← Lietuva

ЗАКОН

ЗАКОН ЗАКОН ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 28 ноября 1991 г. № I-2044 Вильнюс О СОЦИАЛЬНОЙ ИНТЕГРАЦИИ ЛИЦ С НЕДУГАМИ (С изменениями и дополнениями, внесенными Законом от 31 октября 1995 г. № I-1080, Законом от 22 октября 1996 г. № I-1587, Законом от 26 июня 1997 г. № VIII-309, Законом от 22 октября 1998 г. № VIII-904, Законом от 15 декабря 1998 г. № VIII-970, Законом от 16 декабря 1999 г. № VIII-1480, Законом от 20 января 2004 г. IX- 1967, Законом от 4 ноября 2004 г. № IX-2540, Законом от 11 мая 2004 г. № IX-2228, Законом от 19 мая 2005 г. № X-208) ГЛАВА ПЕРВАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья

  1. Цель Закона
  2. Цель настоящего Закона – обеспечение равных прав и возможностей лиц с недугами в обществе, определение принципов социальной интеграции лиц с недугами, определение системы социальной интеграции, а также ее предпосылок и условий, определение осуществляющих социальную интеграцию лиц с недугами органов, определение уровня недуга и уровня трудоспособности, предоставление услуг по профессиональной реабилитации, принципы определения и удовлетворения специальных потребностей.
  3. Настоящий Закон применяется в отношении постоянно проживающих в Литовской Республике лиц с недугами. Статья
  4. Основные понятия настоящего Закона
  5. Среда – условия общественной и частной жизни и деятельности лица с недугом, а также возможности свободно передвигаться, пользоваться предоставляемыми в обществе услугами, получать необходимую информацию, общаться и принимать участие во всех сферах общественной жизни.
  6. Факторы среды – внешние обстоятельства, облегчающие или усложняющие жизнь и деятельность лица с недугом. Факторы среды могут быть благоприятными или неблагоприятными для лица с недугом.
  7. Уровень трудоспособности – способности лица использовать ранее приобретенную профессиональную компетенцию или приобрести новую профессиональную компетенцию либо выполнять работы, требующие меньшей профессиональной компетенции.
  8. Средства финансовой помощи – социальная денежная помощь, целевые компенсации, а также выплаты и льготы. Эти средства предназначены для удовлетворения специальных потребностей лиц с недугами, а также для обеспечения гарантий материального положения.
  9. Медицинская реабилитация – вид услуг по надзору за личным здоровьем, включающий комплексное применение методов реабилитации (для возвращения, компенсации нарушенных функций, поддержания достигнутого уровня) с целью достижения возможной наибольшей физической, психической, социальной самостоятельности лица.
  10. Недуг – возникшие в результате нарушений в строении тела и функциональных нарушений, а также в результате воздействия неблагоприятных факторов среды долговременное нарушение состояния здоровья, уменьшение возможностей для участия в общественной жизни и деятельности.
  11. Уровень недуга – масштаб утраты самостоятельности в ежедневной деятельности и возможностей для развития, установленный после комплексной оценки состояния здоровья лица.
  12. Лицо с недугом – лицо, в отношении которого в установленном настоящим Законом порядке установлен уровень недуга или уровень трудоспособности менее 55 процентов и (или) установлена необходимость в удовлетворении специальных потребностей.
  13. Профессиональная реабилитация – восстановление трудоспособности, профессиональной компетенции и способности лица принимать участие на рынке труда или увеличение с помощью средств развития, социального, психологического воздействия, реабилитационных мер и других средств воздействия.
  14. Специальная потребность – необходимость в специальной помощи, которая возникает вследствие врожденных или приобретенных долговременных нарушений здоровья (недуга или утраты трудоспособности) и неблагоприятных факторов среды.
  15. Средства специальной помощи – средства удовлетворения специальных потребностей, целью которых является обеспечение для получающих их лиц равных возможностей для развития, профессиональной, социальной и полноценной интеграции в общество.
  16. Лицо со специальными потребностями в обучении – лицо, возможности которого принимать участие в процессе обучения и в общественной жизни ограничены, вследствие врожденных или приобретенных долговременных нарушений здоровья (недуга или утраты трудоспособности).
