LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS D E K R E T A S DĖL PORTUGALIJOS RESPUBLIKOS PILIEČIŲ APDOVANOJIMO LIETUVOS VALSTYBĖS ORDINAIS 2007 m. gegužės 29 d. Nr. 1K-985 Vilnius Už nuopelnus plėtojant Lietuvos ir Portugalijos tarpvalstybinius santykius ir stiprinant abiejų šalių politinį, kultūrinį, visuomeninį bendradarbiavimą bei aktyvią veiklą padedant Lietuvai integruotis į euroatlantines struktūras Lietuvos valstybės ordinais apdovanojami šie Portugalijos Respublikos piliečiai: Vytauto Didžiojo ordinu su aukso grandine J. E. Anļbal António CAVACO SILVA – Portugalijos Respublikos Prezidentas. Vytauto Didžiojo ordino Didžiuoju kryžiumi Ponia Maria CAVACO SILVA. Lietuvos didžiojo kunigaikščio Gedimino ordino Didžiuoju kryžiumi Jaime José MATOS DA GAMA – Portugalijos Respublikos Parlamento Pirmininkas; José Sócrates CARVALHO PINTO DE SOUSA – Portugalijos Respublikos Ministras Pirmininkas; Luļs Filipe MARQUES AMADO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministras; Rui Carlos PEREIRA – Portugalijos Respublikos vidaus reikalų ministras; Manuel António GOMES DE ALMEIDA DE PINHO – Portugalijos Respublikos ekonomikos ministras. Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Didžiuoju kryžiumi José Luļs FAZENDA ARNAUT DUARTE – Portugalijos Respublikos Parlamento Užsienio reikalų komiteto pirmininkas; Manuel LOBO ANTUNES – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos valstybės sekretorius Europos reikalams; J. E. António Manuel MOREIRA TĀNGER CORRŹA – Portugalijos Respublikos nepaprastasis ir įgaliotasis ambasadorius Lietuvos Respublikoje; José Manuel NUNES LIBERATO – Portugalijos Respublikos Prezidento civilinės tarnybos vadovas; Generolas Carlos Alberto CARVALHO DOS REIS – Portugalijos Respublikos Prezidento karinės tarnybos vadovas; Dr. Arnaldo Manuel da ROCHA PEREIRA COUTINHO – Portugalijos Respublikos Prezidentūros generalinis sekretorius; Ambasadorius Manuel CŌRTE-REAL – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo vadovas; Ambasadorė Maria Margarida de ARAŚ JO DE FIGUEIREDO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos generalinė direktorė ekonomikos ir technikos reikalams. Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Komandoro didžiuoju kryžiumi Eduardo ĀMBAR – Portugalijos Respublikos Parlamento Pirmininko kabineto vadovas; Pedro Manuel CARQUEIJEIRO LOURTIE – Portugalijos Respublikos Ministro Pirmininko kabineto vadovas; Nuno Filipe ALVES SALVADOR E BRITO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos generalinis direktorius Europos reikalams; Domingos TEIXEIRA DE ABREU FEZAS VITAL – Portugalijos Respublikos Prezidento patarėjas diplomatijos klausimais; José Pedro AGUIAR-BRANCO – Porto savivaldybės tarybos pirmininkas; Į Ivaro António MAGALHĆES FERRĆO DE CASTELLO-BRANCO – Porto vicemeras. Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Komandoro kryžiumi Profesorius Joćo ABREU DE FARIA BILHIM – Lisabonos technikos universiteto Socialinių mokslų ir politikos instituto rektorius; Profesorius António ALBUQUERQUE DE SOUSA LARA – Lisabonos technikos universiteto Socialinių mokslų ir politikos instituto tarybos pirmininkas; Fernando Manuel DE LIMA – Portugalijos Respublikos Prezidento patarėjas spaudos klausimais; Pedro Pio RISCADO DE NABAIS RAPOULA – Portugalijos Respublikos Prezidento patarėjas kultūros klausimais; Maria Virgįļnia MENDES DA SILVA PINA – Portugalijos Respublikos Prezidento patarėjo diplomatijos klausimais pavaduotoja; Maria Madalena LOBO CARVALHO FISCHER – Portugalijos Respublikos Parlamento Pirmininko patarėja diplomatijos klausimais; Jorge AYRES ROZA DE OLIVEIRA – Portugalijos Respublikos Ministro Pirmininko patarėjas tarptautiniais klausimais; Dr. Jorge ROCHA DE MATOS – Portugalijos pramonininkų asociacijos (AIP) prezidentas; Francisco de Assis MORAIS E CUNHA VAZ PATTO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos valstybės sekretoriaus Europos reikalams kabineto vadovas; Mį rio Fernando DAMAS NUNES – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo vadovo pavaduotojas. Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Karininko kryžiumi Paulo Carlos FERREIRA CHAVES – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo skyriaus vedėjas; Kapitonas leitenantas Luļs NICHOLSON LAVRADOR – Portugalijos Respublikos Prezidento adjutantas; Raquel MILANO MORAIS CHANTRE – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo atašė; Joana REBOCHO CĀNDIDO SOUSA FIALHO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo atašė. Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Riterio kryžiumi Margarida Maria PITTA DE LACERDA AROSO – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo darbuotoja; José Manuel NAMORA SOARES DE ANDRADE – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo darbuotojas; Ademar VALA MARQUES – Portugalijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Valstybės protokolo darbuotojas. RESPUBLIKOS PREZIDENTAS VALDAS ADAMKUS ______________
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.