← Lietuva

ЗАКОН

ЗАКОН ЗАКОН ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 7 июня 2005 г. № Х-233 Вильнюс О НАЛОГЕ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО (С изменениями и дополнениями, внесенными Законом от 30 марта 2006 г. № X-532, Законом от 25 мая 2006 г. № X-618, Законом от 24 октября 2006 г. № X-878; Законом от 3 апреля 2008 г. № X-1479) РАЗДЕЛ I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья

  1. Назначение Закона Настоящий Закон устанавливает порядок налогообложения недвижимого имущества налогом на недвижимое имущество (в дальнейшем – налог). Статья
  2. Основные понятия настоящего Закона
  3. Экономическая деятельность – деятельность, которая в соответствии с Законом Литовской Республики о налоге на добавленную стоимость, считается экономической деятельностью.
  4. Используемое для экономической или индивидуальной деятельности недвижимое имущество – недвижимое имущество, которое владельцем недвижимого имущества или другим физическим лицом отнесено: 1) к имуществу для осуществления индивидуальной деятельности, как это понятие установлено в Законе Литовской Республики о подоходном налоге с населения; 2) к имуществу, используемому для экономической или индивидуальной деятельности, если связанные с этим имуществом расходы относятся к допустимым отчислениям и (или) налог на добавленную стоимость купли (импорта) отчисляется.
  5. Физическое лицо - гражданин Литовской Республики, гражданин иностранного государства и лицо без гражданства.
  6. Индивидуальная деятельность – деятельность, которая в соответствии с Законом о подоходном налоге с населения считается индивидуальной деятельностью.
  7. Юридическое лицо – зарегистрированное в установленном правовыми актами Литовской Республики порядке юридическое лицо, юридическое лицо иностранного государства, а также любая организация иностранного государства, которая в соответствии с законодательством Литовской Республики или законодательством этого иностранного государства признается правовым субъектом.
  8. Недвижимое имущество коммерческого использования – строения (помещения) административного назначения, общественного питания, для предоставления услуг, торговые, гостиничные, для отдыха, лечебного, культурного, научного и спортивного назначения.
  9. Недвижимое имущество – зарегистрированные в регистре недвижимого имущества помещения, инженерные сооружения и другие строения.
  10. Массовая оценка недвижимого имущества – процесс, в ходе котором в течение установленного времени с использованием общей методологии и автоматизированных технологий анализа и оценки накопленных рыночных данных в базах данных Регистра недвижимого имущества, оценивается группа похожих объектов недвижимого имущества. После проведения массовой оценки недвижимого имущества подготавливается общий отчет об оценке похожих объектов недвижимого имущества, а отчет по каждой единице недвижимого имущества не подготавливается.
  11. Средняя рыночная стоимость недвижимого имущества – стоимость объектов недвижимого имущества, имеющих то же основное целевое назначение, отражающая среднюю рыночную стоимость недвижимого имущества на рассматриваемой территории (в зоне) и установленная способом массовой оценки с использованием методов оценки имущества, установленных в Законе Литовской Республики об основах оценки имущества и бизнеса.
  12. Образовательная работа – деятельность, которая в соответствии с Законом Литовской Республики об образовании считается образовательной работой.
  13. Оценщик имущества – оценивающее имущество предприятие, которое ведет Кадастр недвижимого имущества и Регистр недвижимого имущества.
  14. Рыболовные сооружения – водоемы и предназначенные для их обслуживания строения и оборудование, предназначенные для разведения и выращивания рыбы.