  17. Социальная реабилитация – совокупность мер социального воздействия, поощряющая социальную самостоятельность лица с недугом, увеличение возможностей для участия и уменьшение ограничения деятельности лиц с недугами с целью обеспечения равных прав и возможностей для участия в социальной жизни.
  18. Средства технической помощи – любое используемое лицами с недугами специальное или стандартное изделие, приспособление, оборудование или техническая система, которые позволяют избежать, компенсировать, уменьшить или устранить влияние функциональных нарушений на состояние здоровья, самостоятельность, саморазвитие, трудовую деятельность лица.
  19. Развитие – обучение, воспитание, формирование навыков, способностей и ценностных установок. Статья
  20. Основные принципы социальной интеграции лиц с недугами Социальная интеграция лиц с недугами организуется на основании следующих принципов: 1) равных прав – лица с недугами обладают теми же правами что и другие члены общества; 2) равных возможностей – лицам с недугами, как и другим членам общества, создаются такие же возможности для саморазвития, труда, проведения досуга, участия в общественной, политической жизни и жизни общины. Только в тех случаях, когда такие условия и средства недейственны, предусматриваются специальные средства, улучшающие положение лиц с недугами; 3) превенции дискриминации – лица с недугами защищаются от какой бы то ни было дискриминации или эксплуатации; 4) всестороннего участия – на всех уровнях все связанные с жизнью и деятельностью лиц с недугами вопросы решаются при согласовании с ними и (или) их представителями по закону, и с учетом их опыта; 5) обеспечения самостоятельности и свободы выбора – лица с недугами постоянно поощряются к самостоятельности; 6) доступности – для лиц с недугами создаются условия для деятельности во всех сферах жизни и возможность для использования ресурсы; 7) компенсации недуга – последствия недуга компенсируются лицам с недугами посредством выделяемых различных денежных и не денежных форм поддержки; 8) децентрализации – помощь лицам с недугами приближается к местам их проживания, общество привлекается к социальной интеграции лиц с недугами; 9) дестигматизации – просвещение общества с целью устранения негативных установок и стереотипов, связанных с лицами с недугами; 10) доступности и гибкости – все органы действуют согласовано при предоставлении социальных услуг и развития лиц с недугами; 11) удовлетворение различных потребностей – лица с недугами составляют очень разную по составу общественную группу, поэтому при предоставлении помощи учитываются различные потребности лиц с недугами. Статья
  21. Язык жестов Язык жестов является родным языком глухих. ГЛАВА ВТОРАЯ СИСТЕМА СОЦИАЛЬНОЙ ИНТЕГРАЦИИ ЛИЦ С НЕДУГАМИ, А ТАКЖЕ ЕЕ ПРЕДПОСЫЛКИ И УСЛОВИЯ Статья
  22. Система социальной интеграции лиц с недугами
  23. Система социальной интеграции лиц с недугами состоит из предоставления услуг по медицинской, профессиональной и социальной реабилитации, удовлетворения специальных потребностей средствами специальной помощи, поддержка занятости лиц с недугами, предоставление социальной поддержки, назначение и выплата пенсий и выплат из Фонда государственного социального страхования, назначение и выплата выплат из Фонда обязательного страхования здоровья, предоставления услуг в области развития, обеспечения равной возможности для участия в культурной, спортивной и других областях жизни общества.
  24. Система социальной интеграции лиц с недугами финансируется из государственного бюджета, бюджетов самоуправлений, Фонда государственного социального страхования, Фонда обязательного страхования здоровья, Фонда занятости, структурных фондов Европейского Союза и за счет других полученных законным путем средств. Статья
  25. Предоставление информации Все государственные органы и учреждения, а также органы и учреждения самоуправлений предоставляют лицам с недугами, членам их семей или их представителям по закону, специалистам, работающим в области социальной интеграции лиц с недугами, информацию об осуществляемых и намеченных к осуществлению программах социальной интеграции лиц с недугами, предоставляемых услугах и материальной помощи. Вся информация лицам с недугами должна предоставляться в доступной им форме. Статья
  26. Надзор за личным здоровьем лиц с недугами
  27. Для обеспечения равных прав лиц с недугами в области надзора за личным здоровьем лицам с недугами услуги по надзору за личным здоровьем предоставляются на том же уровне и в соответствии с той же системой, что и другим членам общества.
