VALSTYBINĖS LIGONIŲ KASOS VALSTYBINĖS LIGONIŲ KASOS PRIE SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL E 126 FORMOS PAŽYMŲ PILDYMO IR IŠDAVIMO BEI APDRAUSTŲJŲ IŠLAIDŲ KOMPENSAVIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO 2006 m. balandžio 11 d. Nr. 1K-57 Vilnius Vadovaudamasis Europos Bendrijos darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinės komisijos 1993 m. spalio 7 d. sprendimu Nr. 153 bei siekdamas įgyvendinti Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1408/71 „Dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimų nariams, persikeliantiems Bendrijoje“ ir Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 574/72 „Dėl reglamento (EEB) Nr. 1408/71 „Dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimų nariams, persikeliantiems Bendrijoje“ įgyvendinimo“ sveikatos apsaugos srityje: 1. Tvirtinu pridedamus: 1.1. E 126 formos pažymų pildymo ir išdavimo bei apdraustųjų išlaidų kompensavimo tvarkos aprašą. 1.2. Prašymo kompensuoti Europos Sąjungos šalyje narėje suteiktų būtinosios medicinos pagalbos paslaugų išlaidas formą. 1.3. Išduotų E 126 formos pažymų registro formą. 1.4. Gautų E 126 formos pažymų registro formą. 1.5. Gautų E 126 formos pažymų ataskaitos formą. 2. Nustatau, kad, įsakymo 1.1 punktu patvirtinto E 126 formos pažymų pildymo ir išdavimo bei apdraustųjų išlaidų kompensavimo tvarkos aprašo nustatyta tvarka apdraustojo išlaidos Šveicarijoje suteiktoms būtinosios medicinos pagalbos paslaugoms apmokėti kompensuojamos, jei jos buvo suteiktos ne anksčiau kaip nuo 2006 m. balandžio 1 dienos. 3. Pavedu įsakymo vykdymą kontroliuoti Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos direktoriaus pavaduotojui pagal administruojamą sritį. DIREKTORIUS ALGIS SASNAUSKAS ______________ PATVIRTINTA Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos direktoriaus 2006 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-57 E126 FORMOS PAŽYMŲ PILDYMO IR IŠDAVIMO BEI APDRAUSTŲJŲ IŠLAIDŲ KOMPENSAVIMO TVARKOS APRAŠAS I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. E 126 formos pažymų pildymo ir išdavimo bei apdraustųjų išlaidų kompensavimo tvarkos aprašas (toliau vadinama – aprašas) reglamentuoja: 1.1. E 126 formos pažymų pildymą ir išdavimą apdraustiems privalomuoju sveikatos draudimu asmenims Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo (Žin., 1996, Nr. 55-1287; 2002, Nr. 123-5512) nustatyta tvarka (toliau vadinama – apdraustiesiems), 1.2. apdraustojo išlaidų Europos Sąjungos šalyse narėse bei Norvegijoje, Islandijoje, Šveicarijoje ir Lichtenšteine (toliau vadinama – ES šalys narės) suteiktoms būtinosios medicinos pagalbos paslaugoms apmokėti kompensavimo tvarką, 1.3. E 126 formos pažymų, gautų iš ES šalių narių kompetentingųjų įstaigų, pildymo tvarką. 2. E 126 formos pažyma ir nuostatos, reglamentuojančios jos pildymą, yra patvirtintos Europos Bendrijos darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinės komisijos 1993 m. spalio 7 d. sprendimu Nr. 153 (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2005 m. kovo 17 d. sprendimu Nr. 202; Europos Sąjungos oficialusis leidinys, L 77/1, 2006 m. kovo 15 d.). 3. Apdraustiesiems ES šalyse narėse suteiktų būtinosios medicinos pagalbos paslaugų išlaidos kompensuojamos toje ES šalyje, kurioje jos buvo suteiktos, galiojančiomis kainomis. 4. Būtinosios medicinos pagalbos paslaugų, suteiktų ES šalyse narėse, išlaidos kompensuojamos Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau vadinama – PSDF) biudžeto lėšomis, skirtomis Europos Tarybos reglamentų įgyvendinimo programai. 