LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS

LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS SPRENDIMAS DĖL KONKURSO PASKELBIMO 2008 m. gegužės 21 d. Nr. 57 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo (Žin., 1996, Nr. 71-1706; 2000, Nr. 75-2272; 2006, Nr. 82-3254) 31 straipsnio 1, 3, 10 dalimis, 48 straipsnio 1 dalies 2, 3, 4 punktais, Lietuvos radijo ir televizijos komisija nusprendžia:

1. Paskelbti konkursą transliavimo licencijai, suteikiančiai teisę naudotis AB Lietuvos radijo ir televizijos centro (kodas 120505210) teikiamomis siuntimo paslaugomis, televizijos programai transliuoti šiuo antžeminių skaitmeninių televizijos stočių tinklu šiomis sąlygomis: 1.
2. Pirmuoju AB Lietuvos radijo ir televizijos centro antžeminės skaitmeninės televizijos tinklu: Eil. Nr. Vietovė Kanalas (radijo dažnių juosta) Didžiausia efektinė galia, dBW Antenos diagrama Maksimalus efektinis aukštis, m Poliarizacija
3. Alytus * 47 (678,0–686,0 MHz) 40,0 D 142 H
4. Biržai 61 (790,0–798,0 MHz) 40,0 ND 111 H
5. Bubiai ** 57 (758,0–766,0 MHz) 47,0 D 245 H
6. Druskininkai * 47 (678,0–686,0 MHz) 30,0 ND 125 H
7. Giruliai 60 (782,0–790,0 MHz) 47,0 D 215 H
8. Jonava 58 (766,0–774,0 MHz) 40,0 ND 58 H
9. Joniškis ** 57 (758,0–766,0 MHz) 40,0 ND 87 H
10. Juragiai 44 (654,0–662,0 MHz) 47,0 D 234 H
11. Kaišiadorys 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 ND 100 H
12. Kėdainiai 58 (766,0–774,0 MHz) 40,0 ND 120 H
13. Kelmė 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 ND 59 H
14. Laukuva 60 (782,0–790,0 MHz) 40,0 ND 161 H
15. Lazdijai * 47 (678,0–686,0 MHz) 37,0 D 98 H
16. Marijampolė 39 (614,0–622,0 MHz) 37,0 D 65 H
17. Mažeikiai 60 (782,0–790,0 MHz) 40,0 D 103 H
18. Molėtai 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 ND 150 H
19. Naujoji Akmenė ** 57 (758,0–766,0 MHz) 40,0 D 50 H
20. Pasvalys 61 (790,0–798,0 MHz) 37,0 ND 79 H
21. Pažagieniai 58 (766,0–774,0 MHz) 40,0 ND 109 H
22. Plungė 60 (782,0–790,0 MHz) 40,0 ND 150 H
23. Raseiniai 61 (790,0–798,0 MHz) 40,0 ND 150 H
24. Rokiškis 61 (790,0–798,0 MHz) 37,0 ND 132 H
25. Skuodas 60 (782,0–790,0 MHz) 40,0 D 101 H
26. Šakiai 61 (790,0–798,0 MHz) 40,0 ND 69 H
27. Šalčininkai 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 D 116 H
28. Šeduva 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 D 90 H
29. Šilutė 60 (782,0–790,0 MHz) 33,0 ND 87 H
30. Širvintos 57 (758,0–766,0 MHz) 37,0 ND 100 H
31. Švenčionys 57 (758,0–766,0 MHz) 36,0 ND 92 H
32. Tauragė 61 (790,0–798,0 MHz) 47,0 D 242 H
33. Telšiai 60 (782,0–790,0 MHz) 43,0 ND 150 H
34. Ukmergė 58 (766,0–774,0 MHz) 40,0 ND 100 H
35. Utena 61 (790,0–798,0 MHz) 38,0 ND 137 H
36. Varėna * 47 (678,0–686,0 MHz) 37,0 D 60 H
37. Viešintos 58 (766,0–774,0 MHz) 42,0 D 220 H
38. Vilnius 57 (758,0–766,0 MHz) 47,0 D 356 H * – leidimas naudoti Stotį atitinkamu kanalu bus išduotas po to, kai šio leidimo turėtojas pateiks Tarnybai paraišką išduoti leidimą naudoti Stotį ir Tarnyba atlaisvins Alytaus 47-ą kanalą Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 49 straipsnio 6 arba 8 dalyse nustatyta tvarka; ** – leidimas naudoti Stotį atitinkamu kanalu bus išduotas po to, kai šio leidimo turėtojas pateiks Tarnybai paraišką išduoti leidimą naudoti Stotį ir Tarnyba atlaisvins Naujosios Akmenės 57-ą kanalą Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 58 straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka. 1.