  28. В отношении лиц с недугами применяются превентивные меры, позволяющие избежать осложнений и уменьшения уровня трудоспособности.
  29. За организацию предоставления соответствующих услуг по надзору за личным здоровьем лицам с недугами и превентивных мер для избежания осложнений и уменьшения уровня трудоспособности, а за обеспечение качества этих услуг ответственность несет Министерство здравоохранения. Статья
  30. Услуги по медицинской реабилитации
  31. Услуги по медицинской реабилитации направлены на максимальное улучшение функционального состояния лица, стабилизации состояния здоровья и восстановления физической и социальной самостоятельности.
  32. Услуги по медицинской реабилитации могут предоставляться наряду с услугами по профессиональной и социальной реабилитации.
  33. За организацию предоставления услуг по медицинской реабилитации и обеспечение качества этих услуг ответственность несет Министерство здравоохранения. Статья
  34. Услуги по профессиональной реабилитации
  35. Услуги по профессиональной реабилитации направлены на развитие или восстановление трудоспособности лиц с недугами и увеличение возможности по их трудоустройству.
  36. Выделяются следующие основные услуги по профессиональной реабилитации: профессиональное ориентирование, консультирование, оценка профессиональных навыков, восстановление или развитие новых, переквалификация. Эти услуги предназначены для восстановления трудоспособности лица и увеличения возможности для самостоятельного трудоустройства или участия в программах по трудоустройству.
  37. За организацию предоставления услуг по профессиональной реабилитации ответственность несет Министерство социальной защиты и труда. Эту функцию оно осуществляет с привлечением Биржи труда Литвы при Министерстве социальной защиты и труда, а также службы по обучению рынка труда Литвы при Министерстве социальной защиты и труда.
  38. За подготовку и повышение квалификации специалистов по профессиональной реабилитации, которые могут оценить и развивать трудоспособность лица, ответственность несет Министерство образования и науки. Эту функцию оно осуществляет в сотрудничестве с Министерством здравоохранения и Министерством социальной защиты и труда. Статья
  39. Услуги по социальной реабилитации
  40. Услуги по социальной реабилитации предоставляются лицам с целью формирования или восстановления их социальных навыков и навыков самостоятельной жизни, помощи в получении образования, обеспечения возможности для участия в общественной жизни и на рынке труда.
  41. Выделяются следующие основные услуги по социальной реабилитации: развитие, поддержание и восстановление социальных навыков и навыков самостоятельной жизни, повышение мотивации для получения образования и работы, развитие художественных, спортивных и других способностей.
  42. За организацию предоставления услуг по социальной реабилитации и обеспечения качества этих услуг ответственность несут начальники уездов и органы самоуправлений. Статья
  43. Доступность окружающей среды
  44. Требования по устройству физически подходящей для лиц с недугами среды во всех областях жизни выполняются при осуществлении территориального планирования и проектирования зданий и строений публичного назначения, жилья и окружающей его среды, объектов общественного транспорта, предназначенных для обслуживания пассажиров, а также их инфраструктуры, при приспособлении информационной среды для специальных потребностей лиц с недугами.
  45. За подготовку нормативно-технических документов на строительство среды, приспособленной для специальных потребностей лиц с недугами, и за надзор за их осуществлением ответственность несет Министерство окружающей среды.
  46. За приспособление объектов для специальных потребностей лиц с недугами ответственность несут органы самоуправлений, а также владельцы и пользователи указанных в части 1 настоящей статьи объектов.
  47. За организацию приспособления информационной среды для лиц с недугами ответственность несет уполномоченный Правительством орган. Статья
  48. Развитие лиц с недугами
  49. Все лица с недугами имеют право на обучение, независимо от уровня их недуга или уровня трудоспособности.
  50. Лица с недугами обучаются в школах и других учреждениях, в которых предоставляются услуги по обучению, с учетом их специальных потребностей в обучении, способностей, а также физического и психического состояния.
