STATISTIKOS DEPARTAMENTO

STATISTIKOS DEPARTAMENTO STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS Į S A K Y M A S DĖL ŽEMĖS ŪKIO, MEDŽIOKLĖS IR MIŠKININKYSTĖS, ŽUVININKYSTĖS ATLIEKŲ SUSIDARYMO IR TVARKYMO STATISTINIO TYRIMO ATASKAITOS FORMOS PATVIRTINIMO 2007 m. kovo 20 d. Nr. DĮ-85 Vilnius Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas ir 2002 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2150/ 2002 dėl atliekų statistikos (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 257), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2004 m. vasario 23 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 574/2004 (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 8 tomas, p. 239), tvirtinu vienkartinę Žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės atliekų susidarymo ir tvarkymo 2006 m. statistinio tyrimo ataskaitos formą ATL-01 (pridedama). GENERALINIS DIREKTORIUS ALGIRDAS ŠEMETA ______________ Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. DĮ-85 Statistikos departamento prie LRV teritorinei statistikos įstaigai ŽEMĖS ŪKIO, MEDŽIOKLĖS IR MIŠKININKYSTĖS, ŽUVININKYSTĖS ATLIEKŲ SUSIDARYMO IR TVARKYMO 2006 M. STATISTINIO TYRIMO ATASKAITA ATL-01 VIENKARTINĖ Įmonės kodas registre Pateikia: žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės valstybės įmonės, akcinės ir uždarosios akcinės bendrovės, kooperatinės bendrovės; ūkininkų ir šeimos ūkiai. Pateikiama: iki birželio 29 dienos Sąlyginis respondento kodas Įmonės pavadinimas Kiekiai, išreikšti tonomis, pateikiami dešimtosios dalies tikslumu; kiekiai, išreikšti kilogramais, litrais – sveikaisiais skaičiais Ūkininko pavardė, vardas Adresas Garantuojamas gautų duomenų konfidencialumas Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www. stat.gov.lt Gerbiamasis respondente! Atsitiktinės atrankos būdu Jūs patekote į apklausą. Maloniai prašome užpildyti šią ataskaitą arba pateikti duomenis klausėjui. Jūsų pateikti duomenys bus naudojami tik statistikos tikslams. Nuoširdžiai dėkojame už dalyvavimą apklausoje ir pagalbą statistikai. Atliekų pavadinimas Mato vnt. Eil. Nr. Susidariusios atliekos Tvarkymo būdai Kiekis metų pabaigoje deginimas panaudojimas ūkyje/ įmonėje šalinimas ūkyje/ įmonėje perdavimas panaudojant energijai gauti nepanaudojant energijai gauti kitiems naudotojams atliekų tvarkytojams A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 Šiaudai t 01 Grūdų valymo atliekos t 02 Daržininkystės atliekos t 03 Sodų ir parkų tvarkymo atliekos t 04 Kirtimo atliekos t 05 Plovimo ir valymo dumblas t 06 x x Gyvūnų audinių atliekos t 07 Kritę infekuoti gyvūnai t 08 x x Mėšlas t 09 Srutos t 10 x x Netinkamos naudoti augalų apsaugos priemonės ir mineralinės trąšos kg 11 x Netinkami naudoti medikamentai kg 12 x Pakuočių atliekos: plastikų kg 13 medienos t 14 stiklo t 15 x x popieriaus ir kartono kg 16 metalo t 17 x x tekstilės kg 18 užterštos pavojingomis cheminėmis medžiagomis kg 19 Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės t 20 x x Kiti nebenaudojami mechanizmai ir įrangos sudedamosios dalys t 21 x x Akumuliatorių atliekos kg 22 x x x Panaudotos padangos t 23 Filtrai kg 24 Naudoti tepalai l 25 Absorbentai, filtrų medžiagos, pašluostės apsauginiai drabužiai, užteršti pavojingomis cheminėmis medžiagomis kg 26 Liuminescencinės lempos vnt. 27 x x x x Medžio atliekos t 28 Metalo atliekos t 29 x x Stiklo atliekos t 30 x x Plastikų atliekos (žvejybos tinklai, plėvelė, špagatai, statybos griovimo atliekos) kg 31 Gumos atliekos t 32 Statybų ir griovimo atliekos (betonas, plytos, čerpės, keramika) t 33 Gruntas ir akmenys, kuriuose yra pavojingų medžiagų t 34 x x Šlakas ir pelenai po terminio apdorojimo ir degimo t 35 x x Kitaip neapibūdintos mineralinės kilmės atliekos (akmens vata, perlitas ir kt.) t 36 Atmatų duobių turinys t 37 x x Mišrios komunalinės atliekos t 38 iš jų maisto atliekos t 39 Kitos (nurodyti) 40 Prašome nurodyti, kiek valandų sugaišote statistiniams duomenims rinkti ir ataskaitai pildyti val. min. Įmonės vadovas arba jo įgaliotas asmuo________________________________________________ (Parašas) (Vardas ir pavardė) ________________________________________________________________________________ (Ataskaitą užpildžiusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti: Statistikos departamente: tel.: (8 5) 236 4951; faks. (8 5) 236 4971; el. p.: [email protected] Kauno TSV (Alytaus, Kauno, Marijampolės apskričių respondentams): tel. (8 37) 31 2580, 31 2527; faks. (8 37) 31 2348; el. p. [email protected], [email protected] Klaipėdos TSV (Klaipėdos, Tauragės apskričių respondentams): tel. (8 46) 34 5909; faks.: (8 46) 34 0812, 34 0852; el. p. [email protected] Panevėžio TSV (Panevėžio, Utenos apskričių respondentams): tel. (8 45) 46 4647; faks.: (8 45) 46 0246, 46 3941; el. p. [email protected] Šiaulių TSV (Šiaulių Telšių apskričių respondentams): tel.: (8 41)52 5038; faks.: (8 41)52 5010, 52 5036; el. p. [email protected] Vilniaus TSV (Vilniaus apskrities respondentams): tel.: (8 5) 273 0139, 210 2376; faks. (8 5) 273 0139; el. p.: [email protected], [email protected] ______________ Žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės atliekų susidarymo ir tvarkymo 2006 m. statistinio tyrimo ataskaitos ATL-01 vienkartinės 1 priedas INFORMACIJA DĖL ŽEMĖS ŪKIO, MEDŽIOKLĖS IR MIŠKININKYSTĖS, ŽUVININKYSTĖS ATLIEKŲ SUSIDARYMO IR TVARKYMO 2006 M. STATISTINIO TYRIMO (ataskaita ATL-01 vienkartinė) STATISTINIO TYRIMO TEISINIS PAGRINDAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); 2002 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 257), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2004 m. vasario 23 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 574/2004 (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 8 tomas, p. 239). STATISTINIO TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS Tai – atrankinis tyrimas. Tiriamasis laikotarpis – metai. Ataskaitą pildo žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės valstybės įmonės, akcinės ir uždarosios akcinės bendrovės, kooperatinės bendrovės; ūkininkų ir šeimos ūkiai. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – įvertinti dėl žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės ekonominės veiklos susidariusių ir sutvarkytų atliekų kiekius. STATISTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA Lapkričio mėn. statistikos leidinys „Gamtos ištekliai ir aplinkos apsauga“, skyrius „Atliekos“. STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnio 2 dalis: „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti.“ STATISTINIŲ DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka.“ STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.“ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557). „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistikos duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt.“ ______________ Žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės atliekų susidarymo ir tvarkymo 2006 m. statistinio tyrimo ataskaitos ATL-01 vienkartinės 2 priedas PAAIŠKINIMAI ŽEMĖS ŪKIO, MEDŽIOKLĖS IR MIŠKININKYSTĖS, ŽUVININKYSTĖS ATLIEKŲ SUSIDARYMO IR TVARKYMO 2006 M. STATISTINIO TYRIMO ATASKAITAI ATL-01 VIENKARTINEI PILDYTI 1. Žemės ūkio, medžioklės ir miškininkystės, žuvininkystės atliekų susidarymo ir tvarkymo 2006 m. statistinio tyrimo ataskaitą ATL-01 vienkartinę (toliau – ataskaita) pildo ūkininkų ir šeimos ūkiai, nefinansinės valstybės įmonės, akcinės ir uždarosios akcinės bendrovės, kooperatinės bendrovės, užsiimančios žemės ūkio veikla. 2. Ataskaitos stulpeliuose nurodoma: 2.1. Atliekų pavadinimas. A skiltyje nurodyti pagrindiniai atliekų tipai. Kadangi atliekų įvairovė labai didelė, gali pasitaikyti lentelėje nenurodytų atliekų. Jas reikia įrašyti kaip kitas atliekas, tiksliai nurodant jų pavadinimą. Jei kyla abejonių, kuriam tipui priskirti konkrečias atliekas (pvz., ar atliekas priskirti mėšlui, ar srutoms), tai reikia įvertinti savo nuožiūra ir sprendimo pagrindimą paaiškinti pastabose. 2.2. Mato vienetai. Susidariusių ir sutvarkytų atliekų kiekis įrašomas B skiltyje nurodytais mato vienetais. 2.3. Susidarymas ir tvarkymas. Jei respondentas negali tiksliai nustatyti, kiek atliekų susidarė 2006 m., reikia įrašyti apytikrį įvertinimą o pastabose nurodyti, kuo remiantis taip įvertinta (pvz., pagal sunaudotą trąšų kiekį, vidutinį šiaudų kiekį hektarui, išvežto mėšlo tūrį ar pan.). 