  15. Указанные в настоящем Законе виды назначения недвижимого имущества соответствуют видам назначения недвижимого имущества, установленным в Положении о Кадастре недвижимого имущества. Статья
  16. Налогоплательщики Налог уплачивают физические и юридические лица. Статья
  17. Объект налога Объектом налога являются: 1) принадлежащие физическим лицам на праве собственности недвижимое имущество (или его часть), находящееся на территории Литовской Республики, за исключением строений (помещений) жилого назначения, садовых участков, гаражей, ферм, теплиц, строений хозяйственного назначения, хозяйственных подсобных строений, учебного, религиозного назначения, строения для отдыха, рыболовные строения и инженерные сооружения, если они не являются недвижимым имуществом, используемым для экономической или индивидуальной деятельности, либо бессрочно или на период более одного месяца переданными в пользование юридическим лицам; 2) принадлежащие юридическим лицам на праве собственности недвижимое имущество, находящееся на территории Литовской Республики. Статья
  18. Налоговый период налога Налоговый период налога составляет один календарный год. Статья
  19. Налоговый тариф
  20. Налоговый тариф – от 0,3 до 1 процента от налоговой стоимости недвижимого имущества.
  21. Конкретный налоговый тариф, который будет действовать на территории соответствующего самоуправления с начала следующего налогового периода, совет самоуправления устанавливает до 1 июня текущего налогового периода. Совет самоуправления может установить и несколько конкретных налоговых тарифов, которые дифференцируются только в зависимости от одного или нескольких из следующих критериев: назначения недвижимого имущества, состояния его технического надзора, категорий налогоплательщиков (размера или юридической формы, или социального положения) или места нахождения недвижимого имущества на территории самоуправления (в соответствии с установленными в документах стратегического планирования или территориального планирования приоритетами).
  22. Если совет самоуправления до 1 июня не устанавливает конкретных налоговых тарифов, в следующем налоговом периоде применяются налоговые тарифы истекшего налогового периода. Статья
  23. Налоговые льготы
  24. Налогом не облагается следующее принадлежащее физическим лицам на праве собственности недвижимое имущество: 1) недвижимое имущество (или его часть), используемое физическим лицом для производства предметов, необходимых для отправления культовых обрядов, а также предоставления социальной опеки и попечительства; 2) недвижимое имущество (или его часть), используемое физическим лицом для сельскохозяйственной деятельности, а также для выращивания в земле продукции сельскохозяйственного назначения или для переработки таким способом выращенной продукции, если доходы от этой деятельности не облагаются налогом в соответствии с положениями пункта 25 части 1 статьи 17 Закона Литовской Республики о подоходном налоге с населения; 3) недвижимое имущество (или его часть), используемое физическим лицом для образовательной работы; 4) недвижимое имущество (или его часть), используемое физическим лицом при предоставлении услуг по захоронению или находящееся на территории кладбища; 5) недвижимое имущество (или его часть) физического лица, имеющего статус деятеля искусства, используемое в качестве творческой мастерской (студии) для индивидуальной творческой деятельности.
  25. Налогом не облагается следующее принадлежащее юридическим лицам на праве собственности недвижимое имущество или переданное в бессрочное пользование юридическим лицам или на срок более одного месяца недвижимое имущество (или его часть), принадлежащее на праве собственности физическим лицам: 1) недвижимое имущество дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств, международных межправительственных организаций или их представительств; 2) государственное недвижимое имущество или недвижимое имущество самоуправлений; 3) недвижимое имущество государственных предприятий и предприятий самоуправления, действующих в соответствии с Законом Литовской Республики о государственных предприятиях и предприятиях самоуправления; 4) недвижимое имущество бюджетных учреждений, действующих в соответствии с Законом Литовской Республики о бюджетных учреждениях; 5) недвижимое имущество предприятий свободных экономических зон; 6) недвижимое имущество, используемое для охраны окружающей среды и противопожарной охраны, и объекты общего назначения в соответствии с утвержденным Правительством Литовской Республики перечнем; 7) недвижимое имущество обанкротившихся предприятий; 8) недвижимое имущество традиционных религиозных обществ, общин и центров, а также недвижимое имущество других религиозных обществ, общин и центров (или его часть), используемое