5. Apdraustojo mokesčiai ir priemokos, kurias jis privalėjo sumokėti ES šalies narės gydymo įstaigai, bei kitos išlaidos, neįskaičiuotos į būtinosios medicinos pagalbos paslaugų kainą, iš PSDF biudžeto lėšų nekompensuojamos. II. E 126 FORMOS PAŽYMŲ PILDYMO IR IŠDAVIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS APDRAUSTIESIEMS TVARKA 6. Apdraustasis, pageidaudamas gauti ES šalyse narėse jam suteiktų būtinosios medicinos pagalbos paslaugų išlaidų kompensaciją, turi kreiptis į teritorinę ligonių kasą (toliau vadinama – TLK) pagal gyvenamąją vietą ir pateikti: 6.1. asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, 6.2. jei privalomojo sveikatos draudimo kompiuterizuotojoje informacinėje sistemoje „Sveidra“ (toliau vadinama – „Sveidra“) nėra duomenų apie asmens apdraustumą privalomuoju sveikatos draudimu, – tai patvirtinantį dokumentą, 6.3. medicinos dokumentų išrašą, 6.4. sveikatos priežiūros paslaugų apmokėjimą patvirtinančius dokumentus (toliau vadinama – finansinius dokumentus): ES šalies narės sveikatos priežiūros įstaigos išduotas sąskaitas faktūras, kompensuojamųjų vaistų receptus, kasos kvitus ir pan. 7. Jei už ES šalyse narėse apdraustajam suteiktas būtinosios medicinos pagalbos paslaugas sumokėjo kitas asmuo, be aprašo 5 punkte nurodytų dokumentų, reikia pateikti paslaugas apmokėjusio asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. 8. TLK atsakingasis darbuotojas patikrina, ar asmuo, kuriam ES šalių narių gydymo įstaigose buvo suteiktos sveikatos priežiūros paslaugos, yra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu. Jei paslaugų teikimo metu asmuo buvo apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, jis turi užpildyti VLK nustatytos formos prašymą kompensuoti ES šalyje narėje suteiktų būtinosios medicinos pagalbos paslaugų išlaidas (toliau vadinama – prašymą). 9. TLK atsakingasis darbuotojas užregistruoja prašymą bei žodžiu supažindina apdraustąjį su išlaidų kompensavimo tvarka. 10. Vadovaudamasis prašyme nurodytais duomenimis, TLK atsakingasis darbuotojas per 7 darbo dienas dviem egzemplioriais užpildo E 126 formos pažymos A dalį: 10.1. 1.1 laukelyje įrašoma ES šalies narės, kurioje apdraustajam buvo suteiktos medicinos pagalbos paslaugos, kompetentingoji įstaiga, 10.2. 1.2 laukelyje įrašomas 1.1 laukelyje įrašytos kompetentingosios įstaigos kodas, 10.3. 1.3 laukelyje įrašomas 1.1 laukelyje įrašytos kompetentingosios įstaigos adresas, 10.4. 2.1–2.4 laukeliuose įrašomi apdraustojo, kuriam buvo suteiktos būtinosios medicinos paslaugos, asmens duomenys, 10.5. 4.1 laukelyje nurodoma, kurioje ES šalyje narėje apdraustajam buvo suteiktos būtinosios medicinos pagalbos paslaugos, 10.6. 4.2 laukelyje nurodomas miestas ar kita vietovė, kuriame apdraustajam buvo suteiktos būtinosios medicinos pagalbos paslaugos, 10.7. 4.3 laukelyje nurodoma už būtinosios medicinos pagalbos paslaugas sumokėta suma (skaičiais) ir valiuta, 10.8. 6 laukelyje nurodomas pridedamų finansinių dokumentų skaičius, 10.9. 7 laukelyje įrašomi Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau vadinama – VLK) duomenys. Pildantis pažymą darbuotojas pasirašo, deda asmeninį spaudą, kuriame nurodytas jo vardas, pavardė ir pareigos, ir specialųjį VLK spaudą su skaičiumi, pagal kurį identifikuojama pažymą pildanti TLK. 11. Prie vieno iš užpildytų E126 formos pažymos originalų pridėjusi finansinių dokumentų kopijas, abu pažymos egzempliorius TLK registruotu laišku siunčia ES šalies narės, kurioje apdraustajam buvo suteiktos būtinosios medicinos pagalbos paslaugos, kompetentingajai įstaigai. 12. TLK užpildytos E 126 formos pažymos kopiją, asmens prašymą bei prie jo pridėtus finansinius dokumentus pateikia VLK Tarptautinių ryšių ir ES integracijos skyriui (toliau vadinama – TRESIS). TRESIS atsakingasis darbuotojas užregistruoja duomenis apie išduotą E 126 formos pažymą Išduotų E 126 formos pažymų registre. Prašymai ir prie jų pridėti finansiniai dokumentai saugomi TRESIS. 13. TRESIS atsakingasis darbuotojas, gavęs ES šalies narės, kurioje apdraustajam buvo suteiktos būtinosios medicinos pagalbos paslaugos, kompetentingosios įstaigos atsakymą (užpildytą E 126 formos pažymos B dalį), Išduotų E 126 formos pažymų registre įrašo atsakymo gavimo datą ir E 126 formos pažymos B dalies 9 laukelyje nurodytą apdraustajam grąžintiną sumą. 14. TRESIS vedėjas, jei jo nėra – jį pavaduojantis asmuo, patikrina prašymą ir tvirtina jį savo parašu bei kartu su priedais ir E 126 formos pažyma perduoda VLK Apskaitos skyriaus (toliau vadinama – Apskaitos skyrius) vedėjui-vyriausiajam buhalteriui, kuris Išduotų E 126 formos pažymų registre parašu patvirtina, kad gavo minėtus dokumentus. 