39. Programa turi būti transliuojama standartine raiška naudojant MPEG-4 signalo glaudinimo standartą. 1.
40. Televizijos programos transliavimo trukmė per savaitę – ne mažiau kaip 84 val.
41. Konkursą vykdyti pagal Transliavimo ir retransliavimo veiklos licencijavimo taisyklių (Žin., 2006, Nr. 138-5294) (toliau – Licencijavimo taisyklės) nuostatas. Paraiška dalyvauti konkurse turi būti rengiama pagal Licencijavimo taisyklių IV skyriaus reikalavimus, joje papildomai turi būti nurodyta: 2.
42. Ar bus galimybė žiūrovui pasirinkti transliuojamos programos subtitrus ir kokiomis kalbomis. 2.
43. Kokiomis kalbomis vienu metu (naudojant kelis garso kanalus) numatoma transliuoti televizijos programą; 2.
44. Ar televizijos programą numatoma transliuoti naudojant sąlyginės prieigos sistemas.
45. Vertindama konkurso dalyvių paraiškas, Lietuvos radijo ir televizijos komisija vadovaujasi Visuomenės informavimo įstatymo 31 straipsnio 9 dalimi, Licencijavimo taisyklių 25, 26 dalimis ir papildomais skaitmeninės televizijos diegimo specifikos nulemtais kriterijais. Komisija teikia pirmenybę asmenims, kurie: 3.
46. Labiausiai atitinka Visuomenės informavimo įstatymo ir Licencijavimo taisyklių numatytus turinio prioritetus. 3.
47. Įsipareigoja transliuoti keliomis kalbomis įgarsintas televizijos programas ir suteikia galimybę žiūrovams pasirinkti transliuojamos televizijos programos kalbą. 3.
48. Įsipareigoja transliuoti televizijos programas su stereofoniniu ar daugiakanaliu garsu; 3.
49. Suteikia galimybę žiūrovams pasirinkti transliuojamos televizijos programos subtitrus, ypač daugiau nei viena kalba.
50. Transliavimo licencijos turėtojas televizijos programos transliavimą privalės pradėti ne vėliau kaip 2009-02-
52. Transliavimo licencijos turėtojas privalės užtikrinti elektroninio programų vadovo (EPG) paslaugos teikimą žiūrovams.
53. Mokestis už paraiškos transliavimo licencijai gauti nagrinėjimą – 295 litai.
54. Užmokesčio už transliavimo licenciją dydis iki 2010 m. gruodžio 31 d. – 70 MGL už 1 metus. Nuo 2011 m. sausio 1 d., pasibaigus pirmojo AB Lietuvos radijo ir televizijos centro antžeminės skaitmeninės televizijos tinklo diegimui, užmokesčio už licenciją dydis bus perskaičiuotas pagal Užmokesčio už licenciją dydžio nustatymo tvarkos aprašo (Žin., 2007, Nr. 32-1183) 10 punkto nuostatas.
55. Paraiškų dalyvauti konkurse pateikimo terminas – iki 2008-07-
57. Paraiškų dalyvauti konkurse nagrinėjimo terminas – per 1 mėnesį nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos.
