← Lietuva

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRAS Į S A K Y M A S DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO 2006 M. GRUODŽIO 14 D. ĮSAKYMO NR. ĮV-679 „DĖL LIETUVIŲ KALBA KURIAMOS GROŽINĖS LITERATŪROS BEI KITŲ LIETUVOS KULTŪRAI REIKŠMINGŲ LEIDINIŲ LEIDYBOS PROJEKTŲ FINANSAVIMO IŠ DALIES LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS TAISYKLIŲ, LEIDYBOS PROJEKTO PARAIŠKOS, SĄMATOS, SUTARTIES IR ATASKAITOS FORMŲ“ PAKEITIMO 2007 m. lapkričio 5 d. Nr. ĮV-654 Vilnius Pakeičiu Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymą Nr. ĮV-679 „Dėl Lietuvių kalba kuriamos grožinės literatūros bei kitų Lietuvos kultūrai reikšmingų leidinių leidybos projektų finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis taisyklių, leidybos projekto paraiškos, sąmatos, sutarties ir ataskaitos formų“ (Žin., 2006, Nr. 140-5373):

  1. Nurodytuoju įsakymu patvirtintose Lietuvių kalba kuriamos grožinės literatūros bei kitų Lietuvos kultūrai reikšmingų leidinių leidybos projektų finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis taisyklėse: 1.
  2. išdėstau 6.2 punktą taip: „6.
  3. Leidybos projektai, kuriuos įgyvendinant lietuvių kalba leidžiama kita Lietuvos kultūrai reikšminga literatūra: humanitarinės mokslinės literatūros leidiniai, raštijos paveldo leidiniai, bibliografiniai leidiniai.“; 1.
  4. išdėstau 13 punktą taip: „
  5. Komisiją sudaro 7 nariai. Komisijos nariais kviečiami kompetentingi lietuvių literatūros ir kultūros specialistai, humanitarinės srities mokslininkai. Komisijos sudėtis skelbiama ministerijos interneto svetainėje.“; 1.
  6. papildau šiuo 201 punktu: „
  7. Leidėjų pateiktos paraiškos svarstomos atsižvelgiant į tokius kriterijus: finansavimas siūlomas pagal šių taisyklių 6.1 ir 6.2 punktuose apibrėžtas leidybos projektų kategorijas; objektyviai pagrįstą projekto vykdymo išlaidų sąmatą; literatūrinę, meninę ir kultūrinę leidinio kokybę; leidyklų specifiką, specializaciją bei leidybos kokybę. Lėšos neskiriamos rekonstruoti pastatams, kapitaliniam remontui, įgyti ilgalaikį turtą arba panaudoti kitiems projektams.“; 1.
  8. išdėstau 21.7 punktą taip: „21.
  9. leidybos projekto sąmatoje nenumatytas autorinis atlyginimas autoriui (sudarytojui) arba jo teisių paveldėtojui, arba kartu su paraiška nėra pateiktas raštiškas autoriaus (sudarytojo) ir leidėjo susitarimas neatlygintinai išleisti jo kūrinį. Ši nuostata netaikoma leidybos projektams, kuriuos įgyvendinant leidžiami bibliografiniai leidiniai bei kūriniai, kurie sukurti vykdant darbdavio užduotį.“; 1.
  10. išdėstau 25.2 punktą taip: „25.
  11. patikrina, ar gautos paraiškos atitinka nustatytus kriterijus, pažymi paraiškų registracijos suvestinėje nekvalifikuotai pagal skelbime nurodytus reikalavimus pateiktas paraiškas ir neteikia jų komisijai svarstyti;“; 1.
  12. išdėstau 25.8.2 punktą taip: „25.8.
  13. tikrina ir analizuoja pateiktų ataskaitų veiklos rezultatų skiltį, vertina įvykdyto projekto rezultatus, pastebėtus trūkumus fiksuoja Priemonės vykdymo ataskaitų suvestinėje ir pasirašytą ataskaitą pateikia Finansų ir turto valdymo skyriui, kuris tikrina ataskaitos skiltį apie lėšų panaudojimą;“; 1.
  14. išdėstau 25.8.3 punktą taip: „25.8.
  15. nustačius, kad leidėjai valstybės biudžeto lėšas faktiškai panaudojo nesivadovaudami patvirtinta išlaidų sąmata, laiku ar iš viso neįvykdė sutarties sąlygų, nepateisino išlaidų ministro nustatytos formos ataskaitoje išsamaus ir aiškaus turinio dokumentais, nedelsiant raštu informuoja leidėjus, jog kitais metais jų paraiškos nebus teikiamos komisijai svarstyti dėl galimo finansavimo skyrimo, bei nurodo, kad leidėjas privalo per 15 dienų grąžinti ministerijai visą, gautą iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto, sumą;“; 1.