15. Jei iš ES šalies narės, kurioje apdraustajam buvo suteiktos būtinosios medicinos pagalbos paslaugos, kompetentingosios įstaigos VLK gavo atsakymą (užpildytą E 126 formos pažymos B dalį), kad suteiktų medicinos paslaugų išlaidos neturi būti kompensuojamos, TRESIS atsakingasis darbuotojas apie tai informuoja prašymą pateikusį asmenį. 16. Abejotinais atvejais išlaidų kompensavimo klausimus sprendžia VLK direktoriaus įsakymu sudaryta komisija. III. IŠLAIDŲ KOMPENSAVIMAS 17. Apskaitos skyriaus atsakingasis darbuotojas ne vėliau kaip per 14 dienų nuo dokumentų gavimo iš TRESIS dienos perveda į prašyme nurodytą banko sąskaitą E 126 formos pažymos B dalies 9 laukelyje įrašytą sumą. 18. Kompensuojamoji suma pervedama į prašyme nurodytą banko sąskaitą iš Europos Tarybos reglamentų įgyvendinimo programai skiriamų PSDF biudžeto lėšų. 19. Apskaitos skyriaus vedėjas-vyriausiasis buhalteris atsako už lėšų pervedimą ir už PSDF biudžeto Europos Tarybos reglamentų įgyvendinimo programos lėšų neviršijimą. 20. Apskaitos skyrius perveda lėšas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymu (Žin., 2001, Nr. 99-3515) ir kitais su buhalterinės apskaitos tvarkymu susijusiais Lietuvos Respublikos įstatymais, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimais, kitais teisės aktais. 21. Apskaitos skyrius informuoja TRESIS apie lėšų pervedimą. 22. TRESIS atsakingasis darbuotojas lėšų pervedimo datą pažymi Išduotų E 126 formos pažymų registre ir apie lėšų pervedimą raštu informuoja prašymą pateikusį asmenį. IV. E 126 FORMOS PAŽYMŲ, GAUTŲ IŠ ES ŠALIŲ NARIŲ KOMPETENTINGŲJŲ ĮSTAIGŲ, PILDYMAS 23. Jei kitoje ES šalyje narėje sveikatos draudimu pagal tos šalies įstatymus apdraustas asmuo (toliau vadinama – ES šalies narės apdraustasis) gavo būtinosios medicinos pagalbos paslaugas Lietuvos Respublikoje, jas pats apmokėjo ir kreipėsi į savos šalies kompetentingąją įstaigą dėl šių išlaidų kompensavimo, tos šalies kompetentingoji įstaiga pateikia VLK du E 126 formos pažymos egzempliorius su užpildyta A dalimi ir pridėtais finansiniais dokumentais. 24. VLK, gavusi iš ES šalies narės kompetentingosios įstaigos E 126 formos pažymas su užpildyta A dalimi ir pridėtais finansiniais dokumentais, persiunčia juos TLK, kurios veiklos zonos sveikatos priežiūros įstaiga suteikė ES šalies narės apdraustajam būtinosios medicinos pagalbos paslaugas. 25. TLK atsakingasis darbuotojas įregistruoja gautas E126 formos pažymas Gautų E 126 formos pažymų registre. 26. TLK atsakingasis darbuotojas patikrina, ar gydymo įstaiga, suteikusi ES šalies narės apdraustajam būtinosios medicinos pagalbos paslaugas, paslaugų suteikimo metu buvo sudariusi sutartį su TLK. 27. Jei TLK ir sveikatos priežiūros įstaigos sutartis dėl paslaugų apmokėjimo buvo sudaryta, TLK atsakingasis darbuotojas patikrina „Sveidros“ duomenis apie ES šalies narės apdraustajam suteiktas būtinosios medicinos pagalbos paslaugas. Prireikus TLK atsakingasis darbuotojas vyksta į sveikatos priežiūros įstaigą ir patikrina pirminius medicinos dokumentus. TLK atsakingasis darbuotojas išsiaiškina, kokios ES šalies narės apdraustajam buvo suteiktos medicinos paslaugos, ar jos buvo suteiktos dėl būtinosios pagalbos, ar jam paskirtų vaistų ir medicinos pagalbos priemonių įsigijimo išlaidos teisės aktų nustatyta tvarka gali būti kompensuojamos iš PSDF biudžeto. 28. Vadovaudamasis „Sveidros“ duomenimis bei pirminiais medicinos dokumentais, atsakingasis darbuotojas užpildo E 126 formos pažymų B dalį. 9 laukelyje yra įrašoma bendroji suma, už kurią buvo suteikta būtinosios medicinos pagalbos paslaugų ir (
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.