только для некоммерческой деятельности или для изготовления предметов, необходимых для культовых обрядов; 9) недвижимое имущество (или его часть), используемое для услуг по захоронению или находящееся на территории кладбища; 10) недвижимое имущество обществ людей с недугом и их предприятий; 11) недвижимое имущество субъектов сельскохозяйственной деятельности и кооперативных обществ (кооперативов), налогооблагаемая прибыль которых в соответствии с положениями Закона Литовской Республики о налоге на прибыль облагается налогом с применением налогового тарифа на прибыль в размере 0 процентов; 12) недвижимое имущество (или его часть) обществ владельцев многоквартирных домов, жилищно-строительных обществ, обществ по эксплуатации гаражей и обществ владельцев садовых участков, используемое только для некоммерческой деятельности; 14) недвижимое имущество научных и исследовательских институций, перечисленных в Законе Литовской Республики о науке и образовании; 15) недвижимое имущество образовательных учреждений, перечисленных в Законе Литовской Республики об образовании; 16) недвижимое имущество учреждений, предоставляющих социальные услуги, действующих в соответствии с Законом Литовской Республики о социальных услугах; 17) недвижимое имущество (или его часть) профессиональных союзов, используемое только для некоммерческой деятельности, предусмотренной в положении о профессиональных союзах; 18) недвижимое имущество (или его часть) юридических лиц, действующих в соответствии с Законом Литовской Республики об ассоциациях, используемое только для некоммерческой деятельности; 19) недвижимое имущество Банка Литвы, Биржи труда Литвы при Министерстве социальной защиты и труда Литовской Республики, Службы по обучению рынка труда Литвы при Министерстве социальной защиты и труда Литовской Республики; 20) недвижимое имущество юридических лиц, действующих в соответствии с Законом Литовской Республики о статусе творческих работников и организаций творческих работников; *21) недвижимое имущество (или его часть), используемое только при оказании услуг по надзору за здоровьем. *Примечание. Эти положения применяются при исчислении налога на недвижимое имущество с 1 января 2009 г.
  26. Налогом также не облагаются не признанные подлежащими к использованию строения, если они фактически не используются.
  27. Налоговые льготы применяются в следующем порядке: 1) после возникновения права на льготу, льгота начинает применяться с месяца, в течение которого было приобретено право на льготу; 2) после утраты права на льготу, льгота не применяется с месяца, следующего за месяцем, в течение которого было утрачено право на льготу.
  28. Советы самоуправлений имеют право за счет своего бюджета уменьшить налог или полностью от него освободить. РАЗДЕЛ II НАЛОГОВАЯ СТОИМОСТЬ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА Статья
  29. Налоговая стоимость недвижимого имущества
  30. Налоговой стоимостью недвижимого имущества считается средняя рыночная стоимость недвижимого имущества, а также стоимость указанного в пунктах 3 и 4 части 2 статьи 9 настоящего Закона недвижимого имущества, установленная методом восстановительной стоимости (затрат).
  31. Налоговой стоимостью недвижимого имущества может считаться стоимость недвижимого имущества, установленная после проведения индивидуальной оценки недвижимого имущества в соответствии с Законом Литовской Республики об основах оценки имущества и предпринимательской деятельности, если индивидуальная оценка, независимо от того, для какого случая оценки был подготовлен отчет об оценке, была проведена с применением в отношении недвижимого имущества указанных в части 2 статьи 9 настоящего Закона методов установления стоимости и установленная в данном отчете об оценке рыночная стоимость соответствует средней рыночной цене подобного имущества, установленные в данном отчете условия разрешают использовать ее для уточнения налоговой стоимости, а дата оценки входит в указанный в части 1 статьи 10 настоящего Закона период подачи ходатайств. Налогоплательщики могут подать ходатайство оценщику имущества с просьбой считать налоговой стоимостью недвижимого имущества стоимость недвижимого имущества, установленную после проведения индивидуальной оценки недвижимого имущества, если средняя рыночная стоимость недвижимого имущества, установленная при проведении массовой оценки недвижимого имущества, или стоимость указанного в пунктах 3 и 4 части 2 статьи 9 настоящего Закона недвижимого имущества, установленная по методу восстановительной стоимости (затрат), отличается от стоимости недвижимого имущества, установленной в ходе индивидуальной оценки, более чем на 20 процентов. Статья
  32. Оценка недвижимого имущества
  33. Оценку недвижимого имущества проводит оценщик имущества.