  16. įrašau 25.8.4 punkte vietoj žodžių „gruodžio 31 d.“ žodžius „kitų metų sausio 20 d.“; 1.
  17. papildau šiuo 25.8.5 punktu: „25.8.
  18. registruoja, kiek sutartyse su leidėjais numatyta skirti savivaldybių viešosioms bibliotekoms leidinių, taip pat važtaraščių kopijų, kurias leidėjai pateikia ministerijai pristatę išleisto leidinio savivaldybių viešosioms bibliotekoms nurodytą sutartyje egzempliorių skaičių ministerijos nurodytai įmonei, pateikimo datą.“; 1.
  19. išdėstau 28 punktą taip: „
  20. Leidybos projektų finansavimas vykdomas pagal ministerijos ir leidėjo, kuriam skiriamos lėšos, sudaromą kultūros ministro nustatytos formos sutartį ir ministerijos patvirtintą sąmatą, kuri yra neatskiriama sutarties dalis. Nesudarius sutarties iki einamųjų metų rugsėjo 1 d. ne dėl ministerijos kaltės, ministro įsakymo punktas, kuriuo skiriamos valstybės biudžeto lėšos leidybos projekto daliniam finansavimui, netenka galios.“; 1.
  21. išdėstau 29 punktą taip: „
  22. Remiamų leidybos projektų nenumatytų bei leidyklos išlaidų dydis sąmatoje prie sutarties negali būti didesnis nei 5 procentų lėšų sumos, skirtos leidybos projektui įgyvendinti.“
  23. Išdėstau nurodytuoju įsakymu patvirtintą Paraiškos dėl leidybos projekto finansavimo iš dalies Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis formą nauja redakcija (pridedama).
  24. Išdėstau nurodytuoju įsakymu patvirtintą Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis iš dalies finansuojamo leidybos projekto sąmatos formą nauja redakcija (pridedama).
  25. Išdėstau nurodytuoju įsakymu patvirtintą Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis iš dalies finansuojamo leidybos projekto sutarties formą nauja redakcija (pridedama). KULTŪROS MINISTRAS JONAS JUČAS Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. lapkričio 5 d. įsakymo Nr. ĮV-654 redakcija) ________________________________________________________________________________ (juridinio asmens pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (kodas, adresas, telefonas, faksas, el. paštas, banko pavadinimas, biudžetinė sąskaita) PARAIŠKA DĖL LEIDYBOS PROJEKTO DALINIO FINANSAVIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS _______________ Nr. __________ (data) Leidinys, kuriam parengti ir išleisti reikalinga valstybės finansinė parama įgyvendinant leidybos projektą: Autorius (sudarytojas; vertėjas)_________________________________________________ Pavadinimas _______________________________________________________________ Apimtis autoriniais lankais ____________________________________________________ Apimtis spaudos lankais ______________________________________________________ Tiražas ________ egz. Leidiniui išleisti reikalinga lėšų suma __________________________________________ Lt Iš valstybės biudžeto lėšų prašoma suma _______________________________________ Lt Savos lėšos _______________________________________________________________ Lt Kiti finansavimo šaltiniai (rėmėjas, lėšų suma): ______________________________________ ______________________________ Lt ______________________________________ ______________________________ Lt ______________________________________ ______________________________ Lt Išleidimo terminas___________________________________________________________ PRIDEDAMA:
  26. Leidybos projekto sąmata, _________ lapų;
  27. Išsami leidinio anotacija, __________ lapų;
  28. Rekomendacija (-os), _____________ lapų;
  29. Juridinio asmens registravimo pažymėjimo bei įstatų ar nuostatų tinkamai patvirtintos kopijos, _____________ lapų. Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:
  30. šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga;
  31. prašomas finansavimas yra racionaliai apskaičiuotas ir būtinas projektui įgyvendinti;
  32. esu atsiskaitęs už anksčiau gautas Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir Europos Bendrijos fondų lėšas. ___________________________________________ ___________________________ (vadovo pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) ______________ Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. lapkričio 5 d. įsakymo Nr. ĮV-654 redakcija) ________________________________________________________________________________ (juridinio asmens pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (kodas, adresas, telefonas, faksas, el. paštas, banko pavadinimas, biudžetinė sąskaita) TVIRTINU _________________________ (pareigų pavadinimas) _________________________ (parašas) ______________________________ (vardas ir pavardė) LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS IŠ DALIES FINANSUOJAMO LEIDYBOS PROJEKTO SĄMATA 200__m.__________________ d. Nr.