LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS LIETUVOS RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJOS S P R E N D I M A S DĖL KONKURSO PASKELBIMO 2008 m. liepos 23 d. Nr. 76 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo (Žin., 1996, Nr. 71-1706; 2000, Nr. 75-2272; 2006, Nr. 82-3254) 31 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 10 dalimi, 48 straipsnio 1 dalies 2, 3, 4 punktais, Radijo dažnių skyrimo radijo ir televizijos programoms transliuoti ir siųsti strateginio plano (Žin., 2003, Nr. 100-4526; 2007, Nr. 18-709) 1 priedo 6 lentelės 32 eilute, Lietuvos radijo ir televizijos komisija nusprendžia: 1. Paskelbti konkursą retransliavimo licencijai, suteikiančiai teisę naudotis AB Lietuvos radijo ir televizijos centro (kodas 120505210) teikiamomis siuntimo paslaugomis, retransliuoti vienu metu keturioms televizijos programoms, sudarančioms vientisą paketą, per 53 TV kanalo skaitmeninę antžeminę televizijos stotį Vilniuje šiomis sąlygomis: Stoties vieta TV kanalas Užmokestis už paraiškos licencijai gauti nagrinėjimą, Lt Paraiškų pateikimo terminas, iki Užmokestis už licenciją už 1 metus (MGL) Vilnius 53 295,0 2008-10-02 30 1.1. Programos turi būti retransliuojamos standartine raiška panaudojant MPEG-4 signalo glaudinimo standartą. 1.2. Pareiškėjas gali numatyti, kad kiekvieną iš keturių paketo dalių sudaro skirtingu paros ir (
- ar)savaitės metu retransliuojamų kelių televizijos programų derinys. 1.3. Kiekvienos paketo programos ar kiekvieną iš keturių paketo dalių sudarančio programų derinio retransliavimo trukmė – ne mažiau kaip 84 val. per savaitę. 1.4. Pareiškėjai negali teikti alternatyvių keturių vienu metu numatomų retransliuoti televizijos programų paketų. 2. Konkursą vykdyti pagal Transliavimo ir retransliavimo veiklos licencijavimo taisyklių (Žin., 2006, Nr. 138-5294) (toliau – Licencijavimo taisyklės) nuostatas. Paraiškos dalyvauti konkurse turi būti rengiamos pagal Licencijavimo taisyklių IV skyriaus reikalavimus, jose taip pat turi būti nurodyta: 2.1. Keturių vienu metu numatomų retransliuoti televizijos programų pavadinimai, trumpi programų aprašymai, retransliavimo laikas (savaitės dienos, valandos). 2.2. Ar bus galimybė žiūrovui pasirinkti kiekvienos retransliuojamos programos subtitrus ir kokiomis kalbomis. 2.3. Kokiomis kalbomis vienu metu (naudojant kelis garso kanalus) numatoma retransliuoti kiekvieną televizijos programą. 2.4. Ar numatoma naudoti sąlyginę prieigą retransliuojant televizijos programas. 3. Vertindama konkurso dalyvių paraiškas, Lietuvos radijo ir televizijos komisija vadovaujasi Visuomenės informavimo įstatymo 31 straipsnio 9 dalimi, Licencijavimo taisyklių 25, 26 dalimis bei atsižvelgia į tai, ar asmenys įsipareigoja: 3.1. retransliuoti televizijos programas Europos Sąjungos kalbomis ir (
- ar)retransliuoti didesnį tokių programų kiekį. 3.2. retransliuoti keliomis kalbomis įgarsintas televizijos programas ir (
- ar)retransliuoti didesnį tokių televizijos programų kiekį. 3.3. retransliuoti subtitruotas, ypač daugiau nei viena kalba, televizijos programas ir (
- ar)retransliuoti didesnį tokių televizijos programų kiekį. 4. Retransliavimo licencijos turėtojas televizijos programų retransliavimą privalės pradėti ne vėliau kaip 2009-05-01. 5. Retransliavimo licencijos turėtojas privalės užtikrinti elektroninio programų vadovo (EPG) paslaugos teikimą žiūrovams. 6. Paraiškų dalyvauti konkurse nagrinėjimo terminas – per 1 mėnesį nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos. 7. Paraiškos dalyvauti konkurse priimamos Lietuvos radijo ir televizijos komisijos buveinėje: Vytenio g. 6/23, LT-03113 Vilnius. Telefonas pasiteirauti – (8~5) 233 0660. PASTABOS: 1. 2007-09-20 Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos leidime Nr. (15.7)-9R-119 naudoti televizijos kanalą yra nustatytos skaitmeninės antžeminės televizijos radijo ryšio stoties 53 kanalo Vilniuje šios elektroninių ryšių tinklo pagrindinės veiklos sąlygos: 1) stoties įrengimo vieta Vilniaus RTV bokštas, Sausio 13-osios g. 10, Vilnius; 2) stoties geografinės koordinatės 25E13, 54N41; 3) spinduliavimo klasė 8M00X7FXF; 4) apsauginio intervalo trukmė 1/8 paketo ilgio; 5) sistema C2 6) poliarizacija horizontali; 7) antenos aukštis virš žemės 311 m; 8) spinduliuotės efektinė galia (dBW): 000° 37,2 010° 36,2 020° 36,3 030° 37,3 040° 38,0 050° 36,5 060° 36,1 070° 37,0 080° 38,0 090° 37,3 100° 36,3 110° 36,3 120° 37,3 130° 38,0 140° 36,7 150° 36,1 160° 36,9 170° 38,0 180° 37,1 190° 36,2 200° 36,7 210° 37,5 220° 38,0 230° 37,0 240° 36,5 250° 36,9 260° 38,0 270° 37,1 280° 36,3 290° 36,4 300° 37,3 310° 38,0 320° 36,6 330° 36,3 340° 37,0 350° 38,0 9) televizijos kanalo naudojimo terminas nuo 2007-09-21 – 2011-12-31. 2. Dėl siuntimo paslaugos sąlygų teirautis AB Lietuvos radijo ir televizijos centre (Sausio 13-osios g. 10, 04347 Vilnius-50). Šis sprendimas gali būti apskųstas Vilniaus apygardos administraciniam teismui per 30 dienų nuo įsigaliojimo dienos. PIRMININKAS JONAS LINIAUSKAS ______________