įmonės. Tiriamasis laikotarpis – kalendorinis mėnuo. Tyrimo tikslas – nustatyti keleivių vežimų apimtį. STATISTINIO TYRIMO SUVESTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA 29 d. po ataskaitinio laikotarpio pabaigos statistikos leidinys „Transporto ir ryšių įmonių rodikliai“, www.stat.gov.lt DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis: „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. PAAIŠKINIMAI ATASKAITAI TE-01 (MĖNESINĖ) PILDYTI 100 eil. Nurodomas bendras vežtų keleivių skaičius. Keleivis – kiekvienas troleibusu į kelionę vykstantis žmogus, aptarnaujantys miesto troleibusų darbuotojai nelaikomi keleiviais. 110 eil. Keleivių apyvarta – tai keleivių vežimas atsižvelgiant į atstumą, kuriuo jie vežami. 120 eil. Pardavimo pajamos – tai tipinės veiklos pajamos, gautos iš prekių pardavimo ir suteiktų paslaugų (neįskaitant PVM) per ataskaitinį laikotarpį. Neįtraukiamos pajamos, gautos iš ilgalaikio materialiojo turto pardavimo, finansinės ir investicinės veiklos, pagautė ir kt. 130 eil. Įrašomos pajamos iš keleivių vežimo troleibusais (neįskaitant PVM), įskaitant iš valstybės gautas bei gautinas kompensacines sumas, skirtas deklaruojamų kainų skirtumui padengti. 131 eil. Iš 130 eilutės išskiriamos iš valstybės gautos bei gautinos kompensacinės sumos, skirtos deklaruojamų kainų skirtumui padengti. 140 eil. Nurodomos kitos, ankščiau nepaminėtos, įmonės pajamos. 141 eil. Iš 140 eilutės išskiriamos pajamos iš reklamos skelbimo. 150 eil. Rida nustatoma pagal kiekvieno troleibuso faktiškai nuvažiuotą atstumą ataskaitiniu laikotarpiu. 160 eil. Vidutinis įmonės dirbančiųjų skaičius: pagal darbo sutartis (įskaitant sezonines darbo sutartis) dirbantys darbuotojai, kuriems įmonė moka atlyginimą; dirbantys savininkai; dirbantys ne visą darbo dieną arba savaitę; laikinai nedirbantys asmenys (kai suteiktos nėštumo ir gimdymo atostogos ir atostogos vaikui prižiūrėti iki jam sueis treji metai, dėl ligos, atostogų, streikuojantys). Neįskaičiuojami asmenys, atliekantys privalomąją karo tarnybą, asmenys, sudarę tik autorines sutartis. ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2005 m. gruodžio 15 d. įsakymu Nr. DĮ-280 _________________________________________________ (Įmonės pavadinimas) Statistikos departamento prie LRV Transporto ir paslaugų statistikos skyriui Gedimino pr. 29, 01500 Vilnius ELEKTRINIO TRANSPORTO VEIKLOS 200_ M. ATASKAITA TE-02 METINĖ Nr. ____ (Užpildymo data)
- KELEIVIŲ VEŽIMAI Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. Iš viso A B 1 Vežta keleivių, tūkst. 100 Keleivių apyvarta, tūkst. keleivio km 110 Troleibusų bendroji rida, tūkst. mašinos km 120
- TROLEIBUSŲ SKAIČIUS METŲ PABAIGOJE Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. Iš viso Troleibusų pasiskirstymas pagal amžių iki 1 metų nuo 1 iki 2 metų nuo 2 iki 5 metų nuo 5 iki 10 metų daugiau kaip 10 metų A B 1 2 3 4 5 6 Iš viso troleibusų 200 iš jų troleibusai, kuriuose yra daugiau negu 32 sėdimosios vietos 201 Troleibusų talpa, vietomis 210 iš jų troleibusai, kuriuose yra daugiau negu 32 sėdimosios vietos 211
- LINIJŲ ILGIS METŲ PABAIGOJE Rodiklio pavadinimas Eil. Nr. Iš viso A B 1 Visas viengubos troleibusų eksploatacinės linijos ilgis, km 300 iš to skaičiaus keleivinės linijos ilgis 301 Maršrutų skaičius 310 Prašome nurodyti, kiek valandų (minučių) sugaišote ataskaitai pildyti val. min. Įmonės vadovas arba jo įgaliotas asmuo________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: Statistikos departamente: tel. (8-5) 236 46 68; faks. (8-5) 236 46 69; el. p. [email protected] INFORMACIJA DĖL METINĖS KELEIVIŲ VEŽIMO ELEKTRINIU TRANSPORTU STATISTINIO TYRIMO (ataskaita TE-02 metinė) TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS Tai – metinis ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo miesto elektrinio transporto įmonės. Tiriamasis laikotarpis – metai. Tyrimo tikslas – nustatyti troleibusų skaičių, keleivių vežimo apimtį. STATISTINIO TYRIMO SUVESTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA Spalio mėnesį statistikos leidinys „Transportas ir ryšiai“, www. stat. gov. lt DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis: „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti“ (antra dalis). DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka“ (antra dalis). DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“. PAAIŠKINIMAI ATASKAITAI TE-02 (METINĖ) PILDYTI 1 skyrius. Nurodomas bendras vežtų keleivių skaičius ir keleivių apyvarta. Rida nustatoma pagal kiekvieno troleibuso faktiškai nuvažiuotą atstumą ataskaitiniu laikotarpiu. 2 skyrius. Įrašoma visų troleibusų skaičius metų pabaigoje (neatsižvelgiant į techninę būklę bei buvimo vietą). 3 skyrius. Nurodomas troleibusų linijų ilgis ir maršrutų skaičius metų pabaigoje. ______________