2.4. Susidariusios atliekos – per 2006 m. metus susidaręs atliekų kiekis. 2.5. Deginimas. Nurodomas atliekų kiekis, sudegintas pačiame ūkyje / įmonėje per metus. 2.6. Panaudojimas ūkyje. Šioje skiltyje nurodomas pačiame ūkyje / įmonėje panaudotas atliekų kiekis, pvz., kompostavimas, apdorojimas žemėje, naudingas žemės ūkiui ar gerinantis aplinkos būklę. 2.7. Šalinimas ūkyje – atliekų pašalinimas, pvz., užkasimas į žemę, išvertimas karjere ar pan. 2.8. Perduota kitiems naudotojams. Atliekų kiekis, atiduotas ar parduotas kitiems naudotojams, pvz., kitiems ūkininkams, kolektyvinių sodų bendrijoms, įmonėms ir kt., išskyrus atliekas, perduotas atliekų tvarkytojams. 2.9. Perduota atliekų tvarkytojams. Šioje skiltyje nurodomos atliekos, perduotos profesionalioms atliekų surinkimo ar tvarkymo įmonėms, turinčioms leidimą tvarkyti atliekas. Susidariusių atliekų kiekis turi būti lygus sutvarkytų, perduotų ir metų pabaigoje likusių atliekų kiekių sumai (t. y. 1 skiltis = 2+3+4+5+6+7+8 skiltis). 3. Ataskaitos eilutėse nurodoma: 3.1. Daržininkystės atliekos (03 eil.) – nuėmus derlių susidariusios daržų atliekos, tinkančios kompostui – likę šakniavaisių lapai, šaknys, bulvienojai, virkščios ir kt. 3.2. Sodų ir parkų tvarkymo atliekos (04 eil.) – vaismedžių sodų ir parkų tvarkymo metu susidariusios biologiškai skaidžios atliekos, tinkančios kompostui – likę lapai, šaknys, šakos ir kt. 3.3. Kirtimo atliekos (05 eil.) – miško kirtimo metu susidariusios atliekos -viršūnės, šakos, žabai, nuopjovos ir kt. 3.4. Plovimo ir valymo dumblas (06 eil.) – derliaus (pvz., runkelių), žemės ūkio padargų valymo dumblas. 3.5. Gyvūnų audinių atliekos (07 eil.) – įvairios ūkyje susidarę paskerstų gyvulių minkštųjų audinių atliekos, kaulai ir ragai, odos ir pan., išskyrus infekuotus kritusius gyvulius. Šioms atliekoms priskiriamos ne tik galvijų, bet ir kitų gyvūnų (paukščių, žuvų, medžiojamųjų gyvūnų) atliekos. 3.6. Kritę infekuoti gyvūnai (08 eil.) – kritę infekuoti gyvūnai (įskaitant paukščius, žuvis ir t. t.) – nugaišę, gimę negyvi arba negimę ar nužudyti (eutanizuoti) gyvūnai, infekuoti gyvulių, medžiojamųjų gyvūnų audiniai, kuriems rinkti ir šalinti taikomi specialūs reikalavimai. 3.7. Netinkami naudoti medikamentai (12 eil.) – medikamentai ar chemikalai (vakcinos, reagentai), kurių atliekos susidaro gyvulių priežiūros metu ar laboratorijoje, jei ji ūkyje (įmonėje) yra. Žmonėms gydyti naudojamų medikamentų įrašyti nereikia. 3.8. Plastikų pakuočių atliekos (13 eil.) – įvairios plastikų pakuotės atliekos, išskyrus augalų apsaugos priemonių ir neorganinių trąšų pakuotes (nurodoma 11 eilutėje), pvz., plėvelė, naudojama šienainiui pakuoti. 3.9. Popieriaus ir kartono pakuočių atliekos (16 eil.) – įvairios popieriaus ir kartono pakuočių atliekos, išskyrus augalų apsaugos priemonių ir neorganinių trąšų pakuotes. 3.10. Eksploatuoti netinkamos transporto priemonės (20 eil.) – netinkamos naudoti savaeigės transporto priemonės, naudojamos žemės ūkio veikloje, išskyrus asmeniniam naudojimui skirtus lengvuosius automobilius. Pastabose reikia jas išvardyti. 3.11. Kiti nebenaudojami mechanizmai ir įrangos sudedamosios dalys (21 eil.) – nesavaeigės derliaus nuėmimo ir apdorojimo ir kitokios mašinos ir mechanizmai bei stambios sudedamosios mašinų ir mechanizmų dalys. Pastabose reikia jas išvardyti. 3.12. Panaudotos padangos (23 eil.) – susidariusių netinkamų naudoti padangų kiekis. Jei jų svorio negalima pakankamai tiksliai įvertinti, pastabose reikia įrašyti jų tipą, pvz., priekinės ar užpakalinės traktoriaus padangos ar pan., ir kiekį. 3.13. Filtrai (24 eil.) – filtrų, užterštų naftos produktais atliekos, pvz., tepalo, kuro filtrai. 3.14. Naudoti tepalai (25 eil.) – po pirmojo naudojimo (pvz., traktoriaus) išleistos tepalų atliekos. Jei išleisti tepalai naudojami dar kartą mažiau svarbiems mechanizmams, pvz., žemės ūkio technikos hidraulinėms sistemoms, reikia įrašyti skiltyje „panaudojimas ūkyje“. 3.15. Metalo atliekos (29 eil.) – metalo laužo kiekis, išskyrus metalą, kuris pateko į atliekas kartu su pakuotėmis, mašinomis ir mechanizmais, išvardytais 17, 20 ir 21 eilutėse (pvz., gardai, vamzdžiai, grandinės ir pan.). PASTABOS Eilutės Nr. Skilties Nr. ______________