  51. Структуру системы обучения лиц с недугами, управление, а также основы формального и неформального обучения этих лиц и помощи им устанавливаются Законом об образовании и другими правовыми актами.
  52. За качество обучения лиц с недугами в установленном Законом об образовании и другими правовыми актами порядке ответственность несет Министерство образования и науки, другие государственные органы и учреждения, а также органы и учреждения самоуправлений в рамках их компетенции. Статья
  53. Занятость лиц с недугами
  54. Поддержка трудоустройства лиц с недугами регламентируется Трудовым кодексом и другими правовыми актами.
  55. Трудовая терапия и предоставление социальных услуг по общей занятости регламентируется Законом о социальных услугах и другие правовые акты.
  56. Условия труда лиц с негами, время работы, время отдыха и другие связанные с работой гарантии устанавливаются Трудовым кодексом, Законом о безопасности и здоровья работников, другими правовыми актами.
  57. Помимо этого другими правовыми актами может устанавливаться предоставление помощи желающим трудоустроиться лицам с недугами и работодателям, трудоустроившим лиц с недугами. Статья
  58. Гарантии материального положения лиц с недугами
  59. Размер пенсий и пособий лиц с недугами, порядок их выплаты и другие условия устанавливаются Законом о пенсиях государственного социального страхования, Законом о государственных пенсиях, Законом о государственных социальных выплатах, настоящим Законом и другими правовыми актами.
  60. Помимо этого другие правовые акты могут устанавливать предоставление различных льгот и различные выплаты лицам с недугами. Статья
  61. Культурная деятельность, физическая культура и спорт
  62. За интеграцию лиц с недугами в культурную деятельность, отдых и спорт, а также создание равных возможностей для их участия в этих областях жизни наряду с другими членами общества ответственность несут начальники уездов и органы самоуправлений. Начальники уездов из выделенных администрациям начальников уездов средств государственного бюджета, а органы самоуправлений – за счет средств бюджета самоуправлений предоставляют поддержку программам в области культуры, физической культуры и спорта, осуществляемым общественными организациями лиц с недугами, а также другим мероприятиям, предназначенным для всех проживающих на территории соответствующего уезда или самоуправления лиц с недугами.
  63. Мероприятия для лиц с недугами по физической культуре и спорту в государственном масштабе и международные мероприятия организуют и подготавливают спортивные организации лиц с недугами совместно с другими общественными организациями лиц с недугами. Эти мероприятия поддерживаются за счет средств государственного бюджета.
  64. За поддержку и организацию физической культуры и спорта для лиц с недугами ответственность несет Департамент физической культуры и спорта при Правительстве Литовской Республики.
  65. Правовые основы физической культуры и спорта лиц с недугами, деятельности организаций по физической культуре и спорту, компетенция государственных органов и общественных организаций в области физической культуры и спорта лиц с недугами регламентируются Законом о физической культуре и спорте и другими правовыми актами. ГЛАВА ТРЕТЬЯ ОРГАНЫ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИЕ СОЦИАЛЬНУЮ ИНТЕГРАЦИЮ ЛИЦ С НЕДУГАМИ Статья
  66. Управление социальной интеграцией лиц с недугами
  67. Управление социальной интеграцией лиц с недугами включает планирование, администрирование, организацию мер по социальной интеграции лиц с недугами, а также распределение полномочий и ответственности, и надзор.