______ Leidinio autorius (sudarytojas) _______________________________________________________ Leidinio pavadinimas ______________________________________________________________ LEIDINIO DUOMENYS: Leidinio formatas ___________________________________________________________ Tiražas ____________________________________________________________________ Įrišimo būdas _______________________________________________________________ Įdėklo apimtis ______________________________________________________________ Įpakavimas ________________________________________________________________ Viršelio spalvų skaičius _______________________________________________________ Spalvotų lankų skaičius _______________________________________________________ Iliustracijų skaičius ir tipas ____________________________________________________ PARENGIMO IŠLAIDOS LT: Autoriaus (sudarytojo) autorinis atlyginimas ______________________________________ Vertimas __________________________________________________________________ Redagavimas _______________________________________________________________ Korektūra _________________________________________________________________ Rodyklių sudarymas _________________________________________________________ Techninis redagavimas _______________________________________________________ Rinkimas __________________________________________________________________ Maketavimas _______________________________________________________________ Meninis apipavidalinimas _____________________________________________________ Iliustracijų parengimas _______________________________________________________ Fotopozityvų parengimas _____________________________________________________ CD sistemos dizaino koncepcijos sukūrimas _______________________________________ Sisteminio modelio sukūrimas (programavimas) ____________________________________ Sistemos programavimas ir pildymas duomenimis __________________________________ Dinaminių elementų, užsklandų programavimas/dizainas _____________________________ Sistemos garsinis apipavidalinimas ______________________________________________ Videomedžiagos apdorojimas ir integravimas į sistemą_______________________________ Paieškos programavimas ______________________________________________________ Kitos išlaidos (nurodyti) ______________________________________________________ Iš viso ____________________________________________________________________ MEDŽIAGŲ IR GAMYBOS IŠLAIDOS: Popierius (pavadinimas, gramatūra, 1 t kaina, kiekis, suma)___________________________ __________________________________________________________________________ Įrišimas ___________________________________________________________________ Pozityvų gamyba ____________________________________________________________ Spaudos darbai _____________________________________________________________ Įdėklų gamyba _____________________________________________________________ CD gamyba ________________________________________________________________ Kitos išlaidos (nurodyti) ______________________________________________________ LEIDYKLOS IŠLAIDOS ____________________________________________________ BENDRA IŠLAIDŲ SUMA __________________________________________________ 1 EGZ. SAVIKAINA _______________________________________________________ ___________________________________________ ___________________________ (sąmatos rengėjo pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) ______________ Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. ĮV-679 (Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2007 m. lapkričio 5 d. įsakymo Nr. ĮV-654 redakcija) LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOMIS IŠ DALIES FINANSUOJAMO LEIDYBOS PROJEKTO SUTARTIS 20___m. _______________ d. Nr. ________ Vilnius Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (toliau – Ministerija), atstovaujama ____________ __________________ ir ______________________________ (toliau – Leidėjas), atstovaujama(-as) __________________________________________________________________ sudarė šią sutartį:
  33. Sutarties dalykas: 1.
  34. Šios sutarties dalykas yra leidinio ____________________ parengimas ir (ar) išleidimas. (kas nereikalinga, išbraukti) 1.
  35. Priemonės kodas pagal Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos strateginio veiklos plano 1 formą ___________________.
  36. Šalių įsipareigojimai: 2.
  37. Ministerija įsipareigoja: 2.1.
  38. vadovaudamasi Lietuvos Respublikos kultūros ministro 20___ m. __________ d. įsakymo Nr. ____________ ____ punktu, finansuoti iš dalies Lietuvos Respublikos biudžeto lėšomis šios sutarties 1.1 punkte nurodytą leidinį ir skirti šiam tikslui, atsižvelgiant į pateiktą sąmatą (kuri yra neatskiriama sutarties dalis), (___________________) litų. (suma skaičiais) (suma žodžiais) 2.1.
  39. lėšas pervesti Leidėjui __________________________________________________ į (įmonės kodas) biudžetinę sąskaitą Nr. LT, esančią,____________________________________________________ (banko pavadinimas) kodas_______________________ . 2.
  40. Leidėjas įsipareigoja: 2.2.
  41. iš savo medžiagų ir savo priemonėmis kokybiškai parengti ir (ar) išleisti leidinį ne (kas nereikalinga, išbraukti) vėliau kaip iki ____ m. ________________ d. 2.2.
  42. skirtas valstybės biudžeto lėšas naudoti tik pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą; 2.2.
  43. gavus lėšas, ketvirčiui pasibaigus, per 10 dienų pateikti Ministerijai biudžeto išlaidų sąmatos vykdymo ataskaitą (forma Nr. 2). Pasibaigus projektui per 15 dienų pateikti Ministerijai ataskaitą (pagal kultūros ministro patvirtintą ataskaitos formą) apie faktinį lėšų panaudojimą, paraiškoje numatytų tikslų įvykdymą, paramą iš kitų finansavimo šaltinių ir kitus faktorius. 2.2.
