of the Agreement, make a declaration to the effect that the Republic of Lithuania does not establish an obligation for its executive judicial authorities to refuse an execution of an arrest warrant on the grounds for non-execution of the arrest warrant referred to in paragraph 1 of Article 5 of the Agreement.
of the Agreement, make a declaration to the effect that the Republic of Lithuania will accept an arrest warrant translated into the Lithuanian language. The Republic of Lithuania shall also accept an arrest warrant prepared in the English language if the issuing State will apply reciprocity. 5. The Seimas of the Republic of Lithuania shall,
of the Agreement, make a declaration to the effect that the Republic of Lithuania designates the Ministry of Justice as the authority responsible for receiving transit requests and the necessary documents, as well as any other official correspondence relating to transit requests. I promulgate this Law passed by the Seimas of the Republic of Lithuania. president of the republic VALDAS ADAMKUS
DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.