  68. Основными органами, осуществляющими социальную интеграцию лиц с недугами, являются: 1) Правительство Литовской Республики. Оно координирует и осуществляет систему социальной интеграции лиц с недугами, утверждает долгосрочные государственные программы и стратегии в области социальной интеграции лиц с недугами; 2) министерства. Они в рамках своей компетенции подготавливают и представляют в Правительство Литовской Республики предложения, проекты законов и других правовых актов относительно совершенствования системы социальной интеграции лиц с недугами, а также организуют осуществление системы социальной интеграции лиц с недугами; 3) начальники уездов. Они совместно с органами самоуправлений уезда подготавливают и осуществляют уездные программы социальной интеграции лиц с недугами, несут ответственность за обеспечение деятельности учреждений по предоставлению социальных услуг, предоставляющих специальные социальные услуги лицам с недугами; 4) органы самоуправлений. Они подготавливают и осуществляют программы по социальной интеграции лиц с недугами на уровне самоуправления, несут ответственность за удовлетворение специальных потребностей лиц с недугами путем предоставления общих и специальных социальных услуг, создание условий для интеграции в общину лиц с недугами, сотрудничество с общественными организациями лиц с недугами; 5) Совет по делам лиц с недугами Литвы при Правительстве Литовской Республики. Он предоставляет помощь в координации и осуществлении системы социальной интеграции лиц с недугами, координирует и осуществляет Национальную программу по социальной интеграции людей с недугами, другие меры по социальной интеграции лиц с недугами, выполняет другие порученные ему правовыми актами функции; 6) общественные организации лиц с недугами. Они представляют интересы лиц с недугами и помогают в осуществлении мер по социальной интеграции лиц с недугами: организуют предоставление социальных услуг лицам с недугами, организуют досуг, спортивные мероприятия, туризм, культурную деятельность, международное сотрудничество лиц с недугами. При организации своей деятельности общественные организации лиц с недугами сотрудничают с государственными органами и учреждениями, и органами и учреждениями самоуправлений, могут получать финансовую помощь из этих органов и учреждений. Статья
  69. Совет по делам лиц с недугами Литвы при Правительстве Литовской Республики
  70. Совет по делам лиц с недугами Литвы при Правительстве Литовской Республики (в дальнейшем – Совет) является подотчетным Правительству коллегиальным органом.
  71. Положение о Совете и его состав утверждает Правительство.
  72. Совет формируется на паритетном принципе из общественных организаций лиц с недугами, у которых есть филиалы, представительства или члены – другие общественные организации лиц с недугами, и представителей государственных органов. По решению Правительства Литовской Республики в Совет также могут быть включены и представители других организаций и органов.
  73. Решения Совета исполняет секретариат. Секретариат состоит из государственных служащих и работающих по трудовому договору работников. Положение о секретариате утверждает Совет.
  74. Совет является юридическим лицом. У него есть счет в банке, печать с государственным гербом и собственным наименованием.
  75. За свою деятельность Совет отчитывается Правительству Литовской Республики в установленном в Положении о Совете порядке. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ УРОВНЯ НЕДУГА И УРОВНЯ ТРУДОСПОСОБНОСТИ, ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ, ПОСОБИЕ ПО РЕАБИЛИТАЦИИ И РЕШЕНИЕ СПОРОВ Статья
  76. Учреждение, устанавливающее уровень недуга и уровень трудоспособности
  77. Уровень недуга и уровень трудоспособности устанавливает Служба по установлению недуга и трудоспособности при Министерстве социальной защиты и труда (в дальнейшем – Служба).
  78. Положение о Службе утверждает Министерство социальной защиты и труда.
  79. Служба принимает решение: 1) об уровне недуга, его причине, времени возникновения, сроке; 2) об уровне трудоспособности, его причине, времени возникновения, сроке; 3) о потребности в услугах по профессиональной реабилитации для лиц в возрасте до 18 лет, которые застрахованы (были застрахованы) государственным социальным страхованием, и лиц в возрасте старше 18 лет; 4) о характере и условиях труда лиц с недугами; 5) об общем первичном установлении специальных потребностей лиц с недугами; 6) о процентах утраченной трудоспособности. Статья
  80. Установление уровня недуга
  81. Уровень недуга устанавливается в отношении лиц в возрасте до 18 лет, за исключением лиц, которые застрахованы (были застрахованы) государственным социальным страхованием.
  82. Недуг может быть трех уровней – тяжкий, средний и легкий.
  83. Уровень недуга устанавливается при комплексной оценке состояния здоровья лица, возможности быть самостоятельным в повседневной деятельности, обучаться, оценке влияния факторов среды и других важных аспектов.
  84. Критерии и порядок установления уровня недуга определяет Министерство здравоохранения совместно с Министерством социальной защиты и труда и Министерством образования и науки. Статья
  85. Установление уровня трудоспособности
  86. Уровень трудоспособности устанавливается в отношении лиц от 18 лет до возраста пенсии по старости.