  34. Недвижимое имущество оценивается: 1) недвижимое имущество коммерческого использования – методами сравнительной стоимости (аналога продажных цен) и стоимости доходов от использования (капитализации доходов или дисконта денежных потоков) с использованием массовой оценки недвижимого имущества; 2) недвижимое имущество жилого назначения, недвижимое имущество садовых участков и гаражей (за исключением промышленных) – методом сравнительной стоимости (аналога продажных цен), с использованием массовой оценки недвижимого имущества; 3) инженерные строения – методом восстановительной стоимости (затрат) (с расчетом процента физического износа); 4) другое не указанное в пунктах 1-3 настоящей части недвижимое имущество – методом восстановительной стоимости (затрат) (с расчетом процента физического износа), с использованием коэффициента поправки на местность, который оценивает влияние местонахождения недвижимого имущества.
  35. Оценка недвижимого имущества проводится в установленном Правительством Литовской Республики порядке не реже чем каждые 5 лет с учетом состояния на 1 января календарного года. Статья
  36. Жалобы и ходатайства относительно установленной налоговой стоимости недвижимого имущества
  37. Жалобы налогоплательщиков относительно установленной налоговой стоимости недвижимого имущества (в дальнейшем – жалоба) и ходатайства об использовании установленной способом индивидуальной оценки стоимости недвижимого имущества при исчислении налоговой стоимости (в дальнейшем – ходатайство) подаются оценщику имущества в течение трех месяцев с момента установления налоговой стоимости недвижимого имущества (за исключением налогового периода за 2006 год, в котором жалобы и ходатайства оценщику имущества подаются в течение шести месяцев с момента установления налоговой стоимости недвижимого имущества). Эти жалобы и ходатайства оценщик имущества рассматривает в течение двух месяцев со дня получения жалобы или ходатайства и принимает решение. Решение может быть обжаловано в установленном Законом Литовской Республики о производстве по административным делам порядке.
  38. Оценщик имущества о получении жалобы или ходатайства налогоплательщика и принятого по жалобе или ходатайству решении информирует местного налогового администратора не позднее чем в течение одного рабочего дня со дня получения соответственно жалобы или ходатайства или принятия решения.
  39. Подача жалобы или ходатайства налогоплательщика оценщику имущества приостанавливает взыскание налога и связанных с ним сумм (за исключением авансового налога и связанных с ним сумм) до дня принятия оценщиком имущества решения относительно жалобы или ходатайства либо до дня вступления в силу решения (постановления) суда, если налогоплательщик обжаловал решение оценщика имущества в установленном Законом Литовской Республики о производстве по административным делам порядке, однако это не является препятствием для применения средств обеспечения налоговой повинности, указанных в статье 95 Закона Литовской Республики об администрировании налогов, или основанием для их отмены. РАЗДЕЛ III УПЛАТА НАЛОГА Статья
  40. Представление данных, необходимых для исчисления налога
  41. Данные Регистра недвижимого имущества и Кадастра недвижимого имущества, необходимые для исчисления налога, оценщик имущества представляет местному администратору налогов два раза в год: до 1 февраля и до 1 августа.
  42. Порядок представления указанных в части 1 настоящей статьи данных устанавливается способами и сроками, установленными во взаимном договоре между оценщиком имущества и центральным администратором налогов.
  43. По заявлению налогоплательщика оценщик имущества в установленном Законом Литовской Республики о Регистре недвижимого имущества порядке подготавливает выписку из Регистра недвижимого имущества, в которой указывается налоговая стоимость недвижимого имущества. Физическим лицам эти выписки подготавливаются и предоставляются или высылаются безвозмездно. Статья
  44. Исчисление, декларирование и уплата налога
  45. Налог на принадлежащее физическим лицам на праве собственности недвижимое имущество (или его часть), за исключением недвижимого имущества (или его части), переданного в бессрочное использование или на период более одного месяца юридическим лицам, исчисляют, декларируют и уплачивают физические лица. Налог на принадлежащее юридическим лицам на праве собственности недвижимое имущество (или его часть), а также переданное юридическим лицам в бессрочное пользование или на срок более одного месяца недвижимое имущество (или его часть), на праве собственности принадлежащее физическим лицам, исчисляют, декларируют и уплачивают юридические лица.