58. Paraiškos dalyvauti konkurse priimamos Lietuvos radijo ir televizijos komisijos buveinėje adresu: Vytenio g. 6/23, LT-03113 Vilnius. Telefonas pasiteirauti (8 5) 233
59. PASTABOS:
60. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba 2007 m. liepos 11 d. leidime naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės antžeminės televizijos tinkluose Nr. (11.13)-9R-61 šio sprendimo 1.1 punkte nurodytam AB Lietuvos radijo ir televizijos centro skaitmeninės antžeminės televizijos tinklui yra nustačiusi šias elektroninių ryšių tinklų pagrindines veiklos sąlygas: 1.
61. Radijo dažnių naudojimo teritorija: Lietuvos Respublika. 1.
62. Tinklai turi būti steigiami bei skaitmeninės televizijos programų siuntimo paslaugos šiais tinklais turi būti teikiamos DVB-T standartais. 1.
63. AB Lietuvos radijo ir televizijos centras privalo užtikrinti šiuos minimalius skaitmeninės televizijos tinklų plėtros reikalavimus: 1.3.
64. ne vėliau kaip iki 2006 m. birželio 30 d. Vilniuje įrengti stotis, kurios siųstų ne mažiau kaip 8 televizijos programas; 1.3.
65. ne vėliau kaip iki 2006 m. gruodžio 31 d. Kaune, Klaipėdoje, Panevėžyje ir Šiauliuose įrengti stotis, kurios ne vėliau kaip nuo 2007 m. gruodžio 31d. siųstų ne mažiau kaip po 8 televizijos programas; 1.3.
66. ne vėliau kaip iki 2007 m. gruodžio 31 d. Telšiuose, Utenoje, Tauragėje, Biržuose, Rokiškyje, Mažeikiuose, Druskininkuose ir Ukmergėje, o Molėtuose ne anksčiau kaip po analoginės televizijos transliacijų išjungimo, įrengti stotis; 1.3.
67. ne vėliau kaip iki 2008 m. gruodžio 31 d. Alytuje, Viešintose, Raseiniuose, Visagine, Marijampolėje, Joniškyje, Skuode, Varėnoje, Kėdainiuose, Švenčionyse, Šalčininkuose, Šilutėje ir Naujojoje Akmenėje įrengti stotis; 1.3.
68. ne vėliau kaip iki 2010 m. gruodžio 31 d. Plungėje, Laukuvoje, Šeduvoje, Šakiuose, Kelmėje, Kupiškyje ir Vilkaviškyje įrengti stotis; 1.3.
69. AB Lietuvos radijo ir televizijos centras ne vėliau kaip iki 2006 m. birželio 30 d. privalo užtikrinti skaitmeninės televizijos programų siuntimą ir šių papildomų paslaugų teikimą, jeigu transliuotojas ir (ar) retransliuotojas to pageidauja: – statistinio programų multipleksavimo; – sąlyginės prieigos; – elektroninio programų vadovo (EPG); – greitojo teleteksto; – radijo programų siuntimo; – informacinių pranešimų; – mažos spartos vaizdo ir garso siuntimo; – interaktyvių paslaugų; – perdavimo keliomis kalbomis. 1.
70. AB Lietuvos radijo ir televizijos centras privalo užtikrinti skaitmeninės televizijos programų siuntimą ne trumpiau kaip 16 valandų per parą, jeigu transliuotojas ir (ar) retransliuotojas to pageidauja. 1.
71. AB Lietuvos radijo ir televizijos centro 2007 m. liepos 11 d. leidimo naudoti radijo dažnius (kanalus) skaitmeninės antžeminės televizijos tinkluose Nr. (11.13)-9R-61 galiojimo terminas: 2015 m. rugpjūčio 31 d.
72. Dėl siuntimo paslaugos šio sprendimo 1.1 punkte nurodyto skaitmeninės antžeminės televizijos tinklo sąlygų teirautis AB Lietuvos radijo ir televizijos centre (Sausio 13-osios g. 10, 04347 Vilnius-50). PIRMININKAS JONAS LINIAUSKAS _________________