← Lietuva

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL LIETUVĄ PRISTATANČIŲ APIBENDRINAMOJO POBŪDŽIO IR INFORMACINIŲ KULTŪRINIŲ LEIDINIŲ, SKIRTŲ LIETUVOS DALYVAVIMUI TARPTAUTINĖJE JERUZALĖS KNYGŲ MUGĖJE 2009 METAIS, FINANSAVIMO IŠ DALIES LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS SPECIALIZUOTO LEIDYBOS KONKURSO NUOSTATŲ PATVIRTINIMO 2007 m. spalio 25 d. Nr. ĮV-644 Vilnius Siekdamas sudaryti tinkamas sąlygas deramai pristatyti Lietuvos kultūrą tarptautinėje Jeruzalės knygų mugėje 2009 metais, vadovaudamasis Lietuvių kalba kuriamos grožinės literatūros bei kitų Lietuvos kultūrai reikšmingų leidinių leidybos projektų finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Žin., 2006, Nr. 140-5373), 7 punktu: 1. Tvirtinu: 1.1. Lietuvą pristatančių apibendrinamojo pobūdžio ir informacinių kultūrinių leidinių, skirtų Lietuvos dalyvavimui tarptautinėje Jeruzalės knygų mugėje 2009 metais, finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis specializuoto leidybos konkurso nuostatus (pridedama). 1.2. Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis iš dalies finansuojamo leidybos projekto sutarties formą (pridedama). 2. Pavedu šį konkursą organizuoti Informacinės visuomenės plėtros skyriaus vyriausiajai specialistei Aidai Dobkevičiūtei-Džiovėnienei. KULTŪROS MINISTRAS JONAS JUČAS ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. ĮV-644 LIETUVĄ PRISTATANČIŲ APIBENDRINAMOJO POBŪDŽIO IR INFORMACINIŲ KULTŪRINIŲ LEIDINIŲ, SKIRTŲ LIETUVOS DALYVAVIMUI TARPTAUTINĖJE JERUZALĖS KNYGŲ MUGĖJE 2009 METAIS, FINANSAVIMO IŠ DALIES LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS SPECIALIZUOTO LEIDYBOS KONKURSO NUOSTATAI I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Lietuvą pristatančių apibendrinamojo pobūdžio ir informacinių kultūrinių leidinių, skirtų Lietuvos dalyvavimui tarptautinėje Jeruzalės knygų mugėje 2009 metais, finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis specializuoto leidybos konkurso nuostatai (toliau – nuostatai) reglamentuoja Lietuvą pristatančių apibendrinamojo pobūdžio ir informacinių kultūrinių leidinių, skirtų Lietuvos dalyvavimui tarptautinėje Jeruzalės knygų mugėje 2009 metais, finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis specializuoto leidybos konkurso (toliau – konkursas) organizavimo, paraiškų svarstymo bei projektų finansavimo iš dalies tvarką. 2. Konkurso organizavimo tikslas – sudaryti sąlygas deramam Lietuvos literatūros bei kultūros pristatymui tarptautinėje Jeruzalės knygų mugėje 2009 metais, užtikrinti, kad dalyvavimo minėtoje mugėje metu informacinės bei reprezentacinės medžiagos apie Lietuvą ir jos kultūrą kiekis būtų pakankamas. 3. Paraiškos konkursui teikiamos skelbime dėl konkurso nurodytu paraiškų priėmimo laikotarpiu Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai (toliau – ministerija) adresu: J. Basanavičiaus g. 5, LT-0118 Vilnius. II. KONKURSO SĄLYGOS 4. Dalyvauti konkurse turi teisę visos Lietuvos Respublikoje įregistruotos leidyklos bei įstaigos, kurių nuostatai leidžia vykdyti leidybinę veiklą (toliau – leidėjai). 5. Leidėjai ministerijos Informacinės visuomenės plėtros skyriui pateikia užpildytas Paraiškos dėl leidybos projektų finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis iš dalies finansuojamo leidybos projektų sąmatos formas, patvirtintas Lietuvos Respublikos kultūros ministro (toliau – kultūros ministras) 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Žin., 2006, Nr. 140-5373), tokiems leidiniams parengti (pateikiama sąmatoje tik parengimo išlaidos) ir (

  1. ar)išleisti: 5.1. apibendrinamojo pobūdžio leidiniams šiomis temomis: 5.1.1. Lietuvos valstybės ir kultūros istorija; 5.1.2. Lietuvos žydų kultūros istorija; 5.1.3. Lietuvių kalbos ir raštijos istorija; 5.1.4. Tautinės mažumos Lietuvoje; 5.1.5. Lietuvos menas. 5.2. informaciniams kultūriniams leidiniams apie Lietuvą; 5.3. Lietuvos literatūrą pristatantiems leidiniams; 5.4. vertimams. 6. Prioritetas teikiamas leidiniams anglų kalba. III. PARAIŠKŲ SVARSTYMAS 7. Paraiškas svarsto Literatūros ir leidybos ekspertų komisija (toliau – komisija), sudaryta Lietuvių kalba kuriamos grožinės literatūros bei kitų Lietuvos kultūrai reikšmingų leidinių leidybos projektų finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis taisyklių, patvirtintų kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Žin., 2006, Nr. 140-5373) nustatyta tvarka. 8. Svarstydama pateiktas paraiškas, komisija vadovaujasi paraiškų vertinimo ir siūlomo finansavimo kriterijais, patvirtintais komisijos protokoliniu sprendimu. 9. Atrinkusi finansuotinas paraiškas, komisija pateikia kultūros ministrui rekomendacijas, užfiksuotas posėdžio protokole. 10. Kultūros ministras, įvertinęs komisijos rekomendacijas, įsakymu patvirtina iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų finansuojamų apibendrinamojo pobūdžio bei informacinių kultūrinių leidinių sąrašą, kuriame nurodomi leidinio leidėjai ir kiekvienam leidiniui parengti ir (
