З А К О Н З А К О Н ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 20 декабря 2007 г. № X-1394 Вильнюс О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 6 И 9 ЗАКОНА О ГОСУДАРСТВЕННЫХ СОЦИАЛЬНЫХ ВЫПЛАТАХ (Вед., 1994 № 36-457; Žin, 2005 № 71-2556) Статья
- Внесение изменений в пункт 2 части 1 статьи 6 В пункте 2 части 1 статьи 6 вместо цифр и слова «3 и 4» вписать цифры «3-5» и этот пункт изложить в следующей редакции: «2) указанных в пунктах 3 - 4 статьи 5 настоящего Закона лиц, которые наряду с пенсионными социальными выплатами имеют право на получение государственных пенсий социального страхования вдовцам (вдовам);». Статья 2 Внесение изменений в часть 3 статьи 19 Внести изменения в часть 3 статьи 19 и изложить ее в следующей редакции: «
- Лицам, указанным в пункте 5 статьи 5 настоящего Закона, имеющим право на получение пенсии (за исключением государственной пенсии социального страхования сирот) и (или) пенсионной выплаты, размер которых (их общая сумма) меньше пенсионной социальной выплаты, выплачивается разница между пенсионными социальными выплатами и пенсиями и (или) пенсионными выплатами (их общей суммой).» Статья
- Ведение Закона в действие Настоящий Закон вводится в действие с 1 января 2008 г. Обнародую настоящий Закон, принятый Сеймом Литовской Республики. ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ВАЛСДАС АДАМКУС Перевод с литовского