LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO ĮSAKYMAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO 2007 m. GRUODŽIO 20 d. ĮSAKYMO Nr. 3-411 „DĖL PARAIŠKOS GAUTI LICENCIJĄ ORO SUSISIEKIMUI VYKDYTI IR LICENCIJOS ORO SUSISIEKIMUI VYKDYTI FORMŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO 2009 m. rugsėjo 2 d. Nr. 3-408 Vilnius Pakeičiu licencijos oro susisiekimui vykdyti formą, patvirtintą Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2007 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. 3-411 „Dėl paraiškos gauti licenciją oro susisiekimui vykdyti ir licencijos oro susisiekimui vykdyti formų patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 137-5618), ir išdėstau ją nauja redakcija (pridedama). Susisiekimo ministras Eligijus Masiulis Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2007 m. gruodžio 20 d. įsakymu Nr. 3-411 (Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2009 m. rugsėjo 2 d. įsakymo Nr. 3-408 redakcija) (Herbas) LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTERIJA MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA LICENCIJA ORO SUSISIEKIMUI VYKDYTI AIR OPERATING LICENCE Nr./No ____
- Vadovaudamasi 2008 m. rugsėjo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių bei Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 56 straipsnio nuostatomis, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija išduoda ___ tipo licenciją oro susisiekimui vykdyti The Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania, pursuant to Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council of 24 September 2008 on common rules for the operation of air services in the Community and following the provisions of Article 56 of the Law of the Republic of Lithuania on the Aviation, hereby grants a Type ___ Air Operating Licence to ____________________________________________________________________ (įmonės pavadinimas/name of enterprise) ____________________________________________________________________ (registracijos kodas/code of registration) ____________________________________________________________________ (adresas/address)
- Ši licencija leidžia jos turėtojui __________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ This Licence permits the Licence holder to _________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
- Licencijos turėtojas, užsiimdamas 2 punkte nurodyta veikla, privalo laikytis vežėjo pažymėjime nustatytų reikalavimų. As authorized in Item 2 of this Licence the Licence holder in operating air services must comply with all the terms and conditions specified in the Air Operators Certificate. Licencijos išdavimo data/Date of issue _____________________ Licencijos patikslinimo data/Date of change _____________________ Licencijos galiojimo data/Date of validity _____________________ Registracijos Nr./Registration No _________________________ Susisiekimo ministras Minister of Transport and Communications A.V./Stamp ______________ (parašas/signature) _________________________ (vardas, pavardė/name, surname) _________________