  2. ar)išleisti skiriama suma. 11. Komisija turi teisę rekomenduoti ministerijai papildomai užsakyti rengiamų leidinių ekspertizę. IV. FINANSAVIMO TVARKA 12. Su konkursą laimėjusių leidinių leidėjais ministerija pasirašo sutartis dėl leidinių parengimo ir (
  3. ar)išleidimo. Sutarties formą tvirtina kultūros ministras. 13. Jeigu sutartyse leidėjai įsipareigoja išleisti leidinius, dalį tų leidinių tiražo turi perduoti ministerijai reprezentaciniams tikslams. Kultūros ministerijai perduodamų leidinių egzempliorių skaičius nustatomas sutartyje atsižvelgiant į komisijos rekomendacijas. 14. Lėšos leidėjams pervedamos į biudžetines sąskaitas tik pasirašius leidinių parengimo ir (
  4. ar)išleidimo sutartis. 15. Už panaudotas valstybės biudžeto lėšas leidėjai ministerijai atsiskaito pateikdami užpildytą Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis iš dalies finansuojamo leidybos projekto įgyvendinimo ataskaitos formą (toliau – ataskaita), patvirtintą kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Žin., 2006, Nr. 140-5373). 16. Lėšos 2007 metais konkursą laimėjusių leidinių parengimui ir (
  5. ar)išleidimui skiriamos 2007 metais, o leidiniai parengiami ir (
  6. ar)išleidžiami ne vėliau kaip iki 2008 m. gegužės 1 d. Leidėjai turi pateikti Informacinės visuomenės plėtros skyriui ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą ir dalinius projekto įvykdymo veiklos rezultatus ne vėliau kaip iki 2007 m. gruodžio 15 d. Taip pat gavus lėšas, ketvirčiui pasibaigus, per 10 dienų leidėjai turi pateikti Buhalterinės apskaitos ir atskaitomybės skyriui biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo ataskaitą (forma Nr. 2). 17. Lėšos 2008 metais konkursą laimėjusių leidinių parengimui ir (
  7. ar)išleidimui skiriamos 2008 metais, o leidiniai parengiami ir (
  8. ar)išleidžiami ne vėliau kaip iki 2008 m. lapkričio 30 d. Leidėjai turi pateikti Informacinės visuomenės plėtros skyriui ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą ir projekto įvykdymo veiklos rezultatus ne vėliau kaip iki 2008 m. lapkričio 30 d. Taip pat gavus lėšas, ketvirčiui pasibaigus, per 10 dienų leidėjai turi pateikti Buhalterinės apskaitos ir atskaitomybės skyriui biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo ataskaitą (forma Nr. 2). ______________ FORMA patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. ĮV-644 LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS IŠ DALIES FINANSUOJAMO LEIDYBOS PROJEKTO SUTARTIS 20___ m. _____________ d. Nr. _____ Vilnius Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama ___________________ ir (toliau – Leidėjas), atstovaujama(-
  9. as)_________________________ sudarė šią sutartį: 1. Sutarties dalykas: 1.1. Šios sutarties dalykas yra leidinio_____________________ parengimas ir (
  10. ar)išleidimas. (kas nereikalinga, išbraukti) 1.2. Priemonės kodas pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą . 2. Šalių įsipareigojimai: 2.1. Ministerija įsipareigoja: 2.1.1. vadovaujantis Lietuvos Respublikos kultūros ministro 20____ m. ______________d. įsakymo Nr. _______ punktu, finansuoti iš dalies Lietuvos Respublikos biudžeto lėšomis šios sutarties 1.1 punkte nurodytą leidinį ir skirti šiam tikslui, atsižvelgiant į pateiktą sąmatą (kuri yra neatskiriama sutarties dalis), _________________(___ ) litų. (suma skaičiais) (suma žodžiais) 2.1.2. lėšas pervesti Leidėjui___________________________________________________ į (Įmonės kodas) biudžetinę sąskaitą Nr. LT________________________________ , esančią ___________________, (banko pavadinimas) kodas _________________. 2.2. Leidėjas įsipareigoja: 2.2.1. iš savo medžiagų ir savo priemonėmis kokybiškai parengti ir (
  11. ar)išleisti leidinį ne (kas nereikalinga, išbraukti) vėliau kaip iki _____ m. _________________ d. 2.2.2. skirtas valstybės biudžeto lėšas naudoti tik pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą; 2.2.3. Ministerijai pareikalavus, pateikti visus išlaidas pateisinančius dokumentus arba patvirtintas jų kopijas; 2.2.4. parengus ir (