  87. Если лицо моложе 18 лет в установленном правовыми актами порядке застраховано (было застраховано) государственным социальным страхованием, уровень трудоспособности устанавливается в отношении лица, не достигшего 18-летнего возраста.
  88. Уровень трудоспособности в связи с несчастным случаем на работе или профессиональным заболеванием устанавливается в отношении лиц, независимо от их возраста, в установленном Правительством Литовской Республики или уполномоченным им органом порядке.
  89. Уровень трудоспособности устанавливается после оценки состояния здоровья лица и возможностей выполнять работу соответствующую имеющейся квалификации, приобрести новую квалификацию или выполнять работы, не требующие профессиональной квалификации после того, как использованы все возможные средства медицинской и профессиональной реабилитации, а также средств специальной помощи.
  90. Если в связи с тяжкими функциональными нарушениями в организме лица профессиональная реабилитация невозможна или в связи с возрастом лица нецелесообразна, уровень трудоспособности устанавливается на основании медицинских критериев.
  91. Уровень трудоспособности устанавливается на основании документов, представленных лечащими врачами лица, специалистами по профессиональной реабилитации и другими специалистами. При установлении уровня трудоспособности имеет право принимать участие лицо, уровень трудоспособности которого оценивается, и (или) его представитель по закону. Устанавливающий уровень трудоспособности орган может принять решение пригласить лицо и (или) его представителя по закону для участия в установлении уровня трудоспособности.
  92. Трудоспособность оценивается в процентах, и ее уровень устанавливается в интервалах из 5 пунктов, т. е.: 1) если трудоспособность лица составляет 0-25 процентов, лицо считается нетрудоспособным; 2) если трудоспособность лица составляет 30-55 процентов, лицо считается частично трудоспособным; 3) если трудоспособность лица составляет 60-100 процентов, лицо считается трудоспособным.
  93. Критерии и порядок установления уровня трудоспособности устанавливает Министерство социальной защиты и труда совместно с Министерством здравоохранения. Статья
  94. Удовлетворение потребности в услугах по профессиональной реабилитации
  95. Потребность в услугах по профессиональной реабилитации определяет Служба.
  96. Критерии определения потребности в услугах по профессиональной реабилитации, правила предоставления и финансирования услуг по профессиональной реабилитации утверждает Министерство социальной защиты и труда.
  97. Программы по профессиональной реабилитации осуществляют учреждения по надзору за личным здоровьем, предоставляющие услуги по профессиональной реабилитации, центры профессиональной реабилитации, учреждения по профессиональной подготовке и другие образовательные учреждения.
  98. Предоставление услуг по профессиональной реабилитации финансируется за счет средств государственного бюджета, Фонда занятости и других средств. Статья
  99. Пособие по профессиональной реабилитации
  100. Если лицо, принимающее участие в программе профессиональной реабилитации, страхуется всеми видами государственного социального страхования, ему за счет средств бюджета Фонда государственного социального страхования выплачивается пособие по профессиональной реабилитации. Ее размер и порядок выплаты устанавливается Законом о социальном страховании по болезни и материнству.
  101. Если лицо, принимающее участие в программе профессиональной реабилитации, не страхуется государственным социальным страхованием или страхуется только государственным социальным пенсионным страхованием, ему в установленном Правительством Литовской Республики порядке за счет средств государственного бюджета выплачивается пособие по профессиональной реабилитации в размере двух базовых пенсий государственного социального страхования.
  102. Право на получение пособия по профессиональной реабилитации имеют лица, в отношении которых Службой была установлена потребность в услугах по профессиональной реабилитации, и которые принимают участие в программе по профессиональной реабилитации.
  103. Пособие по профессиональной реабилитации назначается лицу с первого дня участия в программе профессиональной реабилитации и выплачивается ежемесячно, но не более 180 календарных дней. Это пособие назначается и выплачивается без учета других получаемых лицом доходов.
  104. Решение о выплате пособия по профессиональной реабилитации принимает назначающий и выплачивающий это пособие орган на основании решения Службы относительно потребности в услугах по профессиональной реабилитации.