  46. Совладельцы уплачивают налог пропорционально их части имеющегося недвижимого имущества. Налог на принадлежащее на правах совместной объединенной собственности недвижимое имущество может исчислить, декларировать и уплатить один из совладельцев.
  47. Юридические лица уплачивают авансовый налог. Каждый авансовый налог составляет 1/4 суммы, исчисленной с применением установленного в статье 6 настоящего Закона налогового тарифа на налоговую стоимость недвижимого имущества, принадлежащего на праве собственности на 1 января текущего календарного года юридическому лицу. Авансовые налоги уплачиваются соответственно до 31 марта (кроме налогового периода за 2006 год, в котором первый авансовый налог уплачивается до 30 апреля 2006 г.), 30 июня и 30 сентября текущего календарного года. Если сумма, исчисленная с применением установленного в статье 6 настоящего Закона налогового тарифа на налоговую стоимость недвижимого имущества, принадлежащего на праве собственности на 1 января текущего календарного года юридическому лицу, не превышает 1500 литов, юридическое лицо уплачивать авансовый налог не обязано. Если налоговая стоимость недвижимого имущества в текущем календарном году превышает стоимость, имевшуюся в истекшем календарном году, авансовый налог за это недвижимое имущество может исчисляться с налоговой стоимости недвижимого имущества, имевшейся в истекшем календарном году.
  48. Налогоплательщики местному налоговому администратору декларацию о доходах за соответствующий налоговый период подают до 1 февраля следующего календарного года. Форма декларации, порядок ее заполнения и подачи устанавливаются центральным налоговым администратором.
  49. Физические лица в декларации налогового периода с применением установленного в статье 6 настоящего Закона тарифа, исчисляют налог за принадлежавшее в тот налоговый период физическому лицу на праве собственности недвижимое имущество (за исключением того недвижимого имущества, обязанность по уплате налога за которое в соответствии с частью 1 настоящей статьи, возлагается на перенявшее его юридическое лицо).
  50. Юридические лица в декларации налогового периода с применением установленного в части 6 настоящей статьи тарифа исчисляют налог на то имущество, которое принадлежало на праве собственности юридическому лицу в тот налоговый период недвижимое имущество и недвижимое имущество, в тот налоговый период принадлежавшее на правах собственности физическим лицам, полученное в бессрочное пользование или на срок более одного месяца.
  51. Если недвижимое имущество, за которое в соответствии с положениями частей 5 или 6 настоящей статьи налогоплательщик обязан исчислить налог, принадлежавшее ему на праве собственности, было использовано для экономической или индивидуальной деятельности либо было передано юридическому лицу (в случае переданного юридическим лицам в бессрочное пользование или на срок более одного месяца недвижимого имущества, на праве собственности принадлежащего физическим лицам) на не весь налоговый период, налог исчисляется пропорционально той части налогового периода (в месяцах), в течение которой недвижимое имущество принадлежало на праве собственности, было использовано для экономической или индивидуальной деятельности либо было передано юридическому лицу с соблюдением следующих правил: 1) налог начинает исчисляться с месяца, в который приобретается право собственности на недвижимое имущество, недвижимое имущество начинает использоваться для экономической или индивидуальной деятельности либо недвижимое имущество перенимает юридическое лицо; 2) налог не исчисляется с месяца, следующего за месяцем, в который была совершена уступка права собственности на недвижимое имущество, недвижимое имущество больше не используется для экономической или индивидуальной деятельности либо недвижимое имущество юридическим лицом возвращается, за исключением случаев, когда в связи с уступкой или передачей недвижимого имущества возникает обязательство исчислять налог в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи – в этом случае налог не исчисляется с того месяца, в котором была совершена уступка права собственности, имущество было передано.
  52. В случае исчезновения недвижимого имущества (оно сносится, сгорает или другим способом физически утрачивается), налог не уплачивается с месяца, следующего за месяцем, когда недвижимое имущество исчезло.