  12. ar)išleidus leidinį, pateikti Informacinės visuomenės plėtros skyriui (kas nereikalinga, išbraukti) prie sutarties pridedamą ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą; 2.2.5. išleidus leidinį, skirti leidinio ______ egz. Ministerijai reprezentaciniams tikslams; 2.2.6. išleidus leidinį, 2.2.6 punkte nurodytą egzempliorių kiekį Ministerijos reprezentaciniams tikslams pristatyti Ministerijai pagal priėmimo–perdavimo aktą. 2.2.7. atsižvelgus į valstybės biudžeto lėšų, skirtų leidiniui parengti ir (
  13. ar)išleisti, dydį, (kas nereikalinga, išbraukti) sumažinti didmeninę jo kainą; 2.2.8. iki šios sutarties 2.2.1 punkte nustatyto termino neparengus ir (
  14. ar)neišleidus (kas nereikalinga, išbraukti) leidinio, per vieną mėnesį informuoti Ministeriją apie aplinkybes, dėl kurių leidinys neparengtas ir (
  15. ar)neišleistas; (kas nereikalinga, išbraukti) 2.2.9. leidinyje nurodyti, kad jis išleistas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai parėmus; 2.2.10. skirtas biudžeto lėšas panaudoti leidinio parengimui ir (
  16. ar)išleidimui iki_________ m. (kas nereikalinga, išbraukti) ________________ d.; 2.2.11. gavus lėšas, ketvirčiui pasibaigus, per 10 dienų pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo ataskaitą (forma Nr. 2). Pasibaigus projektui per 15 dienų pateikti Ministerijai ataskaitą (pagal kultūros ministro patvirtintą ataskaitos formą) apie faktinį lėšų panaudojimą, paraiškoje numatytų tikslų įvykdymą, paramą iš kitų finansavimo šaltinių ir kitus faktorius. Jeigu sutarties dalyko įvykdymo terminas numatomas kitais metais negu pasirašoma sutartis, pateikti Ministerijai minėtą ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą ir paraiškoje numatytų tikslų dalinį įvykdymą, paramą iš kitų finansavimo šaltinių ir kitus faktorius iki ______ m. ______________ d.; 2.2.12. iki metų pabaigos nepanaudotas valstybės biudžeto lėšas per 5 dienas grąžinti į Ministerijos biudžetinę sąskaitą; 2.2.13. užtikrinti, kad perkant prekes, paslaugas, darbus valstybės biudžeto lėšomis būtų laikomasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos. 3. Papildomos sutarties sąlygos: 3.1. Pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą planuotos išlaidų rūšys netikslinamos, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija gautos sumos 10 procentų. 3.2. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, apie tai nedelsdama informuoja kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo. 3.3. Ministerija neatsako už sutarties vykdymo nesklandumus, kylančius dėl sutartyje neteisingai nurodytų Leidėjo rekvizitų bei kitų duomenų. Už jų tikslumą ir teisingumą atsako Leidėjas. 3.4. Sutarties papildymai ir pakeitimai ar reikalavimas nutraukti sutartį galioja tik raštu sutikus abiem šalims. 3.5. Sutartis gali būti nutraukta vienos šalies sprendimu prieš mėnesį įspėjus kitą šalį, jeigu ji pažeidžia sutartyje numatytus įsipareigojimus. 3.6. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 3.7. Sutartį nutraukus dėl Leidėjo kaltės, Leidėjas privalo per 15 dienų nuo sutarties nutraukimo dienos grąžinti Ministerijai visą gautą iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto sumą. 3.8. Sutartį nutraukus dėl Ministerijos kaltės, Ministerija pagal Leidėjo pateiktus atsiskaitymo dokumentus apmoka Leidėjui (neviršijant sutartyje numatytos sumos) leidybos išlaidas, padarytas iki sutarties nutraukimo dienos, tačiau ne daugiau negu buvo numatyta sutartyje. 3.9. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai. 3.10. Sutartis įsigalioja nuo pasirašymo dienos. 4. Šalių rekvizitai: Ministerija Leidėjas Juridinio asmens kodas 188683671 Juridinio asmens kodas Adresas J. Basanavičiaus g. 5, LT-01118 Vilnius Adresas Sąsk. Nr. LT 447300010002456468 Sąsk. Nr. Bankas AB bankas „Hansabankas“ Bankas Banko kodas 73000 Banko kodas Telefonas 2620950 Telefonas Faksas 2623120 Faksas El. pašto adresas El. pašto adresas ________________________ _________________________ (pareigų pavadinimas) A. V. (pareigų pavadinimas) A. V. ________________________ _________________________ (parašas) (parašas) ________________________ _________________________ (vardas ir pavardė) (vardas ir pavardė) ______________

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.