  105. После окончания программы профессиональной реабилитации Служба принимает решение об уровне трудоспособности лица. Статья
  106. Решение споров относительно установления уровня недуга и уровня трудоспособности
  107. Споры относительно установления уровня недуга и уровня трудоспособности рассматривает и решает Комиссия по спорам при Министерстве социальной защиты и труда (в дальнейшем – Комиссия).
  108. Комиссию учреждает, ее состав, положение о ней и порядок рассмотрения споров утверждает министр социальной защиты и труда.
  109. Принятое Комиссией решение обязаны выполнять стороны спора и другие связанные со спором лица.
  110. Решение Комиссии может быть обжаловано в суд в установленном законами порядке. ГЛАВА ПЯТАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ И УДОВЛЕТВОРЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ Статья
  111. Установление и удовлетворение специальных потребностей
  112. Специальные потребности лиц с недугами устанавливаются и удовлетворяются независимо от их возраста, уровня недуга или уровня трудоспособности и с целью обеспечения равных прав и возможностей во всех сферах жизни.
  113. Специальные потребности устанавливаются в следующих основных сферах деятельности лиц с недугами: в быту и личной жизни, саморазвитии, трудовой деятельности, общественной жизни.
  114. Порядок и условия установления специальных потребностей, их удовлетворения устанавливает Правительство Литовской Республики или уполномоченный им орган.
  115. Специальные потребности удовлетворяются с использованием средств специальной помощи. Они могут быть следующих типов: технические средства помощи, финансовые средства помощи и социальные услуги. Статья
  116. Обеспечение техническими средствами помощи
  117. Различаются следующие виды технических средств помощи: 1) средства для лечения и функционального развития; 2) шины (ортезы) и протезы (за исключением эндопротезов); 3) средства личной защиты и ухода; 4) средства для передвижения лица; 5) средства для передвижения лица в домашних условиях (в том числе приспособления для принятия пищи и питья); 6) мебель и вспомогательные устройства для квартир и других помещений (в том числе мебель для отдыха и работы, а также приставки к мебели, и средства для приспособления жилой, рабочей и учебной среды); 7) приспособления для общения, информирования и сигнализирования (в том числе средства для чтения, письма, телефонной связи и охранные сигнализаторы); 8) приспособления для использования продуктов и товаров.
  118. Потребность в технических средствах помощи устанавливают специалисты - реабилитологи учреждений по надзору за личным здоровьем Литовской национальной системы здравоохранения или (и) комиссии, созданные подразделениями администраций самоуправлений, несущих ответственность за организацию и администрирование социальных услуг (в эти комиссии должны быть включены специалисты по медицинской реабилитации и по социальной работе), или (и) комиссии по специальному обучению образовательных учреждений, или (и) педагогически - психологические службы.
  119. Обеспечение техническими средствами помощи в рамках компетенции организует, и порядок обеспечения соответствующими техническими средствами помощи устанавливает Министерство здравоохранения, Министерство социальной защиты и труда и Министерство образования и науки. Статья
  120. Средства финансовой помощи
  121. Выделяются следующие виды средств финансовой помощи лицам с недугами: социальная денежная помощь, целевые компенсации, а также выплаты и льготы.
  122. Социальная денежная помощь выделяется с целью обеспечения гарантий материального положения лиц с недугами.
  123. Целевые компенсации и выплаты выделяются с целью компенсации расходов на удовлетворение специальных потребностей лиц с недугами.
  124. Льготы предоставляются с целью обеспечения удовлетворения специальных потребностей лиц с недугами в тех случаях, когда с помощью других средств специальной помощи нет возможности удовлетворить эти потребности.