  53. Исчисленная в налоговой декларации сумма налога, а если уплачивался авансовый налог, разница между исчисленной налоговой суммой и уплаченным налоговым авансом может уплачиваться в бюджет не позднее чем до последнего дня подачи декларации за соответствующий налоговый период, указанной в части 4 настоящей статьи. Переплата налога возвращается в установленном Законом Литовской Республики об администрировании налогов порядке.
  54. Налогоплательщики исчисляют налог в соответствии с данными указанного в части 3 статьи 11 настоящего Закона списка Регистра недвижимого имущества. РАЗДЕЛ IV ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Статья
  55. Ответственность При нарушении положений настоящего Закона штрафы налагаются и пени начисляются в установленном Законом Литовской Республики об администрировании налогов порядке. РАЗДЕЛ V ЗАЧИСЛЕНИЕ НАЛОГА Статья
  56. Зачисление налога
  57. Налог зачисляется в бюджет самоуправления, на территории которого находится недвижимое имущество.
  58. Если недвижимое имущество находится на территории нескольких самоуправлений, налог зачисляется пропорционально части недвижимого имущества, которая приходится на соответствующее самоуправление. РАЗДЕЛ VI ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья
  59. Введение в действие и применение Закона
  60. Настоящий Закон вводится в действие с 1 января 2006 г. *
  61. Если налоговая стоимость указанного в пунктах 1 и 2 части 2 статьи 9 настоящего Закона недвижимого имущества, установленная до введения в действие настоящего Закона по методу восстановительной стоимости (затрат), увеличилась, то при исчислении налоговой стоимости этого имущества в налоговом периоде за 2006 год производится вычет 0,8, а в налоговом периоде за 2007 год – 0,4 суммы увеличения налоговой стоимости этого недвижимого имущества. *Примечание. Эти положения применяются при исчислении налога на недвижимое имущество за налоговые периоды 2006 и 2007 г. *
  62. Налоговой стоимостью другого указанного в пунктах 1 и 2 части 2 статьи 9 настоящего Закона недвижимого имущества в налоговом периоде за 2006 год считается 0,5, а в налоговом периоде за 2007 год – 0,8 указанной в части 1 статьи 8 настоящего Закона суммы увеличения налоговой стоимости этого недвижимого имущества. *Примечание. Эти положения применяются при исчислении налога на недвижимое имущество за налоговые периоды 2006 и 2007 г.
  63. Налог на недвижимое имущество предприятий и организаций за последний квартал 2005 г. уплачивается до 25 января 2006 г.
  64. С введением в действие настоящего Закона утрачивают силу: 1) Закон Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Вед., 1994 г. № 24-330); 2) Закон о внесении дополнений в статью 3 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Вед., 1996 г. № 14-277); 3) Закон о внесении изменений в статьи 7 и 9 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Вед., 1996 г. № 19-374); 4) Закон о внесении изменений в статьи 1, 2, 3, 4, 5 и 11 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Вед., 1996 г. № 29-504); 5) Закон о внесении дополнений в статью 5 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Вед., 1997 г. № 29-333); 6) Закон о внесении дополнений в статью 5 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Žin., 2000, № 92-2888); 7) Закон о внесении изменений в статьи 1, 2, 3, 6 и 7 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Žin., 2001, № 62-2232); 8) Закон о внесении изменений в статью 5 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Žin., 2003, № 104-4648); 9) Закон о внесении дополнений в статью 5 Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций (Žin., 2003, № 116-5256); 10) Глава первая Закона Литовской Республики о налоге на недвижимое имущество предприятий и организаций, Закона о финансировании программы надзора и развития дорог, Закона о гарантийном фонде, Закона о сборах, Закона о налогах за регистрацию объектов промышленной собственности, Закона о налоге на загрязнение среды, Закона о консульском сборе, Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о Банке Литвы (Žin., 2004, № 61-2188). Статья
  65. Предложение Правительству Литовской Республики Правительство Литовской Республики до 1 октября 2005 г. подготавливает и утверждает правила оценки недвижимого имущества. Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛДАС АДАМКУС Перевод с литовского

🔗 Į oficialų šaltinį

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.