  44. Ministerijai pareikalavus, pateikti visus išlaidas pateisinančius dokumentus arba patvirtintas jų kopijas; 2.2.
  45. parengus ir (ar) išleidus leidinį, pateikti Informacinės visuomenės plėtros skyriui prie (kas nereikalinga, išbraukti) sutarties pridedamą ataskaitą apie faktinį lėšų panaudojimą; 2.2.
  46. išleidus leidinį, skirti leidinio _______ egz. savivaldybių viešosioms bibliotekoms arba Ministerijai reprezentaciniams tikslams. (kas nereikalinga, išbraukti) 2.2.
  47. išleidus leidinį, 2.2.6 punkte nurodytą savivaldybių viešosioms bibliotekoms egzempliorių kiekį pristatyti _____________, o Ministerijai per 5 darbo dienas pateikti važtaraščio kopiją. Išleidus leidinį, 2.2.6 punkte nurodytą egzempliorių kiekį Ministerijos reprezentaciniams tikslams pristatyti Ministerijai pagal priėmimo-perdavimo aktą. 2.2.
  48. atsižvelgus į valstybės biudžeto lėšų, skirtų leidiniui parengti ir (ar) išleisti, dydį, sumažinti didmeninę jo kainą; (kas nereikalinga, išbraukti) 2.2.
  49. iki šios sutarties 2.2.1 punkte nustatyto termino neparengus ir (ar) neišleidus leidinio, (kas nereikalinga, išbraukti) per vieną mėnesį informuoti Ministeriją apie aplinkybes, dėl kurių leidinys neparengtas ir (ar) (kas nereikalinga, išbraukti) neišleistas; 2.2.
  50. leidinyje nurodyti, kad jis išleistas Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai parėmus; 2.2.
  51. skirtas biudžeto lėšas panaudoti leidinio parengimui ir (ar) išleidimui iki ______ m. d.; (kas nereikalinga, išbraukti) 2.2.
  52. iki metų pabaigos nepanaudotas valstybės biudžeto lėšas per 5 dienas grąžinti į Ministerijos biudžetinę sąskaitą; 2.2.
  53. Užtikrinti, kad perkant prekes, paslaugas, darbus valstybės biudžeto lėšomis būtų laikomasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos.
  54. Papildomos sutarties sąlygos: 3.
  55. Pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą planuotos išlaidų rūšys netikslinamos, jeigu skirtumas tarp planuotų ir faktiškai panaudotų lėšų pagal atskirą sąmatos straipsnį neviršija gautos sumos 10 procentų. 3.
  56. Jeigu viena iš šalių dėl nenumatytų priežasčių negali įvykdyti kurio nors šios sutarties punkto, apie tai nedelsdama informuoja kitą šalį dėl sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo. 3.
  57. Ministerija neatsako už sutarties vykdymo nesklandumus, kylančius dėl sutartyje neteisingai nurodytų Leidėjo rekvizitų bei kitų duomenų. Už jų tikslumą ir teisingumą atsako Leidėjas. 3.
  58. Sutarties papildymai ir pakeitimai ar reikalavimas nutraukti sutartį galioja tik raštu sutikus abiem šalims. 3.
  59. Sutartis gali būti nutraukta vienos šalies sprendimu prieš mėnesį įspėjus kitą šalį, jeigu ji pažeidžia sutartyje numatytus įsipareigojimus. 3.
  60. Ginčai dėl šios sutarties vykdymo sprendžiami šalių susitarimu, o nesusitarus – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 3.
  61. Sutartį nutraukus dėl Leidėjo kaltės, Leidėjas privalo per 15 dienų nuo sutarties nutraukimo dienos grąžinti Ministerijai visą gautą iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto sumą. 3.
  62. Sutartį nutraukus dėl Ministerijos kaltės, Ministerija pagal Leidėjo pateiktus atsiskaitymo dokumentus apmoka Leidėjui (neviršijant sutartyje numatytos sumos) leidybos išlaidas, padarytas iki sutarties nutraukimo dienos, tačiau ne daugiau negu buvo numatyta sutartyje. 3.
  63. Sutartis sudaryta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai. 3.
  64. Sutartis įsigalioja nuo pasirašymo dienos.
  65. Šalių rekvizitai: Ministerija Juridinio asmens kodas 188683671 Leidėjas Juridinio asmens kodas Adresas: J. Basanavičiaus g. 5,01118, Vilnius Adresas: Sąsk. Nr. LT 447300010002456468 Sąsk. Nr. Bankas AB bankas „Hansabankas“ Bankas Banko kodas 73000 Banko kodas Telefonas 262 0950 Telefonas Faksas 262 31 20 Faksas El. pašto adresas El. pašto adresas _______________________________________ _______________________________________ (pareigų pavadinimas) A. V. (pareigų pavadinimas) A. V. _______________________________________ _______________________________________ (parašas) (parašas) _______________________________________ _______________________________________ (vardas ir pavardė) (vardas ir pavardė) ______________

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.