  125. Предоставление средств финансовой помощи регламентируется настоящим Законом и другими правовыми актами. Статья
  126. Социальные услуги Понятие предоставляемых лицам с недугами социальных услуг, права на социальные услуги, условия управления, предоставления, назначения и получения социальных услуг, контроль и надзор за социальными услугами, принципы закупок, финансирования, оплаты за социальные услуги устанавливаются Законом о социальных услугах и другими правовыми актами. Статья
  127. Финансирование средств специальной помощи Предоставление средств специальной помощи финансируется за счет средств государственного бюджета и бюджетов самоуправления, бюджета Фонда обязательного страхования здоровья, других учреждений (организаций), из средств спонсорской поддержки, за счет средств, полученных после предоставления средств специальной помощи, и других средств. ГЛАВА ШЕСТАЯ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья
  128. Сохранение прав и гарантий Настоящий Закон и другие правовые акты, связанные с настоящим Законом и его осуществлением, не должны ухудшать материальное и социальное положение лиц, в отношении которых в действовавшем до введения в действие настоящего Закона порядке была установлена инвалидность. Статья
  129. Сохранение прав лиц в возрасте до 18 лет
  130. Лицам в возрасте до 18 лет, в отношении которых в действовавшем до введения в действие настоящего Закона порядке была установлена инвалидность, до окончания установленного срока инвалидности уровень недуга устанавливается по пожеланию их представителей по закону. При повторной проверке состояние здоровья этих лиц в связи с окончанием установленного срока инвалидности установление уровня недуга является обязательным.
  131. Лицам, в возрасте до 18 лет в отношении которых была установлена инвалидность по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку, до того времени, пока не будет установлен уровень недуга, выплачиваются выплаты (пенсии, пособия и компенсации) не меньшие, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г., и они имеют право пользоваться не меньшими гарантиями и льготами, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г. Статья
  132. Сохранение прав лиц, достигших возраста пенсии по старости
  133. Лицам, достигшим до введения в действие настоящего Закона возраста пенсии по старости, в отношении которых по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку была установлена инвалидность, до окончания установленного срока инвалидности выплачиваются выплаты (пенсии, пособия и компенсации) не меньшие, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г., и они имеют право пользоваться не меньшими гарантиями и льготами, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г.
  134. Лицам, достигшим до введения в действие настоящего Закона возраста пенсии по старости, в отношении которых по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку была установлена инвалидность на неограниченный срок, выплачиваются выплаты (пенсии, пособия и компенсации) не меньшие, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г., и они имеют право пользоваться не меньшими гарантиями и льготами, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г. Статья
  135. Сохранение прав лиц, не достигших возраста пенсии по старости
  136. С целью сохранения прав лиц, не достигших возраста пенсии по старости, в отношении которых по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку была установлена группа инвалидности, устанавливается переходный период – с 1 июля 2005 г. до 30 июня 2007 г.
  137. В установленном Министерством социальной защиты и труда порядке до 30 июня 2007 г. всем лицам в возрасте от 18 лет до возраста пенсии по старости, которым по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку была установлена инвалидность, должен быть установлен уровень трудоспособности.
  138. Лица, не достигшие возраста пенсии по старости, в отношении которых до введения в действие настоящего Закона была установлена I, II и III группа инвалидности, во время переходного периода до того времени, когда в отношении них будет установлен уровень трудоспособности, приравниваются к лицам с недугами, которые в установленном настоящим Законом порядке признаются нетрудоспособными или частично трудоспособными на основании выданных по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку удостоверений об инвалидности.
  139. Лицам, не достигшим возраста пенсии по старости, которым по действовавшему до введения в действие настоящего Закона порядку была установлена инвалидность, во время переходного периода до того времени, когда им будет установлен уровень трудоспособности выплачиваются выплаты (пенсии, пособия и компенсации) не меньшие, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г., и они имеют право пользоваться не меньшими гарантиями и льготами, чем установленные в правовых актах, действовавших до 30 июня 2005 г.
  140. Лицам, не достигшим возраста пенсии по старости, в отношении которых в действовавшем до введения в действие настоящего Закона порядке была установлена инвалидность на неограниченный срок, уровень трудоспособности устанавливается на основании выданных в действовавшем до введения в действие настоящего Закона порядке удостоверений об инвалидности, а также на основании положений части 3 настоящей статьи, за исключением случаев, когда лицо с недугом по собственному желанию обращается в Службу относительно установления уровня трудоспособности. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВИТАУТАС ЛАНДСБЕРГИС Перевод с литовского

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.